
«*k?siho*
pkocsi
^ k‘UU-kedési 
'  * * * * *
,U)n  felül lj(|.
U .. hiiS jR y
ruiclei 
a meg
m i . w í k í
c„>ólwk 
ÖS  ház,ar-
• .  ,  ^  , gyüt,e»l
naladhatj||
ua.  oK cjítő!  érvé,,-
■•m ii  ."im m un,  két ^
, m „u e 'í  ' V Zonny°k-
1 üdl,m.  élni és
r 11 
W 
" 7 ” ' ^ "   lehet
^ h k   ahogy  kellek 
uesre  kényszerít’
^ , ’| S(/t,8CLmaximani
, HM'  hétevenként
in c io   Amennyiben 
eni  ^^rdések  merd], 
tvc/.m énnyel  kapcso. 
ia  a  helyi  mozgás^.
tek  adhatnak  választ 
(*y- k.)
ul Su rveyor
‘rkóp
ti  íven  kering,  míg a 
tövetek  révén el nem 
lé  szögű,  a  felszíntől 
i  magasságban lévő
unatkoznak  viszonta 
a  P uthfindtr robot- 
tnely  három  hónapja
özeim  műik  gyűjtésit;
í  gy 
tűnik,  hogy  n 
le m e r ültek  ai
h e n  
lep ei. gátolva  a  földi 
(lé  kapcsolattartásit 
el lentétben a 
>r  elsődleges
i
leltérképezze  a 
.  m éréseket  végez- 
gkórorél és mágne- 
zzítse  a  klimatikus 
■s  időjárási  viszo- 
gv  rc szirtes éspon-
/>  megrajzolása.  A
ii  mindamellett re- 
áii  ko/clebh jutnak 
lséhez  is,  vajon lé-
oldtől  V -400 mii- 
kei m gő bolygón,
v é r n y o m á s a ,  de  a
tu d o tt  lemondani,
b e s z é ln i  se  tudott,
en   É s  a  szájszéle
•tne  va la m it,
la sz to lt  e g y   gyere-
n e h o g y   m á r  anél-
\Ü útf él
fd ó k  is.  a  vajákos
rt.  R o zi  n é n i pedig
a  N o s z v a g y i  gyé­
n él le tt  „M ondani
M e r th o g y   az  öreg
itta   a z  elbeszélést
d e li  m e llé ,  hozzá-
:  „ Ú r is te n .  afecs-
/jö ttü n k .  Istenem ,
\m ik o r   m eglelte  a
tt  a  •-zöld fe lé   Az
in  o tt.  d e  m esélik,
(  velü k  szaladt.
*i  néni gyorsan ki-
1.  A  kétségbeesett
b e  <i  fió k á kh o z az
Jja.  a z  a jtó t  és  az
íy   a  fió k á k   ki  nem
tö le  a z  elbeszélés
szá d o k  a  szőlőből
[21  m o n d já k ,  mo-
la to s   á lm o t  látod
Illés  fvtt't*íiiaior
OKOK!
12 Fi  < Mllionteremlés és K p W p -la p  melléklettel 
ALAPÍ N VITA: PETIK ) SAN I)()R 
( SlITt ÍRTOK,  I W 7. október <).  I A. én folyam, 236. szám
Rendszeres izraeli-palesztin konzultációk
Arafat és Netanjahu találkozója
A gyártók tiltakoznak az „árstatárium” ellen
A tervezettnél magasabb
gyógyszeráremelés?
az 
(Munkatársunktól)
A M agyar Gyógyszergyártók 
Országos  Szövetsége  tiltako­
zik 
egészségbiztosítási 
pénztár  „árstatárium a”  el­
len.  Ha  nem  sikerül  meg­
egyezniük, a tb nulla és nyolc 
százalék  közötti  termelőiár- 
emelése  és  a  gyógyszergyár­
tók  13,5  százalékos  követelé­
se közötti különbséget a bete­
geknek kell megfizetniük.
A  gyógyszerek  a  szabadáras 
termékek közé tartoznak, ennek el­
lenére a tb csak nulla és nyolc szá­
zalék  közötti  mértékben  hajlandó 
figyelembe  venni  a  termelői  árak 
emelkedését  a  jövő  évi  tb-támo- 
gatás alapjaként, így veszélybe ke­
rülhet az a terv, hogy a patikai árak 
ne  nőjenek  13,5  százaléknál  na­
gyobb mértékben.
Rózsa  András,  a  Biogal  veze­
tője  a  szövetség  szerdai  sajtótájé­
koztatóján erkölcstelennek nevezte 
a  miniszter  ötszázalékos  árcsök­
kentési  kezdeményezését,  mivel  a 
gyár  összesen  hét  százalékkal 
emelte  az  árakat  a  18  százalékos 
infláció ellenére. A jövő évi árak­
ról  szóló  tárgyaláson fél óra gon­
dolkodási  időt  kaptak  a  gyártók, 
hogy  eldöntsék,  elfogadják-e  a 
nulla és nyolc százalék közötti ter- 
melőiár-emelést, amelynek mérté­
ke  annál  kisebb,  minél  nagyobb 
forgalmú készítményről van szó.
Bogsch  Erik,  a  gyártószekció 
elnöke  szerint  a  feszültséget  az 
okozza, hogy az évtizedes árkont- 
roll  miatt  a  hazai  termékek  ára 
rendkívül  alacsony. Az elmúlt hét 
évben  mindössze  egyszer,  1995- 
ben  fordult  elő,  hogy  a  hazai 
gyógyszergyártók áremelése meg­
haladta volna az inflációt.
(Folytatás a 4. oldalon)
Gyenge az idei liszt minősége
Ismét drágul a kenyér
(Munkatársunktól)
A  sütőipari  szakem berek 
szerint elkerülhetetlen a ke­
nyér árának emelése. A d rá­
gulás  azonban  1 0 - 2 0   száza­
léknál valószínűleg nem lesz 
m agasabb,  mivel  az  élelmi­
szeripar  más 
területeihez 
hasonlóan  a  sütödéknek  is 
nehéz  a  kereskedelem ben 
érvényesíteniük  költségeik 
emelkedését.
A pékek szerint a várható ár­
emelést  az  egyre  rosszabb  liszt-
minőség  okozza.  Az  esős  nyár 
miatt.ugyanis megnőtt az étkezési 
búza víztartalma, ezért abból csak 
kisebb sütőipari értékű liszt állít­
ható elő.
A  szokásos  12,5  százalék he­
lyett az idei  1-1,2 millió tonna ét­
kezési búza víztartalma néhol el­
éri a  14-16 százalékot is -  tudtuk 
meg  gabonatermesztési  szakem­
berektől.  Az  idei  betakarításkori 
időjárás rendkívüli volt, az aratás 
három hete alatt szinte végig esett 
az eső. A hazai búzafajták -  ezek 
elsősorban  a  szárazabb  nyarakat 
kedvelik  -   az  átlagnál  érzéke­
nyebben  reagáltak  az  „égi  áldás­
ra”. A sok eső elsősorban a magok 
keményítőtartalmának 
cukorrá 
alakulásához járult hozzá, sok he­
lyütt a- búza már kalászban kicsí­
rázott.  Ez -   a  magas  víztartalom 
miatt -  több helyen a raktárakban 
is folytatódott,  a betárolt  gabona­
szemek  tovább  értek,  és  vesztet­
tek értékükből.  A kutató szakem­
berek  szerint  azonban  ez  koránt­
sem  öltött  az  országban  akkora 
mértéket, mint amiről a híradások 
az elmúlt napokban szóltak.
(Folytatás a 9. oldalon)
Borfogás Soltvadkerten
A  Bács-Kiskuii  megyei  borkom m andó  egy  soltvadkerti  pincé­
ben tarto tt tegnapi rajtaütés során 4 7  ezer liter ham is b ort fog­
lalt  le,  másfél  millió forint kereskedelm i értékben
MTI-fotó  -
 Németh György
HÍROSSZEFOGLALO
Nagyobb volt a füstje, mint a 
lángja -  állították megfigyelők a 
szerda  hajnalban  nagy  titkoló­
zással  és  a  sajtó  teljes  kizárásá­
val  megtartott  magas  szintű  pa­
lesztin-zsidó  találkozóról.  Ben­
jámin  Netanjahu  izraeli  minisz­
terelnök  és  Jasszer  Arafat  pa­
lesztin  vezető  megbeszélésének 
azonban  a  ténye  is  jelentős,  hi­
szen nyolc hónap óta először for-
dúlt  elő,  hogy  közvetlenül  tár­
gyaltak.
A-beszélő viszonyt a palesztin 
pokolgépes  merényletek  „rob­
bantották  föl”,  veszélyeztetve  a 
békefolyamatot is,  s eddig hiába­
való kísérletnek bizonyult Dennis 
Ross  amerikai  különmegbízott- 
nak a fáradozása is, hogy tárgya­
lóasztalhoz ültesse a két felet.
A mostani  siker abban rejlik, 
hogy  a  fenntartások  ugyan  meg­
Sokan már nem hiteleznek tovább
Működőképességének
határán a BRFK
(M unkatársunktól)
A BRFK gazdasági vezetőinek 
hosszas tárgyalás után végre  sike­
rült  megállapodniuk  a  szervizek 
üzemeltetőivel,  s  így  a héten  már 
megkezdődhetett  a  műszaki  hibás 
rendőrségi  gépjárművék  javítása. 
A fővárosi rendőrség 680 ügyinté­
ző,  illetve  járőrautójából  mintegy 
180 várt pótalkatrészekre és  szak­
szerelőkre.  A budapesti  rendőrség 
évi  13  milliárdos  költségvetéssel 
rendelkezik,  ám  a mai  napig  gör­
geti  maga  előtt  adósságát,  amely 
jelenleg 1,3 milliárd forint, s az év 
végéig elérheti az 1,8 milliárdot is. 
Mindezek ellenére a BRFK műkö­
dőképes  és  alapvető  feladatait  el 
tudja látni -  jelentette ki lapunknak 
Czájder Gábor alezredes, gazdasá­
gi igazgató.
A  pénzügyi  szakember  hoz­
zátette: a rendőri vezetés mindent 
elkövet, hogy a hivatásos és köz­
alkalmazotti  állomány 
időben 
megkapja  a  havi  illetményét,  a 
rendőrség  megőrizze  mobilitását 
és  a minimális  író-  és  irodaszer­
igényeket is megpróbálják folya­
matosan  kielégíteni.  A hitelezők 
sorban  állnak  a  pénzükért,  mi­
közben újabb szállítókat kell fel­
kutatniuk, akik hajlandók a rend­
őrségnek  halasztott  fizetési  ked­
vezményt  biztosítani.  A  gépjár­
műtelephelyen már hetek óta üre­
sek  az  üzemanyagtartályok,  de 
minden  kapitányság  rendelkezik 
hitelkártyával,  amellyel  bárme­
lyik  Mol-töltőállomáson  tudnak 
tankolni.
(Folytatás az 5. oldalon)
Léphaft Pál rajza
maradtak,  az  Erezben  megtartott 
találkozón  a  Reuter  értesülése 
szerint megegyeztek, ezután rend­
szeresek  lesznek  a  konzultációk.
Az  izraeli  külügyminiszter,  Dá­
vid Lévi megbeszélését Mahmud 
Abbasz  palesztin .  küldöttségve­
zetővel máris kitűzték, a jeruzsá- 
lemi  diplomácia  vezetőjét  azon­
ban egyelőre szívpanaszokkal ke­
zelik.
(Folytatás a 3. oldalon)
H iv a ta lo s   d ip lo m á c ia i
k a p c s o la t  a  JSÁT 0 - v a l
Végső döntés
a népszavazáson
(Munkatársunktól)
Csütörtöktől  a  NATO  mellett 
működő  önálló  magyar  diplomá­
ciai  képviseletként  folytatja  mun­
káját a Magyar Köztársaság eddigi 
Atlanti Összekötő Hivatala. A kép­
viselet  vezetője,  Simonyi  András 
nagykövet  szerdán  adta át  megbí­
zólevelét  a  szövetség  legfelsőbb 
szervét,  az  Észak-atlanti  Tanácsot 
képviselő Javier Solaría NATO-fő- 
titkámak. Simonyi András nagykö­
vet a Magyar Nemzetnek elmondta, 
hogy  a hivatal  diplomáciai  státusa 
mostanáig rendezetlen volt. A szö­
vetség  még  a júliusi  csúcstalálko­
zón döntött arról, hogy a harmadik 
országokkal 
is  diplomáciai  vi­
szonyt létesíthet.
(Folytatás a 3. oldalon)
KI lesz az ász?
Az  Állami  Számvevőszék­
nek  hivatalból  gyanakvónak 
kell  lennie,  sőt  ellenőrző  fel­
adata  okán  látszólag  ellenzéki 
hozzáállásának.
Ilyennek  találta,  s gyakran 
prüszkölt  ellene  az  előző  k o r­
m ány,  míg  az  első, 
szám ára 
kellem etlen 
m egállapítások 
után  frontális  tám adást  indí­
to tt  ellene  a  m ostani  is.  Egv- 
egy  párthátszéllel is m egtám o­
gatva 
privatizáció 
számvevőszéki  bírálata  után 
hirtelen  az  ASZ  szakm ai  hoz­
záértésében  kezdtek  kétel­
kedni, a jelentésben közrem ű­
ködők  pedig neinkívántos sze­
m élyekké  váltak.  A  több  mint 
egy  éve  betegsége  m iatt  le­
lezajlott 
m ondott  korábbi  ÁSZ-elnök 
helyére  azóta  sem  sikerült 
m ég  utódot  találni.  A  külön  e 
célra  létrejö tt  parlam enti  bi­
zottság  m ost  hét  jelölt  nevét 
terjesztette  elő,  m iután  ko­
ráb b an   többször  is  sikertele­
nek  voltak  a  elnökjelölő  sza­
vazások.
A késlekedés mind több ké­
telyt  is  felvet.  Egy  szigorú,  te­
kintélyes  és  pártatlan  ASZ- 
elnök 
term észetesen  kényel­
m etlen  volna  a  korm ánynak, 
hiszen  esetleg  súlyos  pazarlá­
sokat,  visszaéléseket  tárna  fel, 
korrupciós ügyek felelőseit ne­
vezné  meg,  vagy  akár  korrupt 
struktúrák  meglétére 
figyel­
m eztetne.  Ellenállna  a  maga­
sabb  szem pontoknak  álcázott 
aktuálpolitikai  kísértéseknek. 
Persze  nehéz  feladat  olyan  lo­
jális ASZ-elnököt találni, akiről 
mindenki  el  is  hiszi,  hogy  te­
kintélye  függetlenségéből,  er­
kölcsi  és  szakmai 
tőkéjéből 
ered,  s  kinevezését  nem  hajlé­
konyságának  köszönheti.  K or­
mánypárti  ASZ-ebiök  ugyams 
nincs, vagy ha mégis, akkor fe­
lesleges. 
22-es 
esa|Mlája.  Ha  túl  lojális,  alkal­
m atlan,  ha  nem  az,  éppen 
ezért nem  kapja meg a szüksé­
ges támogatást.
Klasszikus 
A  hosszú  vajúdás  éppen 
ezért  az  átlátszó  politikai szán­
dékok lelepleződését is jelzi.
Meszleny László
A szombati
32 oldalas
Magyar Nemzetből
Interjú
Révész T. Mihállyal
Elégedett-e  a  pillanatnyi 
m édiapiaccal,  hol  kellene  az 
általa  kialakított  stru k tú rán  
változtatni,  és  mi  a  válasza  a 
m ozgóképkultúra  központo­
sításának  a  vádjára?  -   kér­
deztük  Révész T.  M ihályt, az 
O RTT elnökét.
Kormányzás 2000
A privatizációs folyamat a 
végéhez  közeledik  ugyan,  de 
az  állami  vagyon  még  mindig 
számottevő.  Hogyan  kezelje, 
hasznosítsa  a  korm ányzat  a 
tartós  állami  tulajdont,  hogy 
az  jobban  szolgálja  a  gazda­
ságfejlesztési  célokat?  A  Szá­
zadvég  korm ányzati  kutatása 
e kérdésre is igyekszik választ 
adni.
Ki focizik 
a zsömlével?
Az általános iskolások kö­
rében  végzett  vizsgálat  sze­
rint  a  gyerekek  kifejezetten 
nem éheznek, viszont  az úgy­
nevezett  „minőségi  éhezés” 
létező  kategória.  Egyharm a- 
duk  nem kap  otthon  reggelit, 
húsz  százalékuk  vacsora  nél­
kül megy aludni.
Pénz híján csak 2000-ben
lesz kotrás
Veszélyben 
a Sorok§ári-Duna-ág
(Munkatársunktól)
Várható,  hogy  harmadfokú 
vízminőségi kárelhárítást rendel­
nek  el  a  Ráckevei  (Soroksári)- 
Duna-ágban.  A  rendelkezést  az 
indokolja,  hogy  megint  erősen 
apad a Duna vízállása. Fennáll a 
veszélye  annak,  hogy  a  Duna- 
ágat  terhelő  tisztított  szennyvíz 
nem tud elkeveredni, így úgyne­
vezett  „szennyvízdugó”  alakul 
ki, ami komolyan veszélyezteti a 
terület  állatvilágát.  A  területileg 
illetékes  környezetvédelmi  fel­
ügyelőség  munkatársai  rendsze­
resen ellenőrzik a vízminták bio­
lógiai  és  kémiai  összetételét.  A 
Kvassay-zsilipet  várhatóan  pén­
tektől  lezárják,  és  ha  szükséges, 
a  Közép-Duna-völgyi  Vízügyi 
Igazgatóság  szakemberei  napi 
250  ezer  forintért  szivattyúkkal 
emelik  be  a  vizet  a  zsilipből  a 
Soroksári-Duna-ágba,  így  bizto­
sítva  a  vízutánpótlást.  A  Duna 
vízállása  miatt  évente  kétszer- 
háromszor  ismétlődik  e  kritikus 
állapot a területen.
(Folytatás a 4. oldalon)
mmEzen a héten elkezdődik Eszak-Dunántúl légika­
pujának  rekonstrukciója.  A péri  repülőtér felújí­
tására kiírt pályázat nyertese, a győri Giobál Épí­
tőipari  GMK és a  megbízó  P-AIR Győr-Pér  Re­
pülőtér Fejlesztési Kft. már alá is írták a munkák 
elvégzésére  kötött szerződést. A tulajdonviszo­
nyok  rendeződését  kővetően  ezzel  régi  vágya 
teljesül a térségbe települt nagyvállalatoknak, de 
Győr  városának  is.  Saját  repterük  lesz,  amely 
közvetlenné teszi összeköttetésüket a Világgal,
Folytatás a  16.  oldalonI

