
60 é
Régiók és 
Távközlés 
melléklettel
Ára: 49 Ft
Hiányszakmák, 
munkanélküliség 
egy időben 
5. oldal
ALAPÍTOTTA:  PETIIO SÁNDOR
LXI. 70., 1998. március 24., kedd
Fiatal reformer a megbízott orosz miniszterelnök
Jelcin szélnek eresztette kormányát
HÍRÖSSZEFOGLALÓ  -   Bo­
risz Jelcin orosz  államfő  hétfőn 
váratlanul  menesztette  kormá­
nyát, a távozó miniszterelnököt, 
Viktor  Csernomirgyint  A  Haza 
Szolgálatáért  érdemrend  máso­
dik fokozatával  tüntette  ki,  s  az 
ezredfordulón  esedékes  elnök- 
választás „politikai előkészítésé­
vel” bízta meg.
A  reformkurzus  folytatásá­
ra  utal,  hogy  ügyvezető  kor­
mányfőnek  a  Borisz  Nyemcov
emberének számító Szergej Ki­
ríj en kőt  nevezte  ki,  megbízva 
az  új  kabinet  névsorának  elő­
terjesztésével.
Borisz Jelcin  egyhetes  bete­
geskedés  után 
tért  vissza  a 
Kremlbe, s kormánya meneszté­
se elég váratlan lépés, még ha az 
elmúlt fél évben az államfő több­
ször is figyelmeztetett arra, hogy 
adott  esetben  „megtorolja  a 
rossz  munkát”.  Az  orosz  elnök 
fenyegetései  a 
költségvetési
gondok,  másrészt  a  béradóssá­
gok halmozódása miatt hangzot­
tak  el.  Ugyanakkor  döntésében 
közrejátszhatott már a 2000-ben 
esedékes  elnökválasztásra  való 
felkészülés is.
(Folytatás a 3. oldalon)
Szergej Kirijenko, az új megbízott kormányfő mindössze harminchat esztendős
(MTI KÜLFÖLDI KÉPSZOLGÁLAT -  EPA)
A fagy a méhészeteket is sújtotta
Drága lesz az akácméz
beli  felmérése  a  családok  több 
mint  ötven  százalékát  alacsony 
létszámúnak, gyengének minősí­
tette  -   tudtuk  meg  a  szakmai 
szervezet titkárától.
Az  akácvirágokat  ért  fagy­
kár  nagyságát  jelenleg  még 
nem  lehet  megbecsülni,  de  az 
biztos,  hogy  a hideg  a mélyeb­
ben  fekvő  területeken  jelentős 
pusztítást  végzett  -   állapította 
meg Illés Kálmán.
(Folytatás a 9. oldalon)
Soron kívül döntenek a bajai abortuszügyben
Az Alfa kérésre lépett
Az Országos Igazságszolgáltatá­
si Tanács hétfőn egyhangú hatá­
rozattal elrendelte a Bajai Váro­
si Bíróságon a kiskorú P. Katalin 
méhmagzata  képviseletében  in­
dított polgári per soron kívüli in­
tézését.  Az ügyben  másodfokon 
a  Bács-Kiskun  Megyei  Bíróság 
jár el. „Tekintettel arra, hogy az 
abortuszengedélyt hatálytalanító 
bírósági  határozat  még  nem 
emelkedett jogerőre,  semmilyen 
módon  nem  járna  büntetőjogi 
következményekkel, ha bármely 
szülész-nőgyógyász 
szakorvos 
azonnal  elvégezné  a  művi  be­
avatkozást” -jelentette ki hétfőn 
Bodóczky László, a Bács-Kiskun 
Megyei  Bíróság  elnöke.  El­
mondta: várhatóan hét-nyolc nap 
múlva hozható meg az újabb bí­
rósági ítélet.
Az  idén  májusban  14.  élet­
évét betöltő P. K. eredetileg meg 
kívánta  tartani  gyermekét,  erre 
utaló  magatartást  tanúsított,  és
tegnapi 
környezete  ezért  kérte  az  Alfa 
Szövetség segítségét. Ezt a szán­
dékot  erősíti  az  az  eddig  nem 
közismert tény is, hogy a leány­
anya  abortuszának  első  kitűzött 
időpontjában  a  kórházban  nem 
jelent meg -  jelentette ki a szer­
vezet 
tájékoztatóján 
Téglásy  Imre  főtitkár.  Olgyay
György  elnökségi  tag  hangsú­
lyozta:  a  szövetség munkatársai 
térítés  nélkül  tevékenykednek, 
és a lehetséges megoldást jelentő 
örökbefogadásnál 
semmiféle 
anyagi  érdekeltségük  nem  je­
lentkezik. Ezt támasztja alá az a 
tény  is,  hogy  közreműködésük­
kel mind ez idáig hetven magzat 
születhetett  meg,  és  maradt  az 
édesanyjánál.  A  szövetség  min­
den esetben a legnagyobb körül­
tekintéssel jár el, így tehát nem ő, 
hanem  az  ügyet  nyilvánosságra 
hozó  sajtóorgánumok  okoztak 
kárt a családnak. 
(szőnyi) 
(Összeállításunk a 4. oldalon)
Csak az Etele térig fog járni
Kedvezményes hitelből épül 
a dél-budai metró
(Munkatársunktól)
Az  Európai  Beruházási  Bank 
(EBB) kedvezményes hitelt nyújt 
a  4-es  metróvonal  építéséhez, 
hangzott  el  egy  hétfői  fővárosi 
rendezvényen.  Demszky  Gábor 
főpolgármester bejelentette, hogy 
az  EBB  rendkívül  kedvező  ka­
mat-  és  díjfeltételek  mellett  20 
éves lejárati idővel, ötéves fizeté­
si moratórium mellett 380 millió 
ECU értékben hitelt nyújt. A kor­
mány  csütörtökön  úgy  döntött, 
hogy a metróépítéshez szükséges 
hitelekre  garanciát  vállal.  Az 
alagútfúrási  munkák  megkezdé­
sét 1999. második felére tervezik.
Mint  emlékezetes,  korábban 
nagy vitákat váltott ki a metró ter­
vezett  nyomvonala és  az építke­
zés pénzügyi fedezete. A XI. és a 
XXII.  kerület  azt  szerette  volna, 
ha a metró egészen Gazdagrétig, 
a madárhegyi virágpiacig kifutott 
volna,  illetve  ha  az  építés  során 
kiépítettek  volna  egy  csonkot  a 
későbbi,  Budatétény 
irányába 
megvalósuló leágazásnak. Ekkor 
reális  lehetőség  látszott  a  4-es 
metró  orosz  államadósság  fejé­
ben  történő  megépítésére.  A  fő­
város és a kormány azonban ezt a 
lehetőséget  elvetette.  A  jóváha­
gyott döntés értelmében a DBR- 
metró csak rövidebb szakaszon és 
hitelből fog megvalósulni, ráadá­
sul hosszabb idő alatt.
(Folytatás a 3. oldalon)
Az ügyvédek reformot sürgetnek
Elhúzódó gazdasági perek
(Munkatársunktól)
Nyugaton  is  rendszerint  hosszú 
évekig tartanak a gazdasági bűn­
perek  -   mondja  Kiss  Sándor,  a 
Fővárosi  Bíróság  büntetőkollé­
giumának vezetője. Ott erre sza­
kosodott  külön  büntetőtanácsok 
tevékenykednek,  a  mienktől  el­
térő  büntetőeljárás  szempontjá­
ból  sokkal  kedvezőbb  eljárási 
szabályokkal.  A gazdasági  bűn­
perek  leginkább  abban  külön­
böznek  az  egyéb  bünetőügyek- 
től,  véli  Kiss  Sándor,  hogy  az 
előbbiekben  szakmai  kérdések­
ről és nem tények vitatásáról van 
szó. Egy átlagos bűnügyben az a 
probléma, hogy a vádlott mit kö­
vetett el. Elkövette-e azt, amit a
terhére rónak.  A gazdasági bűn­
perekben  általában  nem  vitatja 
senki,  mi  történt,  a  kérdés  az, 
hogy a történteket jogilag miként 
kell megítélni. A kollégiumveze­
tő szerint jellemző példa erre  az 
Agrobank-ügy  és  a  Palotás-per. 
Az  ilyen  esetekben  hosszasan 
kell elemezni egy bank vagy egy 
cég gazdasági  tevékenységét,  és 
megkerülhetetlen  a  rendkívül 
időigényes  szakértői  vélemény 
elkészítése.  Ilyen  szempontból 
különösen  figyelemre  méltó­
nak  tartja  a  Lupis-ügyet.  Ott  a 
belügyminiszter 
is  büszkén 
emlegette,  milyen  gyors  volt  a 
nyomozás.
(Folytatás a 3. oldalon)
Káderpóker
Az orosz elnök ismét hű maradt önmagához. Soros betegségé­
ből  felépülve kremlbéli első munkanapját azzal  kezdte,  hogy 
odacsapott  az  asztalra,  s  megmutatta,  ki  az  úr  a  háznál.  Be­
váltotta hát régóta ígérgetett fenyegetését,  s  nemcsak néhány 
minisztert, de az egész kormányt szélnek eresztette.
Ez a jelenlegi helyzetben egyértelműen népszerű tett. Ez az 
elhatárolódó  lépés  összecseng  a  társadalom  s  a  kommunista 
dominanciájú  duma  hangulatával 
is.  Csakhogy  ezzel  a 
honatyák  támadási  célpontja  is  megszűnt,  ezután  nincs  kiket 
elszámoltatniuk, így partvonalon kívülre kerültek. Ráadásul az 
új  jelölt  sem  a  szájízüknek  megfelelő,  hanem  következetes 
reformer, igazi technokrata.
Jelcin már a jó két év  múlva esedékes elnökválasztásra is 
gondolt. Csernomirgyint  ugyanis  szép  szavakkal  búcsúztatva 
úgy távolította el, hogy gyakorlatilag  az  utód  kiválasztásával 
bízta meg. Arról azonban nem ejtett szót, hogy ki is legyen ez 
az  utód.  A  kérdés  tehát  nyitott,  az  elnök  most  feldobta 
Csernomirgyint, de a tűzoltók könnyen kiszaladhatnak alóla a 
szőnyeggel.
A döntés lehetőséget adhat arra is, hogy a reformer vonal 
társadalmi támogatása megerősödjön, kissé tisztábbak legye­
nek az orosz viszonyok.  Megtörjék az oligarchikus kapitaliz­
must, felhasználva erre akár az újgazdagokkal szembeni álta­
lános ellenszenvet is. S nem utolsósorban Jelcin, mint minden 
ilyen  döntésnél,  megnövelte  mozgásterét,  ismét  bizonyítva 
azt, hogy kitűnő taktikus, a káderpókerban  idáig verhetetlen. 
S  még  ha  intellektuálisan,  erkölcsileg  amortizálódott  is,  ko­
moly esélye van arra, hogy nagy államférfiként írja be magát 
a történelembe.
Stier Gábor
í M unkatársunktól)
A  tavalyihoz  hasonló,  nehéz  év 
elé néznek az idén is a méhészek. 
Az éjszakai fagy a korábban nyí­
ló  akácvirágoknak  is  ártott,  a 
szárazság miatt  pedig  az  elmúlt 
hetekben  a  fejletlen  repceveté­
sek egy részét is ki  kellett szán­
tani.  A  gondot  fokozza,  hogy  a 
tavalyi  atkafertőzés  miatt  már 
megtizedelődött  méhcsaládok  a 
téli  hónapokban  sem  erősödtek 
meg,  a terméktanács  közelmúlt­
A Magyar Szabadalmi
Hivatal dönt
Védj egy v ita 
a F rad iró l
(Munkatársunktól)
A csömöri Czabarka János egyé­
ni  vállalkozó  bejegyzési  kérel­
met nyújtott be a Magyar Szaba­
dalmi Hivatalhoz a Fradi márka­
névre.  A  Ferencvárosi  Torna 
Club  (FTC)  ugyanis  elmulasz­
totta 
levédeni  a  Fradi  nevet. 
Czabarka  fifikás  ember:  amint 
azt Sorosi Gyula, a hivatal nem- 
zetivédjegy-osztályának  vezető­
je lapunknak elmondta, az ötlet­
gazda  úgynevezett  színes  szó­
megjelölést kért, s -  ez az igazán 
érdekes, főként a Fradi esetében 
-  a  szín nem  zöld-fehér,  hanem 
kék!  Ám  ez  abszolút  érthető:  a 
kék a remény színe...
Ugyancsak  a  sikerben  biza­
kodik  az  amatőröknél  olimpiai 
és világbajnoki címet szerzett, s 
a  tavaly  novemberben  a  profik 
táborába lépett ökölvívó Kovács
István,  aki 
jó 
barátját,  a  félnehézsúlyú  világ­
bajnok  Dariusz  Mihalczewskit
látja vendégül Budapesten.
lengyel-német 
Eredményes  bemutatkozás­
ban  reménykedik Bicskei  Berta­
lan, a régi-új szövetségi kapitány 
is a szerdán Bécsben rendezendő 
osztrákok elleni barátságos válo­
gatott labdarúgó-mérkőzésen.
(Részletek a 17. oldalon)
Gallup-vizsgálat a Torgyán elleni merénylet hatásáról
Összefonódott a maffia a politikával?
_
, 
■  á
eirten kívüli 
ellenzék tám ogatói
Fidesz-MDF-MDNP
tám ogatói
FKGP-KDNP
tám ogatói
ormánypártok
tám ogatói
Bizonytalanok 
A teljes minta ádagában
*Mit gondol, milyen erős az összefonódás a politikai körök, politikusok,
valamint a maffia, az alvilág között? Használja az iskolai érdemjegyeket, ahol az  7'  
azt jelenti, hogy nem létezik, vagy rendkívül gyenge, az ’5'pedig azt, hogy nag}'on
M
erős (a  '2' vagy annál  magasabb osztályzatok aránya)
| Ma(,ya>Gau,
mint amilyet az előző alkalommal 
egy nejlonszatyorban találtak.
Azok aránya, akik szerint a maffia valamilyen mértékben összefonódott a politikai élettel
A  magyar  politikai  közéletben  -  
új fordulatként -  a választási kam­
pány  nyitányaként  bomba  rob­
bant. Pontosabban kettő is, gyors 
egymásutánban:  először  a  Füg­
getlen  Kisgazdapárt  budapesti 
székhazának  bejárata  előtt,  pár 
nappal  később pedig a párt elnö­
kének, Torgyán Józsefnek a laká­
sa közelében  kíséreltek meg me­
rényletet. Az eddigi rendőrségi hí­
rek szerint a lakás közelében azo­
nos típusú robbanóanyag robbant,
A hírre tennészetesen a kam­
pányban  részt  vevő  pártok  is 
azonnal reagáltak.  A Szabad De­
mokraták  Szövetségének  pártel­
nöke  (egyben  belügyminiszter) 
kijelentette, hogy a merényletnek 
nincs  köze  a  közbiztonsághoz,  a 
Fidesz -  Magyar Polgári Párt kép­
viseletében  megszólaló  vezető 
nem  tudta  értelmezni  ezt  a  kije­
lentést, és megdöbbenését fejezte
ki.  A kisgazdapárt elnöke, a rob­
bantás szenvedő alanya egyértel­
műen politikai ellenfeleinek elke­
seredett  banditizmusának,  szavai 
szerint a „baloldali fasizmus nyílt 
fenyegetésének” tulajdonította az 
eseményeket.  A  Magyar Szocia­
lista Párt alelnöke kikérte a gya­
núsításokat.  A  közvélemény  az 
eddigi  spontán  reakciók  alapján 
hevesen reagált a választási kam­
pány végletes eldurvulására.
(Folytatás a 6. oldalon)

