
Közszolgálat 
és etika
11-14. oldal
Ára: 49 Ft
ALAPÍTOTTA:  PETIIO SÁNDOR
LXI.  90.,  1998.  április  17., péntek
Fokozottabb fellépés a lakásmaffia ellen
Lehallgathatóak a rádiótelefonok is
(Munkatársunktól)  Lehallgatha­
tóak  lesznek  a jövőben  a  mobil 
és a digitális rendszerű vezetékes 
telefonok  is  a  tegnap elfogadott 
kormányrendelet  értelmében.  A 
költségeket  az  államnak  és  a 
szolgáltatóknak közösen kell áll­
niuk. A kabinet csütörtöki ülésén 
megállapította:  az  elektronikus 
médiumok  és  az  írott  sajtó  ese­
tenként  nem 
tárgyszerűen  és 
tényszerűen  számol  be  egyes 
kormányzati  lépésekről.  A  kor­
mány  a médiatörvény  betartásá­
ra  hívja  fel  a  figyelmet ez  ügy­
ben.  A  lakásmaffia  elleni  foko­
zottabb  fellépésre  szólítja  fel  a 
bűnüldöző  hatóságokat  a  kabi­
net. A tegnapi döntésük értelmé­
ben a nehéz helyzetben lévőknek 
ügyvédi segítséget biztosítanak.
A  miniszterek  egyhangúlag 
fogadták el azt a kormányrende­
letet,  amely  lehetővé  teszi  a jö­
vőben a digitális telefonvonalak 
és a mobiltelefonok lehallgatha­
tóságát -  számolt be Nikolits Ist­
ván a kormányülést követően. A 
titkosszolgálatokat 
felügyelő 
miniszter hangsúlyozta: épp ide­
je  volt,  hogy  elkészüljön  a  ren­
delet.
(Folytatás a 3. oldalon)
Hivatalosan
nem erősítették meg
Pol Pót meghalt
HÍRÖSSZEFOGLALÓ -  Feltehető­
leg 
szívroham  következtében 
meghalt Pol Pót, a vörös khmerek 
vezetője, jelentették  a CNN ame­
rikai hírtelevízió nyomában a hír­
ügynökségek.  A  hírt  a  vörös 
khmerek  és  thaiföldi  katonák  is 
megerősítették, kambodzsai vagy 
thaiföldi  hivatalos  bejelentés  vi­
szont  eddig  nem  hangzott  el.  A 
bejelentést szakértők óvatosan ke­
zelik.  mivel  Pol  Pót  megromlott 
egészségi  állapotáról,  sőt  halálá­
ról  az elmúlt években  már több­
szörérkeztek jelentések. Ráadásul 
egyes vélemények ezzel szemben 
a jelentések alátámasztásául azt is 
megjegyzik,  hogy  a  halálhír  ép­
pen  azt  követően  röppent  fel, 
hogy  a  vörös  khmerek  megígér­
ték,  a nemzetközi  segélyezés be­
indítása fejében kiadják Pol Potot.
(Folytatás a 3. oldalon)
LÉPHAFT PÁL RAJZA
Megszűnt az MKDM-frakció?
Szlovákiai magyar ellentétek
POZSONY  -   Rendkívüli  kong­
resszust  hívott össze  szombatra 
a Magyar Kereszténydemokrata 
Mozgalom  azzal  a  céllal,  hogy 
önmagát  megszüntetve  szövet­
ségi  párttá alakuljon.  Szeretnék 
felvenni  a  Magyar  Koalíció 
Pártja  nevet,  majd  felkínálni 
partnereinek -  az Együttélésnek 
és  a  Magyar Polgári  Pártnak -, 
hogy  lépjenek  be  az  új  pártba. 
Az MKDM bejelentése meglep­
te  a  koalíciós  partnereket,  mert 
mindeddig arról volt szó, hogy a 
három  párt  egyszerre 
tartja 
kongresszusát,  egyazon  napon 
oszlatják fel önmagukat, s közö­
sen  hozzák  létre  az  új  pártot. 
Ráadásul  a  Magyar  Koalíció 
Pártja  már  be  van  jegyezve  a 
belügyminisztériumban  válasz­
tási  pártként,  márpedig  a  szlo­
vák  párttörvény  azonos  vagy
hasonló  nevet  sem  engedélyez. 
Az ellentét egyelőre azt eredmé­
nyezte,  hogy  az  Együttélés  ve­
zetői  nyilatkozatban  utasították 
el  az  MKDM  bejelentését,  s
nem  vettek  részt a  koalíciós ta­
nács ülésén.  így viszont tovább 
bonyolódott  a  helyzet  a  párt­
egyesítés  kapcsán,  mivel  a  há­
rom párt nem készült el a közös 
alapszabályzatával, 
a 
szombati  MKDM-kongesszus 
vagy  eredménytelen  lesz,  vagy 
úgy  hoz  végső  döntést,  hogy 
kész  helyzet  elé  állítja  a  másik 
két pártot. Érdemes megjegyez­
ni,  a  pártegyesítést  az  Együtt­
élés  kezdeményezte,  s  három­
párti  megállapodás  volt,  hogy 
az  egyesülés  folyamatát  a  Du-
ray vezette  politikai  mozgalom 
irányítja.
azaz 
(Folytatás a 2. oldalon)
Vigyázz, pénz, rajt
A mai  nap az utolsó alkalom,  amikor a reménybeli parlamenti 
képviselők begyűjthetik az idei  választásokon való induláshoz 
szükséges, de még hiányzó kopogtatócédulákat. Egy hónapnyi 
kitartó,  sokszor elkeseredett, s nem minden esetben sportszerű 
vadászat ér véget ezzel, hogy aztán a lelkesen házaló aktivisták 
átadják a terepet a hitelesítő- és listaállító bizottságoknak. A je­
lentősebb pártok többnyire simán vették ezt a kvalifikációs aka­
dályt -  a kisebbek és „a magányos harcosok” pedig siker esetén 
a  hosszabbításnak  örvendezhetnek:  annak,  hogy  továbbra  is 
versenyben maradtak a választók kegyeiért.
Nem  kétséges:  hétszázötven  ajánlást  felmutatni jó  néhány 
jelölt számára  fölöttébb bravúros teljesítménynek számít;  még 
akkor is, ha -  a választópolgári öntudat egyenetlen fejlettségét 
kihasználva -  nemegyszer mélyen  a bukszájukba kellett nyúl­
niuk a rajthoz állási jogért cserébe. A  fáma szerint az is előfor­
dult  az országban, hogy olyan jelölt is „bátran” a cédulavásár­
lás eszközéhez nyúlhatott, akit négy éve választási csalásért már 
„drákói szigorral” elítéltek, s csupán az engedékeny államelnö­
ki  amnesztiának  köszönheti,  hogy  most  ismét  gyakorolhatja a 
közügyeket, újfent jelöltethette magát.
Az.  ajánlási  szisztéma  választási  rendszerünknek  kétségkí­
vül az egyik gyenge pontja.  Ám  legalább statisztikusan bízha­
tunk  abban,  hogy  ami  elérhető  a  választók  egy  százalékának 
ilyen jellegű  „megnyerésével”, édeskevés lesz az ötszázalékos 
parlamenti küszöb átlépéséhez. A rajtpénzt ugyanis némi  áldo­
zattal  és leleménnyel bárki  le tudja szurkolni -  magán a verse­
nyen  azonban  csak  azok  eredményét jegyzik,  akik  legalább  a 
kezdő magasságot átvitték.
Csontos János
Az ombudsman
a veszprémi börtön
bezárását sürgeti
A  Veszprém  Megyei  Büntetés­
végrehajtási  Intézet  épületei  al­
kalmatlanok  a  fogva  tartásra, 
azokat be kellene zárni -  mondta 
Gönczöl Katalin, az állampolgá­
ri  jogok  országgyűlési  biztosa 
csütörtöki  sajtótájékoztatóján. A 
szószóló a büntetés-végrehajtási 
intézetekben dolgozók emberi és 
állampolgári  jogainak  helyzeté­
ről szóló, hivatalból indított vizs­
gálat  eredményeit 
ismertette. 
Gönczöl  Katalin  az igazságügy­
miniszternél  kezdeményezi  a 
veszprémi 
börtön  bezárását. 
Kezdeményezi továbbá: az igaz­
ságügy-miniszter  gondoskodjon 
az  egyes  bv-intézetekben  elhe­
lyezhető  fogvatartottak 
létszá­
máról,  továbbá arról, megtagad­
hassák  az  intézetek  parancsno­
kai a létszám felett érkező rabok 
befogadását.  Az  országos  pa­
rancsnoknak  gondoskodnia  kel­
lene  arról,  hogy a túlmunkavég- 
zés gyakorlata megfeleljen a jog­
szabályi előírásoknak.
(Folytatás a 3. oldalon)
Sok milliárd forinttal tartoznak
Reménytelen helyzetű 
díjhátralékosok
Közműtartozás miatt jelenleg több ezer per van folyamatban
a fizetésképtelen háztartások és a közüzemi szolgáltatócégek
között  -   nyilatkozta  lapunknak  egybehangzóan  a  Népjóléti
Minisztérium főosztályvezetője, Gyulai Gabriella és a Lakás­
bérlők Egyesületének főtitkára, Battha Pál. A népjóléti tárca
adatai szerint a háztartások több mint negyedének, megköze­
lítően 800 ezer otthonnak összesen tízmilliárdforintnyi díjhát­
raléka van napjainkban.
(Munkatársunktól)  Az  Alkot­
mánybíróság kedden elutasította 
azokat  az  indítványokat,  ame­
lyek  a  polgári 
törvénykönyv 
azon szabályait vitatták,  melyek 
szerint  a  társtulajdonosok  egye­
temlegesen felelősek a  társashá­
zak  egyes  közüzemi 
tartozá­
saiért.  Lapunk  érdeklődésére 
Battha Pál  lapunknak elmondta: 
általános gyakorlat, hogy a szol­
gáltatócég  például  a  távfűtési
díjhátralékot az egyetemlegesen 
felelős 
társasháztól  követeli, 
amely a tényleges adósság meg­
állapítása  érdekében  keresetet 
nyújt be a tartozó lakó ellen. Je­
lezte:  amennyiben  egy  lakó  há­
rom  hónapnál  régebben nem  fi­
zeti például  a távfűtési  díjat, ak­
kor az adott társasház a törvényi 
előírások  alapján  jelzálogjogot
jegyezhet be az adós lakására.
(Folytatás a 4. oldalon)
Kollektív neurózis és 
médiamanipuláció
Kétpártrendszer
Magyarországon
Ingatlancsapdák
Sztálinváros dicső 
kapitalista jelene
Az X akták üresek
Vannak, akik 
mindig okosabbak
Emlékezés 
Illyés Gyulára
Giscard d ’Estaing és Orbán Viktor csatlakozási esélyeinkről
A polgári Magyarország és Európa
(Munkatársunktól)  A  demokrá­
ciában  mindig  van  alternatíva,  s 
az  egyiket  az  európai  integráció 
iránt elkötelezett polgári erők ké­
pezik -  hangsúlyozta Orbán Vik­
tor,  a  Fidesz  -   Magyar  Polgári 
Párt elnöke csütörtökön Budapes­
ten  A  polgári  Magyarország  és
Európa  cím®  konferencián.  A 
Batthyány  Lajos  és  a  Konrad 
Adenauer  Alapítvány közös ren­
dezvényén Orbán felidézte, hogy 
a szocialista erők  által  ötven év­
vel ezelőtt felszámolt polgári Ma­
gyarország  gazdasági  fejlettsége 
egykoron magasabb volt, mint jó 
néhány  mai  EU-tagé.  Az  ország 
civilizációs és kulturális értelem­
ben a kereszténység felvétele óta 
Európa  része.  Az  EU-hoz  való 
csatlakozás  a  mostaninál  kedve­
zőbb politikai és gazdasági felté­
teleket teremthet hazánk számára, 
ám  az  ország  problémáit  ma­
gunknak  kell  megoldanunk.  Ha­
mis  az  a  retorika,  amely  szerint
ezt  az  EU  helyettünk  megteszi. 
Rámutatott: alapkérdés a magyar 
kis-  és  középvállalkozások  ver­
senyképessége.  A  csatlakozás 
csak  akkor  eredményes  és  kívá­
natos,  ha e  téren  is  álljuk  a  ver­
senyt  az  EU-tagországokkal.  Je­
lenleg a Baltikumtól  Szlovéniáig 
terjedő sávban az EU-átlagot két­
szeresen felülmúló gazdasági nö­
vekedés  indult  be,  s  ebből  Ma­
gyarország sem maradhat ki.
(Folytatás a 3. oldalon)
Orbán Viktor és Valery Giscard  d’Estaing A  polgári Magyarország és Európa című  budapesti
konferencián  egyetértettek  abbban,  hogy  sikeres  integrációnk  alapja  csak  a  tartós  gazdasági
növekedés lehet 
h a v r a n  z o l t á n  fe l v é t e l e
Betartható-e a kormányrendelet?
Leáldozhat a bormanipulációnak
Jelentősen  szigorodik  a  közeljövőben  a  palackozás  nélküli,
úgynevezett  kannás  borok  hazai forgalmazása.  A  júniustól
életbe lépő intézkedésekkel a Földművelésügyi Minisztérium a
borhamisítás  további  terjedését  szeretné  megakadályozni.  A
termelők szerint az agrártárca rendeletén változtatni keli mi­
vel  több  olyan  előírást  is  tartalmaz,  melyeket a  gazdák még
nem képesek betartani. Közben  tovább tart a hatóságok közti
vita az  „év fogásáról'’. A  vámparancsnokság szerint ma sem
zárható ki, hogy Flaisz Ferenc keceli vállalkozó nemrég hamis
bor kivitelére kapott engedélyt Ukrajnába.
(Munkatársunktól)  A  termelők 
is egyetértenek azzal, hogy szi­
gorítani  kell  a  kannás  borok 
forgalmazását. Ezért üldözik az 
agrártárca  azon  rendelkezését, 
hogy az ilyen termékeken is ha­
marosan  kötelező  lesz  a  plom­
bához hasonló, a gazda nevével 
és az Országos Borminősítő In­
tézet  (OBI)  engedélyével  ellá­
tott  zárószalag  alkalmazása  -  
jelentette  ki  lapunknak  Müller
István, a balatonfüredi Pelsovin 
Bt.  ügyvezetője.  A  kannák  ma 
hatósági jelzés hiányában kivá­
lóan  alkalmasak  a  hamis  bor 
forgalmazására.  Hiába 
van 
ugyanis  a  ballonban  minősített 
termék,  kiürítés  után  a  termelő 
vagy a vendéglátóhely üzemel­
tetője az tölt bele, amit akar, és 
a  „csinált  bort”  ellenőrzés  nél­
kül árulhatja.
A gond a miniszteri  rendelet 
azon pontjával van, mely a kan­
nás  borok  töltéséhez  szükséges 
engedély kiadását a területileg il­
letékes  tisztiorvosi  szolgálatok 
hatáskörébe utalja.
(Folytatás a 9. oldalon)
V

