
997.  d e c e m b e r   ^
OlviisóSarok
biciklin?
K J . c™k, "  MbtidoüS
h t'ie k 'iiihogy elloptS
u kóds/am  alapjí„ el- 
keresni.
an  találnak  rá  e vv
párra! 
xy el'
•jük  azokat  a  pontokat 
,an ‘“ ‘adnak  a/, ellopott 
a  a  rends/erhen  nyíl 
egy  biciklit,  van  róla 
i és  a  tulajdonos  meg 
gy hol  találjuk  a kódot 
tfüleljük" a tolvajt.  1  
yiaz esélye,  hogy nte„
amit keresnek .'
pillanatban  háromezer 
ártunk  nyilván,  ebből 
levanat 
loptak  el.  \
I  negyvenkettőre  talál- 
valaki  hozzánk  fordul 
>n és  a  matricákon  ki­
nk egy adásvételi szer- 
a  következő  tulajdo- 
tjogosftja  arra,  hogy
leti szolgáltatásunkat?
(pnlMiiy)
kantak
ítés  során  keletkezett 
éták mögül  az eredeti, 
pült  Somoss v  Orfeum
tései  kerültek  napvi- 
zobrok  ezután  a  re- 
Moulin  Rouge-t  fog- 
:ni  -  
jelen tette  az 
•ss.
1151
R
isi-Tóth  A n d rá s
:R ATTILA
MÓNIKA
B A R BA R A 
iMÁS
GÁBOR
AMÁS
ÍRÓ J Á N O S 
A N D R E A
e j  e n
íN C E ,
: PÉTER
ÁRTA
(Tudósítónktól)
BRÜSSZEL  -   ,Megadtuk az
alaphangot az új évezred számára,
ami  a  bizalom  és  az  optimizmus
hangja az euroatlanti térség vala­
mennyi népe számára” -  jelentette 
ki  Javier  Solana  NATO-főtitkár,
midőn  az  atlanti  szövetség  brüsz- 
szeli  központjában  a  tagországok 
külügyminiszterei  ünnepélyes  ke­
retek között aláírták a Cseh Köz­
társaság,  Lengyelország  és  Ma­
gyarország  csatlakozási  jegyző­
könyvét.  „Ma  ezek  az  országok 
egy lépéssel közelebb kerültek ah­
hoz, hogy elfoglalják 50 évvel ez­
előtt  elveszített  helyüket  Európá­
ban, és a szövetség is egy lépéssel 
közelebb  van  ahhoz,  hogy  három 
jó, megbízható szövetségessel gaz­
dagodjék”, tette mindehhez hozzá 
a ceremónián mondott beszédében 
Madeleine Albright  amerikai  kül­
ügyminiszter is.
A három rövid bekezdésből ál­
ló csatlakozási jegyzőkönyv leszö­
gezi,  hogy  mihelyt  valamennyi 
tagország  Washingtonban  letétbe 
helyezi a jóváhagyott dokumentu­
mot,  az  alapszerződés  10.  pontja 
értelmében  Magyarország  a  szö­
vetség  teljes  jogú  tagjává  válik.
Mindehhez  értelemszerűen  előbb 
még  a jegyzőkönyv  tagországon­
kénti ratifikálására lesz szükség.
Az ünnepélyes  ceremónián je­
len voltak és beszédet is mondtak a
Tocsik-ügy:  tizenhat lett
a hetvenmilliárdból
Hecckampányról
folytatódott 
beszél Szokni
(Munkatársunktól)
Tegnap  Szokai  Imrének,  az 
Állami Privatizációs és Vagyon­
kezelő  Rt.  volt  elnökének  meg­
hallgatásával 
a 
Tocsik-per  a  Fővárosi  Bírósá­
gon.  A  harmadrendű  vádlottat 
különösen  nagy  vagyoni  hát­
rányt  okozó  hanyag  kezeléssel
vádolja a Fővárosi Főügyészség. 
A  privatizációs  cég  valamikori 
első embere bírói  kérdésre  vála­
szolva  nem  ismerte  el  bűnössé­
gét, sőt hangoztatta, hogy irányí­
tása  alatt  semmilyen  szabályta­
lanság sem történt.
(Folytatás a 4. oldalon)
Brom islaw   G erem ek  lengyel  külügym iniszternek  is  gratulál  K ovács  László,
Jaroslav  Sedivy,  a cseh diplom ácia vezetője  m ellett Javier Solana N A TO -főtitkár
a  m agyar  es
(MTI külföldi képszolgálat -  EPA)
nem  rajtunk  múlik”,  mutatott  rá. 
Kovács egyúttal emlékeztette:  Ma­
gyarország  visszatérően  kísérletet 
tett  arra,  hogy  kilépjen  az  előző 
rendszer  keretei  közül  vagy  leg­
alábbis lazítson azokon.
(Folytatás a 3. oldalon)
meghívott  országok miniszterei  is. 
Kovács  László  felszólalásában  ki­
emelte: a történelem sokszor kemé­
nyen bánt Magyarországgal, de so­
hasem adta fel a reményt, és mióta 
átvágta a vasfüggönyt, következete­
sen halad előre és nagy utat tett már
meg.  A  magyar miniszter  utóbb  a 
sajtónak  nyilatkozva 
elismerte, 
hogy az aláírás külügyminiszteri pá­
lyafutása  „legemlékezetesebb nap­
jává” tette a mostanit. „Idáig tartott 
az,  ami  a  magyar  teljesítménytől 
függött, a ratifikálás alapvetően már
Václav Havel döntött
Jósul Tosovsky
alakít új kormányt
PRÁGA  -   Václav  Havel
köztársasági  elnök  kedd
délután  eldöntötte,  hogy  az
új  kormány  megalakításá­
val  Josef Tosovskyt,  a  cseh
nemzeti bank eddigi elnökét
bízza meg.
Václav Fiavei ugyanakkor mél­
tatta a kormányalakítás előkészíté­
sével megbízott Josef Lux munká­
ját, amelyet már a ma hivatalosan is 
kinevezendő új kormányfő folytat. 
Havel  elmondta,  az  előteijesztett 
javaslatok  közül  a  cseh  nemzeti 
bank elnöke felelt meg a legjobban 
az elképzeléseknek. Josef  Tosovs-
ky  jelölését  támogatják  az  eddigi 
kormánykoalíció pártjai, és szemé­
lye elfogadható a Cseh  Szociálde­
mokrata Pártnak is. Az eddigi kor­
mánykoalíció hosszadalmas és bo­
nyolult tárgyalások után jutott arra 
a meggyőződésre, hogy az új kabi­
net élére pártón kívüli személyt ál­
lítanak, mivel ajelenlegi viszonyok 
közt  nem  lenne  remény  a  sikerre, 
ha  a miniszterelnöki  posztra  vala­
melyik  párt  elnökét  vagy  vezető 
személyiségét neveznék ki.
A cseh államfő tüzetesen meg­
tárgyalta  Tosovskyval  az  új  kor­
mány összetételének változatait is.
(Folytatás a 3. oldalon)
Jaltától Brüsszelig
a 
Ja lta i 
jóvátételként 
is 
értelm ezh ető   a  brüsszeli  alá­
tizenhat 
írás, 
am ellyel 
N A TO -tagállam  
külügymi­
n isztere 
szentesítette  Ma­
gyarország,  Csehország  és 
Lengyelország  csatlakozását 
a szövetséghez.  Jó v átétel E u­
rópa  felosztásáért,  a  szovjet 
m egszállásért,  a  több  évtize­
des kom m unista u ralo m ért.
Az  atlan ti  d ip lo m aták  
egy hosszú  dö n tési folyam at 
után  m ost  szinte  egy 
to ll­
vonással hagyták jó v á ,  hogy 
e  három   k ö zép -eu ró p ai  ál­
lam   visszakapja  az  ő t  m eg­
illető helyet a nyugati  o rsz á ­
gok  dem okratikus  k özössé­
gében.
Term észetesen  a  csatla­
kozást  ki  kellett  érdem elni,  s 
az ily m ódon a rendszerváltás 
óta  tett  erőfeszítések  elism e­
rése.  M agyarország  esetében
a szövetség m ost  k ét egym ást 
követő  korm ány  és  parla­
m ent  erőfeszítéseit  h o n o rál­
ta,  azokat  az  integrációs  tö ­
rekvéseket,  am elyeket  szava­
zatával  a  m agyar  nép  is  egy­
értelm űen  m egerősített.
A csatlakozás szentesítése 
persze  m ég  nem   je len t  au to ­
m atikus  tagságot,  de  az  azzal 
já ró  
jo g o k at  m indenképp 
m egelőlegezi,  m int  ahogy  el­
v árja  a  w ashingtoni 
szer­
ződésből  fakadó  k ö telezett­
ségek  teljesítését  is.  Irán y t 
m utat  a  jövőbeni  fejlő d ésre, 
s errő l az ú tró l többé nem  le­
h et letérni.
Igaz,  a  ratifikáció  a  tagál­
lam okban  még  hátravan,  de 
rem élhetőleg  a  parlam enti  tá­
mogatást  nem   zavarja  meg 
semmi,  így  az  Egyesült  Álla­
mokban  sem,  ahol  a  bővítés 
jóváhagyása  még  nem  tekint­
hető 
lefutottnak.  Mostantól 
azonban  jogos  az  a  remény, 
hogy  M agyarország  a  NATO 
megalakulásának ötvenedik év­
fordulóján  hivatalosan 
is  az 
Észak-atlanti  Szövetség  tagja 
lesz.
A felkészülés -  tudjuk — ter­
hekkel  és  áldozatokkal  já r, 
azokat  azonban  vállalni  kell. 
Csakis  így  ju th atu n k   hozzá 
azokhoz a garanciákhoz, ame­
lyek  az  ország 
politikai  és 
gazdasági  stabilitása  és  nem  
utolsósorban az ehhez szüksé­
ges  biztonság  érd ek éb en   nél­
külözhetetlenek.  Ez  a  hrüsz- 
szeli  aláírás  m egkérdőjelez­
hetetlen üzenete.  A  NATO  az 
1990-ben  választott  út Jaltát 
feledtető  első  állom ása,  s  a 
következő  -   rem élhetőleg  a 
nem   oly  távoli  jövőben  -   az 
E urópai Unió lehet.
Pietsch  Lajos
RENDKÍVÜLI előfizetési akció lapukra Részletek a 20. oldalon
Magar Nemzethttp://www.magyameinzet.hu
Ára: 52 Ki  Kisebbségek, Az Autó és RTV-míísor mellékletiéi  ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR
SZERDA, 1997. december 17.1 A. évfolyam, 294. szám
Alaphang a jövő évezredhez
Aláírták NATO-csatlakozásunkat
A kölcsön egy részét m ásra költötték a term elők
Felülvizsgálják
az agrárhitelezés rendszerét
(Munkatársunktól)
Az  ősz  elején  meghirdetett
ötvenmilliárd forintos ked­
vezményes  mezőgazdasági
hitelcsomagból  az  év  vé­
géig várhatólag 45 milliárd
forint kerül az agrárvállal­
kozásokhoz.  A  huszonöt
bank által folyósított pénzt
nem  mindenhol  arra  hasz­
nálták fel, amire a Földmű­
velésügyi Minisztériumban
eredetileg  szánták.  Az  FM
várhatólag  újra  megvizs­
gálja,  hogy  miként  lehetne
az  agrárhitelezést  úgy  át­
alakítani,  hogy  az  jobban
alkalmazkodjék  a  mező-
gazdaság  sajátos  körülmé­
nyeihez.
Az  agrárvállalkozások forgó­
eszközhiányának  pótlására  szánt 
hitelkonstrukció  lényege,  hogy  a 
bankok  úgy  kölcsönöznek  saját 
forrásból  négy-hat  éves  futam­
időre  a  gazdálkodóknak,  hogy 
emellé  állami  kamattámogatás,
és  hatvan-nyolcvan  százalékos 
kezességvállalás is társul. A hitel­
hez  üzleti  terv  is  szükséges,  me­
lyet  először  a megyei  földműve­
lésügyi  hivatalok  záradékolnak, 
és  ezután  kerül  a  pénzintézetek­
hez.  A legfrissebb adatok szerint 
az  FM-hivatalokhoz  ez  idáig  58 
milliárd  forint  tőkepótló  hitelre 
futott be igény -  jelentette ki  la­
punknak az agrártárca közigazga­
tási  államtitkára, Benedek Fülöp. 
Szerinte ennek nyolcvan százalé­
ka  már  a  vállalkozóknál  van.  A 
minisztérium  arra számít, hogy  a 
bankok  év  végéig  legalább  45
milliárd  forint  értékben  kötnek 
kölcsönszerződéseket.
A  hitelprogramról  szólva  az 
államtitkár  elmondta:  eddigi  ta­
pasztalataik  alapvetően  pozití­
vak,  ám  egyes  pénzintézetek  te­
vékenységével  a  tárca  elégedet­
len, ezért a második ötvenmilliár- 
dos  csomag  indítása  előtt  a  ban­
kokkal  újabb  konzultációt  tart 
szükségesnek.
Ám  nem  mindenhol  zajlott 
problémamentesen  a  hitelek  fel­
vétele,  ezt  lapunknak  a  Nógrád 
Megyei  Földművelésügyi  Hiva­
tal  helyettes  vezetője  is  megerő­
sítette.
(Folytatás a 8. oldalon)
Közpénzek furcsa útja
Megtört az Autó-Híd íve
Tiltakozik a MET
A fix áramprofitot
a fogyasztó fizeti
/ Munkatársunktól)
A  Magyar  Energetikai  Tár­
saság  (MTE)  tiltakozik  az  ellen, 
hogy  a  villamosenergia-ipar  pri­
vatizációja  tovább  folytatódjék. 
Követelik  az  eddigi  privatizáció 
nyilvános  értékelését  és  a  vil­
lamosenergia-ipar  stratégiájának 
nemzeti  konszenzuson  alapuló 
meghatározását  -   hangzott  el  a 
MET tegnapi tájékoztatóján.
(Folytatás a 8. oldalon)
(Munkatársunktól)
Kormányzatok  fölött  ível  át
az Autó-Híd Rt. pályája, ám
a  vállalkozás  irányítói  még­
sem  biztosan  érik  el  a  túlsó
partot. Az 1991-ben alapított
társaság a levegőszennyezést
csökkentő  pályázatokra  sok
tízmilliós  támogatást  kapott
a környezetvédelmi tárcától,
vállalásait azonban  nem  tel­
jesítette,  a  közpénz  pedig  - 
politikai  hullámzás közepet­
te -  elfolyt.
Az  Autó-Híd Rt.  ügyében  az 
adófizetők  pénzének  hibás  fel- 
használására  az  Állami  Számve­
vőszék hívta fel a figyelmet még a 
nyár végén.
Mint  az  ÁSZ-jelentésben  ol­
vasható:  a  Központi  Környezet­
védelmi  Alapnál  „a  pénzesz­
közök  felhasználását  nem  lehet 
hatékonynak  minősíteni.  E  té­
makörben  nyújtott  be  pályáza­
tokat  az  Autó-Híd  Rt.  Még 
1993  áprilisában földgáztöltő ál­
lomás  létesítésének  finanszíro­
zására  kértek  támogatást.  A  tár­
caközi  bizottság  erre  a  célra 
tízmillió forint támogatást adott, 
a  földgáztöltő  kút  azonban  a 
vizsgálat befejezésekor még nem 
üzemelt”.
(Folytatás az 5. oldalon)
A határőrséget nyomozásra is felhatalmazták
A legtöbb a magyar embercsempész
(Munkatársunktól)
Tizennégyezer 
személyben 
maximálta a határőrség létszámát 
a parlament az őszi ülésszak hét­
fői záró tanácskozásán. A szerve­
zettől áprilisban leszerel az utolsó 
sorkatona is, így ezután hivatásos
és  szerződéses  állománnyal  old­
ják meg a határ őrizetét. Novem­
ber  elseje  óta  pedig  nyomozati 
jogkört kapott a határőrség, s sza­
bálysértési hatósági feladatokat is 
ellátnak a zöldsapkások.
A határőrök többletteendőiről
Léphaft Pál rajza
a szervezet szóvivője, Krisán At­
tila ezredes  lapunknak elmondta: 
az  év  első  tizenegy  hónapjában 
18 ezer 558  személy ellen kellett 
intézkedni  valamely  jogellenes 
tevékenység miatt.
(Folytatás a 4. oldalon)

