
Gazdaság:
nienedzserstílus
melléklettel
Ara: 49 Ft
ALAPÍTOTTA: PETHO SÁNDOR
166.,  1998. július  17., péntek
Jacques Chirac fogadta Orbán Viktort
Egyetértés az EU bővítéséről
Orbán  Viktor kormányfő megkoszorúzza a néhai  magyar miniszterelnök, Antall József párizsi
emléktábláját 
m t i k ü l f ö l d i k é ps z o l g á l a t -  e pa
PÁRIZS  -   A  magyarországi 
pont. így a francia elnökkel foly­
kormányváltással történelmi le­
tatott, negyvenperces eszmecse­
hetőség nyílt arra, hogy új  len­
rén egyetértettek abban, hogy az 
dületet adjanak a magyar-fran­
EU kibővítésére a lehető legrövi­
cia  kapcsolatoknak  -   szögezte 
debb időn belül sort kell keríteni, 
le  Orbán  Viktor  magyar  kor­
s nem szabad, hogy az unió bel­
mányfő, miután az Élysée-palo- 
ső reformjai hátráltassák a leen­
tában fogadta őt Jacques Chirac
dő bővítést.
francia államfő.  Chirac,  a pro­
(Folytatás a 3. oldalon)
tokollal némileg eltérve, az el­
nöki  palota  lépcsőinél  várta az 
új  magyar  kormányfőt,  akinek 
hivatalba  lépése  óta ez  volt  az 
első  hivatalos  külföldi  munka­
látogatása.
Orbán szerint a magyar érde­
kek szempontjából a lehető leg­
kiválóbban alakul a francia állás­
Kétszázöt eljárás
Leírható a továbbképzés költsége az adóalapból
Ő sztő l  v ilá g ítjá k   á t
az   új  k é p v is e lő k e t
Az átvilágítóbírák a bírósági ha­
tározatok  ismeretében  döntenek 
majd  arról,  folytatják-e  az  eljá­
rást,  illetve nyilvánosságra hoz- 
zák-e  a  birtokukba jutott  infor­
mációkat abban a négy  ügyben, 
amely jelenleg bírósági szakasz­
ban  van.  Erről  Incze  Béla,  az 
egyes fontos tisztségeket betöltő 
személyek ellenőrzésére létreho­
zott  bizottságok  soros  elnöke 
számolt be csütörtökön.
„Amennyiben  a  bíróságok
megerősítik  korábbi  határoza­
tunkat, meg kell vizsgálni,  hogy
indokolt-e  az adatok  nyilvános­
ságra hozatala” -  fogalmazott a 
bizottság soros elnöke.
(Folytatás a 3. oldalon)
Megőrzik reálértéküket 
az egészségügyi bérek
(Munkatársunktól) Az egészség- 
ügyi  miniszter  megengedhetet­
lennek  nevezte,  hogy  az  ágazat 
dolgozói a hivatásos halászokkal 
versengjenek a bérlista utolsó he­
lyéért.  A jövő évre  Gógl Árpád 
minimális 
reálbéremelkedést 
ígért;  lehetővé teszik, hogy a to­
vábbképzés  költségét  az  egész­
ségügyiek leírhassák az adóalap­
ból,  s rendezik az ügyeleti díjak 
helyzetét is. Harrach  Péter szo­
ciális  miniszter  várhatóan  még 
nehezebb helyzetben lesz, mivel 
a  szociális  dolgozók  azt  pana­
szolták fel neki, hogy az általuk 
gondozottaknál is rosszabb a szo­
ciális helyzetük. A két miniszter 
minderről csütörtökön, az Egész­
ségügyben  Dolgozók  Demokra­
tikus  Szakszervezetének  alap­
szervi titkári ülésén beszélt.
Gulyás Judit, a szakszervezet 
elnöke azt kérte a tárcák vezetői­
től, kezdjenek konkrét  tárgyalá­
sokat,  s  készítsenek  négyéves 
ütemtervet  a  szakmai  minimu­
mokról,  a  bérfejlesztésekről  és 
az egészségügy konszolidációjá­
ról. Gógl Árpád üzenetértékűnek 
nevezte, hogy a két miniszter kö­
zösen  elsőként  a  szakszervezet 
ülését kereste fel.
(Folytatás a 4. oldalon)
Kinevezték az új rendőrfőkapitányt
További személycserék is 
várhatók az ORFK-n
Orbán Péter rendőr dandártábor­
nok lett az országos rendőrfőka­
pitány -jelentette be Pintér Sán­
dor belügyminiszter, az Országos 
Rendőr-főkapitányságon 
tartott 
állománygyűlés utáni, csütörtöki 
sajtótájékoztatóján.  Az  ORFK 
eddigi közbiztonsági főigazgató­
helyettesét  a  miniszterelnök  jú­
lius  16-i hatállyal  nevezte  ki.  A 
belügyminiszter Kiss  Ernő  dan­
dártábornokot, a Központi  Bűn­
üldözési Igazgatóság főigazgató­
ját, meghagyva eddigi tisztében, 
az ORFK megbízott bűnügyi fő­
igazgatójává,  illetve  megbízott 
főkapitány-helyettessé  nevezte 
ki. Megerősítette: a KBI a későb­
biekben  betagozódik  az  ORFK 
szervezetébe,  de  hozzátette,  idő 
szükséges az integrálódáshoz.
Hatala  József  rendőr  ezre­
dest a XX-XXIII. kerület eddigi 
rendőrkapitányát  a  belügymi­
niszter  az  ORFK  közbiztonsági
főigazgatójává nevezte ki. A bel­
ügyminiszter  csütörtöki  hatály- 
lyal leváltotta tisztségéből és ren­
delkezési  állományba  helyezte 
Forgács  László  vezérőrnagyot, 
az ORFK vezetőjét és két helyet­
tesét, Ignácz István dandártábor­
nokot,  bűnügyi  főigazgatót  és 
Bánfi  Ferenc  dandártábornokot, 
közbiztonsági főigazgatót.
-  A korábbi vezetők leváltá­
sa  nem  munkájuk  hiányossága 
miatt történt, hanem mert a rend­
őrség irányításáról más elképze­
lések vannak -  jelentette ki Pin­
tér  Sándor.  Hozzátéve:  ez  nem 
jelenti azt, hogy az elmúlt másfél 
év tevékenysége rossz volt.
(Folytatás a 3. oldalon)
Eladósodott családok segítség nélkül
Folytatódnak a lakásárverések
Eddig nem sok eredménye van annak az áprilisi kormányren­
deletnek, amely szerint az állam megsegíti a lakáshiteleit vagy
közüzemi díjtartozásait önhibájukon  kívül fizetni  nem  képes
polgárokat.  A  Horn-kormány  akkor  olyan  döntést  hozott,
hogy támogatást kizárólag az kaphat, akin az önkormányzat
is segít. A helyhatóságoknak -  a korábbi kormányzati várako­
zások szerint -  július végéig kellett volna a támogatásról szó­
ló, saját rendeleteiket megalkotni, ám információink szerint ez
csak néhány helyen történt meg. Augusztus 1-jétől pedig lejár
az OTP által meghirdetett árverezési moratórium.
(Munkatársunktól)  Az  állami 
költségvetésből  augusztus  Kj­
étől hívhatnak le az önkormány­
zatok először olyan pénzt,  ame­
lyet az önhibájukon kívül hátrá­
nyos  helyzetbe  jutott,  ezért  la­
káshiteleit, közüzemi díjtartozá­
sait, lakbért fizetni nem képes la­
kosok megsegítésére lehet fordí­
tani.  Nagy valószínűséggel nem
lesz roham a pénzért, mivel csak 
az  a  település  nyújthatja  be  az 
igényt, amely megalkotta a saját 
helyi jogszabályát  a  támogatás­
ról.  Eddig  az  önkormányzatok 
túlnyomó többsége nem fogadott 
el ilyen rendeletet, s  így nem is 
fogadja a rászoruló családok tá­
mogatási igényét.
(Folytatás a 8. oldalon)
\   s/o m h ü li
Magyar Nemzetből
Célkeresztben 
az alvilág
Ha hozzák -   eszünk
Televízió hordágyon
Állami Postabank?
Filmgyártás
bérmunkában
A Romanov-rejtély
Királyok, hercegek, 
szponzorok
K é tsz á z
é le tfo g y tig la n o s
r á c s   m ö g ö tt
(Munkatársunktól)  Magyaror­
szágon jelenleg kétszázan töltik 
életfogytiglani 
szabadságvesz­
tés-büntetésüket,  ám  szó  sincs 
arról, hogy a törvényben írt mi­
nimumidő elteltével a bíróságok 
automatikusan  szabadlábra  he­
lyeznék őket. Az életfogytiglan- 
ra ítéltek eddig is csak 20-23 év, 
s csak ritka kivételként 15-20 év 
után  szabadulnak  -   nyilatkozta 
lapunknak  dr.  Vavró  István,  az 
Igazságügyi  Minisztérium  fő­
osztályvezetője, az MTA statisz­
tikai bizottságának tagja.  Vavró 
szerint  veszélyeket  is  rejt,  ha  a 
törvényhozás  ténylegessé  teszi 
az  életfogytiglani  büntetést, 
mint ahogy azt újabban több tár­
sadalmi  csoport  is  szorgalmaz­
za.  „Ez a büntetés igen kegyet­
len -jóllehet az elkövetők is ke­
gyetlenségük  miatt  kerültek 
börtönbe  -,  gyakorlatilag  élve
eltemetést jelent.
(Folytatás az 5. oldalon)
További támogatásokat kérnek a termelők
Megkezdődött a búzafelvásádás
lJI
fit*
•  /
r j l 
Irio
A honi gazdaság jövőjét alapvetően meghatározó személyisé­
gek, a gazdasági, a pénzügyminiszter és a Nemzeti Bank elnö­
ke ugyanabba az iskolába járt. Ebből persze még nem követke­
zik, hogy egyféleképpen is gondolkodnak. A héten a „hármas” 
először ült le egymás mellé a sajtó nyilvánossága előtt, s itt de­
rült  ki,  hogy  Chikán  Attila, Járai  Zsigmond,  Surányi  György 
egy  nyelven  beszél, egy felfogásban  aggódtak és  bizakodtak. 
Ugyanazt akarják  mindhárman,  a  tartós,  gyorsuló  növekedés 
mellett a megőrzött költségvetési és fizetésimérleg-egyensúlyt, 
az antiinlációs politika folytatódását, a fogyasztás bővülését, a 
közterhek ösztönzőbb mértékűre csökkentését, a működőtőke­
befektetések célszerű terelését, a kis- és közepes vállalkozások 
piacképessé tételét, piacra segítését. A közös szakmai elvárások 
szólnak  még  az  ésszerűbb  keretek  között  tartandó  nominál­
bérekről, s nem utolsósorban a legkisebb rosszként is aposztro­
fált árfolyampolitikai gyakorlat folytatásáról. A cél a fiskális és 
a monetáris összhang megteremtésén keresztül a reálszféra fo­
kozatos megerősítése, s az, hogy Magyarország európai minő­
ségű gazdasággal lépjen át a következő évezredbe. Erről is, az 
elmélet  gyakorlatra  váltásának  módszereiről,  eszközeiről  is 
azonos nézeteket vallanak. A nemzetközi pénzügyi körök a vá­
lasztások időszakában éppen ennek az összhangnak a megbom­
lásáról állítottak ki biankót: szerencsére -  az ország szerencsé­
jére -  tévesen. A Chikán-Járai-Surányi trió kifelé tehát jól vizs­
gázott.  Persze a bizonyítványt még korai  lenne kiállítani, már 
csak  azért  is,  mert  az  itthoni  „tanév”  szinte  még  el  sem 
kezdődött.
Gergely László
Kőbányai szemétbányák
A   tá jre n d e z é s 
k ö ltsé g e it  k i  á llja ?
(Munkatársunktól)  Azt  már  az 
egészen  kicsi  gyermekek  is  tud­
ják,  hatalmas  üzlet  „a  szemét”. 
Kőbánya  önkormányzata  -   úgy 
tűnik -  keveset érzékel  mindeb­
ből, noha ide, Budapest káros kör­
nyezeti hatásokkal leginkább túl­
terhelt  kerületébe  hordta-hordja 
szemetét jóformán az egész város. 
A X. kerület délkeleti részén két, 
nagy kiterjedésű, mintegy 70 hek­
tár területű külszíni bánya találha­
tó -  a Gergely és az Akna utcai -, 
amelyekben  1838-tól  folytattak 
agyagkitermelést.  A 
termelés 
1992-ben fejeződött be. A bánya­
gödrök  előbb  az  Épületkerámia- 
ipari  Vállalat,  majd jogutódja,  a 
Pietra Épületkerámia-ipari Rt. bir­
tokában voltak. Az Akna utcai bá­
nyában jelenleg  több  bt.  és  kft., 
valamint -1999 december 31 -ig -  
a  Fővárosi  Közterület-fenntartó 
Rt.  végzi  a feltöltést,  e cégekkel 
még a Pietra Rt. kötött szerződést.
(Folytatás a 4. oldalon)
A raktárak tegnap óta folyamatosan fogadják országszerte a gabonát
Tegnap reggel országszerte meg­
kezdődött a búza állami felvásár­
lása. Egyelőre még csak a kister­
melők  gabonája  érkezett  meg  a 
közraktárakba,  a  komolyabb 
vizsgálatnak  alávetett  étkezési 
búzát szombat-vasárnapig ideig­
lenes  tárolóhelyekre  szállították 
a nagyobb gazdaságok. A gazdák
tizenöt napon belül kapják meg a 
gabona  ellenértékének  hatvan 
százalékát, három hónap múlva a 
fennmaradó  részt.  A  gabonater­
melők támogatásáról tárgyalt há­
rom  mezőgazdasági érdekvédel­
mi szervezet tegnap Torgyán Jó­
zsef  földművelésügyi  és  vidék- 
fejlesztési  miniszterrel.  A  meg-
NAGY ZOLTÁN FELVÉTELE

