
■ ■  
60 eve
Magar t e
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR 
-m  t
^

Gazdaság
melléklettel
Ára: 49 Ft
l
■ P
.
P O S T A B A N K
* 
PfSTA 
B Á N I
Autópályák, 
viaduktok, matricák
•~ H |
i
is it
kJ'
Minden áron eladnak a befektetők
Moszkva és Budapest fekete napjai
A Budapesti Értéktőzsde nehéz napokat él át...
(Munkatársunktól)  Tegnap  ismét 
átírta  a  Budapesti  Értéktőzsde  a 
fekete krónikáját, és történetének 
második  legnagyobb  zuhanását 
élte  át,  amikor  a  BUX-index 
918,40  ponttal  csökkent  (14,38 
százalék) és az index értéke gya­
korlatilag  az  1997.  április  14-ei 
szintre esett vissza, azaz másfél év 
nyeresége  olvadt  el  néhány  hét 
alatt.  A  szakértők  általában  nem 
szívesen mondják ki a krachot, de 
a befektetők számára egy  15 szá­
zalék körüli napi árcsökkenés már
NAGY ZOLTÁN FELVÉTELE
ezt jelenti,  főként  ha  figyelembe 
vesszük,  hogy  két  vezető  rész­
vény árfolyama (Richter,  OTP) a 
megengedett 20 százalékkal csök­
kent, ami  miatt már a kereskedé­
süket is fel kellett függeszteni.
(Folytatás a 8. oldalon)
Az orosz jegybank felfüggesztette
a devizakereskedelmet
Cáfolják Jelcin lemondását
A Kreml egyik szóvivője csütörtökön cáfolta, hogy Borisz Jel­
cinnek szándékában állna lemondani, s eg yú tta l,,tiszta őrült­
ségnek”  minősítette az erről szálé) híreszteléseket.
HÍRÖSSZEFOGLALÓ  -   Az  orosz 
fővárosban már napok óta terjen- 
genek  hírek  Jelcin  elnök  küszö­
bön  álló  lemondásáról, 
illetve 
egészségi állapotának megromlá­
sáról.  Ezeket  az  értesüléseket  a 
Kreml eleddig határozottan cáfol­
ta,  hangsúlyozva,  hogy  az  orosz 
államfő  Moszkva  melletti  rezi­
denciáján  dolgozik,  s  készül  az 
orosz-amerikai  csúcsra.  A  plety­
kák mellett  a moszkvai  polgárok 
kedélyeit még számtalan -  később 
tévesnek bizonyuló -  bombariadó 
borzolja,  továbbá  az,  hogy  nem 
tudnak  dollárt  vásárolni  a  pénz­
váltóknál,  a  boltokban  pedig  na­
ponta többször is  átírják az árcé­
dulákat. 
Eközben  Gennagyij 
Zjuganov, az alsóház kommunista 
frakciójának  vezetője  hosszasan 
tárgyalt  Szergej  Jasztrzsembszkij
elnöki szóvivővel, Jelcin hivatalá­
nak helyettes vezetőjével. A példa 
nélküli találkozón -  miután Jelcin 
eddig nem sok figyelemre méltat­
ta a kommunistákat -  a közös vál­
ságkezelő  programról,  illetve  az 
ezt  támogató  politikai  nyilatko­
zatról esett szó, amelyet az állam­
fői apparátus és az ügyvezető ka­
binet, valamint a törvényhozás két 
háza készít elő.
(Folytatás a 3. oldalon)
Reménykeltő lépések
Lakóépületek,  panelházak  felújítását  szolgáló  új  támogatási 
formák kidolgozását kezdték meg a budapesti önkormányzatnál 
-jelentette be kedden a főpolgármester. Sok tízezer ember ége­
tő gondjáról van szó. Közéjük tartoznak azok is, akik az állami 
bérlakások  eladásának jóvoltából  lettek  ingatlantulajdonosok. 
Nagy részük  kis jövedelmű ember és egyaránt  tartozik a tulaj­
donostársaknak, valamint a szolgáltatóknak. Őket a közös kép­
viselő vagy ügyvéd  szólítja fel  rendszeresen, hogy tessék bet i- 
zetni a felújítási részletet a ház javításáért, az áram, gáz haszná­
latáért a kivetett díjakat.  De nincs miből.
A főváros egyes körzeteiben különösen nagy gond az ilyen 
társasházzá vedlett  öreg  épületek  felújítása.  E  városrészekben 
többségében omladozó vakolatú házak állnak, a piszkos kapu­
aljakból bűz. árad a járdára, az üzlethelyiségek sokasága gazdát­
lanul  vár szebb napokra.  A  felmérések  szerint a  főváros  belső 
kerületei elöregedett házainak teljes felújítására 800-1000 mil­
liárd forintra lenne szükség.
Csak  nehezíti  a  helyzetet,  ha  műemlék  épületről  van  szó 
vagy  panelról.  A  társasházak  által  igénybe  vehető  hitelkonst­
rukciók és pályázatok — a könnyítések ellenére is — eddig annyi­
ra szigorúak  voltak,  hogy  a  lakóközösségek többsége  nem  tu­
dott megfelelni a feltételeknek.
Most  az érintett  lakókban reményt keltenek a fővárosi es a 
kerületi  önkormányzatok  törekvései,  amelyek  eredményeként 
védernyő kerülhet  az ő  fejük  fölé  is.  Csakhogy:  egyes  kerüle­
tekben mind többen  kapnak már értesítést  lakásingatlanuk jel­
záloggal  való terheléséről.  S  „bevetésre"  várnak  a  végrehajók 
egyre népesebb csapatai  is. Tettekre lenne mielőbb szükség.
Keserű Ernő
Zsidó szélsőségesek is
lehetnek az elkövetők
Pokolgép robbant
Tel-Avivban
HÍRÖSSZEFOGLALÓ -  Riadalom 
és politikai találgatás követte azt 
a  robbantást,  amely  csütörtök 
reggel történt Tel-Aviv központi 
zsinagógájánál.  Izraeli  idő  sze­
rint 8 óra 2 perckor az Allenby ut­
ca  sarkán  kél  kisebb  pokolgépet 
hoztak működésbe, s azok jelen­
tések  szerint  legalább  két  tucat 
embert  megsebesítettek,  köztük 
két kisgyereket, s néhánynak sú­
lyos az állapota. Véletlen folytán 
azonban -  egy zsúfolt  busz nem 
tudott  lefékezni  a  megállóban -  
kevesebb  az  áldozat,  mint  az  a 
forgalmas  főutcán  várható  lett 
volna.  Tel-Aviv  polgármestere 
az MTI  kérdésére  elmondotta,  a 
robbanás következtében 80 lakás 
sérült  meg  és  mintegy  tucatnyi 
üzlet vált használhatatlanná. Sok 
autó  megrongálódott,  s  megron­
gálódott  a  zsinagóga fala  is.  Az 
anyagi károkat közel másfél mil­
lió dollárra becsülik.
(Folytatás a 2. oldalon)
TSemeskiirty István
a millenniumi kormánybiztos
Állami tulajdon
marad a Mafilm?
(Munkatársunktól) Magyarország 
ezeréves államiságára és a keresz­
ténység  felvételére  méltón  kíván 
emlékezni, ezért a kormány szep­
tember  3-án  kinevezi  az  ünnep­
ségsorozatért felelős kormánybiz­
tost, Nemeskürty  Istvánt  -  hang­
zott el a millenniumi  ünnepségek 
kormány-előterjesztéséről  és  a 
Magyar Filmgyár (Mafilm) priva­
tizációjáról  tartott  sajtótájékozta­
tón  tegnap  a  Nemzeti  Kulturális 
Örökség  Minisztériumában.  Az 
ÁPV  Rt.  a  napokban  tárgyal  a 
Mafilm 50,62  százalékos privati­
zációjáról és az intézmény új ve­
zetése a végső döntés előtt kikérte 
a tárca álláspontját is.
(Folytatás a 9. oldalon)
Orbán Viktor a minisztereit is tájékoztatta
I   « / o t t i I m i i
LXI.  201..
LXI,  20L,  1998.  augusztus 28., péntek
a megfigyelési ügyről
Nem késik a költségvetés
államtitkárait; a jövő héten vár­
hatóan  meglesznek  az  első 
eredmények is.
A kedden nyilvánosságra hozott, vezetőfideszes politikusokat
is  érintő megfigyelési  ügyről  Orbán  Viktor miniszterelnök a
tegnapi kormányülésen  a  minisztereit  is  tájékoztatta.  A  kor­
mányfő  beszámolója  szerint  az  adatgyűjtésben  elsősorban
magáncégek vettek részt.
(Munkatársunktól)  A 
tegnapi 
kormányülésen  Orbán  Viktor 
miniszterelnök a kabinet tagjait 
is tájékoztatta arról, hogy  1997- 
től  titkos  és  törvénytelen  adat­
gyűjtést  folytattak  egyes  fide­
szes  politikusokról.  Orbán  be­
számolója  szerint  elsősorban 
magáncégek  vettek  részt  az 
adatgyűjtésben.  Borókai Gábor 
kormányszóvivő  egy  kérdésre 
válaszolva  úgy  fogalmazott,  a 
sajtócikkekben  szereplő  cégek 
nevei nem kerültek szóba. Meg­
ismételte  a korábbi bejelentést, 
amely  szerint  a  miniszterelnök 
vizsgálat 
lefolytatására  kérte 
fel  Pintér  Sándor  belügymi­
nisztert,  valamint  Demeter  Er­
vint  és  Gyuricza  Bélát,  a  Mi­
niszterelnöki  Hivatal  politikai
A  kormány  azt  javasolja, 
hogy  a  választások  évében  a 
költségvetés  tervezetét  egy  hó­
nappal  később,  október  31-éig 
kelljen  benyújtania  az  Ország- 
gyűlésnek -  a kabinet ezen dön­
téséről Járni Zsigmond tájékoz­
tatta az újságírókat a kabinet ülé­
sét  követő  sajtóértekezleten.  A 
pénzügyminiszter ezt azzal indo­
kolta,  hogy  az  új  kormánynak 
időre van szüksége az előző ka­
binet által kidolgozott költségve­
tési irányelvek átdolgozására, az 
örökség felmérésére. Hozzátette: 
a költségvetés  főbb  számai  már 
kialakulóban vannak.
(Folytatás a 3. oldalon)
Magáncég nyomozott afideszesek után?
Kérdéses a megbízó kiléte
(Munkatársunktól)  A Fidesz ve­
zetői és családtagjai elleni titkos, 
törvénytelen  megfigyelést  és 
adatgyűjtést állítólag  a  Pinpoint 
Biztonságvédelmi 
Információs 
Ügynöki Kft. végezte -  derült ki 
egyik napilaptársunk tegnapi írá­
sából. A hírt titkosszolgálati kö­
rökben  -   nem  hivatalosan  -  
pletykának minősítették érdeklő­
désünkre,  egy  egykori  és jelen­
leg  az  üzleti  szférában  dolgozó 
volt  vezető  ügynök  azonban 
nagy  valószínűséggel 
igaznak 
nevezte.  Ennek  ellenére  egybe­
hangzó  vélemény,  hogy  a  kor­
mányfő  birtokában  lévő  doku­
mentumokból 
egyértelműen 
megállapítható lenne, ki végezte 
és milyen módon a megfigyelést 
-   csakhogy  a  közben  elrendelt 
vizsgálat lezárultáig a Fidesz ve­
zetői senkinek sem kívánják be­
mutatni dokumentumaikat.
A  Pinpoint  Kft.-re  vonatko­
zó  lapjelentést  állítólag  rendőr­
ségi  források  is  megerősítették. 
A cég  székhelye  a Várban  van, 
de a vállalkozás tavasz óta szü­
netelteti  tevékenységét.  A  kft.- 
nek  két  tulajdonosa  van,  ezek
közül a Protan Rt. igazgatóságá­
nak  tagja Csatári József,  aki  az 
előző  kormány  működésének 
idején Nikolits István kabinetfő­
nökének,  később  hivatalvezető­
jének  (Somogyi Tamás) helyet­
tese volt. Ugyanez a Csatári állí­
tólag részt vett a Nemzetbizton­
sági  Hivatal  korábbi  vezetőjé­
nek, Nagy Lajosnak S-Komplex 
nevű  üzleti  vállalkozásában  is. 
A  cég  másik  tulajdonosa  az 
Innotech  Alapítvány,  amelyet 
mások mellett az a Nádor-95 Rt. 
alapított,  amelynek neve koráb­
ban a mobiltelefonok lehallgatá­
sára alkalmas berendezések im­
portjával, azok többek által vita­
tott körülményű titkosszolgálati 
bérbeadásával 
kapcsolatban 
merült  fel.  Az  alapítványban 
ugyancsak 
tulajdonos  a  Ná­
dor-95  Rt.-nek  a  lehallgatókat 
szállító  izraeli  Teliran  Ltd.  is, 
amely vezetőjének neve (Slomo 
Álon) már felmerült Máté Lász­
ló egykori  MSZP-s  alelnöknek, 
pénztámoknak  a  volt  orosz  ál­
lamadósság  lebontásával  kap­
csolatos ténykedése során.
(Folytatás a 3. oldalon)
Ki él majd jól 
vidéken?
Díszpintyek 
és gittegyletek
Tegyük helyre 
a televíziót!
NAT-talan évek
Akasztói csend 
és élet
Ljubimov az orosz 
lélek ördögűzője
Csak az üzletláncoknál
csökkent a kenyérár
Sokba kerül
az energia...
(Munkatársunktól)  Részben  vált 
valóra  Torgyán  József előrejel­
zése  arról,  hogy  a  kenyér  ára 
csökkenni fog. Néhány nagyobb 
kereskedelmi láncnál és bevásár­
lóközpontban csakugyan olcsób­
ban kapható a mindennapi bete­
vő,  ám  az  árak  az  elkövetkező 
hetekben ezekben az üzletekben 
is  visszaállhatnak  a  nyár  eleji 
magasabb szintre. A lisztet a leg­
több malom az éles piaci verseny 
miatt csakugyan kevesebbért ad­
ja, ám a pékek szerint ez csupán 
a  növekvő  energiaköltségek  ki- 
egyenlítésére elegendő.
A földművelésügyi és vidék- 
fejlesztési 
tárca  vezetője  au­
gusztus húszadika előtt bejelen­
tette: a pékek egy része az ünnep 
napjától  tíz  százalékkal  keve­
sebbért értékesíti majd terméke­
it. Ez információink szerint csu­
pán  a jelentős készletekkel ren­
delkező, ezért a liszt árát kilón­
ként  31-33  forintra  csökkentő 
Budai Hengermalom Rt. partne­
reire igaz, azok közül sem mind­
egyikre.
(Folytatás a 8. oldalon)
Veszélyben az Alkotmánybíróság határozatképessége
Ismét törvényt sért az
November  23-án 
(Munkatársunktól) E hét eleje óta 
mulasztásos törvénysértést okoz, 
hogy  az  Országgyűlés  nem  vá­
lasztotta meg a mandátuma lejár­
ta  miatt  távozó  alkotmánybírák 
utódait. A jogszabály szerint há­
rom hónappal  az  alkotmánybíró 
megbízatásának lejárta előtt a T. 
Háznak új bírót kell választania.
lejár  ki­
lencéves  megbízatása  Sólyom
László elnöknek,  Kilényi  Gézá­
nak és Ádám Antalnak. így a  11 
fős testület nyolc főre apad, s ve­
szélybe  kerül  a  bíróság  határo­
zatképessége. I la bármelyik bíró 
megbetegszik,  az  Alkotmánybí­
róság  döntésképtelenné  válik, 
mivel  a  határozathoz  legalább 
nyolc fő szavazata szükséges. A 
korábbi 
alkotmánymódosítási 
javaslat ellenére  változatlanok a 
bíróválasztás feltételei.
(Folytatás az 5. oldalon)
LÉPHAFT PÁL RAJZA

