
RENDKÍVÜLI
AKCIÓ LAPUNKRA Részletek a 20. oldalon
Magyar Nemzet
A ra :  1 2   F t 
(» a zd a sá < í  é s   V á s á r lá z   m e ll é k le t t e l
ALAPÍTOTTA:  PETIK) SÁNDOR 
PENTEIÍ,  1997. december  19. LX. évfolyam, 296. szám
Orosz-amerikai szópárbaj az EBESZ ülésén
Vita az európai biztonsági chartáról
Túlköltekező rendőrség -  lefaragott adósság
Bővülnek a 65 év felettiek
utazási kedvezményei
cl s o Sarok
t - C
arliist?
alatti
v la l k i -futás
másik  dolog.  Az u,.
bármikor nyi,Va,
’de a/  alki,ll>uiz.ottak
e,e.n‘h<'  ketl  ''< " " 4
"y^nyvo  által élőin
"  A jogszabály S2e
zó  nem,  ^telezheti
-rt  a/  alábbi  munka-
■on: január  l-jt, niár.
tvethctlö,  május  l-je
, augusztus 2()-a,
lamint december 25-e
ersze a  munkaadó és 
5zds  '" E g y e z é sén  
veken a  napokon ki­
ssel  és  önkéntesen
munkát a dolgozók.
ul/ölth  országokban
g o r ú h h a k   a z   id ev o•
th á ly o k
i,  nekünk  is  vannak 
utálataink.  Miután 
itvatartasi rend újra-
nak  igénye,  az  első 
értői egyeztetés már
Jelkereskedelmi tör-
isáról.
I k ni mán)
http://www.magyanieinzet.hu
\   holnapi
32 oldalam
Magyar Nemzetből
Mádl Ferenccel
Interjú
Györgyi Kálmánnal
Karácsonyi
árumustra
A Tocsik'per
ügyészi szemmel
Kis magyar számtan
Politikai ideológiák
párharca
Gyilkos kedvű tinik
Még keresik Tribuszernét
Az Interpol
nem körözi
(Munkatársunktól)
A  rendőrség  továbbra is  nagy 
erőkkel keresi Tribuszer Zoltánnét, 
akit  a  bíróság  csalás  bűntettében 
bűnösnek talált és jogerősen kilenc 
év  szabadságvesztésre  ítélt.  (Ko­
rábban  lapunkban  többször  is  is­
mertettük a ’90-es évek elején elhí- 
resült csalássorozatot, amely első­
sorban 
Dél-Nyugat-Magyaror- 
szágon több ezer embert károsított 
meg.) Mint ismeretes, az elsőrendű 
vádlottat előzetes letartóztatásából 
is azért kellett szabadlábra helyez­
ni, hogy gyógykezelni tudják.
(Folytatás a 4. oldalon)
(Munkatársunktól)
Ingyenesen  utazhatnak  a  65 
éven  felüliek  a  budapesti  tömeg- 
közlekedési járműveken is -  erről 
állapodott  meg  szerdán  a  kor­
mányfő és a Fővárosi Önkormány­
zat vezetése. Jövő év január 1-jétől 
e  korosztálynak  nem  kell  jegyet 
vennie  a  MÁV  másodosztályú,  a 
Volánbusz  és  a  GYSEV  belföldi 
járataira  sem.  A  GYSEV  felaján­
lotta:  az  ausztriai  vonalain  is  in­
gyen  utazhatnak  a 65.  évüket  be­
töltött magyar polgárok -  jelentet­
te be Kiss Elemér, a Miniszterelnö­
ki Hivatal államtitkára a csütörtöki 
kormányülést követő tájékoztatón. 
Szegeden,  Debrecenben,  Miskol­
con és Pécsett jelenleg is folynak a 
tárgyalások  arról,  ingyen  utazhas­
sanak a helyi autóbuszjáratokon a 
65  éven  felüliek.  A  Malévnál 
igénybe  vehető  kedvezmények 
részletes  feltételeit  január  20-ig
dolgozzák  ki.  Mint  elhangzott,  a 
jegy 20 százalékát meg kell téríte­
ni, ennyiben önköltséges, s a ked­
vezmény  azokra  az  európai  váro­
sokra  vonatkozik,  amelyek  tekin­
tetében a magyar légitársaság kizá­
rólagosan rendelkezik a szabad he­
lyekről.
A kabinet a szolgálati idő rövi­
dülésére tekintettel csökkentette a 
sorkatonák  által  igénybe  vehető 
ingyenes utazások számát. A meg­
takarításokból az állami gondozot­
taknak  és  a  nagycsaládosoknak
nyújtanak kedvezményeket.  A ka­
binet  döntött  arról,  hogy  a  sok- 
gyermekesek  90  százalékos  ked­
vezménnyel  utazhatnak  vonaton 
és  a Volánbusz járatain egyaránt. 
Az állami gondozottakat pedig ak­
kor  illeti  meg  e  kedvezmény  a 
MÁV  járatain,  ha  csoportosan
utaznak.
(Folytatás a 3. oldalon)
Zátonyra futott Aba Novák rehabilitálása?
Politikai harc egy freskóért
(Munkatársunktól)
Bármilyen  keményen  is  lob­
byzott  a  Szegedi^Önkormányzat 
képviselője, dr.  Berekné Petri Il­
dikó,  az  orvosegyetem  profesz- 
szora, nem tudta elérni, hogy hat 
év  alatt  elkészüljön  Európa  leg­
nagyobb nyílt téri freskójának re­
konstrukciója,  ami  része  a  nem­
zetközi  kulturális  örökségnek. 
Csak egyötödét tudták eddig fel­
szabadítani  a  cementes  habarcs 
alól,  amit  1949-ben  kentek  Aba
Novák  Vilmos  kétszáz  négyzet-
méter  nagyságú  falfestményére. 
Erről az alkotásról azt lehet tud­
ni,  hogy a művészt Szeged váro­
sa  1936-ban  azzal  bízta meg,  ál­
lítson  az I.  világháború  halottai­
nak méltó emléket  az egyik  leg­
jelentősebb szegedi épület bolto­
zatán,  ami  a Hősök kapuja elne­
vezést  kapta.  A  kép  fő  alakja 
Krisztus,  jobb  oldalán  szerzete­
sek, sirató özvegyek, anyák, bal­
ján Horthy Miklós, amint csatába 
vezeti  katonáit.  A  kommunista 
párt hatalomra jutása után,  1948- 
ban  rendkívüli  ideológiai  táma­
dások  céltáblája  lett  a  freksó.  A 
’90-es években már nem lehetett 
kinyomozni,  hogy  személy  sze­
rint  kik  határoztak  az  értékes 
festmény  megsemmisítéséről, 
csak azt derítették fel, hogy a ké­
pet először meszes oldattal fröcs­
költék be, majd amikor ez a mód­
szer  nem  bizonyult  elég  haté­
konynak, rendelték el a vakolást.
(Folytatás a 4. oldalon)
Üzletet csinálnak
a természet pusztításából
Védett madarak
olasz puskavégen
Szemmel tartott Balaton
Bűncselekmény a haltolvajlás
(Munkatársunktól)
Megdöbbentő  természeti  kár­
okozással hívták fel magukra a fi­
gyelmet a hazánkban tevékenyke­
dő  olasz  vadászok,  akik  magyar 
segítőik  közreműködésével  újfent 
szigorúan  védett  madarakat  kap­
tak  puskavégre.  A  hét  elején  egy 
hűtőtáskákkal  megpakolt kamiont 
„tartóztattak fel” a somogyi termé­
szetvédők Öreglakon. Az Olaszor­
szágba tartó jármű csomagterében 
tizenhárom, fokozottan védett ma­
dárnak minősített gyurgyalagot ta­
láltak, ám a lefagyasztott apró álla­
tok  mellett  bíbic,  sárgarigó,  ka­
kukk,  tövisszűrő gébics,  valamint 
búbos és mezei pacsirta is akadt.
Amint arról már a nyár végén 
is írtunk, a Balatonlelle közelében 
lévő  Irmapusztán  cigányrécéket
lőttek  a  tálján  puskások,  és  bár  a 
természetőrök  látták  a  hűtőszek­
rénybe  pakolt  zsákmányt,  a  ma­
gyar vadásztatok és a tóőrök cáfol­
ták a védett állatok lelövésének té­
nyét. A madártani egyesület felje­
lentést tett az „irmapusztai véreng­
zés” ügyében, ám az ügyészség ál­
tal elrendelt iratok pótlása miatt a 
bűnügynek  minősülő  cselekmény 
megtorlása még várat magára.
(Folytatás a 4. oldalon)
(M unkatársunktól)
A karácsony közeledtével fo­
kozottan  megnövekedett » az  ér­
deklődés az ünnepi asztalra szánt 
hal iránt, s az elmúlt évek tapasz­
talataiból 
tudható,  az  ilyenkor 
szokásos túlkínálat ellenére  is so­
kan  akadnak,  akik  a  zavarosban 
halászva 
ingyen 
beszerezni a maguk számára a fe­
jedelmi étket, vagy pedig pénzzé 
tenni  (hal)zsákmányukat.  Annak 
néztünk utána, növekszik-e ilyen­
kor az immáron  bűncselekmény­
nek  számító  hallopások  száma  a
igyekeznek 
Balatonnál, vagy pedig kellőkép­
pen  résen  vannak  a  halőrök,  s 
megakadályozzák a tömeges hal- 
tolvajlást a magyar tengeren.
Bőséges a kínálat tavi és ten­
geri halból a Balatonnál, s aki az 
ünnepek előtt nem  szívesen  baj­
lódna a csúszós testű vízi állatok 
tisztításával,  annak  konyhakész 
főzni- és rántanivalót ajánlunk -  
válaszolta  lapunk  érdeklődésére 
Kovács Miklós, a Balatoni Halá­
szati  Rt.  kereskedelmi  igazga­
tója.
(Folytatás a 4. oldalon)
bb feketén
Kralok
t  már  a  következő 
m  nem  lett  eleget a 
szembeni  követel- 
visszavonta,  csak- 
dkezett" többek kö- 
e   érvényes  igazol- 
ik  révén  H.  Mária 
■tív  beszállítója egy 
ém lelepnek.  Csak 
Jsszesen  12  millió 
tebre.  Azzal  véde- 
t
tanulatlanságuk 
tanították, hogyne­
volna fizetniük.
nmei
togy  hazánk
össéghez.
izdődnek  - 
kalandján?
esen javulnak
ótörvények
i  m aradnak-e
esedő
A  dán  külügym iniszter  soros  eln ö k k én t  n yitja  m eg  az  EBESZ m iniszteri  tan ácsán ak   ülését, 
am elyen 5 4   állam  küldöttsége -  köztü k   a K ovács  László vezette m agyar — van jelen
(MTI külföldi képszolgálat -  EPA)
Az EBESZ jövőjére vonatko­
zó egyes vitás kérdések ellenére a 
tagországok  külügyminiszterei  a 
miniszteri 
tanács  koppenhágai 
ülésének  csütörtöki  első  napján 
szinte 
teljesen  egybehangzóan 
kedvező  mérleget vontak  a  szer­
vezet  idei  szerteágazó  tevékeny­
ségéről -  jelentette az MTI.
Az  orosz  és  az  amerikai  kül­
döttség vezetője is nagyra értékel­
te az EBESZ-nek az albániai vál­
ság  megoldásában,  valamint  a 
boszniai  békés  rendezésben  ját­
szott  szerepét.  Felszólalásaikból 
azonban kitűnt, hogy eltérően vé­
lekednek  a  szervezet  következő 
csúcsértekezletének  összehívásá­
ról, valamint a kidolgozandó euró­
pai  biztonsági  chartáról.  Míg 
Moszkva  azt  szeretné,  ha  jövőre 
megtartanák a következő csúcsta­
lálkozót  és  ezen  elfogadnák  a 
chartát,  addig  Washington  ezt 
1999-re  akarja  halasztani.  Orosz­
ország szerint az átfogó biztonság­
ról szóló dokumentumot a NÁTO-
tagok 1999-es felvétele előtt kelle­
ne szentesíteni. Bár a plenáris ülé­
sen nem került szóba,  a kulisszák 
mögötti tárgyalásokon komoly vi­
ta folyik a charta tartalmáról is.
(Folytatás a 3. oldalon)
Clinton Boszniáról
Maradnak az
amerikai csapatok
Bili  Clinton  amerikai  elnök 
csütörtökön bejelentette, hogy el­
vi  döntést  hozott  az  amerikai 
csapatok  boszniai 
jelenlétének 
fenntartásáról  a  NATO  vezette 
SFOR-kötelék jövő júniusi  meg­
bízatásának  lejárta után  is, jelen­
tette az MTI.
Álláspontját  azzal  indokolta, 
hogy a rendezési folyamatban el­
ért eredmények ellenére még nem 
jöttek  létre  az  önfenntartó  béke 
feltételei a délszláv országban, és 
szinte bizonyosra vehető, hogy  a 
nemzetközi  vállalkozás  idő előtti 
beszüntetése  esetén  Bosznia  is­
mét visszasüllyedne az erőszak és 
a káosz mocsarába. Az elnök má­
sodszor  terjesztette  ki  a délszláv 
országban  szolgáló amerikai csa­
patok megbízatását.
Hitelfelvétellel cáfol az MVM
Erőműeladás titkos áron
/Munkatársunktól)
A  Magyar  Villamos  Művek
látványosan  cáfolta  azt  a
kormányzati  érvet,  amely
szerint  az  energiaszektort
azért  kellett  külföldi  kézbe
adni, mert a magyar vállala­
tok önmaguk hitelképtelenek
lennének.  Az  MVM  tegnap
35 millió ECU összegről szó­
ló  hitelszerződést  írt  alá  az
Európai  Beruházási  Bank­
kal: a pénzt egy tartalék erő­
mű építéséhez használják fel.
A már meglévő lőrinci erőmű 
telephelyére  160 megawattos tar­
talék  áramfejlesztőt  épít  a  Ma­
gyar Villamos  Művek.  Erre a lé­
tesítményre  azért  van  szükség, 
mert  a  nyugat-európai  villamos 
rendszerhez, az UCPTE-hez való
csatlakozás fetétele a kellő számú 
tartalék erőmű. A beruházás  16,2 
milliárd  forintot  emészt  fel,  e 
pénz  egy  részét  bocsátja  rendel­
kezésre 35  millió ECU-s hitelből 
az  Európai  Beruházási  Bank.  Ez 
az  első  olyan  villamos  ipari  fej­
lesztés, amelyhez nem állami ga­
ranciavállalással, hanem kereske­
delmi  banki  kezességvállalással 
ad kölcsönt az EIB. így az MVM 
a  tegnapi  budapesti  ünnepélyes 
szerződéskötéssel 
látványosan 
cáfolta azt a korábbi kormányzati 
érvet, hogy a magyar energetikai 
vállalatok  önmaguk  hitelképtele­
nek, ezért külföldi kézbe kell őket 
adni.  A hamis  propagandaérv  le­
leplezése miatt nem kell politikai 
megtorlásra számítani -  derült ki 
Bakács István tájékoztatásából.
(Folytatás a 10. oldalon)
Szénszünet
Most m ár m inden arra ösz­
tökél,  készüljünk  az  ünnepre, 
aztán  az  ünnep  után lazítsunk, 
ejtőzzünk,  hogy  pihenten,  ví­
gan  tölthessük  a szilvesztert  és 
békében  indíthassuk az új esz­
tendőt.  A  korábbi  években  a 
család  egyetemista,  főiskolás 
tagjai  megzavarták  az 
idillt, 
vizsgázni rohantak,  még a szil­
veszter  délelőttjét  sem  átallot­
ták  könyvtárban  tölteni.  En­
nek  vége  -   idén  minden  bi­
zonnyal  együtt  lesz  a  család. 
Hogy  az  ajándékra megtakarí­
tott pénz máris ebnent fénymá­
solásra,  egyébként  egyszer  ol­
vasandó jegyzetek vásárlására, 
hogy  még mindig nem sikerült
minden,  percre  pontosan  be­
osztott olvasnivalót megszerez­
ni? Hát, istenem, a tudásért ál­
dozni  kell.  Aki  nem   győzi, 
jobb,  ha  nüelőbb 
feladja. 
Byen a világ, ez a kapitalizmus.
A rra senki sem m er rák ér­
dezni,  hogy  van  ez  -   m ásutt. 
Büntetlenül bezárhatnak-e ak­
k o r  a  nagy  közkönyvtárak, 
am ikor  statisztikailag kim utat­
hatóan  a  legtöbb  olvasó  ke­
resné  fel  őket?  Kijelentheti-e, 
akár  csak  kényszerűségből  is 
egy  ország  első  könyvtára,  a 
nem zeti  bibliotéka:  vagy  a
szükséges  m űveket  nem   szer­
zem  be,  és  fogadom  a  látoga­
tókat,  vagy  gyarapítóm   az  ál­
lományt,  és  szénszünetet  tar­
tok.  Aligha  elképzelhető.  Egy 
ilyen  kijelentésbe  nem csak  az 
intézmény  vezetője,  de  a  kul­
tusztárca  irányítója,  sőt  maga 
a korm ány is belebukna.
Nálunk  ez  term észetes.  Il­
letve  mégsem  egészen.  A köz- 
intézmények  országos  szén­
szünetét az egyetemi hallgatók 
tiltakozására  a m iniszter  kor­
látozta.  Odaszólt,  ahova  tu­
dott:  tessék legalább  kicsit ki­
nyitni,  pénz  néliil  is.  Nyilván 
úgy gondolta, nem  jó , ha az in­
formációs forradalom nak rög­
tön  teljes  szénszünettel  indu­
lunk neki.
Osztovits Ágnes

