
Kedvezményeket kapnak a gyermekes családok
Mérsékeltebb adóterhek
Ötödére lehetne csökkenteni a hadászati támadófegyverzetet
Jelcin és Clinton a biztonságról
Jövőre csaknem mindenki kevesebb adót fizet, 2000-ben pedig
általános reformra számíthat az ország. A gyermekek utáni adó-
kedvezményt visszahozza a kormány, a munkaadók pedig kisebb
tb-járulékkal kalkulálhatnak jövőre. Összességében pedig igaz­
ságosabb közteherviselést szeretne megvalósítani a kormány.
(Munkatársunktól)  Szinte  min­
den társadalmi csoport kevesebb 
adót  fizet jövőre  -  jelentette  ki 
Orbán Viktor miniszterelnök új­
ságírók  előtt  szerdán,  Budapes­
ten  a  Pénzügyminisztériumban. 
A miniszterelnök zárt ajtók mö­
gött  adópolitikai  kérdésekről 
folytatott  megbeszélést  vállalat- 
vezetőkkel, 
adótanácsadókkal, 
valamint  gazdasági  érdekvédel­
mi szervezetek vezetőivel.
A  kormányfő  a  rendezvény 
után  hangsúlyozta:  a  munka­
adókra  nehezedő  tb-járulékter- 
het  a  vártnál jobban, körülbelül 
hat-hét  százalékkal  csökkenti  a
kormány  a  következő  évben. 
Újítás  lesz,  a  gyermekek  utáni 
adókedvezmény visszahozása. A 
kormányfő  annak  a  meggyőző­
désének adott hangot, hogy jövő­
re öt százalékot meghaladó gaz­
dasági növekedés lesz az ország­
ban,  és  így  tovább  lehet  majd 
csökkenteni a közterheket.
A  miniszterelnök  elmondta: 
az adóterhek és a tb-járulékok ál­
talános  csökkentése  mellett  a 
kormány  mindenképpen  szűkíti 
az  adókedvezményeket.  Ezt  az 
igazságosabb közteherviselés ré­
szeként  kívánja  érvényesíteni. 
Azt  is  elárulta,  hogy  az  egész­
ségügyi  hozzájárulás a jelenlegi 
havi  2100  forintról  3000-4000 
forint közé emelkedik jövőre.
A  következő  évben  is  lesz­
nek  befektetési  kedvezmények. 
A  kabinet  különösen  a  tőzsdén 
történő részvényvásárlást kíván­
ja  támogatni.  Még  nem  dőlt  el, 
hogy  bevezetik-e a kamatadót -  
mondta a kormányfő.
Orbán  Viktor  szerint  a  kor­
mány  mindenképpen  támogatni 
kívánja  a  lakásépítkezéseket,  az 
adórendszer  majd ehhez kötődő 
adókedvezményt 
is  tartalmaz. 
Egy kérdésre válaszolva Simics-
ka  Lajos  APEH-elnökkel  kap­
csolatban megjegyezte: „A kine­
vezésen túl vagyok, az APEH-el- 
nöktől  eredményeket  várok,  a 
korrupció  visszaszorítását,  sok­
kal  egyszerűbb  adóbeszedési 
rendszert.”
(Folytatás a 8. oldalon)
Folytatódik a vizsgálat a megfigyelési ügyben
Vétlennek vallják magukat 
a rendőrtisztek
Törvény-módosítást
tervez a kabinet
A vártnál kisebb
nyugdíjemelés?
(Munkatársunktól)  A  rendőrség 
nem  végzett  semmiféle  adat­
gyűjtést  a  Fidesz  vezetőiről  és 
családtagjairól.  Ez  derül  ki  a 
Pintér  Sándor  belügyminiszter 
által  elrendelt  belső  vizsgálat 
eddigi  eredményéből  -   közölte 
lapunkkal a tárca vezetője sajtó- 
szóvivője  útján.  A  miniszté­
riumban  azt  követően 
indult 
meg  a  vizsgálódás,  miután  Or­
bán Viktor miniszterelnök utasí­
tást  adott  a  titkos  megfigyelés 
körülményeinek 
felderítésére 
Pintér Sándornak, Kövér László 
titkosszolgálatokat  irányító  mi­
niszternek és Gyuricza Bélának, 
a  Miniszterelnöki  Hivatal  biz­
tonságpolitikai  államtitkárának. 
A  Belügyminisztériumban 
le­
folytatott  vizsgálat  során  vala­
mennyi  rendőri  vezetőnek  írás­
hogy 
ban  kellett  arról  nyilatkoznia, 
hogy  végzett-e  megfigyelést  és 
adatgyűjtést  fideszes  poliutiku- 
sok  és  családtagjai  ellen;  vala­
mennyi  megkérdezett  nemmel
válaszolt.  Azt is megerősítették 
ugyanakkor, 
nemcsak 
hogy utasításra nem vettek részt 
ilyen munkában, de saját kezde­
ményezésükre  sem 
folytattak 
adatgyűjtést.  A  vizsgálat  alatt 
külföldön 
tisztek 
ugyanerről adtak számot a tele­
fonbeszélgetések  során  -   húzta 
alá  Könyves  Krisztina  szóvivő, 
aki  arra nem tudott választ adni, 
hogy  a  belügyminiszter  rendel­
kezik-e a kormányfő birtokában 
lévő eredeti dokumentum máso­
(v. f.)
latával. 
(A  megfigyelési  botrányról
további információk a 3. oldalon)
tartózkodó 
Kilóg a lóláb
(Munkatársunktól)  A  nyugdíj- 
emelések  rendjéről  szóló  tör­
vény megváltoztatására készül a 
kabinet. Jövőre várhatóan nem a 
jelenleg  érvényes  szabályozás 
alapján  kapnák  az  emelést  az 
idős  emberek.  Ez  azt jelentené, 
hogy  a  mintegy  19  százalékos 
helyett  csak  13—14  százalékos 
emelésben részesülhetnének.
A  kormányfő  hét  végén  tett 
kijelentése szerint jövőre a nyug­
díjak reálértéke két-három száza­
lékkal javul majd. Ez a  11  száza­
lékos tervezett inflációt figyelem­
be véve 13-14 százalékos emelés­
nek felel meg. A társadalombizto­
sítási nyugellátásról szóló törvény 
szerint  1999. január hónapban az 
1998.  évben  várható  nettó  kere­
setnövekedés mértéke szerint kell 
az ellátásokat növelni. A törvény 
azért említ várható mértéket, mert 
a KSH csak tavasszal hozza nyil­
vánosságra a hivatalos adatot.
(Folytatás a 4. oldalon)
Kandalló előtti csevejjel kezdődött Clinton és Jelcin megbeszélése 
HÍRÖSSZEFOGLALÓ -  „Oroszor­
szágnak végig kell vinnie reform­
jait, s azok eredményeire, vagyis 
nem  kizárólag  a  Nyugat  segít­
ségére kell támaszkodnia” -  szö­
hozzátéve, 
gezte 
Moszkvának csak a reformok po­
támogatására,  és  nem
litikai 
pénzsegélyekre  van  szüksége  az
Egyesült Államok részéről, s ak­
kor az orosz piacon megjelennek 
a befektetők. Clinton jelezte, hogy 
Washington és  a nemzetközi kö­
zösség  változatlanul  kész  támo­
gatni Oroszországot, amennyiben 
folytatja  reformpolitikáját,  s  üd­
vözölte Jelcin ezt megerősítő ígé­
retét.  A  globális  fenyegetések  és
Jelcin,
le 
Lyukak a média-összeférhetetlenségen
A rádióban már nincs 
„keresztbe dolgozás”
(Munkatársunktól)
Továbbra 
sincs megnyugtatóan szabályoz­
va az elektronikus közszolgálati 
médiák  közötti 
„átdolgozás” 
gyakorlata.  Noha a Magyar Rá­
dió és Duna tv megtette a szük­
séges lépéseket az összeférhetet­
lenségek  felszámolására,  a  Ma­
gyar Televízió -  a szükséges sza­
bályzatok és működő kuratórium 
hiányában -  egyelőre  csak  „há­
zon  belül”  tehetett 
lépéseket. 
Korábban felröppent a szeptem­
ber  1-jei  határidő  a  rendezésre, 
ám ezt nem erősítették meg.
vagy 
Lapunk  úgy  tudja,  hogy  az 
MTV-s  alkalmazottaknak  egye­
dül arról kellett nyilatkozniuk: ne­
kik és családtagjaiknak van-e tu­
lajdonuk 
érdekeltségük 
olyan  külső  cégben,  amely  az 
MTV-vel  egyébként  üzleti  kap­
csolatban  áll.  Elfogadott  szerve­
zeti  működési  és  közműsorszol­
gáltatási szabályzat híján azonban 
a más közszolgálati vagy kereske­
delmi médiumokban való feladat- 
vállalást nem volt módja megtilta­
ni az rt. vezetésének.
(Folytatás a 4. oldalon)
Ki  mint él,  úgy  ítél? A gyanú  egy  friss  nyilatkozatból  adó­
dik:  Kuncze Gábor volt belügyminiszter annak az aggodal­
mának  adott  hangott,  hogy  „eltüntethetik  a  Fidesz-cégek 
APEH-iratait”.
Az irateltüntetésnek vélhetően van előzménye e hazában. 
Ez év elején került nyilvánosságra, hogy Kuncze akkori mi­
nisztertársa, Baja Ferenc, aki tisztségviselője volt a Zefirusz 
Kft.-nek, aktívan közreműködött a cég terjeszkedésében, s a 
vállalat  ekkor  szembeötlően  előnyös  ingatlanüzleteket  kö­
tött.  Egy  volt  állami  irodaházat  49  millió  forintért  vettek 
meg,  majd  nem  sokkal  később  169  millióért  adták  tovább. 
Egy következő üzleten  már 247  millió forintot nyertek.  Ezt 
maga a Szabolcs megyei rendőrség foglalta jelentésbe -  ám 
az  irat  „eltűnt”  a  hatóságnál.  A  mégis  előkerült  példányt  a 
nemzetbiztonsági  bizottság  akkori  elnöke  adta  át  éppen  a 
most  aggódó  Kuncze  Gábor  akkori  belügyminiszternek. 
Kuncze ezután nem jelent meg a testület előtt, majd hosszú 
hónapokon  át  nem  válaszolt  a  Baja-ügy  „eltüntetésének” 
hátteréről.  Most Kuncze Gábor a miniszterelnököt citálná a 
bizottság elé, hogy valljon színt.
Az  úgynevezett  „Simicska-ügyben”  a  polgár  csak  néz, 
várja,  felbukkan-e  konkrét  vád  az  adattengerből:  Simicska 
ezt  és  ezt  csinálta...  Ám  ilyen  nem  hangzik  el.  Talán  a 
szürkeállományára  büszke  ellenzék  nem  tudja  épkézláb 
módon  megfogalmazni?  A  megfigyelési  botrányban  pedig 
nehéz nem mosolyogni  Kunczénak ama aggodalmán:  „mér­
gezi”  a  közéletet  a  titkosszolgálati  visszaélés  gyanúja. 
Mondja  ezt  a  volt  belügyminiszter,  akinek  működése  alatt 
1995 decemberében tíztonnányi pénzpapír került az ország­
ba, majd kallódott el, s ma sem tudni, mennyi ötezrest hami­
sítottak  belőle,  mekkora  pénztömeggel  „mérgezik”  máig  a 
gazdaságot...
A  műfelháborodás  hozzátartozik  a  közélet  gyakorlatá­
hoz, de szánalmassá válik a politikus, ha kilóg a lóláb.
Molnár Pál
Demontstrációra készülnek több megyében a termelők
A gabonaválság még nem ért véget
(Munkatársunktól)  Demonstrá­
cióra készülnek az állami'gabo- 
nafelvásárlás körül tapasztalha­
tó  problémák  miatt  több  me­
gyében a mezőgazdasági terme­
lőszövetkezetek. A tiltakozást a 
Békés  Megyei  Mezőgazdasági
kezdeményezte, 
Termelők és Szövetkezők Szö­
vetsége 
a 
szervezet  vezetői  a  battonyai 
gazdákkal  ma  egyeztetik  Bé­
késcsabán a konkrét elképzelé­
seiket.
A  gondok  forrása,  hogy  az
LÉPHAFT PÁL RAJZA
aratáskor  elindult  állami  felvá­
sárlás  mát a  lényegében  „bedu­
gult”,  aminek  oka  a  termelők 
szerint  a  búza minősítésénél  ta­
pasztalható  anomáliákban  kere­
sendő.
(Folytatás a 8. oldalon)
m ti k ü l f ö l d i k é p s z o l g a l a t  - e p a
kihívások tekintetében is egyezett 
az álláspontjuk, ezt tükrözi a most 
aláírt közös  nyilatkozat  is  az  ez­
redforduló  biztonságpolitikai  ki­
hívásairól, amit Moszkva a két or­
szág 
stratégiai  partnerségének 
megszilárdítását szolgáló komoly 
lépésként értékel.
(Folytatás a 3. oldalon)
Kramplová levele
Szlovákia a hágai
bírósághoz fordul
A  szlovák  Külügyminisztérium 
szerda délután  átadta a pozsonyi 
magyar nagykövetség  munkatár­
sának Zdenka Kramplová külügy­
miniszter Martonyi Jánoshoz inté­
zett levelét,  amelyben  arról  tájé­
koztatja, hogy a Szlovák Köztár­
saság kormánya szeptember 3-án 
a  hágai  Nemzetközi  Bírósághoz 
fordul  a  dunai  vízműrendszer 
ügyében -  erősítette meg Horváth
Gábor külügyi szóvivő az MTI ér­
deklődésére  a  Pozsonyból  szár­
mazó hírt.
A szóvivő kifejtette: a magyar 
fél tudomásul veszi a szlovák dön­
tést,  hiszen  az  1993.  április  7-én 
kelt különmegállapodás vonatko­
zó  rendelkezése  alapján  bárme­
lyik fél jogosult visszatérni a bíró­
sághoz, és kérni  annak meghatá­
rozását,  hogy milyen  módon ke­
rüljön sor 1997. szeptember 25-én 
kihirdetett  ítéletének  végrehajtá­
sára abban az esetben, ha az ettől 
az időponttól számított hat hóna­
pon  belül  a  felek  nem  tudnak 
megállapodni.  Elmondta  még:  a 
beadványról Hága megfelelő idő­
ben tájékoztatja a magyar felet.
Rajt a kajak-kenu vében
A századik aranyra
várva
A szegedi Dóm téren tartott szer­
da  esti  ünnepséggel  hivatalosan 
megkezdődött  a  29.  kajak-kenu 
világbajnokság.  A  Maty-éri  pá­
lyán 
csütörtöktől  vasárnapig 
minden idők legnépesebb mező­
nye,  közel  nyolcszáz  versenyző 
vetélkedik  a  huszonhat  verseny­
szám érmeiért és helyezéseiért. A 
magyar  válogatott  1938  óta  ki­
lencvenhat  első  helyet  szerzett, 
vagyis a gróf Széchenyi Istvánról 
elnevezett pályán megszülethet a 
magyar  kajak-kenu  sport  száza­
dik  vébé-aranyérme  is.  A  ver­
senyprogram ma 9 órakor az elő­
futamokkal indul.
(Tudósításunk a 13. oldalon)

