
6 0   é v e
Nem játszotta el 
„a fekete hőst” 
a Rajk-perben
5.  oldal
Ára:  49 Ft
H
■
Önkormányzatok 
és pártígéretek 
választás előtt
Ö sszeállításunk 
a 6.  oldalon
ALAPÍTOTTA:  PETHO SÁNDOR
LXI.  219.,  1998.  szeptember  18., péntek
Szigorít az APEH -  Felmérik a gázközművagyont
Atdolgoztatják az adótervezetet
Ha az Országgyűlés megszavazza, jövőre már az APEH szedi be
a  tb-járulékokat  az  adóval  azonos  rendszerben,  a  kormány
ugyanis csütörtöki ülésén  elfogadta az adózás rendjéről szóló
törvény  módosításának  koncepcióját.  A  javaslat  értelmében
szigorítják  a  behajtást  és  az  ellenőrzést,  s  egyszerűsítik  az
adózás  adminisztrációs  terheit.  Például  áfa-bevallást  évente
csak  egyszer  kell  készíteniük  azoknak  a  kisvállalkozásoknak,
amelyek évi jövedelme nem haladja meg a hárommillió forintot.
(Munkatársunktól)  Az  adóellen­
őrzés erősítése jegyében a tervek 
szerint a jövő évtől a cégek köte­
lesek jelenteni  az adóhivatalnak 
az  egymás  közötti,  ötmillió  fo­
rintot meghaladó készpénzes ki­
fizetéseket.  Az  APEH  informá­
ciót kérhet a kereskedőktől, hogy 
a nagyobb vállalkozások milyen 
összegben vásároltak, és az alap­
ján ellenőrzi őket,  hogy  adózott 
jövedelmük  arányban  áll-e  a
nagy tételű beszerzéssel. Az adó­
behajtás szigorodását jelzi, hogy 
az  elképzelések  szerint  a  ban­
koknak  kell  felelősséget  vállal­
niuk azokért az adótartozásokért, 
amelyek  behajtása  azért  hiúsul 
meg, mert értesítik a náluk szám­
lával  rendelkező  vállalkozáso­
kat, hogy az APEH behajtási el­
járást kezdeményezett ellenük, s 
ily  módon  „segítséget”  nyújta­
nak  az  ügyfélnek  ahhoz,  hogy
más  pénzintézetnél  nyisson  új 
számlát. A koncepció szerint jö­
vőre  már az APEH  szedné  be  a 
tb-járulékokat, az adóval azonos 
rendszerben.  Az 
intézkedéstől 
azt  várja  a  kabinet,  hogy  majd 
kevesebben bújnak  ki  a járulék- 
fizetési  kötelezettség  alól.  Fő­
ként  a jövedéki  adóköteles  vál­
lalkozásokat vizsgálnák,  így kü­
lönösen  az olaj, a dohány  és  az 
alkohol forgalmazása terén érde­
kelt cégeket. A kormány tegnapi 
ülésén nem fogadta el a jövő évi 
adótörvények  koncepcióját,  ki­
sebb korrekció végeit visszautal­
ta  a  gazdasági kabinetnek.  Mint 
Járai Zsigmond pénzügyminisz­
ter a kormányülés utáni tájékoz­
tatón  közölte:  az  adópolitikai 
irányelvek nem változtak.
(Folytatás a 3. oldalon)
Készül a családtám ogatási törvény
Gyermekvállalásra ösztönöz 
az állam
Számos  előnyös  változást  tartalmaz  a  gyermekes  családok
számára a Szociális és Családügyi Minisztériumban most ké­
szülő törvény -  nyilatkozta lapunknak Lakner Zoltán, a tárca
helyettes  államtitkára.  A  támogatások  alanyi  jogúságának
visszaállításán túli változások elsősorban a nagycsaládosokat
érintik kedvezően,  de  előnybe  kerülnek  azok  is,  akiknek  na­
gyobb gyermekük felsőfokú tanulmányokat folytat.
(Munkatársunktól)  Október  vé­
géig terjesztik be az Országgyű­
lésnek  a családi  támogatásokról 
szóló  törvényt.  A  helyettes  ál­
lamtitkár  szerint  nem  az  előző 
jogszabályokat toldozgatják, ha­
nem egységes és új törvényt hoz­
nak  létre.  Ennek  abban  áll  a je­
lentősége, hogy  a jelenlegi ellá­
tásokra  vonatkozó  szabályokat 
négy-öt  különböző  törvény  tar­
talmazza, ami a családok számá­
ra  követhetetlenné  teszi,  hogy 
mire jogosultak és mire nem.
A  családi  pótlék  jövő  évtől 
alanyi jogon jár a gyermek  hat­
éves koráig. Afelett -  változatlan 
összeggel  -   iskoláztatási  támo­
gatásnak nevezik.  Ez a családok 
számára  azt  jelenti,  hogy  nem
lesz szükség jövedelembevallás­
ra,  viszont  iskolalátogatási  iga­
zolást  kell  bemutatni.  Ezt  ele­
gendő az általános,  illetve a kö­
zépiskolai  tanulmányok  kezde­
tekor megtenni,  a  későbbiekben 
a települési  önkormányzat jegy­
zője jelzi, ha a gyermek mégsem 
jár  iskolába.  A  családi  pótlék 
összege  jövőre  11  százalékkal 
nő,  az  emelés  minden  családtí­
pusnál azonos mértékű lesz, nem 
differenciálnak.
Kedvezően  érinti  a  családo­
kat, hogy  a jövőben  a felsőfokú 
tanulmányokat  folytatókat is fi­
gyelembe veszik a gyermekszám 
megállapításánál, de családi pót­
lék továbbra sem jár utánuk.
(Folytatás a 4. oldalon)
A kultúra esélyei
Lehet-e  úgy  támogatni  a  kultúrát,  hogy  azzal  a  gyakran 
ellenérdekű  szereplők a legteljesebb mértékben egyetértsenek? 
Lehet-e  úgy  támogatni  a  kultúrát,  hogy  azzal  a  közönség,  az 
olvasók,  koncert-,  tárlat-,  mozi-  és  színházlátogatók  megbe­
csülését kivívjuk? S ami távlatosan a legfontosabb: miként lehet 
úgy  támogatni  a  magyar  kultúrát, hogy  az  utókor  ne  szemre­
hányással illessen bennünket?
Nemcsak a mindenkori  kormányzatnak,  hanem a rendszer- 
változás  után  közmegelégedésre  megszületett  Nemzeti  Kultu­
rális  Alap  elnökének 
is  szembe  kell  néznie  ezekkel  a 
kérdésekkel,  hiszen  ő  a  kultúra jelenlegi  legfőbb  pénzforrása 
elosztásának  első  számú 
irányítója  és  felügyelője.  Nem 
véletlen, hogy a miniszterelnök épp az ő beiktatásán fogalmaz­
ta meg,  mit gondol az új  kormány a kultúra  szerepéről,  a  kul­
turális élet szereplőinek vitáiról, intézményeiről.
A  biztató  ígéretek,  a  korábbi  feszültségek  kioltására  vo­
natkozó elképzelések reménykeltőek még akkor is, ha minden­
ki tudja: addig, amíg maguk a szereplők nem jutnak egymással 
dűlőre, amíg a racionális számvetés és párbeszéd helyett a vélt 
és valós sérelmek felhánytorgatása folyik, nem lesz béke a kul­
turális  életben.  Amíg  bármelyik  irányzat  kizárólagosságra 
törekszik,  amíg  a  közönséget  kizárva  belterjes  klikkek  dön­
tenek értékről és  színvonalról,  és minden  fórumot  megragad­
nak  igazuk  bizonyítására,  hiába  a jó szándék és  a  nagyvona­
lúság.
A változást nem  lehet hatalmi szóval előidézni, de bölcs és 
toleráns  döntésekkel  mindenképpen.  Ha 
lépésekkel 
találkoznak a szellemi-művészeti élet hosszú háborúskodásban 
megfáradt alkotói, van esély a megújulásra.
ilyen 
Osztovits Ágnes
Párbeszéd a kormány és
az önkormányzatok között
/
Uj érdekegyeztető 
fórum
(Munkatársunktól)  Első  alka­
lommal  ült 
tárgyalóasztalhoz 
tegnap  a  kormány  képviseleté­
ben  Balsay  Istán  államtitkár  és 
hét országos önkormányzati szö­
vetség.  A  tanácskozás  eredmé­
nye:  a  felek  létrehozták  az  Or­
szágos  Önkormányzati  Érdek­
egyeztető Fórumot. Szegvári Pé­
ter, a Miniszterelnöki Hivatal he­
lyettes  államtitkára  a  Magyar 
Nemzetnek  elmondta,  a  kor­
mány  a  múlt  héten  bízta  meg 
Balsay Istvánt azzal, hogy mint a 
közigazgatási  és  területpolitikai 
államtitkárság felelőse vállalja el 
az önkormányzatokkal  folyó ér­
dekegyeztetést.  „Természetesen 
az  új  fórum  nem  helyettesítheti 
az  érdekegyeztetés  eddigi  rend­
szerét,  de  lehetőséget  teremt  az 
álláspontok jobb megismerésére, 
a párbeszédre” -  mondotta a he­
lyettes államtitkár.
Mint  megtudtuk,  meghívást 
kapott  a  megbeszélésre  a  Pénz­
ügyminisztérium,  a  belügyi  tár­
ca, a földművelésügyi tárca,  va­
lamint a Szociális és Családügyi 
Minisztérium is. 
(m. t.)
(Az önkormányzati közműva­
gyon  sorsáról  összeállításunk  a
10. oldalon)
Verőlegények BMW-vel,
Mercedesszel
Jövedelmező 
az „erőszakipar”
(Munkatártársunktól)  A  szerve­
zett  alvilág  körül  csoportosuló 
magánhadseregek tagjai felbérel­
hetek tartozások behajtására, né­
zeteltérések  „rendezésére”.  A 
rendőrséghez közel álló informá­
torunk szerint ötvenezer forintért 
már súlyos verés, százezerért akár 
gyilkosság is „megrendelhető.” 
Vértesacsán  a  közelmúltban 
roma  verőbrigád  tömegvereke­
dést  rendezett  -   számoltunk  be 
róla  tegnapi  lapunkban.  Szep­
tember  6-án  az  esti  órákban  a 
vértesacsai pékséget és  a  közeli 
presszó  közönségét 
lerohanta 
egy tizenöt-húsz fős verőbrigád. 
A férfiak Mercedes és  BMW tí­
pusú  személygépkocsikkal  ér­
keztek,  baseballütőkkel  és  ke­
rékpárláncokkal 
fegyverkeztek 
fel, és aki eléjük került, elverték.
(Folytatás a 4. oldalon)
* * N W !
►
‘»*#•«5523
*■*  m
m ar.
mm}
8WH/120
■4T'S*»
» 1 4 7 4
»5073
» « r :
w-wo 
m x if mm
. -/ívűek
KlíSít“*^ 
- . • ¿ É g
* g 3 &
* * ■ » « * * *   _
*.  VI

A
■ »
- a ö l » *
** r ^ r V ; ^ -
p F r S w x . ^ v
(*»*>■Mi

B * * ^ ,  ^
*  — ■**£+*
hó?;
'vv *■
■ C m »*',
*< <
p S i l ^ I P r ,  
* 1 ■*<*?*** ¡¡Lg»«1 kilt
Zm/dt**■ 5 *  * 5 *
¥ + * 0 * * ' ^
Kiállítás Magyarország ezer évéről
Orbán Viktort 
ma fogadja a pápa
VATIKÁNVÁROS -  A Vatikán­
ba érkezett csütörtök este Orbán
Viktor, akit pénteken  négyszem­
közti  magánkihallgatáson  fogad 
II. János Pál pápa. A magyar mi­
niszterelnök  tárgyal  Angelo So-
dano  bíborossal,  a  Vatikán  ál­
lamtitkárával s szűk körű munka­
ebéd  keretében  találkozik  Prodi
olasz kormányfővel is. A vatiká­
ni megbeszéléseken központi he­
lyet  foglal  el,  hogy  Magyaror­
szág 2000-ben  ünnepli a keresz­
ténység felvételének ezredik év­
fordulóját.  Ennek  keretében, 
mint arról  lapunk értesült, 2001- 
ben Vatikánban kiállítást rendez­
nek az ezer év történetéről.
Egyházügyi  kérdésekről  két­
oldalú megbeszéléseket is folytat 
a  kormányfő  kíséretében 
lévő 
Semjén Zsolt egyházi kapcsolato­
kért  felelős  helyettes  államtitkár 
Giovanni  Battista  Re,  valamint 
Jean-Louis Touran vatikáni érse­
kekkel.  Ezeken  a  tárgyalásokon
felmerülnek  a  tisztázatlan  kérdé­
sek is a magyar állam és a katoli­
kus egyház  között.  A  Fidesz ve­
zette  kabinet  beiktatása  után  azt 
ígérte,  rendezi  a  még  fennálló 
problémákat,  és  megteremti  ah­
hoz az anyagi hátteret is. A Szent­
szék modellértékűnek tartja a ma­
gyar kormány és a Vatikán között 
csaknem egy éve létrejött megál­
lapodást, amely alapul szolgálhat 
a környező országoknak is. Ennek 
létrejöttét  eredménynek  tartja  az 
Orbán-kormány  is, ám úgy látja, 
hogy  például  az  egyházfinan­
szírozásról  hozott  magyar  törvé­
nyek  több  ponton  nem  felelnek 
meg e megállapodásnak. Korábbi 
nyilatkozatukban  elhangzott:  az 
egyházak támogatását a személyi 
jövedelemadóból  Magyarország 
az olasz modellt kívánja követni. 
Az  szja  0,8  ezrelékét  a polgárok 
rendelkezése szerint, nem pedig a 
befolyó  összegek arányában osz­
tanák szét. 
(stier)
A  s / o  ni h a li
.11 agyar Nemzetből
Hogyan tovább, 
MDF?
Pszichológiai hatások 
a gazdaságban
Carlos magyarországi 
nyomai
Pecások pácban
Egyetemegyesítés 
Kállai és Ceausescu 
szemével
Ujjperecek 
az első ülésen
Lesz-e  számítógépes 
világkáosz?
„Drámai” helyzetkép
Sok vendéglátós nem ismeri a (jog)szabályokat
Üzletek engedély nélkül
(Munkatársunktól) A kereskedel­
mi  kamarák  még  nem  készültek 
fel  arra,  hogy  vizsgálják  a  ven­
déglátó-ipari  létesítményeket  és 
egyéb idegenforgalmi vállalkozá­
sokat, miközben erre hónapok óta 
megvan  a jogosítványuk.  Az ön- 
kormányzatok szintén nem élnek 
ellenőrzési lehetőségeikkel, az üz­
letek  tulajdonosai  pedig  nem  is­
merik a rájuk vonatkozó új szabá­
lyokat.  Ezt állapította  meg  a  Fo­
gyasztóvédelmi  Főfelügyelőség, 
miután nemrég befejeződött az or­
szágos idegenforgalmi vizsgálat.
Az idén több új jogszabály is 
megjelent  a  vendéglátó-ipari  és 
kereskedelmi  létesítmények mű­
ködésével kapcsolatban.  A már­
ciusban  hatályba  lépett  új  fo­
gyasztóvédelmi  törvény  mellett 
az  egyik  legfontosabb  jogsza­
bályváltozás az üzletek működé­
séről szóló, 4/1997-es kormány- 
rendelet módosítása volt,  amely 
lehetővé  tette,  hogy  az  önkor­
mányzatok és a kamarák hatéko­
nyabban fellépjenek a szabályta- 
nul működő üzletekkel szemben.
(Folytatás a 8. oldalon)
Lifttragédia
Nincs pénz 
a felvonók cseréjére
(Munkatársunktól)  Valószínűleg 
emberi  mulasztás  miatt  szenve­
dett súlyos sérülést az a fiatalem­
ber, akire kedden zuhant rá a lift 
Budapest Belvárosában, a Károlyi 
Mihály  utca  9.  számú,  felújítás 
alatt lévő épületben. Az ország 28 
ezer  felvonójának  jelentős  része 
elöregedett. A több évtizede hasz­
nált liftek balesetveszélyesek, ám 
kicserélésükre nincs pénz.
(Folytatás a 4. oldalon)
A budai Skálánál lesz az állomás
A jövő nyártól épül a 4-es metró
A 4-es metró 
nyomvonalának terve:
H   Baross té r ,  Keleti pu.
2 \  Köztársaság tér
3]  Rákóczi tér
4]  Kálvin tér
5]  Fővám tér
6]  Gellért tér
3   Móricz Zsigmond körtér
8]  Fehérvári út -  Bocskai út
9]  Tétényi út
Újpest - központ
Mexikói út
A fővárosi 
metróhálózat 
meglévő  és 
tervezett 
vonalai
Vörösmarty tér
Örs vezér tere
x
Kőbánya
Lágym ányos
XI.
Kelenföld
SuwS*1
to n B M W fc g —iMii W m k
i Kőbánya -  Kispest
A  Fővárosi  Közgyűlés tegnap  döntött  az új  metró nyomvonaláról, amelynek  egyik állomása a
Kosztolányi  tér  helyett  a  Fehérvári  út-Bocskai  út  kereszteződésénél  lesz.  (Tudósításunk  a  4.
oldalon)

