
Ara: 49 Ft
ALAPÍTOTTA:  PETHO SÁNDOR
LXI.  113.,  1998. május  15., péntek
Orbán Viktor tőzsdei látogatása
A Fidesz számít a befektetőkre
A  Fidesz elnöke a kisbefektetők érdekeire figyelmeztetett a tőzsdei bizalmatlanságkeltésről szól­
va, és kiszámíthatóbb üzleti életet ígért az elkövetkező négy esztendőre 
Schiller Zsuzsa felvétele
hagyatkozva  gondolni  lehet.  A 
Elkerülhetetlen  a  gazdaságpoli­
nagybefektetők  szerinte  ideges 
tikai  váltás,  de  emiatt  nem  éri 
reakciót nem  mutatnak,  az árfo­
veszteség a magyar pénzügyi vi­
lágot -  jelentette ki  Orbán  Vik­
lyameséseknek csak  a  kisbefek­
tor,  a  Fidesz  -   Magyar  Polgári 
tetők a kárvallottjai.
Párt  elnöke  tegnap  a  Budapesti 
Értéktőzsdén  tett  látogatásakor. 
A  pártelnök  hangoztatta:  az  or­
szág  gazdasági 
teljesítőképes­
ségét  fokozni  szeretnék,  és  a 
gazdaságpolitika  alakítását  az 
üzleti  élet  aktív  részvételével 
képzelik  el.  Medgyessy  Péter 
pénzügyminiszter  napokban  el­
hangzott  nyilatkozatára  Orbán 
Viktor  úgy  reagált:  egy  távozó 
kormánynak  nem  az  a  dolga, 
hogy  a  következő  kormánnyal 
szemben  bizalmatlanságot  kelt­
sen  az  üzleti  élet  szereplőiben. 
Hangsúlyozta: ennek a kisbefek­
tetők a legnagyobb vesztesei, és 
ez tanulságul  szolgálhat  minden 
jövendő  kormánynak.  A  pártel­
nök személyes tapasztalata alap­
ján  kijelentette:  a tőzsde  sokkal 
kiegyensúlyozottabb annál,  mint 
ahogy  azt  pusztán  híradásokra
Orbán  Viktor a tőzsde veze­
tőivel,  brókerekkel  és  kisbefek­
tetőkkel  szót váltva ígéretet tett 
arra, hogy az üzleti élet számára 
egy  kiszámíthatóbb,  áttekinthe­
tőbb  és  jogi  értelemben  biz­
tosabb  lábakon  álló  világgal  le­
het  számolni  az elkövetkezendő 
négy esztendőben.
M agyarokra is rátám adtak az indonéz tüntetők
Suharto hajlandó lemondani?
HÍRÖSSZEFOGLALÓ -  Változat­
lanul feszült a helyzet Indonéziá­
ban.  Jakartában  csütörtökön  is
folytatódtak  a zavargások:  gyúj­
togatás és fosztogatás, a feldühö­
dött  emberek  egyes  negyedek­
ben  törnek-zúznak mindent,  ami
kezük ügyébe kerül.  Hírügynök­
ségi  beszámolók  szerint  a  200
milliós lakosság négy százalékát
kitevő  kínai  kisebbség  tömege­
sen menekül az  országból.  Több
százan  próbáltak  jegyet  szerez­
ni  a  Szingapúrba,  Malajziába, 
Hongkongba  vagy  Ausztráliába 
tartó, valamelyik járatra -  írta az 
MTI.  Suharto elnök -  a Jakarta
Post  állítása  szerint  -   hajlandó 
lemondani,  ha  már  nem  bíznak 
meg benne. A lap szerint ezt a ki­
jelentést a hetvenhat éves állam­
fő Kairóban tette, ahová a G15 -  
az afrikai, ázsiai és amerikai fej­
lődő államok -  csúcstalálkozójá­
ra utazott.
(Folytatás a 2. oldalon)
Visszalépők, átszavazók
Tegnap  délutánig  kellett  a pártoknak  bejelenteniük  egyéni je­
löltjeik visszalépését ahhoz, hogy a választási bizottságok leve­
hessék  a hét végén kinyomtatandó szavazólapokról a második 
fordulóban már nem indulók nevét.  Bár a jövő hét végéig még 
van mód a visszalépésre, azok a pártok kerülnek lépéselőnybe, 
amelyek időben pontos és egyértelmű tájékoztatást, sőt útmuta­
tást nyújtanak támogatóiknak és más pártok szavazóinak, hogy 
mely jelöltek közül választhatják meg egyéni választókerületük 
országgyűlési képviselőjét a következő négy évre. Mivel az el­
ső forduló szoros eredményt hozott az MSZP és a Fidesz, illet­
ve az eddigi kormánypártok és az ellenzék között, a hódmező­
vásárhelyi  híján  175  egyéni  választókerületben jövő vasárnap 
dől majd el a választások végeredménye.
A második fordulóban legtöbb helyen a legesélyesebb kor­
mánypárti és ellenzéki jelölt páros versenye várható az eddigi 
pártközi  (túlnyomórészt  helyi)  megegyezések  és  egyoldalú 
visszalép(tet)ési  nyilatkozatok  lényében.  Vagyis  a versenyből 
már kiesett és a harmadik helyen álló jelöltek pártjai átszavazás- 
ra kérik, buzdítják saját támogatóikat, hogy a velük tényleges -  
vagy  reménybeli  -   szövetséges  párt  esélyes jelöltjét juttassák 
mandátumhoz.
A  második  fordulós  szavazás eredményét  a  közvélemény­
kutatók  által  feltárt  másodlagos pártrokonszenvek,  valamint  a 
pártközi megállapodások, illetve kölcsönös visszalépések alap­
ján ezekben a napokban sokan igyekeznek megbecsülni-megjó- 
solni,  sőt  matematikai  módszerekkel  is  előrejelezni.  Ez  most 
igazán nem könnyű feladat, mivel a választópolgárok magatar­
tása nem annyira az átszavazás, mint inkább a második fordu­
lós  részvételi  szándék  tekintetében  nagyon  bizonytalan.  így  a 
kormánypártoknak és az ellenzéki erőknek egyaránt a voksolás­
ra kell buzdítaniuk.
Faggyas Sándor
Amerikai jóslat szerint
Pakisztán is robbant
A CIA nehéz percei
WASHINGTON  -   Strobe  Talbott
külügyminiszter-helyettes és An- 
thony Zinni tábornok, az Egyesült 
Államok közel-keleti és délkelet­
ázsiai katonai erőinek parancsno­
ka  vezetésével  küldöttség  indult 
Pakisztánba.  Clinton  elnök  nem 
kapott  meggyőző  ígéretet  Navaz 
Sarif pakisztáni kormányfőtől ar­
ra,  hogy  Iszlámábád  nem  végez 
nukleáris  kísérletet,  válaszul  az 
indiai  robbantásokra.  Amerikai 
értékelések  szerint  a  pakisztáni 
vezető  „rendkívüli  belpolitikai 
nyomás  alatt  áll”.  A  küldöttség 
megpróbálja meggyőzni őt, hogy 
az  országnak  ugyanazokkal  a 
pénzügyi  szankciókkal  kellene 
szembenéznie, mint Indiának, de 
ezek a biztonságát nem növelnék.
(Folytatás a 3. oldalon)
Iszaptérkép készül
flamand támogatással
Kiváló a Balaton
vizének minősége
(Munkatársunktól) A tó vize für­
désre  még  hideg,  minősége  vi­
szont kiváló -  tájékoztatta lapun­
kat Balogh Márta, az ÁNTSZ So­
mogy  Megyei  Intézetének  osz­
tályvezető főorvosa.  Véleménye 
szerint  biológiai  és  mikrobioló­
giai  szempontból  is kifogástalan 
a víz.  Habár a  balatoni  strandok 
többsége csak a hét végén nyitja 
ki  kapuit, a tisztiorvosi  szolgálat 
somogyi szakemberei már április 
közepe óta járják a déli part für­
dőit, hogy alapos szemlét tartsa­
nak.  Balogh  főorvos  asszony 
egyebek közt arról is beszámolt, 
hogy a Balaton vizét a szakembe­
rek  ivóvíz  előállítására  is  alkal­
masnak tartják.
(Folytatás a 4. oldalon)
Szigorítanák az életfogytiglani büntetést
Nyugdíjemelés augusztustól?
(Munkatársunktól)  Az  átlag­
nyugdíjas  hatszáz  forinttal  kap­
hat többet augusztustól, ha az új 
parlament  elfogadja  a  kormány 
javaslatát.  A miniszterek tegnap 
úgy döntöttek javasolják az élet­
fogytig  tartó  szabadságvesztés 
szigorítását. A Volán-társaságok 
privatizációja érdekében az ÁPV 
Rt.  ötmilliárd  forintot  biztosít 
autóbusz-rekonstrukcióra.
Az átlagnyugdíjasok hatszáz 
forinttal  kaphatnak  többet  au­
gusztustól, ha az új parlament el­
fogadja a kabinet javaslatát -  ezt 
Kökény Mihály népjóléti minisz­
ter  jelentette  be  a  tegnapi  kor­
mányülést  követő  sajtóértekez­
leten.  Mint  megtudtuk,  a  legki­
sebb emelés sem lehet kevesebb 
háromszáz forintnál,  a harminc- 
öt-negyvenezer  forintos  nyug­
díjjal rendelkezők hét-nyolcszáz 
forintos  emelésre  számíthatnak. 
Kökény hangsúlyozta: az emelés 
visszamenőleges lesz, vagyis  az 
előző hét hónapra is vonatkozik.
Támogatási  előleget  kaphat­
nak azok a gazdák, akiknek föld­
jét belvízkár érte az elmúlt napok 
esőzései  miatt  -   jelentette  be
Kiss  Elemér.  A  miniszterelnök­
ségi  államtitkár  közölte:  azok  a 
szántóföldi  növénytermesztők, 
szőlő-  és  gyümölcstermesztők, 
akiknek  a  területén  az  illetékes 
vízügyi  hatóság  belvízvédelmi 
készültséget rendelt  el, és  1998. 
május  4-e  és  15-e  között  leg­
alább két hektár összefüggő terü­
leten  vízborítás  volt,  rendkívüli 
támogatási  előlegben  részesül­
hetnek. Az előleg mértéke maxi­
mum  tízezer  forint  lehet  hektá­
ronként. A támogatás elnyerésé­
nek feltétele, hogy a termelő vál­
lalja,  a károsodott  területet  még 
ebben  az  évben  újrahasznosít­
ja. A károkat május 21-ig jelent­
hetik be a megyei  földművelés- 
ügyi hivataloknak. Mint megtud­
tuk,  a  legutóbbi  esőzések  miatt 
mintegy 30 ezer hektár földterü­
let került víz alá. Szintén a mező- 
gazdasággal  kapcsolatos  az  a 
tegnapi  kormánydöntés,  amely­
nek értelmében a ’98 őszén ese­
dékes gabonavetéshez felvett hi­
telek  visszafizetésére  az  állam
8,7  milliárd forint értékben vállal 
garanciát.
(Folytatás a 3. oldalon)
Koalíciós latolgatás a Gellért Szállóban
„Az SZDSZ híveinek is jobb, 
ha a Fideszre szavaznak”
(Munkatársunktól)  A  szociál- 
liberális koalíció már elvesztette 
a választásokat, a Fidesz győzel­
me  azonban  másfél  hétig  még 
várat magára -  hangzott el azon 
a konferencián, melyet tegnap a 
budai  Gellért  Szállóban  Koalí­
ció ’98 címmel a Windsor Club, 
a  Budapest  Business  Club  és  a 
Magyar  Média  Műhely  ren­
dezett.
Makovecz Imre, lapunk szer­
kesztőbizottságának tagja a pol­
gári  rendezvényen  rámutatott:  a 
kilencvenes  helyzethez  hason­
lóan a Fidesznek csődközeli gaz-
daságot kell átvennie, miközben 
egy 
ellenséges  médiumtömb 
fogja  lesni  minden  mozdulatát. 
A pártnak tehát nem lenne érde­
ke, hogy most kormányra kerül­
jön, de Orbán Viktor és csapata 
átlépett a szűk pártérdekeken, és 
szembenéz  a  feladattal,  ezért 
megérdemli  a  támogatást.  Az 
építész  szerint  a  kisgazdapárt 
kormányzati részvételének lehe­
tőségével  még  akkor  is  szembe 
kell  nézni,  ha  a párt  belső  érté­
keit  tekintve  nincs  kormányké­
pes helyzetben.
(Folytatás a 3. oldalon)
Gallup-vizsgálat a pártrokonszenvekről
Célegyenesben
35
27
■ M l  
6
FIDESZ
MSZP
FKGP
SZDSZ
MIÉP Ë
H
60
50
40
30
20
10
■ PÁRT, AMELYNEK 
JELÖLTJÉRE 
SEMMIKÉPPEN 
SEM SZAVAZNA
' 1
0
30
40%
20
10
A PÁRT,
MELYNEK 
JELÖLTJÉRE 
SZAVAZNA
| Magyar Gallup IntCzet. 19981
Preferencia és ellenszenv a választások két fordulója között
A Magyar Gallup Intézet az első 
forduló  után  is,  keddtől  kezdve 
naponta  kérdezte  országos  sze­
mélyes és telefonos mintán a pre­
ferenciák alakulását azokra a pár­
tokra  vonatkozóan,  amelyeknek 
esélyük  van  arra,  hogy  a  parla­
mentben  képviselve 
legyenek.
Erre az eddigi eredmények tük­
rében az MSZP-n, a Fideszen, a 
kisgazdapárton  és  az  SZDSZ- 
en  kívül  a  sajtó  többsége  által 
szélsőségesnek mondott MIÉP- 
nek  és  a  Munkáspártnak  lehet 
még esélye.
(Folytatás az 5. oldalon)
A szombati
Magyai* ^¡«iiizolből
Elnöki párbajok
Ütközőpont: 
a hét százalék
Az elfelejtett 
kommunizmus
Polgár vagy alattvaló
Kinek a fejére 
hull a pernye?
Snagovi „szállás”
-1 9 5 6
Vásáry Tamás 
varázsoperája
A drágulásnak nincs vége
Hiánycikk lehet
az étolaj
(Munkatársunktól)  Az  elmúlt 
hetekben  mintegy  tíz  százalék­
kal  drágult  az  étolaj.  Tavaly 
rendkívül  kevés  napraforgó  ter­
mett, ami most érezteti hatását: a 
készletek  fogyóban,  az  ország 
behozatalra  szorul.  Szakértők 
szerint nyár közepére a növény­
olaj országszerte hiánycikké  vá­
lik, ami újabb -  a jelenleginél jó­
val nagyobb mértékű -  áremelé­
sekkel járhat.
A  hazai  olajosmag-feldolgo- 
zás csaknem nyolcvan százalékát 
kezében  tartó,  olasz  tulajdonban 
lévő  Cereol  Rt.  április  elején 
emelte átlagosan nyolc százalék­
kal árait -  tudtuk meg a cég illeté­
kesétől.  A  kereskedelem  a  Vé­
nusz napraforgóolajat literenként 
220 forintért vásárolhatja meg, a 
termék ára az üzletekben 260 fo­
rint körül alakul, a Floriol olaj pe­
dig átlagosan háromszáz forintba 
kerül. A drágulás okát a feldolgo­
zó cégnél  a tavalyi, átlagon aluli 
napraforgóterméssel,  a csökkenő 
készletekkel  és  a nyers  növény­
olaj magas világpiaci árával indo­
kolták.  A  napraforgóval  beülte­
tett  táblákról  kiengyensúlyozott 
körülmények  között  hektáron­
ként két tonna magot takarítanak 
be a termelők.
(Folytatás a 9. oldalon)
-------------------- 1----
Szigorúan ellenőrzik
a magánüzemeltetőt
Kétezer bejegyzett
légi jármű
(Munkatársunktól)  Több  mint 
kétezer légi jármű van bejegyez­
ve ma Magyarországon, ezen gé­
pek többségét azonban gazdasá­
gi 
társaságok  üzemeltetik.  A 
pusztán  magáncélra  vásárolt  és 
használt repülőgépek mennyisé­
ge nem éri el a harmincat sem -  
nyilatkozta  Németh  Márton,  a 
Légügyi Igazgatóság igazgatója.
Több mint kétezer légi jármű 
szerepel  az  állami 
légijármű- 
lajstromban -  nyilatkozta a Ma­
gyar Nemzetnek Németh Márton, 
a Légügyi Igazgatóság igazgató­
ja. Az igazgató kijelentette:  igen 
kevés -  mintegy harminc -  olyan 
repülőgép van ma Magyarorszá­
gon,  amelyet  a  tulajdonosa  ma­
gáncélra használ. A gépek több­
sége  ugyan  magántulajdonban 
van,  az  üzelmeltetést  azonban 
gazdasági társaságok végzik.
(Folytatás a 4. oldalon)

