
m m
tóFSj
?*•?,-.# í
18 
L IV: i I ■■■ -:.: V  L 
Ki fizeti az óvónőt?  Közelkép a 6. oldalon 
Maöyar Nemzet
V- 
\
Ára:  19  Fi  Kfíés/.séjí-lap melléklettel
ALAPÍTOTTA:  PETIK) SÁNDOH
http://www.inaj
http://www.iiiagyamenizet.hu
LSÍ  1 OH l ö k ,  1998. január 8. LXI. évfolyam, 6. szám
Ellentm ondásos  török lépések a m enekültek m egállítására
Kovács László az év diplomáciai kihívásairól
A csecsenföldi túszok
beszéltek családtagjaikkal
/ Munkatársunktól)
A magyar kormányzat 1997-
ben  a  kormányprogramban
meghirdetett  minden  külpo­
litikai célját elérte, s  1998 az
integráció 
továbbvitelének
esztendeje lesz -  hangoztatta
Kovács László szerdai sajtó-
tájékoztatóján. A  külügymi­
niszter  bejelentette,  hogy
lengyel  és  cseh  kollégájával
február 9-11.  között  látogat
Washingtonba  a  NATO-bő-
vítés  ratifikációjának  előse­
gítésére.
Az elmúlt évet értékelő és  az 
induló  esztendő  diplomáciai  fel­
adatait vázoló tájékoztatón Kovács
László  hangsúlyozta:  a  NATO- 
csatlakozási jegyzőkönyv aláírásá­
val  és  a  EU-tárgyalások  március 
végi,  április  eleji  megkezdéséről 
szóló  döntéssel  mára  végképp 
visszafordíthatatlanná vált  a rend­
szerváltás  és  Magyarország  euro- 
atlanti  elkötelezettsége.  S  azzal, 
hogy  sikerült  bekerülni  mind  a 
NATO,  mind  az  Európai  Unió 
bővítésének  első körébe,  nem sé­
rült  a  magyar  külpolitika  másik
két  alappillére,  a  szomszédkap­
csolatok  építése  és  a  határon  túl 
élő  magyarokkal  való  kapcsolat- 
tartás  sem -  jegyezte  meg  a  kül­
ügyminiszter. Nincs egyetlen olyan 
ország sem a régióban, amellyel in­
tegrációnk előrehaladtával  romlott 
volna a viszony, sőt még Oroszor­
szág  sem  rosszallotla  Magyaror­
szág NATO-tagságát. Mi több, az 
előzetes  aggodalmakra  rácáfolva 
Budapest  és  Bukarest  biztatóan 
fejlődő  viszonyában  sem  hozott 
törést  a  tavaly  júliusi  madridi 
NATO-meghívó  -   húzta  alá  Ko­
vács László -, ellenkezőleg, azóta 
ez a reláció éppenhogy újabb len­
dületet kapott.
(Folytatás a 2. oldalon)
Hiányos az ellenőrzés
A közigazgatásnak
nincs gazdája?
/ M unkatársunktól)
Máig  nem  értékelte  a  köz-
igazgatás  tevékenységét  a
kormány vagy a parlament.
A  ciklus  vége  felé  legalább
azt  át  kellene 
tekinteni,
hogy  a  kormányprogram­
ból  mi  teljesült,  s  ami  nem
valósult  meg,  az  a  közigaz­
gatás vagy a kormány hibá­
jából  történő  mulasztás  - 
nyilatkozta  lapunknak  Fo-
garasi  József,  a  Magyar
Közigazgatási Kar elnöke.
Véleménye  szerint az értéke­
lések  elmaradásából  is  látszik, 
hogy a közigazgatásnak nincs fe ­
lelős gazdája. E terület a belügyi 
és a kormányzati igazgatás között 
vergődik,  ráadásul  kettősség jel­
lemzi,  az  állami  és  az  önkor­
mányzati  közigazgatás  megosz­
tottsága. Mint kifejtette, a válasz­
tások utáni új kormánynak szere­
peltetnie  kell  programjában  a 
közigazgatással szembeni elvárá­
sokat. A korszerűsítés programjá­
ra  támaszkodva  kormányzatilag 
kell  meghatározni:  merre  halad­
jon tovább a közigazgatás. Egyál­
talán  mit  tekintenek  közigazga­
tásnak, milyen feladatokat kell el­
látnia,  mennyiben 
rendelődjön 
alá  egységes,  központi  elképze­
lésnek  vagy  szektorális,  ágazati 
szétosztottságú  és  irányítású  le­
gyen-e.  Meg kell vizsgálni  a tár­
sadalmi  igényeket:  milyen  fel­
adatokat  intézzenek  a  lakosság­
hoz legközelebb álló szervek.
(Folytatás a 4. oldalon)
\   szom bati
32  o ld a la s
M agyar  N em zetből
In terjú 
a 
D em eter E rvinnel
Indokolatlan  volt  a  rend­
őrség  brutális  fellépése  het­
venévesnél  idősebb  em berek 
ellen.  Ugyanezt  a  keménysé­
get 
szervezett  alvilággal 
szemben  nem  tapasztaljuk.  A 
Rádié>  utcaiak  kiköltöztetése­
kor  is  láthattuk,  hogy  a  bel­
ügyminiszter  úgy  szól  bele  a 
rendőrség  m unkájába,  hogy 
azzal  kárt  okoz  -   nyilatkozza 
az  MDF frakcióvezetője.
A Magyar Televízió
és a rendszerváltozás
Valószínűleg  azoknak  volt 
igazuk,  akik  m ár  a  kilencve­
nes  évek  elején  azt  m ondták, 
nem  érdem es  a  K ádár-kor­
szakból  örökölt  MTV-vel  kín­
lódni, szét kellene veriü, rom ­
jait  felégetni,  a  helyét  pedig 
felszántani  és  bevetni  sóval  -  
írja  Elek István.
A z  én   1988-om
Tíz év nagy idő.  Megfeled­
kezünk  m agunkról  és  a  té­
nyekről,  mivel életünk form á­
ja  gyorsan  átalakul.  Egyes 
vész, 
szereplőknek 
mások 
szondnak 
vagy  új  köntösben 
lépnek 
elénk,  a  játék  maga  azonban 
mit  sem  változik  -  írja  vissza­
emlékezésében  Sneé  Péter.
háttérbe 
nyoma 
/
Uj kedvezmények
az M5-ösön
(Munkatársunktól)
A közlekedési tárca és az au­
tópályát  üzemeltető  Alföld  Kon­
cessziós  Autópálya  Rt.  (AKA) 
között  tavaly  december 6-án  lét­
rejött  megállapodásnak  köszön­
hetően tegnaptól már 29 település 
lakói  vehetik  igénybe  az  M5-ös 
autópályán a helyi lakosoknak já­
ró kedvezményt.
(Folytatás a 8. oldalon)
K ötelező gépjárm ű-felelősségbiztosítás
Százezren váltottak társaságot
******»
' 
:-v
,  
£ §
•"«te  J J J * *
■•vm-  :U #^7 TÍ
*‘*■25;
5 3  Í5 ,1**
" V « ® 5
% P R fc rL
É K | s|Í 2  Jte
*  «»■  n g ^ r “- 
**» te  Cta
m  s® M«j«í
Z * '* • '* *
*1  *»  «Ifit  t t ó * .
te  “ííte, 
'  * 
"f****m tt
: 
«éreti«  ti | | g ,i _
....   -
m   i r -   • 
*»*ft  4
0i,
ateA* ^
1  I
te-
P>
* •  wíí. top «¡a. 
i fii tetei .««.
r;  W)ii4 t  ■wíH
<
■
nkfrt"
*»ep 
H l»
 t
f #
•
« t e l t t e l »
k
m m ***«*- 
an tet tetem 
n i p te *  «t*’ 
tg w tú w « ^
J M
ttetu- 
¡¡m  rftüWjn W 
I t e   tetei b
0*Síf
«a
ü   t e « t e j
ÜKm *
n  tef * * * 1
Kohl és Prodi kurd egyezsége
Kóma  ígéretet  tett  a  kurd
menekültek  ügyének  szigo­
rúbb ellenőrzésére, hogy el­
oszlassa azokat az aggodal­
makat, amelyeket a Német­
országba  tartó  kurd  mene­
kültáradat keltett Bonnban
-   értesült  a  Reuters.  Prodi
olasz  kormányfő  telefon-
beszélgetésük  során  arról
biztosította  Kohl  kancel­
lárt,  hogy  a  kurdok  mene­
kültkérelmeit  egyedileg  bí­
rálják el.
Az  olasz  külügyminisztérium 
szerdán hozta nyilvánosságra a be­
szélgetés  részleteit,  amely  során 
Romano Prodi arról  is biztosította 
Helmut  Kohlt,  hogy  Róma  teljes
mértékben tartja magát a schenge-
ni  egyezményhez,  amely  a  határ­
ellenőrzés erősítésével hivatott ele­
jét venni az aláíró országokba irá­
nyuló  illegális  bevándorlásnak.  A 
telefonbeszélgetés 
előzménye: 
Bonn  növekvő  idegességgel  rea­
gált arra, hogy a kurd menekülthul­
lám  végcélja  Németország,  és 
konkrét  intézkedéseket  helyezett 
kilátásba,  ha  Róma  nem  akadá­
lyozza meg,  hogy területéről  kur­
dok átjussanak oda.
Pozsonyból Budapestre  '
Januárban jön
a román államfő
BUKAREST  -   Bukarestben 
szerda este hivatalosan bejelentet­
ték, hogy Emil Constantinescu ro­
mán államfő Göncz Árpád köztár­
sasági  elnök  meghívására január
26-27-én tesz kétnapos  látogatást 
Magyarországon. Emil Constanti­
nescu  Pozsonyból  érkezik  Buda­
pestre, ahol január 23-24-én a kö­
zép-európai államfők találkozóján 
vesz részt. A román elnök látoga­
tásának  hivatalos  programjából 
annyi  máris bizonyos, hogy meg­
beszéléseket folytat magyar kollé­
gájával,  elsősorban  a  Románia- 
Ausztria-Magyarország  hármas 
szövetséggel,  illetve  a  Bukarest- 
Budapest  autópálya  építésével 
kapcsolatos  problémákról.  Emel­
lett találkozik majd a magyar kor­
mányzat több tagjával, üzletembe­
rekkel,  és  valószínű,  hogy  elláto­
gat  a  magyarországi  román  ki­
sebbség által  lakott  helységek  né­
melyikébe is.
(csekc)
Az olasz lapok közül a milánói 
Corrierra delta Sera Piero Fassino
külügyi államtitkár-helyettest idéz­
te,  aki  óvta  Németországot  attól,
hogy a döntőbíró szerepét játssza a 
kurd ügyben. „A német reagálásból 
az tűnik ki, hogy Bonn még mindig 
úgy tekint Rómára, mint amelynek 
nincs  stabil  kormánya és  valutája, 
holott az albán válság is megmutat­
ta:  Olaszország  kész  felelősséget 
vállalni,  amit  viszont  nem  akar 
mindenki megosztani vele” -  álla­
pította  meg  a  politikus.  Az  APA
osztrák  hírügynökség  közben  be­
számolt arról, hogy szigorították az 
ellenőrzést  az  olasz-osztrák  hatá­
ron.  Gyakrabban  végeznek  szúró- •
próbaszerű  ellenőrzéseket,  s  külö­
nösen a teherautókat vizsgálják át, 
de eddig még egyetlen kurd mene­
kültet sem találtak.
Törökország  ugyancsak  kész 
együttműködni a schengeni egyez­
ményhez  tartozó  országokkal  a 
kurd  menekülthullám  ügyében  -  
jelentette  be  Mesut  Yilmaz  török 
kormányfő az olasz La Stampában
szerdán  megjelent  nyilatkozatá­
ban. Közben a nap folyamán letar­
tóztattak 166 kurd menekültet, akik 
megpróbálták  illegálisan  átlépni  a 
török-görög  határt -  jelentette  az 
AFP az Anatolia török hírügynök­
ség alapján.
/Folytatás a 3. oldalon)
A  következő  hetekben  számos  szakértői  tanácskozást  tarta­
nak a kurd menekültek ügyében -  adta hírül az AFP. A bevándor­
lási szakértők az Európai Unió miniszteri tanácsának székhelyén
szerdán tartottak értekezletet, az Europol szakértői pedig csütör­
tökön vitat ják meg a kérdést Brüsszelben. A tizenötök közel-kele­
ti ügyekben illetékes külpolitikai szakértői szintén csütörtökön ül­
nek  össze  a  kurd  menekültek  kérdésének  megvitatására,  pénte­
ken  pedig a  menekültjoggal  foglalkozó szakemberek  tanácskoz­
nak ugyanerről. A jövő héten a tagországok belügyi igazgatói vi­
tatják  meg  a  kérdést,  s  január  13-14-én  ül  össze  a  schengeni
egyezmény  tagállamainak  kurd  bevándorlással  foglalkozó  mun­
kacsoportja.  A  tanácskozások  tapasztalatait az  unió január 26-i
külügyminiszteri ülésén összegzik.
Drága ingatlanokban is élhet rászoruló tulajdonos
Levonják az örökségből
az időskori segélyt
(M unkatársunktól)
Sok  idős  embert  érhet  kel­
lemetlen  meglepetésként,
hogy a januártól folyósítha­
tó  „időskorú-járadék”  ösz-
szegét  a  települési  önkor­
mányzat  hagyatéki  teher­
ként  köteles  bejelenteni  az
illetékes  közjegyzőnél,  így
ezt az összeget az örökösnek
vissza  kell  fizetnie  -   erő­
sítette  meg lapunk értesülé­
sét  Forgó Györgyné, a Nép­
jóléti  Minisztérium  főosz­
tályvezetője.
Az  időskorú-járadék  a  rend­
szeres  szociális  segélyt  váltotta 
fel  az év  elején.  Jelentős  újdon­
ság, hogy az önkormányzat nem 
utasíthatja  el  az  igénylést,  ha  a 
kérelmező  megfelel  a  jogosult- 
sági  feltételeknek.  Az  időskorú­
járadékban  az  részesülhet,  aki
jövedelme 
betöltötte 62. életévét -  illetőleg 
a rá irányadó nyugdíjkorhatárt  -  
és a vele együtt lakó házas- vagy 
élettársának 
figye­
lembevételével 
számított  egy 
főre eső havi jövedelmének ösz- 
szege nem haladja meg a  10 960 
forintot, egyedülálló személynél 
a 13 015 forintot. Az ellátás ösz- 
szege is ezzel a jövedelemhatár­
ral  egyezik  meg,  tehát  ha  saját 
jövedelemmel  rendelkezik  a  rá­
szoruló,  akkor azt erre  a szintre 
fel kell kerekíteni.
Az  önkormányzatoknak  ko­
rábban  is megvolt a lehetőségük, 
hogy  hagyatéki  teherként  beje­
lentsék  a  segélyre  kifizetett  ösz- 
szeget, ám ezzel csak ritkán éltek. 
A  szociális törvény  az  időskorú­
járadéknál  kötelezően  írja  elő  a 
hagyatéki  teher  bejegyeztetését 
az önkormányzatok számára.
(Folytatás az 5. oldalon)
Áram  a mézesmadzagban
rag aszto tt  az 
Az  ország  a rc u la tá t  m ég 
nem  sik erü lt  szépítenie  uz 
idegenforgalm at 
felügyelő 
m iniszternek,  ám   a  k orm ány 
arculatára  m utatós  szépség­
pöttyöt 
ipari 
miniszter.  A  k ét  ágazat  veze­
tője egy  szem élyben,  Fazakas 
Szabolcsban  testesül  m eg.  A 
sokoldalú 
alaposan 
felvillanyozta  a  társad alm at  a 
jó  hírrel:  „leh et” ,  hogy  elm a­
rad  a  m árciusi  en erg iaár- 
em elés.
em b er 
H at  nappal  a  legutóbbi  -  
4 ,9   százalékos  -   áram d rág u ­
lás  után  ezzel  a  bejelentéssel 
kom penzálta  a  lakosságot  a 
baloldali  blokk.  így  pozdor- 
jává  zúzta  azokat  a  vád ak at, 
am elyek  szerint  fejetlenség, 
átgondolatlanság 
jellem zi  a
k o rm án y zati  m unkál.  N a­
is  mély  bölcsességre 
gyon 
vall, 
liogy  a  választásokhoz 
közeledve  csak  porciózza  a 
győzelm i  je len tése k et  a  kabi­
n et.  D ecem b erb en   közlik, 
hogy  „csak ”  0 ,9   százulékos 
lesz  u  havi  pénzrom lás,  s  p ár 
h éttel  k ésőbb  vonják  le  a  k ö ­
v etk eztetést:  en n ek   köszön­
h ető en   elm arad h at  a  válasz­
tások  előtti  utolsó  „euergiu- 
á r-k o rre k c ió ” . ..
A  sik erp ro p ag an d áb a  b ó ­
dult  társad alo m   csak  alig  ve­
heti  észre,  hogy  a  fo rin tárfo ­
lyam nak  eleve  csekély  köze 
volt  az  árem eléshez.  A  kabi­
net 
külföldi 
b efek tető k  
szerint 
d rág ítja  Ind  6 ,6 ,  hol  3 ,9   szá­
zalékkal  az  energiát.
általában 
k érései 
a 
sz o lg áltató k  
M ost  a  külfö ld i  k ézre 
já ts z o tt 
is 
„m e g le p e té ssz e rű ”  b e je le n ­
p a n a sz k o d n ak .  Am 
té sre  
nem  
titk o lta  
a 
k o m p en záció s  k o rm án y b iz­
to s,  K ari  Im re  sem .  A lkal­
m asin t  ők  n em   lá tjá k   át  a 
m ag asab b   é rd e k e k   m élyebb 
ö sszefü g g éseit...
á m u la tá t 
A szak értő , szociálisan é r­
zékeny  H orn—K uncze  kabi­
n et  alighanem   képes  lesz  a 
villanydrótot 
is  m ézesm a­
dzaggá  varázsolni  a  m ájusi 
választások  m ásodik  fo rd u ló ­
jáig.  Ez  esetben  a  fogyasztók 
csak  a  júniusi  —  esedékes  -  
árem elésk o r  veszik  m ujd  ész­
re ,  hogy  a  zsineg  nem   ragad. 
Annál  inkább ráz.
M olnár  P ál

