
60 é
Telecomputer
melléklettel
Ára: 49 Ft
T
A
B
A
N
K
S
O
P
U  EJ   U f
M 
to  <$ 
-  3-  3.  6'  6
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR
LXI.  150.,  1998. június 29., hétfő
W  F*S
é  BAh
Történelmet csinált Clinton és Csiang Cö-min tévévitája
Kína és Amerika átállítja rakétáit
Az EU ma
kitilthatja a szerb
repülőgépeket
BRÜSSZEL -  Az Európai Unió 
külügyminiszteri 
tanácsa  ma 
minden jel szerint politikai áldá­
sát adja arra, hogy a tagországok 
repülőterei  a jövőben ne  fogad­
ják szerb polgári légitársaságok 
gépeit.  A  tizenötök  miniszterei 
utolsó alkalommal ülnek asztal­
hoz a június 30-án véget érő brit 
elnökség alatt, és mint EU-forrá- 
sok jelezték,  a  találkozó  jó  ré­
szét  elkerülhetetlenül  most  is  a 
délszláv  válság  különböző  vo­
natkozásainak szentelik.
Tekintettel az amerikai köz­
vetítési  kísérletek  eredményte­
lenségére, a koszovói helyzet ál­
lása önmagában is  „forró témá­
nak” ígérkezik. Az egyik tagor­
szág  befolyásos  diplomatája 
szinte  bizonyosan  bekövetkező 
fejleményként említette,  hogy a 
miniszterek  ma  megerősítik  a 
Belgrád ellen eddig  foganatosí­
tott szankciókat.
(Folytatás a 2. oldalon)
A jó hangulat jeleként előbb Bili Clinton, majd Csiang Cö-min is vezényelte a szombat esti pekin­
gi fogadás katonazenekarát 
mti külföldi képszolgálat -  ap
HÍRÖSSZEFOGLALÓ -  „A  meg­
s  annak egyik  legfontosabb  ele­
gyilkolt  áldozatok  emlékének 
meként  megállapodtak  abban, 
meggyalázása”  ellen  tiltakozó 
hogy  Kína és  az Egyesült  Álla­
amerikai kongresszus felháboro­
mok  atomfegyverei  a  jövőben 
dása ellenére Bili Clinton szom­
nem irányulnak egymás országá­
baton felkereste a Tienanmen te­
ban  található  célpontokra  -   je­
ret, ahol 1989-ben a kommunista 
lentették  be  a  megbeszélést  kö­
vezetés leszámolt a pekingi diák­
vető sajtótájékoztatón.
megmozdulás  résztvevőivel,  s
amelyet a rendőrség előzőleg az 
incidensek  elkerülése  végett  ki­
ürített.  A  kínai  protokollnak 
megfelelően  Csiang  Cö-min  ál­
lamfő a parlament székháza előtt 
fogadta 
kollégáját, 
majd a katonai tiszteletadás után 
a  parlament  épületében  meg­
kezdték  hivatalos  tárgyalásukat,
(Folytatás a 3. oldalon)
amerikai 
Átvilágítják a szövetség tisztségviselőit
Az RMDSZ marad a koalícióban
(Munkatársunktól)  Az  RMDSZ 
egyelőre nem lép ki a román kor­
mánykoalícióból,  pontos  határ­
időket szabott azonban partnerei­
nek  ígéreteik  teljesítéséhez.  A 
szövetség  belső  parlamentje  el­
döntötte azt is, hogy  az operatív 
tanács  a  közeljövőben  bekéri 
minden  RMDSZ-tisztségviselő 
nyilatkozatát  arról,  milyen  vi­
szony fűzte a Securitatéhoz.
Fokozott  várakozás  előzte 
meg az RMDSZ szövetségi kép­
viselőinek hét végi kolozsvári ta­
nácskozását. Az utolsó pillanatig 
úgy tűnt ugyanis, hogy a szerve­
zet még sosem állt ennyire közel 
a koalíciós szakításhoz, ráadásul 
a Bárányi-ügy  nyomán éles vita 
ígérkezett  a  tisztségviselők  át­
világításáról.  A  kormányzati 
részvétel  felmondásának  esélye
azonban érezhetően csökkent két 
nappal az ülés előtt, amikor a ro­
mán  kormány  úgy  döntött,  töb­
bek  között  nyolc,  egykor a  ma­
gyar közösség tulajdonában lévő 
ingatlant  szolgáltat  vissza  egy­
kori  tulajdonosainak, s létrehoz­
ta a magyar egyetem megalapítá­
sának  lehetőségét  vizsgáló  bi­
zottságot.
(Folytatás a 2. oldalon)
A jobbközépunió esélye
Az MDF
az integráció pártja
(Munkatársunktól)  Az  MDF ed­
dig rendszerváltó párt volt, most 
pedig  az  integráció  pártja.  Az 
uniós  együttműködésben  a  párt 
meg kívánja tartani saját arcula­
tát -  ezt Lezsák Sándor szögezte 
le a Magyar Nemzetnek az elnö­
kök  országos  gyűlése  után.  Az 
MDF  elnöke  kérdésünkre  úgy 
nyilatkozott, ez év december vé­
géig végbemegy a teljes tisztújí­
tás a pártban; személy szerint in­
dulni  kíván  az  elnöki  posztért, 
nem merült fel benne más elgon­
dolás. Az MDF teljesítette mini­
mális programját, hiszen segítsé­
gével  sikerült leváltani  az előző 
kormányt,  s  ez  az  összefogás 
eredménye  -   hangoztatta  véle­
ményét Lezsák Sándor, az MDF 
elnöke a hét végén megtartott el­
nökök tanácskozásán Gödöllőn.
(Folytatás a 4. oldalon)
A kisebbség higgadtsága
Az  RMDSZ  ismét  csalódást  okozott  ellenfeleinek.  Sokan 
várták azt a romániai  magyarság belső parlamentjétől, hogy a 
hét  végén  búcsút  mond  a  kormánykoalíciónak,  s  talán  még 
többen  számítottak  éles,  személyeskedő,  szunnyadó  ellen­
téteket felszínre hozó s újakat szülő vitára az átvilágításról.  A 
szövetségi  képviselők 
ism ét  haladékot 
adott  partnereinek,  a  múlt  tisztázásáról  pedig  -   mint  szem­
tanúk elmondták  -   még  a  zárt  ülésen  is  higgadt  eszmecserét 
folytatott.  Szükségesnek  vélték  az átvilágítást,  de  rögzítették 
szabályait, nem a lejáratásra, hanem az elengedhetetlen öntisz­
tulásra helyezve  a hangsúlyt.  Mintegy példával  is  szolgálva a 
román közéletnek.
tanácsa  ehelyett 
Az ülést  megelőző  találgatások  és  félelmek  nyomán  nyil­
vánvalóan  felvetődik  a  kérdés:  miért  is  maradt  az  RMDSZ 
abban a koalícióban, ahol partnerei már többször -  talán nem túl 
erős a szó -  becsapták? Azért, mert ragaszkodik a hatalomhoz, 
vélhetik  a  rosszakarók.  Az  alternatíva  hiánya  miatt,  lehet  az 
egyik ésszerű  válasz.  Hiszen  az esetleges kényszerű  ellenzéki 
közösség Iliescuékkal, a Nagy-Románia Párttal és az RNEP-vel 
már önmagában politikai öngyilkosságnak tűnik.  Másfelől két­
ségtelen, hogy ha keveset is és csak hosszas alkudozás után, de 
előrelépést a jelen romániai politikai helyzetben csakis a koalí­
ción belül  hadakozva  lehet elérni.  Bizonyíték  erre,  hogy -  ha 
úgymond az utolsó pillanatban is, de -  a kormány végül döntött 
az ingatlan-visszaadásról és az egyetembizottságról. A kabinet 
lépése  egyébként  -   noha  tagadhatatlanul  kedvező  irányban 
befolyásolta a kolozsvári vita kimenetelét -  semmiképpen sem 
mondható önzetlen ajándéknak, vagy mint egyesek nevezték, az 
RMDSZ „mérsékeltjeinek”  nyújtott életmentő  szalmaszálnak. 
Józanul mérlegelve Romániának az az érdeke, hogy az RMDSZ 
ne lépjen ki a koalícióból. Távozása ugyanis olyan láncreakciót 
indíthat el, amely  a kormány  bukásához, esetleg  az átalakulás 
zátonyra futásához vezethet.
Nagy Iván Zsolt
Hiányos a rákszűrés lehetősége a liga szerint
Onkológusok ellenőrzik 
a „csodagyógyszert”
Noha hazánkban egyre több a rákos beteg, rákellenes gyógy­
szerre egyre kevesebb pénz jut. Többek közt erről is szó esett
a rákellenes liga hét végi sajtóbeszélgetésén. M int elhangzott,
elhamarkodottak a várakozások a kór elleni „csodagyógysze­
rek”  iránt.
(Munkatársunktól)  Magyaror­
szágon a szűrési lehetőségek és a 
sugárkezelés  hiánya  a  fő  oka  a 
rákbetegek  tömeges  halálozásá­
nak -  jelentette  ki  Kásler  Mik­
lós, az Országos  Onkológiai In­
tézet  főigazgatója  a  Magyar 
Rákellenes  Liga  sajtóklubjában. 
A főigazgatóval  szemben Tímár
József,  a  SOTE  rákkutató  pro­
fesszora azt mondta: a kései és a 
nem  precíz  diagnosztikában  is 
jelentős a hazai egészségügy el­
maradása, így például a daganat 
kiterjedésének  meghatározása 
gyakran nem pontosan történik.
Vasvári Artúrné, a liga elnö­
ke szerint fel kell  lépni  azok el­
len a vakhitek ellen, amelyekbe a 
rákbetegek  belekapaszkodnak, 
és  emiatt életmentő  kezeléseket 
mulasztanak el.
elsőként  nem  orvosi  szaklapok­
ban,  hanem  napilapokban  hoz­
nak  nyilvánosságra.  Külföldön 
ritkábban akad erre példa, a leg­
utóbbi ilyen eset a rák ellensze­
rének megtalálásáról  szóló köz­
lemény volt. A kutató elmondta, 
hogy alaptalan várakozásokat tá­
masztanak  az  új,  egyelőre  csak 
állatkísérletekben kipróbált szer­
rel szemben. Tudományos naivi­
tás  azt  feltételezni,  hogy  ezzel 
meggyógyítható a daganat. Az új 
szer azon az elméleten alapszik, 
hogy elpusztítja a daganatot táp­
láló ereket. Ez egérkísérletekben 
sikerült is. A daganat növekedé­
se azonban egy ideig erek nélkül 
is lehetséges, 200-300 mikrontól 
két  milliméteres  nagyságig  ké­
pesek erek nélkül is fejlődni.  Ez 
azt jelenti, hogy az erek elpusztí­
tásával eddig a határig lehet visz- 
szafejleszteni a daganatot.
Tímár  professzor  úgy  vélte, 
nincs a világon még egy ország, 
ahol  tudományos  eredményeket
(Folytatás a 4. oldalon)
I r
A Fidesz a polgári szövetségért dolgozik
Elkészült a kormányprogram
(Munkatársunktól) A lehető leg­
szorosabb  választási  együttmű­
ködés  létrehozásáról  határozott 
a Fidesz országos választmánya 
szombaton.  A  döntés  értelmé­
ben  az  MDF-fel,  az MDNP-vel 
és  a  kereszténydemokrata  szö­
vetséggel a legszorosabb együtt­
működésre  készülnek  az  őszi 
önkormányzati  választásokon. 
A  határozat  értelmében  a  helyi 
fideszes  szervezetek  a  polgári 
szövetség értelmében kapcsolat­
ra lépnek a kisgazdák szerveze­
teivel is.
Várhegyi  Attila  választmá­
nyi elnök szerint arra is felhívják 
tagszervezeteiket, hogy keressék 
az együttműködés  lehetőségét a 
polgári  gondolatot  valló  civil 
szervezetekkel is.
A választmány szombati zárt 
ülésén  egyébként  vita  és  ellen- 
szavazat  nélkül  elfogadták  a 
koalíciós  megállapodások  szö­
vegét  (a  testületnek  ebben  az 
ügyben  csupán  egyetértési joga 
van,  mivel  a kongresszus hatal­
mazta fel az elnökséget és az el­
nököt a szövetségek létrehozásá­
ra).  Orbán Viktor pártelnök, ki­
jelölt  miniszterelnök  tájékozta­
tása szerint elkészült a kormány- 
program,  amely  a  Van  más  vá­
lasztás: polgári Magyarország, a 
negyvenpontos  választási  prog­
ram és a Szabadság és jólét címet 
viselő  dokumentum  elemeire 
épült. Várhegyi Attila munkatár­
sunknak ezzel kapcsolatban alá­
húzta: nem igazak azok az állítá­
sok, amelyek szerint a Fidesz fo­
kozatosan  „kihátrál  választási 
ígéreteiből”,  s  erre  a  kormány- 
program 
is  cáfolatul  szolgál 
majd.
A választmányi elnök szerint 
a  kormányprogram  egyértel­
műen  a választási  program  üte­
mezett végrehajtási terve lesz. A 
dokumentum  a  munkahelyte­
remtésre, a családok segítésére, a 
közbiztonság javítására,  a  tanu­
lás  lehetőségének  a  társadalom 
széles rétegei  számára való biz­
tosítására,  valamint  az  EU-in- 
tegrációra  épít.  A  tegnap  még 
nyomdában  lévő  kormányprog­
ramot  egyébként  a  lehető  leg­
rövidebb időn belül eljuttatják a 
parlamenti  pártok  frakcióveze­
(varjú)
tőihez. 
(Részletek  a  kormányprog­
ramból a 3. oldalon)
Az MDNP fejlesztené az együttműködést
Pusztai Erzsébet az elnök
A  Néppárt  küldöttgyűlése  vasárnap  Pusztai  Erzsébetet  vá­
lasztotta meg elnöknek. A szoros küzdelemben Pusztai 82 sza­
vazatot kapott, míg Bőd Péter Ákosra, a másik jelöltre 73-an
voksoltak. A korábban lemondott Szabó Ivánt az MDNP tisz­
teletbeli elnökké választotta.
(Munkatársunktól) Tegnap elnö­
köt választott a Néppárt, a küldöt­
tek nagyobb része Pusztai Erzsé­
betre  szavazott,  így  mostantól  ő 
töltheti be ezt a pozíciót egy éven 
keresztül.  Jövő  tavasszal a Nép­
párt ugyanis teljes tisztújítást tart 
a helyi szintektől a legfelső veze­
tésig. A küldöttgyűlés utáni sajtó- 
tájékoztatón  megtudtuk:  a  Nép­
párt módosította  alapszabályát, s 
létrehozta  a  tiszteletbeli  elnöki 
pozíciót,  amelyre Szabó Iván le­
mondott  elnököt  választották 
meg.  Szabó  Iván  lapunknak  azt 
nyilatkozta,  a  választási  vereség 
után  stabilizálódott  az  MDNP 
helyzete, és elindult az együttmű­
ködés  a jobbközép  erők  között. 
„Az,  hogy  tiszteletbeli  elnökké 
választottak,  azt  jelenti,  hogy  a 
Néppárt nem kívánja megtagadni 
az elmúlt két évet” -  szögezte le. 
Szabó Iván  részt  fog  venni  azo­
kon az elnökségi  üléseken, ame­
lyeken  olyan  téma  vetődik  fel, 
amelyről 
szeretne  véleményt 
mondani.  A  tiszteletbeli  elnöki 
pozíciót mindaddig vállalja, amíg 
a Néppárt nem tér el saját prog­
ramjától, és magáénak vallja a ke­
reszténydemokrata  értékrendet. 
A politikus szerint 2002-re egy új
„garnitúrának”  kell  felállnia,  s 
nem „öregurak gyülekezetét” kell 
szervezni a Néppártból.
A  Néppárt  tegnap  11  főre 
csökkentette  az  elnökség  létszá­
mát,  amelyben továbbra  is  részt 
vesz:  Barsiné  Pataky  Etelka, 
Raskó  György,  Katona  Tamás, 
Kónya Imre, Kulin Ferenc, Szabó
József,  Tóth  Tihamér  és  Zsig-
mond Attila.  Az  elnökválasztási 
küzdelemben alulmaradt Bőd Pé­
ter Ákos is az elnökség tagja lett. 
Lapunk  kérdésére  úgy  fogalma­
zott,  szívesen foglalkozna  azzal, 
hogy  a  Néppárt  képviseletében 
tárgyalásokat  folytasson  a jobb­
közép unió létrehozására. A sajtó- 
tájékoztatón  Pusztai  Erzsébet 
megválasztott elnök kérdésre vá­
laszolva azt mondta, talán az volt 
a  különbség  a  két jelölt  között, 
hogy ő folyamatosan dolgozott a 
Néppártban,  és  napi  kapcsolata 
volt  a küldöttekkel  is.  A  két el­
nökjelölt programjában lényeges 
eltérés nem mutatkozott.
Raskó  György  elnökségi  tag 
közölte: folytatják a szervezetépí­
tést, a választások óta háromszá­
zan jelentkeztek tagfelvételre.
(Interjúnk Pusztai Erzsébettel
a 3. oldalon)
5  É V E   S I K E R E S E N   A  P I A C O N
T r e z o r  É r t ék jeg y
BETETI  OKIRAT  ES  BETÉTSZÁMLA
FIX  K A M A T O Z Á S Ú ,  ISM ÉTLŐ D Ő   LEK ÖTÉSŰ, 
B A N K
L E JÁ R A T   ELŐ TTI
V ISSZA V Á LTÁ SK O R  IS  K A M A TO ZIK !
A  9  féle  választható  futamidő  közül:
Éves kamat  ebk.vi
Éves kamat  fbkm
6° nap  16,25%   16,25%  450 nap  16,00%   15,72%
90 nap  16,25%  
l6-25%  540 nap  15,75%   15.21%
A bank az értékjegy fedezete mellett az erre kijelölt fiókjaiban hitelt nyújt.
T  A  R T S A  
P É N Z É T  
T R E Z O R B A N !
■
I
m

