
Fordulat a magf ar-szlovák viszonyban? 6. oldal
Magyar Nemzet
V- 
http:/Avww.inagyarneinzet.hu
Ára:  42  Ft Továbbképzés  melléklettel
ALAPÍTOTTA:  PETHÓ SÁNDOR 
HÉTFŐ,  1997. augusztus 25. LX. évfolyam,  197. szám
Rómába várják 2000-ben a világ katolikus ifjait
Egymillióaii a pápa párizsi miséjén
A rekkenő, 33 fokos hőség és
a 
több  kilométeres  kény­
szerű gyaloglás ellenére több
mint egymillióan vettek részt
a  rendőrség  hivatalos  adatai
szerint vasárnap a Párizsban
rendezett  12.  katolikus  ifjú­
sági  világnapok  záróünne­
pén,  melyen  a  főszereplő  á
fiatalok  által  lelkesen  ünne­
pelt II. János Pál volt.
legnagyobb 
A  katolikus  egyházfő  által 
pontifikáit 
látványos  mise  és 
megemlékezés,  melyen  a  föld 
minden  tájáról  érkezett  500  püs­
pök  és  további  600  pap,  tízezer 
neves  világi  személyiség  is  részt 
vett,  bő  három  órán  át  tartott  a 
francia  főváros  nyugati  peremén 
levő  Longchamp 
lóversenypá­
lyán,  amely  e  napra a keresztény 
világ 
templomává 
vált. Az MTI beszámolója szerint 
a  lóversenytérből  kialakított  ha­
talmas  területre  már  előző  dél­
után háromnegyedmillió fiatal lá­
togatott ki a keresztelő szentesté­
re,  majd  a  klasszikus  dzsessz­
vagy  népzenei koncertek tucatjai 
után  valamennyien  a  helyszínen 
éjszakáztak.  Vasárnap  reggel  to­
vábbi 300 ezren próbáltak bejutni 
a longchamp-i rendezvényre -  de 
ez  csak  egy  részüknek  sikerült, 
bő  másfél  százezren  a  kapukon 
kívül  hangszórókon  és  hatalmas 
vetítővásznakon követhették csak 
az eseményeket.
(Folytatás a 3. oldalon)
A  Longcham p lóversenypálya egy  napra  a keresztény világ leg­
nagyobb tem plom ává vált
(MTI külföldi képszolgálat — EPA)
Szonda a szórakozásról
Magyar cigányrécék olasz puskavégen?
K edvezőtlen
változások
A  Szonda  Ipsos  -   a  Magar
Nemzet  megbízásából  -   1997  jú­
niusában felmérést végzett a lakos­
ság  körében  arról,  hogyan  változ­
tak a szórakozási lehetőségek lakó­
helyükön  a  rendszerváltást  köve­
tően.  Az  adatfelvétel  személyes 
megkérdezés  útján,  kérdőív  segít­
ségével  történt,  a  vizsgálatba  be­
vont 1000 fő arányosan képviseli a 
magyarországi felnőtt népességet.
A  lakosság  a  szórakozási  le­
hetőségekről  szólva  összességé­
ben  inkább  kedvezőtlen  változá­
sokat  érzékelt  az  elmúlt  hét  esz­
tendő alatt.
(Folytatás a 4. oldalon)
Természetvédő
„kommandósok” Irmapusztán
(Munkatársunktól)
Tizenhat  szigorúan  védett  ci­
gányrécét lőttek le a minap a Ba­
latoni  Halászati  Rt.  irmapusztai 
halastavainál az olasz vadászok, s 
ezzel  tetemes  kárt  okoztak  ha­
zánknak -  állítják a Magyar Ma­
dártani  Egyesület  vízimadár-vé- 
delmi  szakosztályának  tisztség- 
viselői.  A  kihalóban  lévő és  már 
Európában is ritkaságszámba me­
nő cigányréce eszmei értéke dara­
bonként  több  mint  500  ezer  fo­
rint,  így  az  olasz  puskások  által 
okozott kár a nyolcmillió forintot
is  meghaladhatja.  A  természet- 
védők  állítólag  látták  a  lelőtt 
madarakat, s tudják, hogy azt az 
olaszok  egy  hűtőkamrában  rej­
tették el, ám ezt a rendőrség nem 
ellenőrizte,  a  tálján  vadászokat 
fogadó  Kunffy  Vadásztársaság 
elnöke  és  a  halgazdaság  tóőre 
pedig határozottan cáfolja, hogy 
valós a természetvédők állítása.
Kacsa  lenne  a cigányréceügy 
vagy  tán  más  húzódik  meg  mö­
götte?  Ennek jártunk  utána  a  hét 
végén.
(Folytatás a 15. oldalon)
Könnyű zsákmány
A  bűnügyi  statisztikák  azt 
m u tatják :  átlagosan  hetente 
egy  fegyveres bank- és posta­
rablást  k övetnek  el  hazánk­
ban.  Ezzel  azt  hiszem ,  a világ 
„élvonalába”  tarto zu n k ,  ha­
sonlóan  néhány  más  negatív 
jelenséggel  egyetem ben.
A  gyakori  rablások  m in­
denképpen  felvetnek  k érd é­
seket.  Ha  annyira  az  európai 
-  vagy  éppen  am erikai — n o r­
m ákat  és gyakorlatot  ak ar juk 
követni,  m iért  nem   tanulunk 
többet  azoktól,  akik  h aték o ­
nyabban  küzdenek  az  ilyen 
bűncselekm ények  ellen?  A 
bankoknak,  a  postának  és 
egyéb  pénzkezelő 
intézm é­
nyeknek  m iért  néni  éri  m eg, 
hogy  a  legkorszerűbb  védel­
mi  és 
jelzőberendezésekkel 
szereljék  fel  fiókjaikat,  léte­
sítm ényeiket?  Az 
elrabolt 
pénzek  töredékéből  m egva­
lósítható  lenne  az  új  védelm i 
technikák 
az 
épületek,  illetve  ügyfélfoga­
dó  term ek  bizonyos  átalakí­
tása.
beszerzése, 
Jogosan  kérd ezh etjü k   azt 
is:  m it  ér  a  biztonsági  ő r,  ha 
többségében 
az  esetek 
le- 
fegyverzik 
és  m egkötözve 
szem lélheti,  ahogy a rablók a 
bankjegykötcgeket  a  szaty­
ru k b a 
rak ják .  Egyáltalán 
inegkapják-e  azt  a  kiképzést 
-   az  esetleges  törvényi jo g o ­
sítványokat  - ,  hogy  ered m é­
nyesen  fellépjenek  és  a  rab ­
lókat  ne  csábítsa  a  könnyű 
zsákm ányszerzés  lehetősége. 
Például:  m iért  az  ügyfelek 
között sétál vagy a b ejáratn ál 
ácsorog  a  biztonsági,  a  va­
gyonvédő  szem ély,  ahelyett, 
hogy  álcázott  helyről  figyel­
né  a  forgalm at  és  intézked­
ne,  ha  a  rablók  akcióba  lép­
nek.
intézkedések, 
A  rablások,  az  elmulasz­
illetve  a 
tott 
rendőrség,  az  őrző-védő  szer­
vezetek  tehetetlensége  miatt 
lesújtó az em berek véleménye 
a  m ai helyzetrőj,  amely  rossz 
közérzetük  egyik  fő  gerjesz­
tője.  Laptársm ik  szerűit  első­
sorban  a  pénzintézetek  a  vét­
kesek,  m ert  ódzkodnak  a 
szükséges  fejlesztésektől.  Ha 
ez  így  van,  rendeletileg  kelle­
ne  kötelezni  rá  őket.  Indo­
koltnak látszik  egy ilyen „köz­
ponti beavatkozás” ,  amelynek 
végül is a bank- és postafiókok 
látnák hasznát.
K eserű E rnő
Az érintettek újra indulhatnának a mandátumért
Finisben a képviselők
átvilágítása
Az ítélkezési szünet vége
Vakáció idején
kevesebb a per
(Munkatársunktól)
Augusztus  19-én  véget  ért  az 
egy hónapos nyári ítélkezési szünet
a fővárosban. Csütörtök óta a bíró­
ságokon a megszokott rendben fo­
gadják  az ügyfeleket,  s  újra  tarta­
nak  tárgyalásokat.  Egyelőre  nem 
lehet megbecsülni, hány  új eljárás 
indult  a  bírák  egyszerre  kivett, 
többhetes  szabadsága  alatt.  Az 
azonban biztos, hogy nyáron csök­
ken a pereskedési  kedv, az állam­
polgárok kevesebb kérelmet nyúj­
tanak  be,  mint  az év  más  idősza­
kában -  tudtuk meg dr. Miklós Já­
nostól,  a  Pesti  Központi  Kerületi 
Bíróság elnökhelyettesétől.
Mint azt Miklós János lapunk­
nak elmondta, az. ítélkezési  szünet 
alatt nem szakadtak meg az eljárá­
si  határidők.  A  kezelői 
irodák 
csökkentett  létszámmal  működtek 
ugyan, de fogadták a beérkező ké­
relmeket,  fellebbezéseket,  egyéb 
beadványokat.
(Folytatás a 4. oldalon)
(Munkatársunktól)
Közvetlenül  befejezés  előtt
áll  a  képviselő-testület átvi­
lágítása.  A  még  függőben
lévő  ötből  két-három  ügy­
ben  augusztus  végéig,  tehát
talán már ezen a héten meg­
születhet a véghatározat, de
a fennmaradó ügyek végére
is heteken belül pontot tesz­
nek  az  átvilágítóbírák -  tá­
jékoztatta lapunkat a testü­
let soros elnöke.
Dr.  Makranczi József a köz­
vetlenül  a 
lezárás  előtt  álló 
ügyek  között  említette  Horn
Gyula kormányfő, valamint Gál
Zoltán  az  Országgyűlés  elnöke 
ellenőrzését.  Az  átvilágításról 
készülő  határozat  átadásának 
napját  azonban  a  soros  elnök 
nem  közölte.  Utalt  rá:  a  kor­
mányfő környezetéből korábban 
többször nehezményezték,  hogy
a  sajtó  nem  kívánt  információ­
kat  is  közölt  az  ellenőrzés  kap­
csán,  ezek  között  említették  a 
meghallgatás  határnapját  is.  A 
határozathozatal  késedelmét  a 
soros  elnök  az  adatszolgáltatás
időigényességével  magyarázta. 
A még függőben lévő ügyekben 
eljáró  2.  számú  bizottság  tagja, 
Gondos Imre is a közeli napokra 
tette a várható határozathozatalt.
Említést érdemel,  hogy  szep­
tember második felében  közli  az 
újabb  átvilágítási  határozatot  a 
Magyar Közlöny, amelyben -  egy 
korábbi  határozat  alapján  -   az 
érintett képviselőt a törvény alap­
ján  lemondásra  szólítják  fel  az 
átvilágítóbírák.  Csehák
Judit 
(MSZP)  precedense  azonban  in­
kább  a 
törvény  szarvashibáit
domborította  ki,  másrészt  a  le­
mondás elutasításának nincs jogi 
szankciója.
(Folytatás a 3. oldalon)
Blokád alatt a húsüzem
Angolosan
távozik a német
tulajdonos?
(Munkatársunktól)
Teherkocsikkal  és  kamionok­
kal  torlaszolták  el  a  Szekszárdi 
Húsipari  Rt.  bejáratát  már  péntek 
éjjel azok a fuvarozók, akiknek az 
üzem  német  tulajdonosa,  Günther 
Schlegel, illetve a Metraco Rt. hó­
napok óta tartozik a szállítási díjjal. 
A  harmincöt  szekszárdi  és  város 
környéki  vállalkozó  követelése 
összesen mintegy  30 millió forint. 
Attól tartunk,  hogy  a német tulaj­
donos  kiment  minden  értéket  a 
Szekszárdi  Húsipari  Rt.-ből,  mi­
közben  nekünk elfelejt fizetni.  Az 
elmúlt  napokban  több  jel  is  arra 
mutatott,  hogy  Günther  Schlegel, 
az  SZH  Rt.-t  bérlő  Metraco  Rt. 
tulajdonos-ügyvezetője  angolosan 
-  fizetés nélkül -  óhajt távozni.
(Folytatás a 3. oldalon)
Szokatlan augusztusi turistaáradat
Nyár végi csúcs a Balatonnál
(Tudósítóinktól)
A  Balaton  északi  partján  a
júliusi  forgalomkiesést  né­
mileg  korrigálta  az  augusz­
tus.  Az  elmúlt  években
ilyenkor, Szent István ünne­
pe  után,  hirtelen  ürültek  a
kempingek,  szállodák,  most
pedig  csak  szállingózik  ha­
zafelé a vendég. A nagy szál­
lodákban  20,  a  kempingek­
ben  pedig  legalább  25-30
százalékkal  többen laktak a
hét  végén,  mint tavaly  vagy
azelőtt ebben az időszakban.
Csákvári  Árpád,  a  Balaton- 
tourist  vezérigazgatója  úgy  látja, 
ha  lesz  néhány  szép  szeptemberi 
napunk,  nem  lesz  ok  annyi  pa­
naszra,  mint  például  két  évvel 
ezelőtt  volt.  Az  eredmények 
nagyjából azonosak az elmúlt évi­
vel,  sőt 
lehet,  hogy  a  végső
iskokai 
összegzés  néhány  százalékos  ja­
vulást mutat.  A júliusi  pánikhan­
gulatot a Balaton partján nemcsak 
a kedvezőtlen időjárás okozta, ha­
nem  hogy  eltolódott  a  szabadsá­
golások,  az 
szünetek 
időpontja a németországi tartomá­
nyokban.  Az  iskolaszünet  zöm­
mel  augusztusban  kezdődött,  így 
ide is később érkezett a vendég. Á 
vezérigazgató  értesülései  szerint 
ez  a  késői  szabadság  nemcsak  a 
diáknak, szülőnek nem volt jó, ha­
nem maguknak a turistáknak sem, 
ezért már szó van róla, hogy Né­
metországban  módosítják  a  több 
évre meghatározott szabadságolá­
si  terveket.  Mint  minden  év,  az 
idei is sok új tapasztalatot hozott, 
így  például  azt,  hogy  a  kempin­
gekben  nem  elég,  ha van  animá- 
tor, játékmester, szükség van a kö­
zös társalgókra is.
(Folytatás a 4. oldalon)
Magyar aranyeső a kanadai kajak-kenu világbajnokságon
Európa-bajnok a pólóválogatott
I á-' 
/

4#--  w  
f ?*$(*#
ii  ■>
-  *&*  V.
a   #
ÉP
m
íjp^íS.,
Együtt  ünnepeltek  a  m edencében  a  sevillai  E urópa-bajnokság  vízilabdadöntőjét  követően  az 
aranyérm es  férfiakkal  a  női pólócsapat  tagjai.  A  m agyar  együttes  húsz  év  szünet u tán  végzett 
újra  az  első  helyen.  R em ekül  szerepeltek  K anadában  a  kajak-kenusok  is,  D artm outhban  m a­
gyar érem esőnek  tapsolhatott  a közönség (Részletes beszám olóink  a  13.  oldalon)
(MTI külföldi képszolgálat -  EPA)

