
Nyugatról 
jön a fény? 
7. oldal
Ara: 49 Ft  •
B
A
N
S
T
A
O
P
K
( t  ( e  [ i  u   O Q Q Q
2   6   & 
3   û  Û
3  
- 
ALAPÍTOTTA: PETIK) SÁNDOR
LXI.  133.,  1998. június 9., kedd
P*STA
BANK
Elmaradt minden előzetes bejelentés
Próbaüzem a mohi atomerőműben
PO ZSO N Y   -  Hétfő reggel, nyolc 
óra  előtt  néhány  perccel  Milán 
Cagala  gazdasági  miniszter je­
lenlétében  zajlott  le  a  mohi 
atomerőmű fizikai indítása, azaz 
aktiválták a fűtőelemeket. Az en­
gedélyt  a  szlovák  atomenergia- 
felügyelő  hivatal  vasárnap  este 
adta ki, azt követően, hogy szak­
értői  csoportjai  hatvan  ellenőr­
zés  befejezéséről  adtak  számot. 
A  szakértők  egyöntetű  vélemé­
nye  az volt,  hogy a mohi  atom­
erőmű  megfelel  az európai  biz­
tonsági 
így 
nincs akadálya a próbaüzemelte­
tés megkezdésének.
Tibor Mikus, a szlovák villa­
mosművek  vezérigazgatója  hét­
szabványoknak, 
főn  megelégedéssel  állapította 
meg:  „most már leállíthatatlan a 
mű,  a rebellisek semmit sem te­
hetnek.”  Nyilvánvalóan  a  zöld 
mozgalmakra gondolt, akik kép­
viselői miatt előzetesen nem is je­
lentették  be  az  illetékesek  az 
üzembe helyezés tényét, „nehogy 
az  agresszív  teimészetvédő  akti­
visták megzavarják” az eseményt.
Olyannyira  nem  jelentették 
be  Szlovákiában  a  mohi  atom­
erőmű  felfűtésének  a  tényét, 
hogy Vladimír Meciar kormány­
fő még osztrák partnerét, Viktor 
Kiima  kancellárt sem  értesítette 
az eseményről, noha a két politi­
kus pénteken, telefonbeszélgeté­
sük során ebben állapodott meg.
A  kancellár szóvivője a szlovák
rádió szerint tiltakozott is az ese­
mény  miatt,  s  bejelentette,  ma­
gyarázatot  várnak  Pozsonytól. 
Az erőmű üzembe helyezése el­
len egyébként csak a Greenpeace 
és  a  Globál  2000  környezetvé­
delmi szervezetek tiltakoztak. A 
szlovák  politikai  elit,  beleértve 
az ellenzéket is, azon a vélemé­
nyen  van,  hogy  az  erőmű  az 
orosz és a nyugat-európai „szak­
értők  és  műszaki  megoldások 
szerencsés 
találkozásának  az 
eredménye”, az itt dolgozó szlo­
vák  szakemberek  „felkészültsé­
gükkel adnak a garanciát az erő­
mű biztonságos üzemeltetésére.” 
(Folytatás a 3. oldalon)
Megkezdődtek a Fidesz-FKGP koalíciós tárgyalások
Eltér a kormánystruktúra terve
mányzati  elképzeléseit  a  kor­
mányzati struktúrára, a koalíciós 
megállapodás  lehetséges  tartal­
mára  vonatkozóan.  Kövér  nyil­
vánvalóvá tette, hogy majd a két 
pártelnökségnek  kell  a  későb­
biekben  felhatalmazást  adnia  a
Megkezdődtek a  koalíciós tárgyalások a Fidesz és az FKGP
között. A delegációk tegnapi találkozója után Kövér László és
Szabadi  Béla  úgy  nyilatkozott:  egyelőre  saját  álláspontjuk
körvonalazásán  vannak  túl,  de  optimizmusra  ad okot,  hogy
mindkét párt úgy gondolja, ez a koalíció négy évre köttetik.
IMunkatársunktól)  A  koalíciós 
tárgyalások  tegnapi  kezdő  for­
dulóján a Fidesz -  Magyar Polgá­
ri Pártot Kövér László és Ader Já­
nos alelnök  képviselte, a kisgaz­
dák delegációjában Szabadi Béla, 
Búnk Attila és Túri-Kovács  Béla 
kapott helyet. A ta­
lálkozóra  Áder  Já­
nos  országgyűlési 
alelnök  dolgozó- 
szobájában  került 
sor.  Kövér  László 
távozóban a  két  és 
fél órás megbeszé­
lésről  közölte  új­
ságírókkal:  mind­
kétfél számára fon­
tos, hogy a mostani 
megállapodást 
minden, a későbbiekben felmerü­
lő kérdésre  ki  tudják  terjeszteni 
annak érdekében, hogy az elmúlt 
négy év gyakorlatával ellentétben
most  ne  akadozzon  a  koalíció 
működése. Az első tárgyalási for­
duló értelme ezért  az  volt,  hogy 
felvázolják  mindkét  párt  kor­
konkrét  megállapodáshoz.  Kér­
désünkre a Fidesz alelnökc meg­
erősítette: a két álláspont számos 
részletkérdésben,  de  a  kormány­
zati  struktúrával  kapcsolatban  is 
még  viszonylag  távol  esik  egy­
mástól, ami nem természetellenes 
az első forduló után.  A  vidékfej­
Kövér László Horn Gyulának azon hétvégi kijelentésével
kapcsolatban, amely szerint a Fidesz fokozatosan kihátrál
választási ígéreteiből és egyre inkább az MSZP program­
ját valósítja meg, munkatársunkkal közölte: tekintetbe vé­
ve,  hogy a  miniszterelnök közreműködésével vesztette el
pártja a választásokat, most érthetőién valamilyen módon
igyekszik  gyógyírt keresni  sebeire.  Ez  bár akceptálható
emberi tulajdonság, de az is tény, hogy már csupán időle­
gesen ő az MSZP elnöke, ezért e kijelentés politikai súlya
is napról napra csökken.
lesztési minisztériummal kapcso­
latos  kisgazdaálláspontot  ezúttal 
már hivatalos formában is megis­
merhette a Fidesz -  mondta Kö­
vér -, aki szerint ebben a tekintet­
ben is lényeges különbségek mu­
tatkoznak  a  pártok  között,  de  a 
tárgyalás  során  úgy  tűnt,  hogy 
nem  kizárt,  sikerülhet  kompro­
misszumot kötni  e  kérdésben is. 
A  Fidesz  és  a  kisgazdapárt arra 
törekszik,  hogy  mielőbb  új  kor­
mánya legyen az országnak, ezért 
a  következőkben 
felgyorsítják  a tár­
gyalások ütemét. A 
fideszes delegáció­
vezető szerint a két 
pártelnök  döntése 
alapján akár már a
héten  sor  kerülhet
csúcstalálkozóra,
függetlenül a dele­
gációk 
tárgyalá­
saitól. Szabadi Bé­
la azt mondta, párt­
ja a választások eredménye és tör­
ténelmi múltja alapján tart igényt 
miniszteri  posztokra,  konkrétu­
mot azonban nem említett. Kövér 
László sem kívánt erről bővebben 
beszélni,  de  megerősítette:  nem 
ajánlatokkal érkeztek.
(Folytatás a 4. oldalon)
EH-külügyminiszterek a koszovói válságról
Ultimátum M ilosevicsnek
LUXEMBURG -   Az  EU  külügy­
miniszteri tanácsa hétfőn felkér­
te az Európai  Bizottságot, tegye 
meg  a  szükséges  lépéseket  a 
szerbiai befektetések tilalmának 
érvényesítésére.  Egyben  sürget­
ték  a  nemzetközi  biztonsági 
szervezeteket:  vegyenek  fonto­
lóra minden lehetséges segítség­
nyújtási 
és 
gyorsítsák  meg az előkészülete­
ket egy esetleges katonai misszió 
megkezdéséhez.
Robin  Cook  brit  külügymi­
niszter  a  luxemburgi  ülés  után 
tartott  sajtóértekezletén  hangsú­
lyozta:  a szerb katonai  erők  be­
vetése a koszovói polgárok ellen 
„teljes  egészében  elfogadhatat-
forgatókönyvet, 
lan”, és a kialakult helyzet indo­
kolttá teheti, hogy az ENSZ BT 
megvizsgálja az alapokmány he­
tedik  pontja  alapján  történő  be­
avatkozás  napirendre 
tűzését. 
Cook  szerint az EU  mostani  ál­
lásfoglalása  az  „utolsó  figyel­
meztetés” Szlobodán Milosevics
elnök számára,  akinek  meg  kell 
értenie, hogy nem maradhat vá­
lasz  nélkül  a  védtelen  polgárok 
fegyveres támadása. A tizenötök 
közös nyilatkozatban ítélték el a 
koszovói helyzet eszkalálódását, 
hangsúlyozva,  hogy  Belgrád 
messze túllép a terroristáéi lenes 
intézkedések  címén  elfogadha­
tónak tekinthető akciók keretein.
(Folytatás a 3. oldalon)
sÚjabb drogcsata
A világ egyik legnyomasztóbb kihívásával próbál szembesülni 
az ENSZ, az igazság az, hogy nem most először, és félő, nem is 
utoljára.  Az immár majdnem  kétszáz tagot számláló szervezel 
1988-ban tett először kísérletet arra, hogy eltorlaszolja az útját 
az  illegális  kábítószer-termelésnek  és  -kereskedelemnek.  Az 
akkor kidolgozott konvenciót a tagállamok negyede máig nem 
írta alá, és harmincnál is kevesebb azok száma, amely már rati­
fikálta. A New York-i drogkonferencia hétfői nyitányakor a bo­
rúlátók ezért is voltak a szokásosnál borúlátóbbak. Mint mond­
ták, most sincs garancia arra, hogy az ENSZ drogellenes gépe­
zete ezután majd hatékonyabban működne, mint eddig, amikor 
leginkább -  nem működött. Amikor szerte a világon több pénzt 
költenek  tiltott  kábítószerekre,  mint  élelmiszerre,  s  amikor 
mintegy ötven ENSZ-tagállam érdekelt a narkogazdaságban.
Ám miért ne lehetne ezúttal igaza a bizakodóknak? Gyanít­
hatóan az ő szándékuk -  segíteni -  morálisan mégiscsak többel 
nyom a latban. Immár 190 mi llió ember rabja az ördögi szer va­
lamilyen fajtájának, s annak romboló hatása megannyi tragédia 
forrása családok,  iskolák,  városok,  falvak,  országok  minden­
napjaiban, miközben — az ENSZ becslése szerint — 300 milliárd 
drogdollár  csordogál  a  pénzmosók  csatornáin.  Hiszen  a  ká­
bítószer-termelés és -kereskedelem még ma is jól jövedelmező 
üzlet. Afganisztánban, Burmában vagy Kolumbiában a szegény 
parasztok, akik mák- és kokaültetvények sokaságát gondozzák, 
s akik csak  kevéske pénzt kapnak a haszonból, aligha monda­
nak le a biztos jövedelemről.  Hacsak nem kapnak jobb ajánla­
tot,  igazi  lehetőséget  a  tisztes  megélhetésre.  A  kábítószerve­
szély globalizálódását  felismerve most  ilyen „csodák  elérésé­
re tesz kísérletet az ENSZ. S ismét csak a maga -  a tagállamok­
tól kapott -  eszközeivel hirdet elszánt harcot „a drog nélküli vi­
lágért”, a „meg tudjuk oldani” reményében.
Kocsi Margit
Politikus-üzletemberek az MSZP-ben
Távozó miniszterek jövőjéről
Fontos, hogy a politikus a személyes jövőjét „más irányban is
biztosítsa” -  jelentette ki Baja Ferenc miniszter lapunknak. Ar­
ról érdeklődtünk több, vezető tisztségben lévő szocialista poli­
tikustól, milyen személyes tervei vannak a kormányváltás után.
Baja Ferenc környezetvédel­
(Munkatársunktól)  Gál  Zoltán 
mi  miniszter  elsősorban  az  ön- 
házelnök elmondta, ha lehetősé­
kormányzatokkal,  a  területfej­
get kap rá,  vállalja a parlament 
lesztés szakmai kérdéseivel fog­
alelnöki  tisztségét,  s  ebben  az 
lalkozna  a  szakbizottságokban. 
MSZP-frakció  támogatja.  Ér­
Úgy  véli,  a  frakció  megtalálja 
deklődési körébe tartozik a köz­
azokat a képviselőket, akik a par­
jog,  így  elképzelhetőnek  tartja 
lamenti  vitában  gyors  reagálá­
azt  is,  hogy  az  alkotmányügyi 
sokra  vállalkoznak;  a  politikus 
bizottságban  tevékenykedik  to­
vább. 
„Magánvállalkozásom 
inkább szakmai területen fejtené 
ki  tevékenységét.  Kérdésünkre 
nem volt és nem is lesz” -  szö­
megjegyezte, sokan megkeresték 
gezte le.
azzal,  hogy  vegyen részt vállal­
Keleti  György  honvédelmi 
kozásokban,  de  a felajánlásokra 
miniszter  még  nem  döntötte  el, 
egyelőre nemet mondott. Hozzá­
hogy az Országgyűlés melyik bi­
fűzte: ma senki nem lehet abban 
zottságában  dolgozna.  Ha  telje­
bizonyos,  hogy  a  politikából 
sülhetne  az  óhaja,  akkor  tagja 
hosszú távon megélhet, ezért in­
lenne a nemzetbiztonsági bizott­
dokolt, ha jövőjét más  irányban 
ságnak.  Mint  kifejtette,  egyéni 
is  biztosítja.  „Csakhogy ez még 
képviselőként igyekszik tartani a 
társadalmilag nem elfogadott” -  
kapcsolatot  választóival.  Szíve­
tette hozzá. Baja Ferenc a parla­
sen  tevékenykedne  a  pártveze­
menti  munkáján  kívül  ellátja az 
tésben is. Hangsúlyozta, magán- 
MSZP  választmányának  elnöki 
vállalkozás  indítását nem terve­
tisztségét is.
zi,  szabad  idejét családjával  kí­
vánja tölteni.
(Folytatás a 4. oldalon)
Kapu vagy matrica?
S z a k a s z á ta d á s 
az  M 5 -ö s ö n
(Munkatársunktól) Ma adják át a 
forgalomnak az M5-ös autópálya 
Kecskeméttől Kiskunfélegyházig 
terjedő  szakaszát.  Az  Alföld 
Koncessziós  Autópálya  Rt. 
(AKA) bízik benne, hogy a sztrá­
da építését egészen a röszkei ha­
tárátkelőig folytathatja. Az elkép­
zelést a bankok és a befektetők is 
támogatják.  Az  AKA-t  nem  bi- 
zonytalanították el a hírek, ame­
lyek szerint az új kormány a ka­
pus  helyett  a  matricás  rendszert 
kívánja bevezetni.
(Folytatás a 9. oldalon)
A Gallup és a Magyar Nemzet településsorozata -  Keszthely
Város versenyhelyzetben
K öztisztaság 
K özbiztonság, b ű n ö z é s  
P a rk o lá si g o n d o k  
M u n k a n é lk ü lis é g  
Id eg e n fo rg alo m  
U tak á lla p o ta  
L ak ásh ely zet, la k á s h iá n y  
E gészségügyi  e llá tá s  
A sz ín h á z  
K ö zlek ed ési  p r o b lé m á k  
A B a la to n -p a rt á lla p o ta  
O k ta tá s s a l  k a p c so la to s p r o b lé m á k  
N e m  tu d ja , n e m  v álaszo lt
Magyar Gallup Intézet, 1998
Melyek  Keszthely  legnagyobb  gondjai?  A  polgárok  spontán  említették  az  őket  leginkább 
nyomasztó nehézségeket, így került élre a köztisztaság hiánya e városban is
Az ország nyugati  szegletében, 
a magyar tenger partján elterülő 
nagy múltú városban sem mara­
déktalanul  elégedettek  a polgá­
rok. Ez derül ki a Magyar Nem­
zet és  a  Magyar Gallup  Intézet
közvélemény-kutatásából.  A
településsorozat  e  jelentéséből 
kiviláglik,  hogy  a  helyiek  sze­
retnék  minél  szélesebb partsza­
kaszon  elérhetővé  tenni  a  Ba­
latoni.
Nagyrészt  elégedettek  a  vá­
sárlási lehetőségekkel, ugyanak­
kor aggódnak a kevés munkale­
hetőség miatt. A legnagyobb ba­
jok között ezen a településen is a 
közbiztonság  hiányát  említik  a 
városlakók.  Sokan  siettetik  az 
ősparkot átszelő út lezárását.
(Cikkünk a 6. oldalon)
Laboratóriumot,
fegyvereket foglaltak le
P o k o lg é p g y á rtó k 
re n d ő rk é z e n
6,5 
eredményeként 
(Munkatársunktól) A rendőrség 
június 3-án -  hosszas titkos nyo­
mozás 
-  
Pilisszentlászlón  egy  komplett 
robbanóanyag-laboratóriumot 
talált. A bűncselekménnyel kap­
csolatban a fővárosban és Leány­
falun további házkutatást tartot­
tak, és őrizetbe vettek három fér­
fit és egy nőt.  A két orosz, egy 
izraeli  és  egy  német  állampol­
gárságú  gyanúsítottnak  a  bíró­
ság időközben elrendelte előze­
tes 
letartóztatását.  A  három 
helyszínen a nyomozók lefoglal­
tak: 
tíz  kilogramm  robbanó­
anyagot, 
plasztikszerű, 
nitrátlartalmú  granulátumot,  42 
kilónyi, robbanószer előállításá­
hoz  szükséges  vegyi  alapanya­
got, különböző típusú jugoszláv 
kézigránátokat,  géppisztolyokat 
és  hozzájuk  tartozó  lőszereket, 
illetve  elektronikus  robbantó­
szerkezetek  alkatrészeit,  vala­
mint  gyutacsokat  és  gyújtózsi­
nórokat.  Ezen  kívül  egy  tonna, 
pénzhamisításra  alkalmas  biz­
tonsági papír is előkerült -  tud­
tuk meg Kiss Ernő dandártábor­
noktól, a KB1 főigazgatójától.
A tábornok a tegnapi sajtótá­
jékoztatón elmondta: a robbantá­
sos  bűncselekmények  felderíté­
sével továbbra is több tucat nyo­
mozó  foglalkozik.  A  felderítés­
hez  a  nyílt  és  titkos  nyomozás 
eszközeit is felhasználják, ennek 
köszönhető a jelenlegi siker is.
(Folytatás a 15. oldalon)
Elnököt választott a FIFA
Jo s e p h   B la tte r
az  új  fu tb allk irály
Huszonnégy esztendei uralkodás 
után lelépett a futballvilág trónjá­
ról  a  82  éves  brazil  Joao Have-
lange, az immár 202 országot tö­
mörítő  Nemzetközi Labdarúgó­
szövetség elnöke. A szerdán kez­
dődő  labdarúgóvébé  hivatalos 
nyitányaként megválasztották utó­
dát, a szervezet eddigi főtitkára, a 
svájci Joseph Blatter (62) szemé­
lyében. A közgazdász végzettsé­
gű sportdiplomata a világ legna­
gyobb  show-üzletének  számító 
futballbusiness négymilliárd dol­
láros tartalékkal feltöltött kasszá­
ját örökli a franciaországi sereg­
szemle zárásakor, amikor hivata­
losan is átveszi a sportág irányí­
tását.
(Információink  a  véhéről  a
12-13. oldalon)

