
ALAPÍTOTTA:  PETHO SÁNDOR
LXI.  111.,  1998. május  13., szerda
\ z  MSZP még egyeztet az SZDSZ-szel-Fidesz-MDF megállapodás a visszaléptetésekről
Továbbra sem tém a a nagykoalíció
Egyelőre  nem  született átfogó  megállapodás az M SZP  és az
SZDSZ  között  képviselőjelöltjeik  kölcsönös  visszaléptetésé-
ről;  a  Fidesz  és  az  M D F  azonban  kedden  már  megegyezett
erről. Az PKG P számára nem elegendőek szóbeli ígéretek, he­
lyi szinten  szeretnének  konkrét megállapodásokat kötni m in­
den ellenzéki párttal, s szorgalm azzák a megállapodást a Fi­
desszel is. Torgyán Jó zse f szerint a kisgazdapárt m ára tényle­
gesen  a  mérleg  nyelve  lett,  ezért  meg  kell  állapodnia  az
együttműködésről az FK G P-nek és a Fidesznek. H ogy ez mi­
kor történik meg,  csak  taktikai kérdés -  hangoztatta. A  M un­
káspárt  „balról tám ogatná az M SZP -t”.
hangot: csütörtökig sikerül meg­
állapodniuk  a  koalíciós  partner­
rel.  Ismét  leszögezte,  sem  a  ki­
sebbségi kormányzás, sem pedig 
egy esetleges nagykoalíció létre­
hozása  „nem  téma”  számukra. 
Hóm bízik támogatóinak segítsé­
gében, őket a választás második 
fordulóján  való  mind  nagyobb 
arányú  részvételre  kérte,  mert 
szerinte az első fordulóban szim­
patizánsaik  közül  sokan  távol 
maradtak az urnáktól, mert úgyis 
biztosra vették győzelmüket.
A  sajtótájékoztató  után  Sze­
keres  Imre  elmondta:  a  szabad 
demokratákkal 
lehetséges 
együttműködés több változatát is 
áttekintették,  de mivel  a tárgya­
lások  még  folytatódnak,  azok 
lezárásáig nem kívánt tájékozta­
a 
(Munkatársainktól)  Nagy a tétje 
a  választás  második  fordulójá­
nak - jelentette  ki  tegnapi  sajtó- 
tájékoztatóján  Horn  Gyula,  az 
MSZP  elnöke  mert  vasárnap 
óta új helyzet alakult  ki  a politi­
kai  küzdőtéren.  A  szocialista 
párt  minősítése  szerint  ugyanis 
összeállt a mérsékelt, a radikális 
és  a  szélsőjobboldali  irányzat. 
„Összenőtt  az,  ami  összetarto­
zik" -  ismételte meg a miniszter- 
elnök Orbán  Viktor  négy  évvel 
ezelőtt, a koalíció megkötésekor 
mondott értékelését.  Horn  meg­
ítélése  alapján  nem  lehet  stabil 
országvezetést remélni egy ilyen 
jobboldali  kormányzattól,  mert 
törekvéseik  összeegyeztethetet­
lenek, egyetlen  közös  vonásuk, 
hogy nincs programjuk. Szerinte 
Csurka István korbáccsal kerget­
né ki az országból a külföldi  be­
fektetőket  és 
felszámolná  a 
bankrendszert.  Milyen  költség- 
vetés lenne az, amelyik torgyáni 
számadatokra  épül?  —  kérdezte. 
A jobboldali pártok -  meglátása 
szerint -  ideológiai  kormányzás­
ra  készülnek,  „magyarkodni” 
fognak és felhánytorgatják majd 
a  múltat.  Aggodalmának  adott 
hangot, hogy kormányra kerülé­
sük veszélyezteti  a négy év  alatt 
az MSZP által  megteremtett tár­
sadalmi  békét,  Magyarország 
szomszédsági politikáját, ezáltal 
évekre  elodázhatja  vagy  végső 
soron meg is akadályozhatja eu- 
rópa  uniós,  valamint  NATO- 
csatlakozásunkat.
Kérdésekre  válaszolva  el­
mondta,  tárgyalt  Kuncze  Gábor­
ral, a szabad demokraták elnöké­
vel  a  második  fordulóban  való
együttműködésről, és egyetértet­
tek  annak  fontosságával,  de  a 
részletekről,  az  egyes  választó- 
körzetekben 
konkrét 
visszalépésekről még folyamato­
san  egyeztetnek.  A  megbeszélé­
seken  a szocialista pártot Szeke­
res
Imre  alelnök  és  Földes
történő 
Hom—Orbán vita jövő szerdán
Horn Gyula kész arra, hogy jövő szerdán nyilvános vitát folytas­
son Orbán  Viktorral -  közölte az MSZP sajtóirodája kedden. A
Magyar Szocialista Párt elnöke ugyanis  elfogadja a Budapesti
Közgazdaság-tudományi  Egyetem  politikatudományi  tanszé­
kének kezdeményezését, amely szerint május 20-án,  szerda dél­
után 5 órai kezdetteI nyilvános vitát kívánnak szervezni a május
10-i  választásokon  a  legjobb  eredményt  elért  két párt  elnöke,
Horn Gyula és Orbán Viktor között.
A Fidesz -  Magyar Polgári Párt elnöki kabinetje megelége­
déssel nyugtázza, hogy a parlamenti választások első fordulójá­
nak eredménye ismeretében Horn Gyula mégis eleget tesz a pol­
gárok akaratának, s vállalja, nyilvános vitán vegyen részt Orbán
Viktorral, a Fidesz elnökével -  olvasható a testület keddi nyilat­
kozatában. A Fidesz elnöke reméli, Horn Gyula ezúttal valóban
eleget  tesz a  miniszterelnök-jelölti  vitára szóló  meghívásnak - 
közölte a kabinet.
Az időbeli korlátok nélkül zajló vitát az MTV egyenes adás­
ban közvetíti, s azt késeibb, a BEK-döntő után, 22 óra körül meg­
ismétli -  közölte az MTl-vel László József, az MTV Rt. alelnöke.
György  elnökségi  tag  képviseli. 
A  két pártelnök  közti egyezteté­
sen  nem  merült  fel,  hogy  az 
SZDSZ 
támogatásáért  cserébe 
azt  kémé,  hogy  az  őszi  önkor­
mányzati  választásokon  Demsz­
ky Gábor legyen a két párt közös 
főpolgármester-jelöltje, de a kor­
mányfő jelezte,  egy  ilyen  igény 
felmerülése  esetén  készek  tár­
gyalni  róla.  Reményének  adott
tást adni a konkrétumokról. Vár­
hatóan ma megszületik a két párt 
közti  megállapodás,  amelynek 
tartalmát -  mint ígérték -  nyilvá­
nosságra hozzák.
Nem született átfogó megál­
lapodás az MSZP és az SZDSZ 
között  a  képviselőjelöltek  má­
sodik  fordulóban  történő  köl­
csönös  visszaléptetéséről.  A 
szabad  demokraták  jelöltjeikre 
bízzák,  hogy  azok  lelkiismere­
tük szerint, saját felelősségükre 
döntsenek arról, vállalják-e a to­
vábbi megmérettetést. A szabad 
demokrata és a szocialista jelöl­
tek tehát helyi szinten egyeztet­
nek, kik lépjenek vissza -  hang­
zott  el  az  SZDSZ  tegnap  esti 
sajtótájékoztatóján. Magyar Bá­
lint ügyvivő úgy látja, tíz-tizen­
három  SZDSZ-es jelöltnek  van 
esélye arra, hogy nyerjen  a má­
sodik  fordulóban.  Ami  biztos, 
hogy  az  első  helyről  rajtoló 
Kuncze Gábor pártelnök és Kiss
Zoltán, az FM politikai államtit­
kára a második fordulóban is in­
dul.  Wekler  Ferenc  sem  kíván 
visszalépni, 
ellenére, 
hogy  csak  a  harmadik  helyen 
végzett.  Úgy  véli,  a  választó- 
körzetében  negyedik 
legtöbb 
szavazatot  kapott,  s  ezért  ki­
esett, a Nemzetiségi Fórum szí­
neiben indult Kerner Lőrinc tá­
mogatói  a  második  fordulóban 
majd  neki  szavaznak  bizalmat 
mint nemzetiségi jelöltnek.
annak 
Magyar Bálint úgy fogalma­
zott, azért is érdemes a második 
fordulóban folytatni a kampányt, 
mert az a választások tétje, hogy 
jobboldali  kormány  alakul-e, 
amelyet  egy  „szélsőjobboldali 
párt” is támogat, vagy az eddigi 
MSZP-SZDSZ koalíció  folytat­
ja  a  kormányzást.  A  budapesti 
jelöltek esetében felvetődött:  az 
ő esetleges visszaléptetésük fejé­
ben  a  szocialisták  támogassák 
Demszky Gábor főpolgármestert 
az  ősszel  esedékes  önkormány­
zati választásokon.  Erről -  mint 
megtudtuk  -   még 
folyik  az 
egyeztetés  a  szocialisták  és  az 
SZDSZ között.
A  Fidesz  -   Magyar  Polgári 
Párttal 
történt  megállapodás 
alapján a Fidesz négy helyen lép 
vissza  a  választások  második 
fordulójában  az  MDF  javára  -  
tájékoztatta 
lapunkat  Gémesi
György.
(Folytatás a 3. oldalon)
Ébredés után
, 
, 
„, 
Az első reagálásokból  úgy  tűnik,  mintha a vasárnapi  választás 
Csipkerózsika-álomból  ébresztette  volna  fel  a  hazai  polgárok 
nagy részét. A hazai és a külföldi sajtó többsége is meglepődött 
mind a szokatlanul alacsony (56 százalékos) részvételi arányon, 
mind a jobbközép-jobboldali  előretörésen.  Hiszen évekig „úgy 
tudták", hogy  M agyarországon  a szocialista—liberális koalíció­
nak egyszerűen  nincs alternatívája.  Már rég el lelejtették,  hogy 
a rendszerváltoztató,  az  euroatlanti  integiációt  elindító.  Nyu­
gaton  nagyra  értékelt,  de  idehaza  népszerűtlenné  vált  konzer­
vatív-kereszténydemokrata  koalíciónak  is volt  négy  éve  alter­
natívája. 
.  „
Most sokan csodálkozva dörzsölik szemüket. Mi történt itt? 
—  kérdezik  értetlenül  a  választási  eredményeket  böngészve, 
mert  míg  a  többséget  elaltatta  a  kormányzati  sikerpropaganda 
és a gyakran egyoldalúan tájékoztató média, vasárnap mintegy 
két és fél millió honfitársunk csendben, nyugodtan leadott sza­
vazatával  kifejezte  szándékát,  hogy  változást,  kormányváltást 
akar.  Vagyis a  szavazók több mint fele.  Márpedig parlamentá­
ris demokráciában az a természetes, hogy a többség akarata er- 
vénvesül.
Bár a meglepődés  és  a  hirtelen  megnövekedett érdeklődés 
érthető, pánikra és a nagyobbik kormánypárt vezetőitől tapasz­
talt  ideges,  indulatos 
olykor  elfogadhatatlanul  sertő -  meg­
nyilvánulásokra  semmi  szükség.  Ok  sincs  i a. 
annyi történt, hogy a magyar választók váratlanul ráébredtek ar­
ra: befolyásolhatják a „nagypolitikát”, mert  igenis van.aherna- 
tíva. Ezért jövő  vasárnap remélhetőleg többen  mennek el  sza­
vazni, m,„. három napja, s akkor a hosszú álomból ébredőknek 
újabb meglepetést okozhatunk a polgári demokrácia nanti erzé 
künk és felelősségünk megmutatásával. 
paggyas Sánd()r
iszen  csa 
Nőtt a részvényeladások száma
Á rzuhanás a tőzsdén
Jelentős mértékben gyengült teg­
nap  a  Budapesti  Értéktőzsde  in­
dexe (BUX), mivel nőtt a befek­
tetők részvényeladása. Ennek oka 
nem a pánik volt, hanem az, hogy 
a  befektetők  inkább  az  azonnal 
realizálható profitot választják, és 
nem akarják kivárni, hogy miként 
zárul majd a parlamenti választás 
második fordulója. A múlt hétig a 
szakemberek abban bíztak,  hogy 
már az első fordulóban kialakul a 
többségi kormányzás lehetősége.
Természetes, hogy a választások 
idején  az  értékpapírpiac  elbi­
zonytalanodik -  jelentette ki teg­
nap Medgyessy Péter pénzügymi­
niszter az MTI munkatársának. A 
tárcavezető  szerint  a  befektetők 
elbizonytalanodtak a tekintetben, 
hogy  lesz-e  bármelyik  politikai 
erőnek olyan átütő ereje a válasz­
tásokat követően, hogy az elkép­
zeléseit végig tudja vinni.
(További  információnk  a  6.
oldalon)
A jugoszláv alapok befagyasztása
Hazánk tám ogatná a lépést
(Munkatársunktól)
Tizenegy 
másik nemzet mellett Magyaror­
szág  is  csatlakozott  az  Európai 
Uniónak  ahhoz  az  állásfoglalá­
sához,  amelyben az EU átmene­
tileg befagyasztotta az országai­
ban  jegyzett jugoszláv  pénzala­
pokat  és  betéteket.  Az  uniós 
szankcióhoz Csehországon kívül 
valamennyi tagjelölt állam, vala­
mint  Izland és Norvégia is csat­
lakozott, 
jelentette  az  MTI.
Závoczky Péter,  az IKIM főosz­
tályvezető-helyettese  lapunknak 
annyiban  pontosította  a  hírt, 
hogy  hazánk  egyelőre  csupán 
készségét  fejezte  ki  a  csatlako­
zásra,  megkezdődik  a  belső  in­
tézkedések  kidolgozása,  ám  azt 
még  a  kormánynak  is jóvá kell 
hagynia.
(Folytatás a 2. oldalon)
k>
Cd
<A
0
3
cr
Q
IIP
V -A Z m
„ « S S *
« i h i
2 S * R ff
%  f  « n|
t  " i l !
O
ff £* <D>
^ ÖJ ff 
P
C  § 9 *
í ' n Ü Í
=  0»  £
'i  02  %
Tiltakozások az atomrobbantások miatt
W ashington szankciókat 
fontolgat India ellen
Világszerte  bírálták  az  indiai  kísérleti  atomrobbantásokat,
amely miatt Ausztrália,  Új-Zéland és Japán kilátásba helyezte
diplomáciai képviselőik visszahívását Újdelhiből. A  robbantás
híre meglepetést okozott az Egyesült Államokban, ahol több be­
folyásos  személyiség  szankciók  bevezetését javasolja Indiával
szemben.  Washington szeretné megakadályozni, hogy a térség­
ben más országok is hasonló lépésekre szánják el magukat.
HÍRÖSSZEFOGLALÓ  -   A  hétfői 
három  nukleáris  kísérlet  után 
Ausztrália, Új-Zéland és Japán ki­
látásba helyezte újdelhi diplomá­
ciai képviselői visszahívását. Dá­
nia  ugyanakkor  azzal  fenyegette 
meg Indiát, hogy a jelenlegi szin­
ten  befagyasztja  az  Újdelhinek 
nyújtott fejlesztési segélyt (az ere­
detileg  190  millió  koronás  -   28 
millió  dolláros  -   évi  összeget 
2002-ig fokozatosan 300 millióra
akarták növelni, ám a koppenhá­
gai  kormány  keddi  bejelentése 
szerint  ez elmarad),  írta az MTI.
Indiában ugyanakkor a jelek sze­
rint még nem estek kétségbe a kül­
földi  tiltakozások  miatt,  mivel 
kedden a tudományos és techno­
lógiai  államminiszter  kilátásba 
helyezte, nukleáris robbanófejek­
kel  fogják  felszerelni  rakétáikat, 
ha „a helyzet megköveteli”.
(Folytatás a 3. oldalon)
Metrótervek Budán
Két kanyarral kevesebb?
(Munkatársunktól)  Még  mindig 
nem eldöntött, merre fut majd a 
4-es metró Budán. A XI. kerület 
képviselő-testülete  tegnapi  ülé­
sén tárgyalt arról, hogy módosít­
sák az eredetileg tervezett nyom­
vonalat, vágjanak le két kanyart, 
s a Kosztolányi Dezső tér helyett 
a Fehérvári út közelében, a budai 
Skálánál  alakítsák  ki  a  Móricz 
Zsigmond körtér utáni első meg­
állót. Korábban a Fővárosi Köz­
gyűlés  várostervezési  és  város­
képvédelmi  bizottsága is  azt ja­
vasolta a városatyáknak, hogy a 
Mű-Hely Rt. által kidolgozott, az 
érintett kerület  által  is  támoga­
tott javaslat szerint a budai Ská­
la térségében álljon meg a metró. 
Ez a terület ugyanis jelentős for­
galmat  vonz  és  alkalmas  az  in­
gatlanfejlesztés  számára.  A  bi­
zottság egyben felkérte a főpol­
gármestert,  vizsgáltassa  meg  a 
beruházás  előkészítőivel  a  dön­
tés megtérülési és forgalmi para­
métereit.
A DBR Metró Kft.-t irányító 
Gulyás László úgy véli, a metró 
tervezését  nem  hátráltathatják  a 
nyomvonal-módosítást  kezde­
ményező vizsgálatok.
A DBR Metró Kft. igazgató­
ja  szerint  csak  akkor  érdemes 
foglalkozni a nyomvonal-módo­
sítással,  ha  az  versenyképes  a 
mostanival.  A  Főpolgármesteri 
Hivatal  megrendelésére elkészí­
tett tanulmányban a Mű-Hely Rt. 
szakemberei úgy vélik, a Fehér­
vári  úti  állomás  építése  nem 
okozna  többletköltségeket,  s  a 
metróvonal hossza is száz méter­
rel  rövidebb  lenne,  ami  szintén 
megtakarítást eredményezne.
(Folytatás a 4. oldalon)
A Gallup exit poü-felmérésének részletei
Választási profilok
18-29 éves
30-59 éves
60 évnél idősebb
Érettségizeden
Érettségizett
81
87
19
13
90
40 
20 
"Hasznos" szavazat 
60 
j 
ü °
80 
100%
| Elveszített szavazat
Az  elveszített  szavazatok  aránya  a  demográfiai  csoportokban
(GaJlup-felmérés az 5. oldalon)
| Magyar Gallup Intézet, 19981
a1
m
vél
may
Éj
I
1
M
S.

