
Eladó a Mem Wi Tankönyvkiadó 7. «d»i
A kormány 14,5 százalékos átlagbér-növekedést javasol jövőre
Júliustól megszűnik a vámpótlék
(M unkatársunktól)
A  kormány  tegnap  áttekin­
tette  az  első  negyedévi  bér­
folyamatokat.  Az  ÉT-ülésen
azt  javasolja  majd,  hogy
1998-ban  az  átlagbér-növe­
kedés 14,5 százalék legyen, a
felső  határ  pedig  16  száza­
lék.  Július  elsejétől  megszű­
nik a  vámpótlék -  döntött a
kabinet.
A  mai  napon Horn Gyula kor­
mányfő aláírja a hazánk és a Szent­
szék közötti  megállapodást -  erről
Kiss Elemér miniszterelnökségi ál­
lamtitkár  számolt  be  a  csütörtöki
kormányülést  követő  sajtóértekez­
leten.  Újságírók  érdeklődésére  az
államtitkár  elmondta:  a  kormány­
ülésen  erről  nem  esett  szó,  de  az
aláírás  a  miniszterelnök  korábbi
bejelentésének  megfelelően  meg­
történik.  Kiss  Elemér  leszögezte:
azok a viták,  amelyek az érvényes
kormánydöntés után a sajtóban zaj­
lottak, nem voltak hatással a koráb­
bi döntésre. M int megtudtuk, a m i­
niszterelnök  Tóth  András  kabinet­
főnök és a tárgyaló delegáció kísé­
retében utazik pénteken Rómába.
Tegnap  a  kabinet  áttekintette
az  első  negyedéves  bérfolyama­
tokat és a várható tendenciákat. A
miniszterek  megállapították:  a
vállalkozói szféra m unkavállalói­
nak  első  negyedévi  keresete  23
százalékkal  volt  magasabb  az  el­
múlt  év  hasonló  időszakához  ké­
pest  -   ez  az  É T   1997-re  elfoga­
dott  bérajánlása  felső  határa  kö­
rüli értéknek felel  meg. A  vártnál
valamivel  nagyobb  bérnöveke­
dést  a  gazdasági  teljesítmények
érzékelhető 
alapozta
meg.  A z előterjesztés megállapít­
ja  azt is, hogy sok év után kedve­
ző  a  költségvetési  intézmények­
ben  dolgozók  év  elejei  béralaku­
lása  is:  az  első  három  hónapban
30  százalékot  meghaladó  volt  a
közszférában 
foglalkoztatottak
bérnövekedése.
javulása 
(Folytatás az 5. oldalon)
Intézkedéseket sürget a független szakszervezet
Romló rendőri munkakörülmények
Ot vezető vonható felelősségre
Jövő héten lesz döntés
a Co-Nexus ügyében
(M unkatársunktól)
Értesüléseink szerint az Á lla­
m i Privatizációs és Vagyonkezelő
Társaság öt volt és jelenlegi veze­
tőjének  szem élyes felelőssége  ál­
lapítható  meg  az  1991  decembe­
rében  a Co-Nexussal  kötött és  az
államra  nézve  előnytelennek  bi­
zonyult  szerződéssel  kapcsolat­
ban.  Mindez a felügyelőbizottság
vizsgálata  során  derült  ki  azt kö­
vetően,  hogy  az  Á P V   Rt.-nek  és
jogelődeinek  egyes  volt és jelen­
legi  vezetőitől  visszaérkezett  vá­
laszleveleket értékelték.
A  felügyelőbizottság jö v ő  hé­
ten  csütörtökön  fogja  kialakítani
végső  álláspontját.  A   tanácsko­
zásra  meghívták  az  igazgatóság
elnökét.  Kovács  Árpádot,  vala­
mint Szabó Pál  vezérigazgatót.  A
M agyar  Nemzet  is  beszámolt  ró­
la, hogy az Á P V  Rt.  vezérigazga­
tója mintegy három hete megtette
feljelentését a Központi Bűnüldö­
zési  Igazgatóságnál  a  vagyonke­
zelés  körében  elkövetett  bűncse­
lekmény  alapos  gyanúja  miatt.
M inapi  hír,  hogy  a  Co-Nexus
Holding  Kft.  volt  ügyvezetőjét  a
rendőrség őrizetbe vette. M int is­
meretes,  a  Co-Nexus  Rt.-vel  an­
nak  idején  kedvezőtlen,  nehezen
ellenőrizhető szerződést kötött az
Á llam i  Vagyonügynökség,  s  a
jogutód  Á P V   Rt.  sem  vizsgálta
kellőképpen, hogy a  vagyonkeze­
lő  betartja-e m inim ális kötelezett­
ségeit.
(Folytatás a 8. oldalon)
Simsa szerint eredménytelen az ágyszámleépítés
Halvanniilliái'd is lehet
az egészségbiztosítás hiánya
\  holnapi
32  oldalas
M a i v a l *   N e m e i b ő l
Interjú
Medgyessy Péterrel
Elfojtott bűntudat,
nehéz bocsánat
Pénz,
(vessző)paripa, párt
Számháború
az autópályán
Ki vehet földet
az Eli országaiban?
A három Róma
A Maclngesek
(M unkatársunktól)
A z   Egészségbiztosítási  Ön­
kormányzat  alelnöke  üdvözölte
Kökény M ihály  népjóléti  minisz­
ternek azt a nyilatkozatát, amely­
ben elismerte, hogy pótköltségve­
tésre lesz szükség, mert az egész­
ségbiztosítás  idei  várható  hiánya
negyvenmilliárd  forint  lesz.  Sim ­
sa Péter úgy  véli, a miniszter op­
timistán becsülte meg a deficitet,
mert  annak  mértéke  4 5 -6 0   m il­
liárd  forint  között  mozog  majd.
Simsa  lapunknak  úgy  nyilatko­
zott:  a  tetemes  hiány  nem  az  al­
kotmánybírósági  döntés  eredmé­
nye, hanem a kormány mulasztá­
sainak következménye.
A z  alelnök  úgy  látja,  hogy  a
kórházaknál 
felhalmozódó  hiá­
nyért csak a legritkább esetekben
lehet a gazdasági vezetést felelős­
sé  tenni,  valójában  az  egészség­
ügy i  rendszer  hibája  okozza  az
intézményi  deficitet.  A   kórházak
továbbra  is  költségvetési 
intéz­
mények  maradtak,  vagyis  pénz­
költő és  nem  gazdálkodó  szerve­
zetek, holott Simsa szerint a gaz­
dasági  társaságok szabályai  alap­
ján kellene működniük.
(Folytatás az 5.  oldalon)
Kamionblokád Rédicsnél
A magyar-szlovén határ rédicsi átkelőhelyének szlovén oldalán a
lassú ügyintézés elleni tiltakozásul csütörtökön kamionokkal tor­
laszolták el az utal. Délutánra a magyar oldalon is hat kilométer
hosszan állt a kocsisor. A határátkelőt hlokád alatt tarló szlovén
fuvarozók  az  esti  órákig nem jutottak  egyezségre saját  vám-  és
rendőrparancsnokságuk  képviselőivel.  Képünkön:  a  két  határ
közé szorult kamionok.  (További információk a 20. oldalon)
(MTI-fotó)
Miért penészes
a Fővárosi Levéltár
anyaga?
Nagyarányú győzelem
VVilliam Hague
a toryk új vezére
A   36  éves  W illiam   Hague
személyében  az  utóbbi  kétszázti-
zennégy év legfiatalabb tory párt­
vezetője  váltja fel John  M ajort,  a
május  1-jei  általános  választáso­
kon  földindulásszerű  vereséggel
alulmaradt  egykori  miniszterel­
nököt  az  ellenzékbe  szorult  és
megtizedelt brit Konzervatív Párt
élén -  adta hírül az MTI.
A   164  főre  -   a  választások
előtti létszám felére -  olvadt alsó­
házi tory frakció három voksolási
fordulóból álló, tíznapos procedú­
ra  után,  csütörtökön jutott  dűlőre
abban a kérdésben, hogy ki vezes­
se  el  a pártot az öt év múlva ese­
dékes, következő választásokig.
(Folytatás a 3.  oldalon)
/
Újabb sikertelen
bizalmatlansági szavazás
Marad a szlovák
belügyminiszter
POZSONY 
-   Csütörtökön
sem sikerült a pozsonyi ellenzék­
nek  eltávolítania  posztjáról  Gus-
táv  Krajci  belügyminisztert,  m i­
után  az  általuk  kezdeményezett
bizalmatlansági  indítványt  a  tör­
vényhozásban  a  kormányzó  koa­
líciós  többség  képviselői  közül
senki  sem  támogatta,  az ellenzék
jelen lévő, ötvenhat honatyája pe­
dig  nem  volt  elegendő  az  indít­
vány sikeréhez.
A   Szlovák  Köztársaság  Nem ­
zeti  Tanácsának  csütörtökön  dél­
után  111  parlamenti  képviselő
részvételével megkezdődött ülésén
-  amelynek  összehívását  már má­
sodik alkalommal kérte 39 ellenzé­
ki  honatya -  egyetlen  pont  szere­
pelt,  mégpedig  a  belügyminiszter
elleni bizalmatlansági indítvány.
(Folytatás a 3. oldalon)
A   magyar rendőrségnél  nap­
jainkban  nem  a humanista veze­
tés  elve  érvényesül,  inkább  az
állomány  kizsigereléséről  lehet
beszélni  -   jelentette  ki  Fábián
Ágota,  a Független  Rendőrszak­
szervezet  főtitkára.  Szerinte  a
szakszervezet eddig is hangozta­
tott  tapasztalatait  teljes  egészé­
ben  visszaigazolta  az  állam pol­
gári  jogok  országgyűlési  bizto­
sának  minap  lezárt  vizsgálata  - 
tudósít  az  M TI.  Eszerint a  rend­
őrök  alkotm ányos  alapjogai  kö­
zül  naponta  m egsérül  legalább
hat.  A z  ombudsmani  összefog­
lalóban  szereplő  ajánlások  sorá­
ból  a  szakszervezeti  tisztségvi­
selő  azonban  hiányolta  a  kiala­
kult  állapotok  előidézőinek  f e ­
lelősségre  vonásáról  szóló  j a ­
vaslatot.
négym illiárd 
Fábián  Ágota  megerősítette:
legalább 
forint
hiányzik  ahhoz,  hogy  a  m unka-
törvény  előírásainak
védelm i 
m egfelelő  körülm ényeket 
te­
remtsenek  a  rendőrök  számára.
Túlóráikért  nem  m indig  kapnak
szabadnapot vagy pénzt, nem il­
leti  meg  őket  az  ártatlanság  vé­
lelm e  sem.  A   főtitkár hozzáfűz­
te:  rem éli,  hogy  az  A lkotm ány-
bíróság  mihamarabb  napirend­
jére  tűzi  a  Független  Rendőr­
szakszervezet 
tárgykört
érintő -   1995 októberében, illet­
ve  1997  elején  küldött  beadvá­
nyait.  Ezekben  a 
rendőrségi
szolgálati  szabályzat  és  a  szol­
-   e 
Léphaft Pál rajza
gálati  törvény  egyes  pontjainak
alkotmányossági 
felülvizsgála­
tát kérik.
Szöllősi Tibor,  a szakszerve­
zet  jogsegélyszolgálatának  ve­
zetője  elmondta:  a  rendőrségi
parancsnokok nem  ismerik elég­
gé  a  tavaly  szeptemberben  élet­
be  lépett,  új  szolgálati  törvényt,
így  gyakran  a  politikai  m egbíz­
hatatlanság  fogalm át 
is  tartal­
mazó,  1980-as  belügyminiszteri
fegyelm i szabályzatot alkalm az­
zák.  Több  helyütt  tapasztalták
azt  is,  hogy  a  parancsnokok  fe­
gyelm i eljárásokkal helyettesítik
a személyi döntéseket,  így válva
meg  azoktól  a  munkatársaiktól,
akiket nem akarnak vezető pozí­
cióban  látni.
Egy pohár víz
Am ikor  Seribe,  a  nép­
szerű  francia  bohózatszerző
papírra  vetette  mulatságos
komédiáját  „Egy  pohár  víz”
címmel, nem sejthette, hogy
a  valóság  jócskán  túltesz  a
fiktív  furfangon.  Igaz,  ak­
kortájt  még  a  Balaton  sem
volt  nemzetközi  turisztikai
célpont;  azt  meg  végképp
nem feltételezhette egy tájé­
kozott  világfi  sem:  a  távoli
Magyarországon  majd  ko­
moly  miniszterek  éreznek
ellenállhatatlan  vágyat  arra,
hogy  —  kandi  híradókame-
rák előtt -  kortyoljanak  egy
pohárkával  a  nevezett  tó  vi­
zéből.
Kérdés  persze,  hogy  a
szóban  forgó  férfiak  (M aró-
thy  elvtárs,  illetve  Lotz  ór),
akik  tíz  év  különbséggel  vál­
lalkoztak  erre  a  médiade­
monstrációra, hallottak-e ar­
ról  a  szüleiktől,  hogy gyanús
eredetű  vizet  csak  felforral­
va  ajánlatos  fogyasztani;  to­
vábbá  értesiiltek-e  afelől,
hogy a Balaton eredeti, szláv
neve  „mocsarat” jelent?  Ma-
róthy elvtárs pártállami gesz­
tusát  még  betudhattuk  a
gyermekcipőben  járó  imázs-
formálás 
ügyetlenségének,
esetleg  egyszerű  apparát-
csikostohaságnak  -   de  mivel
magyarázható  Lotz  úr  meg­
hökkentő  újrázása  egy  évti­
zeddel  meg  egy  rendszervál­
tással  később?  Ennyit  (ne)
fejlődtek volna a politikai ta­
nácsadók  fogásai?  Létezik,
hogy  azt  gondolják:  e  mar­
káns  mutatványnak  köszön­
hetően  a  nemzet  most  majd
kritikátlanul  elhiszi,  amin
már  tíz  éve  is  csak  sokat­
mondóul!  mosolygott?  S  mi
van,  ha  a  halak  nem  néznek
tévét,  s  botor  módon  -   nem
tudván  a  tó  kristályvízmi-
nőségéről  —  elkezdenek  az
idén is halomra dögleni?
Lotz  úr  szemmel  látha­
tóan  kissé  fehér  volt  a  de­
monstratív  akciót  követően.
A   sápadtság  persze  annak  is
tulajdonítható,  hogy  hirtelen
beléhasított:  mi  is  lett  Ma-
róthy elvlárs sorsa.  Ha emlé­
keznek:  ama  békebeli  kor­
tyolás  után 
is
emiatt,  de  -   rövidesen  meg­
bukott a kormány...
-   ha  nem 
Csontos János

