
•  a ,l fíU82tu8 2j
lezte: 
«
íiloiával
Ion?
* " u '  M ,e ín i
lennc  POnz,  dea)
Jutna í
vá'as«ra  is. a
*“  beszélve
ak  kiássuk a rom* 
“,a  hasyjuk,  ioe„ 
en' " k  RáadásulJ 
ek  vannak,  utak,, 
vtk.  Nagyon  gi,.
1  tervezni  minden 
P6" *  kell  szenj
•árható  az  anyagi
sí  Önkormányai, 
*r  tárgyaltak erről 
ui  tudunk  pontos 
k  nagyon  szeret- 
te  itt egy turistákat 
' régészeti park.A 
gazdája,  a  Hajé- 
igyon kezelő  Kft. 
.*tt  az  ásatásért* 
ty  épületre  számi- 
<ig  egy  komplett 
nmek  feltárása jó- 
Hogy  végül sor 
bizonytalan, de ha 
‘S  a:  idén  eldől a
ávnl
lomást
ülés irányítók sze- 
enyvzö okozta.
aiás  miatt  szerdá- 
lalasztották  a sé- 
odul  belsejének 
t  (a  modulból azt
gott  el  a  levegő, 
-én  a  l’rogressz 
jó  nekiütközött).
:kkor beüzemelik 
leit  is,  s  az  űrál- 
i  is  kap energiát.
*
dtf"
at  asztronautával 
lilorniai  Cap Ca- 
ért  a  Discovery
5gép  A  leszállás 
7  óra  7  perckor 
illőgép  amerikai- 
ge  12  napot töl- 
í,  ahol  tudomá- 
kísérleteket vé- 
Jzött  a  Föld lég-
•d ezése  j
keresi
jszaka.  A  fagyos 
a  berendezések 
terülnek, és ha a 
tt  adatokat, fény-
két  nem  tudja 
jttatni.  úgy  azok 
is  ez.  történt a
űrál-
robot
érke-
edeti-
Jyom-
iá tás
em lékeztet rá,
ar  idén  febW®
volt
kudarcot
évelni.  afllik,0„r
Ibocsátás  után 
'ossza  Menete-
do/órakéta, s ®
tok  hat  embert
J j O l S l
Hamis evidenciák - Bauer Tamás vitacikke a l l .  oldalon
Magyar Nemzet
ALAPÍTOTTA:  PETHŐ SÁNDOR  PENTEK,  1997. augusztus 22. LX. évfolyam,  195. szám
Ara:  42  Ft
Plavsics mellett kötelezte el magát a Nyugat és a hadsereg
A paléiak puccsra készültek
ÚJVIDÉK -  Momcsilo Kra-
jisnik  boszniai  szerb  vezetőnek 
nem  sikerült  megnyernie  a  had­
sereget a Biljana Plavsics elnök­
kel  való  leszámoláshoz.  Ezt  a 
megállapítást  Róbert  Geibard
amerikai délszláv megbízott tet­
te  szarajevói  sajtóértekezletén. 
A paléi  vezetés,  miután elveszí­
tette  az  ellenőrzést  a  Banja 
Luka-i  rendőrség  felett,  most  a 
fegyveres erőket igyekezett szö­
vetségesévé  tenni.  Geibard  nem 
mulasztotta 
el  hangsúlyozni, 
hogy a daytoni okmánnyal össz­
hangban  Plavsics  asszonyt,  a 
Szerb Köztársaság elnökét tartja 
a  boszniai  szerb  haderő  főpa­
rancsnokának,  nem  pedig  a  tes­
tületi  államfő  szerb  tagját.  Az 
amerikai  diplomata  nyilatkoza­
tából egészen egyértelművé vált, 
hogy  a  hatalmak  határozottan 
állnak ki Plavsicsék mellett, kö­
vetelik a Karadzsics hű emberé­
nek  számító  Kijac  belügymi­
niszter leváltását.  Geibard azt  is 
megismételte,  hogy  a  Plavsics 
asszonyt  támogató  akció  tulaj­
donképpen  a  jogrend  védelmét
szolgálta.  Arra a kérdésre,  hogy 
Plavsics  asszony  együttműkö- 
dik-e  a  hágai  törvényszékkel  s 
kiszolgáltatja-e  Karadzsicsot, 
Geibard  csak  annyit  mondott: 
hiszem, hogy igen.
Krajisnikék  közben  nemcsak 
a  hadsereget  próbálják  maguk 
mellé állítani, hanem a rendőrség 
„szófogadatlan”  részét 
is.  Azt 
hangoztatják,  hogy  Plavsicsnak 
nem volt jogában új vezetőket ki­
nevezni  a  helyi  rendőrség  élére. 
A következményekért nem válla­
lom  a  felelősséget,  hangoztatta 
fenyegetőleg.  Egyúttal  felszólí­
totta a rendőrséget, hogy ne enge­
delmeskedjen  az  új  parancsnok­
nak.  A  paléi  kormány  egyébként 
kiáltványban ítélte el Plavsics asz- 
szonyt;  azzal  vádolta  meg,  hogy 
államcsínyt  hajtott  végre,  s  el­
árulta a hazát.
(Folytatás a 3. oldalon)
Felbontás előtt eldobandó levelek
/Alnok üdvözlet az Interneten
Léphaft Pál rajza
/ M unkatársunktól)
A  levélbomba  az  ősidők  ter­
méke,  a  modem  üzenetpostázás 
már  e-mail  segítségével  történik, 
csakúgy,  mint  a  „roncsolásmen- 
tes” gyilkolás: a legújabb, Interne­
ten  közlekedő vírus  annyira  haté­
kony, hogy nagyon könnyen guta­
ütést kaphat tőle a címzett. A kór­
okozó ravasz produktum, hiszen a 
legkorszerűbb vírusjelző és vírus­
ölő  F-PROT  programon  is  kifog, 
„időzítőszerkezettel’’  rendelkezik, 
mert  képes  akár  másfél  napot  is
várni  a támadással,  sőt feltételez­
hetően  visszafelé  is  képes  közle­
kedni,  gyanítják  ugyanis,  hogy 
míg a mit sem tudó levélíró elkül­
di írását a címzettnek, addig onnan 
titokban „landol” nála a veszélyes 
fertőzés.  Kovács  Győző,  a  Neu­
mann  János  Számítógép-tudomá­
nyi Társaság alelnöke nem a szak- 
irodalomból értesült az új vírusról, 
hanem anélkül, hogy tudott volna 
róla,  teljesen  véletlenül  a  honi 
sakkszövetség „mattolta” őt.
(Folytatás az 5. oldalon)
Gyökeres változtatásokat
ajánl az ombudsman
Időzített bombán
a tűzszerészek
/ Munkatársunktól)
Csak a véletlenen múlt, hogy 
az  elmúlt években  nem követke­
zett be a Dunaharasztihoz hason­
ló tűzszerész-tragédia -  jelentette 
ki Polt Péter,  az  állampolgári jo­
gok  országgyűlési  biztosának  ál­
talános helyettese tegnapi sajtótá­
jékoztatóján.
Az ombudsman helyettese hi­
vatalból indított vizsgálatot a Du- 
naharasztiban  1997. június  20-án 
bekövetkezett baleset miatt, amely­
ben két tűzszerész, egy hivatásos 
és  egy  sorállományú  katona  -  
szolgálatteljesítés közben -  életét 
vesztette.
Polt Péter elmondta: a vizsgá­
lat  annak  felderítésére  irányult, 
hogy  a  tűzszerészek  élethez  és 
emberi  méltósághoz,  valamint 
személyes  szabadsághoz  és  biz­
tonsághoz való alkotmányos joga 
miként  érvényesült  az  általuk 
folytatott  tevékenység  során.  Ti­
zenhárom  alkotmányos  visszás­
ságot  állapított  meg  az  ombuds­
man.  Egyebek  között  fölfedte:  a 
nagyszámú  bejelentések  ellenére 
egyre  csökkenő  létszám  mellett
végzik  a  tűzszerészi  munkát.  A 
sorkatonák esetében nincs megfe­
lelő jogszabályi alapja a fokozott 
veszélyességgel  járó  tűzszerészi 
tevékenységnek.  Nem  biztosított 
a robbanótestek mentesítéséhez a 
megfelelő  műszaki  háttér.  Polt 
Péter szavai  szerint mostohagye­
rek  a tűzszerész-alakulat,  amely­
nek  tagjai  megszállottként  dol­
goznak.
(Folytatás a 3. oldalon)
Nem az  igazi...
H a  egy  hölgy  h am isk á­
san  m osolyog  a  fé rfie m b e r­
re  a  szem e  sa rk á b ó l,  ak á r 
m ég  b ó k n ak   is  v eh eti;  m in­
d en   m ásb an   azo n b an   -   s 
jo g g al  -   a  szem élye  elleni 
tám ad ásn ak   m in ő síth eti  a 
ham isítványt. 
H am isíto tt 
b o rt  iszik,  h am isíto tt  szalá­
m it  eszik,  h am isíto tt  szo ft­
v ert  használ  a  szem élyi  szá­
m ító g ép én , 
h am isíto tt 
p o ro ltó v al  p ró b ál  alkalom - 
ad tán  
tü zet  o ltan i,  am itől 
szeren csétlen eb b   esete k b en  
m ég  olaj  is  zúdul  a  tű z re . 
De 
leh etség es,  hogy  m ég 
m agát  az  o la jat  is  h am isít­
já k   neki:  sző k ítik ,  b a rn ít­
já k ,  v ö rö sítik   —  s  ki  tu d ja ,
8 
m ik én t  h at  ez  ko csija  h am i­
sítatlan  A C -pum pájára?
ta rto tt 
A  felháborodás  jogos  -  
pedig  sokszor  m aga  a  polgár 
él  a  ham isítás  „bocsánatos­
nak” 
eszközeivel: 
fénym ásolt jegyekkel utazik a 
m etrón,  vagy  parkol  a  tiltott 
övezetekben, s ném ileg ham i­
sított  adatokat  ró  az  adóbe­
vallásába  is  a  túlélés  érd ek é­
ben.  így  aztán  lassacskán  az 
élet velejárójaként  fogadja el 
azt  is,  hogy  -   bár  az  igényes 
tehetőseknek  mindig  ren d el­
kezésükre  áll  az igazi m árkás 
term ék   és  szolgáltatás  —  hit­
vány  m ásolatokat  fogyasztva 
tengeti  az  életét.  Csupán  a 
reklám ok eredetiek,  am elyek
szinte  m inden  p ercéb en   kö­
rülveszik,  bebugyolálják  és 
ostrom olják  —  s e   kvázivaló- 
ság „tényei” között  botorkál­
va  jóform án  az  sem  m erül 
m ár fel  benne:  lehetne  ham i­
sítás  nélkül  is  élni.  B eletörő­
dik  a  ham isított  politikusok­
ba, kirakat-népszavazásokba, 
talm i  választási  propagan­
dákba.
Ha  nem   teszünk  valamit, 
előbb-utóbb azt vesszük m ajd 
észre:  ez  a  rossz  m ásolatok 
országa.  S  ak k o r  mi  m ásban 
is lehetne  bíznunk:  talán  nem  
fognak  elkeresztelni  bennün­
ket  a  hainisgulyás-kapitaliz- 
mus h o n án ak ...
Csontos János
Somogyi Ferenc vezeti a NATO-delegációt
A kormány kitart az eredeti
referendnmjavaslat mellett
'
(Munkatársunktól)
A  kormány  tegnapi  ülésén
elfogadta  a  NATO-val foly­
tatott csatlakozási tárgyalá­
sokon részt vevő magyar de­
legáció  mandátumát,  jóvá-
hagyta  az  OTKA-törvény
tervezetét,  s  hárommilliárd
forintot szavazott meg a he­
lyi önkormányzatok ’98. évi
új  címzett  támogatásaira  - 
közölte  a  kabinet  tegnapi
ülését  követő  sajtótájékoz­
tatón  Kiss  Elemér  kor­
mányszóvivő.
A  Miniszterelnöki  Hivatal 
közigazgatási  államtitkára  be­
vezetőben  elmondta,  hogy  a 
NATO-val  sorra kerülő tárgyalá­
sokon részt vevő magyar delegá­
ció  tágyalásai  szeptember  10-től 
október végéig  tartanak.  A  man­
dátum arra is kiterjed, hogy a de­
legáció  megbeszéléseket  folytas­
son  arról,  hogy  Magyarország 
vállalja  az  Észak-atlanti  Szerző­
dés szervezetének teljes jogú tag­
gá válása érdekében a washingto­
ni  szerződésből  fakadó  kötele­
zettségek teljesítését. A delegáció 
vezetője  Somogyi  Ferenc  címze­
tes államtitkár, a külügyi tárca in­
tegrációs  államtitkárságának  ve­
zetője lesz, de a tárgyaló delegá­
cióban  helyet  kapnak  a  külügyi 
tárca mellett a HM és a BM veze­
tő szakemberei is. A kabinet meg­
ütközéssel fogadta a Fidesz állás- 
foglalását,  miszerint  a  NATO- 
csatlakozás  kérdésében  a  fiatal 
demokraták  nem  véleménynyil­
vánító,  hanem  ügydöntő  jellegű 
népszavazás mellett tették le a ga­
rast,  s  azt összekapcsolnák  a ter­
mőföldek  védelmében  kezdemé­
nyezett referendummal.
(Folytatás a 3. oldalon)
Csak a fogyasztóvédelmi hatóság az eredeti
Kirakodóvásár
a keleti végeken
(Munkatársunktól)
Nagy  szerencséje  volt  eddig 
annak,  aki  Szabolcs-Szatmár-Be- 
reg  megye  kirakóvásárain  nem
bóvlikra,  egészségtelen  élelmi­
szerekre  vagy  életveszélyes,  a 
magyar hatóságok által nem is lá­
tott villamossági cikkekre költötte 
a pénzét. A fogyasztóvédelmi fel­
ügyelőség, a rendőrség, a vám- és 
pénzügyőrség fellépéséig ugyanis 
inkább ezek a termékek uralták a 
kínálatot,  a vásár pedig  a fekete- 
gazdaság  egy  központja  volt.  Itt
valóban  mindent  olcsón  lehetett 
kapni,  ami  szem-szájnak  ingere, 
természetesen  a  szavatosság  és 
utólagos  reklamáció 
lehetősége 
nélkül.  Az  eladók  az  ukrán,  ro­
mán,  lengyel  turistákból,  magyar 
viszonteladókból és feketézőkből, 
a Bécsbe hetenként ingázó keres­
kedőkből,  az  egyre  szaporodó, 
zárt  közösséget  alkotó,  csöndes 
kínaiakból kerülnek ki, a vásárlók 
között  pedig  egyaránt  akad  sze­
gény és gazdag ember.
(Folytatás az 5. oldalon)
\   holnapi
32  oldalas
M agyar N em zetből
Interjú
Duray Miklóssal
Vehető-e föld,
ha nem eladó?
Reklámboom
a képernyőn
Igazságtétel
- a sori tizek
áldozatainak
Hol a csodaszarvas?
Közvélemény
- mínusz egy
Csernobil kísérlete
Kádárék félelme
a Szolidaritástól
Arai: kénezett volt a benzin
A Mól megtéríti
az igazolt javítási
költségeket
(Munkatársunktól) ■
Agresszív  kénvegyületet  ta­
láltak az Arai német olaijpari cég 
vegyészei  abban  a  benzinmintá­
ban,  amelyet  egy  észak-magyar­
országi  kútból  küldtek  nekik 
vizsgálatra.
(Folytatás a 4. oldalon)
Az azerieket is a Népstadion várja
A N épstadion főépület felőli lelátóját  a  bontás után törnielékhalniaz  borítja
Havran Zoltán felvétele
(Munkatársunktól)
A 91. percben lőtt góllal dön­
tetlenre  mentette  szerdán  a  ma­
gyar-svájci  labdarúgó-világbaj­
noki  selejtezőt  a  vendégcsapat. 
A  felújítás  alatt  álló,  s  emiatt 
kissé  lehangoló  látványt  nyújtó
Népstadionban megrendezett mér­
kőzést követő tájékoztatón Csank
János szövetségi kapitány a szak­
mai értékelés mellett kitért a ren­
dezésre  is.  A szakember jelezte, 
nem  kívánja  külső  okokkal  ma­
gyarázni a pontvesztést, ám kifo­
gásolta a gyepszőnyeg állapotát, 
s  azt  is  megjegyezte,  hogy  ezen 
az estén a válogatottnak „a talál­
kozó  rangjához  méltatlan”  kö­
rülmények  között  kellett játsza­
nia.
(Folytatás a 13. oldalon)

