
RTV-műsor 
melléklettel 
és az Autó 
összeállítással
•  Ara:  59 Ft
Megkezdődtek a kétoldalú tagfelvételi tárgyalások
Brüsszeli nyitány a hatokkal
-   „Magyarország 
BRÜSSZEL 
mind a tárgyalások során, mind a 
belső felkészülés tekintetében ab­
ból indul ki, hogy tagsága 2002-
re megvalósul. Az EU-tól azt vár­
juk, hogy az általa szükségesnek 
tartott  reformok  ütemezése  ne 
akadályozza csatlakozásunk  me­
netét,  a  kibővülés  folyamatát”, 
szögezte  le  Kovács  László  ma­
gyar  külügyminiszter  az  EU- 
magyar  tagfelvételi  tárgyalások 
keddi brüsszeli nyitóülésén.
Az ünnepélyes mozzanatokat 
sem  nélkülöző  tárgyaláskezdés­
re, amelyen az EU részéről -  Ro­
bin Cook brit miniszter elnökle­
tével -  a tagországok külügymi­
niszterei vettek részt, napra pon­
tosan  négy  évvel  azt  követően 
került  sor,  hogy  Magyarország 
benyújtotta tagfelvételi kérelmét. 
Kovács  László  a  magyar  állás­
pontot vázoló beszédében az az­
óta  kialakult  állapotokat  ismer­
tetve kiemelte,  „komoly,  eseten­
ként  súlyos társadalmi  áldozato­
kat követelő makroökonómiai ki­
igazítások  eredményeként  adot­
tak  a  fenntartható  gazdasági  nö­
vekedés feltételei”. S bár vannak 
olyan területek,  ahol  tovább kell 
még  lépni -  így  az a tény,  hogy 
Magyarországon az egy főre jutó 
GDP  elmarad  az  EU  átlagától, 
magáért  beszélő  kihívás 
ám
Suchman meghallgatása a Tocsik-perben
„Sikertörténet 
helyett hisztériakeltés”
A sajtót bírálta a szocialista politikus tegnap a Tocsik-per tár­
gyalásán. A leváltott magánosítási miniszter ma is „vállalha­
tónak”  mondta a belterületi földekért az önkormányzatoknak
juttatandó állami pénzek körüli döntéseit.
(Munkatársunktól) A volt priva­
tizációs miniszter, Suchman Ta­
más tegnap  a Tocsik-perben  ki­
jelentette,  hogy  a sajtó és az el­
lenzék  „politikai  hisztériakelté­
se”  miatt  több  tízmilliárd  forin­
tos kár érte az országot, majd így 
fogalmazott:  „ezért nehéz erköl­
csileg feldolgoznom, hogy ezzel 
a csapattal most nem a helyemen 
vagyok, hanem itt, a bíróságon.” 
Hangoztatta:  a  kormány  stabili­
zációs  programjára,  a  Bokros­
csomagra való tekintettel számá­
ra  mindenfajta  alkufolyamat,
ami  a  költségeket  csökkentette, 
elfogadható volt, és ez megfelelt 
a kormányzat elképzeléseinek is. 
Az  exminiszter  a  történteket  a 
mai napig jónak és vállalhatónak 
tartotta,  hozzátéve,  természetes­
nek érezte,  hogy a tanácsadó al­
kalmazása pluszpénzbe kerül, de 
ahogyan  fogalmazott:  „hű  ma­
radtam  a magam bolsevik  mód­
ján elveimhez, és ezért a tízszá­
zalékos  sikerdíjat soknak  tartot­
tam,  ha  ezt  időben  tudom,  más­
ként alakul ez a történet...”
(Folytatás a 4. oldalon)
Schengeni sorompók
Felfogható jelképesnek is, hogy a szomszédos Ausztriában épp 
akkor lépett életbe a bennünket is hátrányosan érintő schengeni 
megállapodás,  amikor  Brüsszelben  Magyarországgal  is  meg­
kezdődtek a hivatalos csatlakozási  tárgyalások.  Miközben tel­
jes  mértékben  szabaddá vált az osztrák-német és  az osztrák­
olasz  határ,  tovább  szigorodnak  a  határátlépési  feltételek 
Ausztria keleti határain, így az osztrák-magyar határon is. S ez 
mindaddig  így  lesz,  amíg  Magyarország  nem  válik  szintén 
„schengeni országgá”, amikor a szigorítás majd „egy határral” 
arrébb tolódik.
Schengen tehát Magyarországra egyelőre még terheket ró, 
a későbbiekben azonban remény  szerint előnyeit  fogjuk  majd 
élvezni. Ezért sem véletlen, hogy már most vita folyik arról, mi 
lesz a schengeni normák kötelező alkalmazása után.  Miként le­
het megakadályozni azt, hogy a schengeni csatlakozás ártson a 
szomszédsági  kapcsolatoknak?  Különös  tekintettel  a  határon 
túl élő magyarokra, akik számára létfontosságú az anyaország­
hoz való szoros kötődés.
A jogos schengeni  aggodalmak  kapcsán egyvalamit azon­
ban  mindenképp le kell  szögezni.  Mégpedig azt,  hogy a meg­
állapodáshoz való  csatlakozás  az  európai  uniós  tagság  egyik 
legfőbb feltétele, s semmifajta könnyítésre nincs lehetőség. Ar­
ra azonban  igen -  s ezt az uniós gyakorlat is  igazolja -,  hogy 
olyan alkalmazási megoldásokat dolgozzanak ki, amelyek egy­
értelművé  teszik az uniós kötelezettségvállalásokat,  ugyanak­
kor nem emelnek sorompót Magyarország és szomszédai közé. 
Ezeket a megoldásokat kell a magyar diplomáciának megtalál­
nia, s erre még bőven van idő.
Pietsch Lajos
összességében „a magyar gazda­
ság illeszkedik az európai gazda­
ságba”,  Magyarország  emellett 
.jelentős  előrehaladást  ért  el  a 
közösségi  jogrendszerhez  törté­
nő  harmonizációban”,  és  rende­
zett  politikai  kapcsolatokat  ápol 
szomszédaival.
A magyar külügyminiszter a 
most  megkezdett  felvételi  tár­
gyalások  meghatározó  „játék- 
szabályának”  ismerte  el,  hogy 
annak alapja a több tízezer olda­
las közöségi joganyag, „abban az 
állapotában, ahogy az a csatlako­
záskor érvényben lesz, beleértve 
az amszterdami szerződést is”.
(Folytatás a 3. oldalon)
Alkudozások
az új román kormányról
Feltámadhat
a ’96-os koalíció
BUKAREST -  A  román  államfő­
vel folytatott négyórás tanácsko­
záson  hat  román  párt  vezetői 
megállapodtak  abban,  hogy  ab­
ban a formában hozzák létre újra 
az előző hónapok politikai válsá­
ga  során  megrendült  koalíciót, 
amilyenben az 1996 novemberé­
ben megalakult.  A  bukaresti  ta­
nácskozások  már  hétfő  este, 
Ciorbea
lemondását  követően 
megkezdődtek: előbb a még kor­
mányzó  pártok,  majd  kedden  a 
koalícióban bent lévő, a kabinet­
ből  azonban kilépett Demokrata 
Párt részvételével.  Közben foly­
nak a találgatások arról, kit is ne­
vezhet meg szerdán kormányfő­
jelöltjének a parasztpárt. A jelö­
lésre ezután az államfőnek is ál­
dását kell adnia. Constantinescu
-  aki kedden találkozott az Ilies­
cu  vezette  SZDRP  küldöttségé­
vel  is,  szerdán pedig  megbeszé­
lést folytat a többi ellenzéki párt 
vezetőivel  -   csütörtök  délire 
ígérte jelöltje megnevezését.
(Folytatás 3. oldalon)
A versenyhivatalhoz
fordulnak a termelők
Cukorgyárak
kartellben?
(Munkatársunktól) Kartellre uta­
ló magatartás  miatt eljárást  kez­
deményezett  a  Gazdasági  Ver­
senyhivatalnál a három hazai cu­
koripari  érdekeltség  ellen  a Cu­
korrépa-termelők Országos Szö­
vetsége  (CTOSZ).  Az  érdekvé­
delmi szervezet vezetői ma adják 
át a hatóságoknak  az ezzel  kap­
csolatos  dokumentumokat.  A 
termelők szerint a gyárak a jelen­
leg  folyó  ártárgyalásokon  telje­
sen  összehangoltan  lépnek  fel, 
azonos 
feltételeket  diktálnak, 
amivel törvényellenes módon ki­
zárják a gazdasági  verseny lehe­
tőségét.
(Folytatás a 9. oldalon)
Kormány-előterjesztés a tb-pénzekről
Az APEH szedné be a járulékokat
(Munkatársunktól)  A  kormány 
tervei  szerint  a jövőben  a társa­
dalombiztosítási 
járulékokat 
nem  az  egészségbiztosító,  ha­
nem  az  APEH  szedné  be.  Az 
erről  szóló  kormány-előterjesz­
tés  közigazgatási  egyeztetése 
már  folyik,  s  elfogadása  esetén 
május 1-jétől feláll az adóhatósá­
gon  belül  egy  olyan  szervezeti 
egység,  amely  a feladatok  átvé­
telét készíti elő. A pénzügy- és a
népjóléti  miniszter  a  biztosítot­
tak  adminisztrációs 
terheinek 
csökkenését  és  a járulékbevéte­
lek növekedését reméli ettől. Ál­
láspontjuk 
szerint  csökkenne 
ugyanis az „elszedett járulékok” 
aránya. Az egészségbiztosító vi­
szont attól tart, hogy az ügyinté­
zés  még  bonyolultabbá  válik  a 
párhuzamosságok miatt.
A  népjóléti  és  a pénzügymi­
niszter  előterjesztése  szerint  a
változtatást  egyebek  között  az 
indokolja, hogy a tb nem rendel­
kezik  napra  kész  nyilvántartás­
sal,  a  fővárosban  a  késedelem 
minimum  két hónap.  A járulék- 
tartozással  kapcsolatos megálla­
podásos rendszer miatt vállalko­
zások ezrei hónapokon keresztül 
„élvezhetik” a járulék nem fize­
téséből  származó  „kamatmentes 
hitel” előnyeit.
(Folytatás a 3. oldalon)
Évente 25 ezer üzemi baleset történik
Sok a veszélyes munkahely
(Munkatársunktól) A tavalyi és a 
tavalyelőtti  évben  is  több  mint 
140 dolgozó halt meg, és 26 ezer 
munkavállaló szenvedett sérülést 
üzemi balesetekben.  A szakszer­
vezetek  és  a  munkaügyi  fő­
felügyelőség  szerint  továbbra  is 
katasztrofális  állapotok  uralkod­
nak  a  munkahelyeken.  A  mun­
káltatók  számos  esetben  még  a 
legelemibb  munkavédelmi  elő­
írásokat sem tartják be. Az érdek- 
képviseletek  több éve hiába sür­
getik, hogy hozzák létre -  az EU- 
tagországokban  már  régóta  mű­
ködő -  a baleset-biztosítási ágat, 
a kormányzat nem hajlandó erre. 
Munkahelyi  baleset  következté­
ben  1996-ban  147-en,  1997-ben 
pedig  142-en vesztették életüket. 
A múlt évi halálos áldozatok kö­
zül legtöbben, 36-an az építőipar­
ban dolgoztak.  1997-ben összes­
ségében  26  ezer  825  üzemi  bal­
eset történt, ezek közül a legtöbb, 
kétezer-nyolcszázötvenegy 
az 
élelmiszeriparban  volt,  a  mező- 
gazdaságban 
kétezer-kétszáz- 
nyolcvanan,  a  közlekedési  ága­
zatban  ezerhétszáznégyen,  az 
építőiparban  pedig  ezerhatszáz- 
hatvanhatan szenvedtek sérülést.
Gáspár Imréné, az Országos 
Munkavédelmi  és  Munkaügyi 
Főfelügyelőség főosztályvezető­
je  lapunknak  elmondta:  általá­
ban  rossz  körülmények  között 
dolgoznak a munkavállalók.  El­
avultak  a  munkaeszközök,  sok 
esetben  a  munkáltató  nem  ad 
védőfelszerelést, védőeszközt.
(Folytatás a 4. oldalon)
Választási zavar
Szentendrén
A program
nem töröl
(Munkatársunktól)  A  kopogtató­
cédulák  ellenőrzésekor  a  hibás 
adatokat nem lehet azonnal töröl­
ni,  hiszen  az  manipulációs  lehe­
tőségeket  rejtene  magában  -  
mondta a Magyar Nemzetnek Pu-
cser Györgyné, a Területi Állam- 
háztartási és Közigazgatási Infor­
mációs Szolgálat (TAKISZ) Pest 
megyei irodavezetője. Elmondta: 
a szentendrei hibás összesítés hát­
terében  az  áll,  hogy  a gépet  ke­
zelő  adminisztrátor rossz jelöltet 
választott ki a számítógépen, s így 
kerülhetett  az  SZDSZ-es  jelölt 
nevére a Független Kisgazdapárt 
jelöltjének 252 ajánlószelvénye.
(Folytatás a 3. oldalon)
Nyit a kárpótlási iroda
A köztisztviselők megfogyatkozott csapata helytállt az előkészületek során 
n a g y  z o l t á n  f e l v é t e l e
Az  Országos  Kárrendezési  és  Mint  lapunk  is  beszámolt  róla,  költözés  azonban  nem  halaszt- 
lényegében  nem  ható sokáig, hiszen az ELTE tu- 
Kárpótlási  Hivatal  munkatársai  az  OKKH 
már  hetek  óta  készülődnek,  és  szűnik  meg,  csak  átalakul  Köz- 
lajdonában  lévő  mai  épületből 
azon  dolgoznak,  hogy  a  felbe-  ponti  Kárrendezési  Irodává,  s  a  várhatóan  május  végén  az  új 
csülhetetlen történeti értékű irat-  mai  napon  ismét megkezdi  mű-  székhelyre, a Fehérvári  útra kell 
anyagot  áttekinthető  állapotban  ködését,  mivel  a  kárpótlási  fo  költöznie az irodának, 
adják  át  az  utódszervezetnek, 
lyamat nem szenvedhet törést. A 
(Publicisztikánk a 7. oldalon)
3- ,2
3
3   §I I

