
íadg>d
if i
iá
%
f |
Hl
1
H
m
ifi
11f i
/  
/  
■  
m m *
B » a s a s
■ .:« k S ':a i a r -
/ i  klu b ok -  tö r v é n y e n   k ív ü l? 10. oldal
Magyar Nemzet
^

^  
Ára: 52 Ft  Szombati Magazin melléklettel
ALAPÍTOTTA: PETHO SÁNDOR 
SZOMBAT,  1997. szeptember 13. LX. évfolyam, 214. szám
littp://www.niagyamemzet.hu
s
Újabb előrelépés a portorozsi CEFTA-csúcson
Liberalizálódó agrárkereskedelem
Csökkent a vetésterület
és a jövedelmezőség
Cukoráremelés
várható
(M unkatársunktól)
Információink szerint az idén 
sem marad el a szokásos őszi cu­
koráremelés.  Valószínűleg a drá­
gulás átlagosan nem haladja meg 
a tíz százalékot,  mivel ennél  ma­
gasabb  mértéket  az  iparág  sem­
miképpen sem képes érvényesíte­
ni a hazai piacon. A heteken belül 
kezdődő idei kampány sem  indul 
zökkenőmentesen,  a 
termelők 
ugyanis a cukorrépa alacsony át­
vételi  ára  miatt  a  vetésterületek 
további  csökkentését  is  kilátásba 
helyezték.
(Folytatás a l l . oldalon)
Kiemelt támogatás a körjegyzőségeknek
Referendum és választás
öt és fél milliárdért
Hozzávetőleg együttesen öt és
fél milliárd forintba kerül a várha­
tóan november  16-án megtartandó 
népszavazás,  valamint a jövő má­
jusra tervezett parlamenti választás 
-  jelentette be Tóth Zoltán, az Or­
szágos Választási és Nyilvántartási 
Hivatal vezetője a siófoki országos 
jegyzőkonferencián.  A  jövő  őszi 
önkormányzati és az 1999. novem­
ber  harmadik  vasárnapjára  terve­
zett kisebbségi önkormányzati vá­
lasztásokhoz  ugyancsak ez  előbbi 
kettőét  megközelítő  összegre  lesz 
szükség. Tóth célszerűnek tartaná, 
ha a szavazókörökben nem lépnék 
túl a törvényben előírt 1200-as lét­
számot,  efölött  ugyanis  már  ne­
hézkes  a  szavazatok  összeszámlá- 
lása. A népszavazáshoz szükséges 
nyomtatványok többségét közpon­
tilag  biztosítják,  ezzel  tehát  hely­
ben kevesebb gondjuk lesz az érin­
tetteknek.
Mivel  az  új  választójogi  tör­
vényről  előreláthatóan  november 
közepén, néhány nappal a népsza­
vazás előtt dönt majd a parlament, 
ezért a módosított törvényt először
az országgyűlési választásokon al­
kalmazzák  majd,  a  népszavazást 
még  az  1989-1990-es  hatályos 
törvény szerint bonyolítják le.
(Folytatás a 5. oldalon)
Az  apróbb  nézeteltérések  ellenére  a  CEFTA  a közép-európai integráció  sikertörténete
Magyarország összességében
kedvezően  értékeli az  utóbbi  egy 
esztendő eredményeit a CEFTA- 
országok  közötti  együttműkö­
désben,  jelentette  ki  pénteken 
Portorozsban  a  Közép-európai
Szabadkereskedelmi  Megállapo­
dás  (CEFTA)  miniszterelnökei­
nek értekezletén Horn Gyula mi­
niszterelnök.  Horn Gyula felszó­
lalásában 
arra, 
hogy a legutóbbi miniszterelnöki 
találkozó  óta  eltelt  egy  év  alatt
emlékeztetett 
fejlődött a CEFTA-országok kö­
zötti  kereskedelem  liberalizálá­
sa, ha voltak is kisebb nézetelté­
rések.
A  nyilvánosság  kizárásával 
kezdődött  tanácskozáson  a  házi­
gazda Janez Drnovsek szlovén mi­
niszterelnökön 
kívül  Václav 
Klaus  cseh,  Horn  Gyula  magyar, 
Wlodzimierz  Cimoszewicz
len­
gyel,  Victor  Ciorbea  román  és 
Vladimír  Meciar  szlovák  kor­
mányfő vesz részt. A tanácskozás­
(MTI külföldi képszolgálat -  EPA)
ra  megfigyelői  joggal  meghívták 
azoknak az országoknak a minisz­
terelnökeit,  amelyek  érdeklődnek 
a CEFTA iránt, csatlakozni szeret 
nének a szabadkereskedelmi meg­
állapodáshoz.
Az  együttműködést  fékező 
döntések között szólt a mezőgaz­
dasági  termékek  kereskedelmé­
ben  érvényesített  szlovén  kvóta-
rendszerről,  valamint  a  vámpót­
lék szlovák rendszeréről is.
(Folytatás a 3. oldalon)
Sikeres csábítás
Kocsis Zoltán lesz 
az ÁHZ vezetője
(Munkatársunktól)
Kocsis  Zoltán  zongoramű­
vész lesz a jövőben a Magyar Ál­
lami Hangversenyzenekar (ÁHZ) 
művészeti vezetője. Segítőtársául 
Hamar  Zsolt  karmestert  válasz­
totta.  A  szenzációsnak  mondható 
hírről  pénteken  tájékoztatta  szer­
kesztőségünket  Kovács  Géza,  az 
ÁHZ  igazgatója.  A  zenekar  és 
Kocsis Zoltán megállapodását hi­
vatalosan  valószínűleg  szeptem­
ber 24-én jelentik be.
(Folytatás a 18. oldalon)
Privatizációs rekordra
készül Kína
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
A pekingi Nép Nagy Csarno­
kában a párt és az ország ve­
zetői,  valamint  2048  küldött
jelenlétében  pénteken  meg­
nyílt  a  Kínai  Kommunista
Párt XV. kongresszusa, amely
szeptember  18-án  az  új  köz­
ponti  bizottság  megválasztá­
sával fejezi be munkáját.
A  hírügynökségek, 
így  az 
MTI,  a Reuter és az AFP jelenté­
seikben  egyaránt  emlékeztetnek 
arra,  hogy  az  58  milliós  pártnak 
ez az első nagyszabású rendezvé­
nye  Teng  Hsziao-ping  februári 
halála  óta.  Az  utódjául  kijelölt 
Csiang  Cö-min pártfőtitkár meg­
nyitó  két  és  fél  órás  beszédében 
hitet  tett  a  gazdasági  reformok
folytatása mellett, és kilátásba he­
lyezte a halódó állami szektor je­
lentős  részének  privatizálását.  A 
pekingi  megfigyelők  rendkívüli 
jelentőségűnek értékelik az utób­
bi  bejelentést.  Mint  mondják,  a 
370  ezer  állami  cég  zömének 
magánosításával Kína a világgaz­
daság  történetének  legnagyobb
méretű privatizációjára készül.
(Folytatás a 2 . oldalon)
Ne  legyünk túszok!
Óvakodjunk attól,  hogy be­
lesétáljunk  Meciar  és  Fiuiar
urak  nekünk  állított  csapdájá­
ba.  Naivitás  vobia  azt  hinni,
hogy  a szlovák  kormányfő és a
lakosságcsere  ötletét  boldogan
átvevő kolozsvári polgármester
csupán a hasonszőrű szlovák és
román  nacionalisták  kedvében
akart  járni.  Ha  előbb  nem,
Ilont  győri  reagálása  után  a
liozsonyi  politikus  már  ponto­
san tudta, hogy felvetésével fel­
kavarja a magyar kedélyeket; a
román  szélsőséges  pedig  a  bu­
dapesti  visszhang  hullatan  biz­
tosra  ment.  Mindketten  túszul
akarnák  ejteni  a magyar  politi­
kát  a NATO-csatlakozás  finálé­
jában: hátha a nyugati köröket,
washingtoni 
szenátorokat  az
utolsó  pillanatban  vissza  lehet
riasztani  egy  „nemzetiségi  vi­
szály”  rémével.  Különben  már
évekkel  ezelőtt  megjósolható
volt, hogy ezzel némely — az at­
lanti  első  körből  kimaradó  —
szomszédaink  megpróbálkoz­
hatnak.  Szerencsénkre  a keleti
szomszédságban  a  nacionalis­
ták  kiszorultak  a  hatalomból,
tőlünk  északra  viszont  nem­
csak  tartják  még,  hanem  a  fe­
szültségszításban  látják  a  meg­
őrzésének egyetlen módját.
Nagy  szükség  van  hát  a
higgadtságra,  a  kormányolda­
lon  és  az  ellenzékül  egyaránt.
Hornnak  ebből  a szempontból
igaza  volt,  hogy  a  győri  talál­
kozó után nem verte nagydob­
ra  Meciar  provokatív  ötletét,
ám  meglehetősen  lehangoló,
hogy  a  kormányfő  nem  akar­
ta,  avagy  nem  merte  bizalma­
san  tájékoztatni  a  parlamenti
{tártok  vezetőit.  Akárhogyan
történt  is,  most  semmiképpen
sem  
szabadna  pártpolitikai
csetepatét  rendezni  egy  olyan
ügyben,  amelyben  az  országot
szeretnék  —  ezúttal  nem  kita­
lált  -   külső  rosszakarói  csap­
dába csalni.
A szabad sajtónak limes oka
visszafognia magát a megpendí­
tett  „etnikai  tisztogatás”  miatti
felháborodásában. Felelős poli­
tikai  tényezőknek,  s  kiváltkép­
pen a kormányzatiaknak  azon­
ban  mindenképpen  kerülniük
kell a „túlreagálást”, az oktalan
harciaskodást. 
Eredményre
úgysem  vezet,  nyugati  vissz­
hangja pedig egykönnyen lehet
leegyszerűsítő,  vagyis -  a „baj­
keverésért” —  mindkét  felet  el­
marasztaló,  mint  annyiszor  a
kelet-európai  témák  esetében.
A {lozsonyi exbokszolóra akkor
viszünk  be  atlanti  pontot  érő
ütést,  ha  az  ilyen  helyzetekben
megszokott 
nyugati  módra
„öklüziüik”:  megvető  távolsá­
got  tartva.  A  kolozsvári  pank-
rátorral  pedig  közös  rüighe
sem szabad lépni.
Avar János
Tizenkilenc százalékkal emelkedő segélyek
Januártól  13 700 forintra nő
a nyugdíjminimum és a gyes
(Munkatársunktól)
Január  1-jétől  19  százalékkal, 
a jelenlegi 11 500 forintról 13 700
forintra emelkedik a nyugdíjmini­
mum. Mivel a szociális támogatá­
sok  egy részét  is ehhez  igazítják, 
így a gyermekes családok és a se­
gélyben  részesülők  egy  része  is 
magasabb  összeghez  jut  majd  -  
tudtuk  meg  Papp  Gabriellától,  a 
Népjóléti Minisztérium főosztály- 
vezetőjétől.  Az  erről  szóló  kor­
mányrendeletet -  amely  egyebek 
mellett  a gyes,  a munkanélküliek 
jövedelempótló támogatásának és 
az időskorúak járadékának össze­
gét is meghatározza -  most készí­
ti elő a szaktárca.
Forgó Györgyné főosztályve­
zető  lapunknak  elmondta, január 
1-jétől  automatikusan  a  nyugdíj-
minimumhoz  igazítják az  ápolási
díj  összegét.  Súlyos  fogyatékos 
gondozása esetén 11 500 forintról 
13 700 forintra emelkedik, a tartó­
san betegeket ápolók 6900 forint­
ról helyett 8220 forintot kapnak.
A  munkanélküliek 
jövede­
lempótló támogatása akkor jár ja­
nuár  1-jétől, ha a család egy főre 
jutó  jövedelme  10 960  forintnál 
alacsonyabb  (a  jelenlegi  határ­
összeg 9200 forint). A támogatás 
nagysága  a 
jövedelemhatárral 
együtt mozog,  tehát 9200 forint­
ról 10 960forintra emelkedik.
anyasági 
A  gyermeknevelési 
segély 
(gyes)  összege  várhatóan  11 500
helyett  13 700  forint  lesz,  ugyan­
így változik a nagycsaládosoknak 
járó  gyermeknevelési  támogatás 
(tes)  is.  A  szülés  után  járó  egy­
összegű 
támogatás 
17250-ről  20550  forintra  ugrik. 
A  gyermekvédelmi  támogatás  -  
amely  idén november  1-jétől  igé­
nyelhető -  összege januártól 2740
forint lesz. A támogatásra azok jor 
gosultak,  akiknek  családjában  az 
egy főre jutó havi jövedelem nem 
haladja  meg  a  minimálnyugdíj 
mindenkori  összegét.  Ez  a támo­
gatási forma a jogosultsági feltéte­
leknek  megfelelő 
valamennyi
gyermek után külön-külön jár.
(Folytatás a 6. oldalon)
Kékestetői szanatórium
Ombudsmani
vizsgálat
( Munkatársunktól)
Az állampblgári jogok biztosa 
rövidesen  vizsgálatot  kezd  a  ké­
kestetői  szanatórium  ügyében.  A 
szülők  azért  kérték  az  ombuds­
man segítségét, mert diszkrimina­
tívnak  találták,  hogy  amíg  a  fel­
nőttek  ellátása  térítésmentes,  ad­
dig a gyermekek után naponta 700
forintot  kell(ene)  fizetni.  Katona
Zoltán  miniszteri  biztos  lapunk­
nak  úgy  nyilatkozott,  mindez  az 
ágyleépítési  törvény  következté­
ben  alakult  így,  akkor a  szanató­
rium teljes megszüntetése helyett 
sikerült száz felnőttágy megmen­
tését  elérniük.  A  felnőttek  és  a 
gyermekek közötti megkülönböz­
tetés  megszüntetésére  tárgyalást 
kezdeményezett  a  Népjóléti  Mi­
nisztérium és az Országos Egész­
ségbiztosítási Pénztár illetékesei­
vel. Dr. Barát László, a szanató­
rium megbízott főorvosa  szavai­
ból  kitűnt,  ez  legközelebb  a  téli 
szünetben  segíthet  a beteg  gyer­
mekeken.  A  gyermekszanatóriu­
mi ágyakat ugyanis csak az isko­
lai  szünetekben  tudják  megtöl­
teni.
(Folytatás a 6. oldalon)
Továbbra is az MSZP és a Fidesz vezet
Fidesz
FKGP
KDNP
MDF
MSZP
SZDSZ
ff?'  '
57
®  
;t 
42 
40
Mennyire lenne jó. ha ezek a pártok 
a következő országgyűlési választások után 
bekerülnének a kormányba?
|  Mennyire alkalmasak ezek a pártok arra, 
hogy kormányozzák az országot?
GALLUP
60 
70
(shálapontszámoh nullától százig)
A liat legnagyobb  párt kormányképességének megítélése
A  Magyar  Gallup  Intézet  beli  megítélése  tekintetében.  A 
1997. augusztus 23. és 29. között  közvélemény  ugyanis  a  Fideszt
végzett 
szerint  az  ma alkalmasabbnak tartja a kor-
MSZP  meglehetős  nehézségek-  mányzásra,  mint  a  szocialista
kel kénytelen szembenézni a kor-  pártot.  Továbbá  az  emberek  na- 
mányzóképesség  közvélemény-  gyobb része tartaná jónak azt, ha
felmérése 
a  következő  választások  után  a 
Fidesz  bekerülne  a  kormányba, 
mint  azt,  ha  a  szocialista párttal 
történne meg ugyanez.
(A közvélemény-kutatás rész­
letei a 8. oldalon)

