
60 éve
RTV-műsor 
melléklettel
M ^  C l ^
Közép-Európa 
gondolata 
’56 fénytörésében
Ára:  59 Ft
ALAPÍTOTTA: PETHO SÁNDOR
LXI.  252.,  1998.  október 28., szerda
7.  o ld a l
Leonyid Kucsma szerint az Európai Unió diszkriminálja Kijevet
Ukrajna integrációja magyar érdek is
(Munkatársunktól) „Ukrajna euro- 
atlanti 
integrációját  Magyaror­
szág  kétféleképpen  segítheti.  Ha 
maga  mielőbb  az  Európai  Unió 
tagjává  válik,  illetve  ha  vezetői 
határozottan kiállnak Kijev integ­
rációja mellett -  amit Kijev eddig 
is  érzékelt”  -   mondta  kedden  a 
kétnapos magyarországi látogatá­
son  tartózkodó Leonyid Kucsma
ukrán  államfő  Göncz  Árpáddal 
közösen  tartott  sajtótájékoztató­
ján. A két államfő megbeszélése a 
kapcsolatok valamennyi területé­
re kiterjedt, ám érthetően kiemelt 
helyen szerepelt az euroatlanti in­
tegráció,  amelyre  vonatkozóan 
Magyarország szívesen megoszt­
ja Ukrajnával tapasztalatait. Leo­
nyid Kucsma hangsúlyozta: keddi 
megbeszélésein mind Göncz Ár­
pád,  mind  Orbán  Viktor  kor­
mányfő, mind pedig Ader János, 
az  Örszággyűlés  elnöke  külön 
szólt arról, hogy Budapest közele­
dése az Európai Unióhoz nem be­
folyásolhatja károsan a kétoldalú 
kapcsolatokat.  Arra  a  kérdésre, 
miként előzhetők meg  a magyar 
EU-csatlakozás  nyomán  várható 
vízumkényszer kedvezőtlen hatá­
sai,  az  ukrán  államfő  úgy  vála­
szolt, hogy ez a Kijev és Brüsszel 
között rendre felmerülő probléma 
ma Ukrajna és valamennyi tagje­
lölt szomszédja viszonyát megha­
tározza.
(Folytatás a 3. oldalon)
Göncz Árpád az integrációs törekvések támogatását ígérte Leo­
nyid Kucsmának 
n a g y  z o l t á n  f e l v é t e l e
Zjuganov
válságtanácskozást sürget
Szanatóriumba
vonult Jelcin
Parlamenti támogatás katonáink önvédelmére
*A jövő évi adópolitika 
a családokat segíti
HÍRÖSSZEFOGLALÓ  -   Borisz 
Jelcin  orosz  elnök  kedd  reggel 
bevonult a Moszkva nyugati ré­
szén fekvő Barviha szanatórium­
ba, közölte az elnöki szóvivő. A 
67  éves  elnök a  szóvivő  szerint 
kimerültségben  szenved,  orvo­
sainak  közlése  szerint  pedig 
meghűlése  utáni  utókezelésen 
vesz részt. Jakuskin beszámolója 
szerint az orosz államfő kedden 
reggel még túegbeszélést folyta­
tott a helyette Bécsbe repülő Jev- 
genyij  Primakov  miniszterel­
nökkel,  aki  az  orosz  válság- 
kezelő programot is ismertette az 
EU vezetésével,  s Jelcin ezt kö­
vetően hagyta el a Gorki-9 rezi­
denciát, hogy Barvihában kezel­
tesse magát.
Az 
elnök  gyengélkedése 
miatt  meghatározatlan  időre  el­
halasztották  Franjo  Tudjman
horvát  államfő  november  3-ra 
tervezett moszkvai találkozóját.
(Folytatás a 3. oldalon)
Az  Országgyűlés tegnap  hozzájárulását adta ahhoz, hogy  a
korlátozott  létszámú  alegység fegyverzettel  ellátva  végezze
munkáját  az  SFOR-erőket felváltó  erők  keretében  Boszniá­
ban. A Ház tegnap -  többek között -  megkezdte az 1999.  évi
személyi jövedelemadó törvényének tárgyalását.
(Munkatársainktól)  Jövőre  az 
adókulcsok  száma  a  jelenlegi 
hatról  háromra  csökken,  de  az 
adójóváírás  mértéke 
is  fele­
ződik.  Szűkülnek  a  tőkejöve­
delmek  után 
igénybe  vehető 
adókedvezmények,  a  gyerme­
kes  családok  várhatóan  maxi­
mum  havi  2300  forinttal  csök­
kenthetik adójukat -  hangzott el 
a 
személyijövedelemadó-tör- 
vény  jövő  évi  módosításairól 
szóló  expozéban tegnap  az  Or­
szággyűlésben. A kormány adó­
politikáját  a koalíció  vezérszó­
nokai  támogatásukról  biztosí­
tották, míg az ellenzék inkább a 
törvénycsomag  gyenge pontjait 
kereste,  mondván:  nincs  valódi 
adócsökkentés,  csak  átcsopor­
tosítás.
előtti 
Reggel  nyolc  órakor  napi­
felszólalásokkal 
rend 
kezdte  munkanapját  a  parla­
ment. Varga István MDF-s kép­
viselő és Szabó Lukács (MIÉP) 
egyaránt  a  keleti  országrész 
gazdasági 
felzárkóztatásának 
szükségessége  mellett  érvelt. 
Nehezményezték,  hogy  a  leg­
szegényebb  keleti  térségek  la­
kóitól  máris  autópálya-haszná­
lati díjat akarnak szedni. Fontos 
büntetőpolitikai  kérdésben kért 
szót Pokol Béla, a kisgazdapárt 
képviselője,  aki  támogatásáról 
biztosította a kormánynak azt a 
törekvését,  hogy  emelkedjen  a 
súlyosabb 
bűncselekmények 
esetében  kiszabható  büntetés 
mértéke.
(Folytatás a 3. oldalon)
Csak ötévente egyszer jár kedvezmény
Módosul a lakásilleték
A NATO nem oldja fel fenyegetését
A légicsapás elmarad
BRÜSSZEL -   Határozatlan  időre 
meghosszabbította 
a  NATO 
nagyköveti tanácsa a Belgrád el­
len  két  héttel  ezelőtt  elfogadott 
ultimátumot.  A  kedd  este  véget 
ért ülés után Javier Solana beje­
lentette, hogy a megelőző 24 órá­
ban Belgrád 4000 rendőrt vont ki 
a  tartományból,  megkezdték  a 
katonai  egységek és  nehézfegy­
verek  visszaszállítását  telephe­
lyeikre,  menekültek  ezrei  tértek 
vissza lakóhelyükre, és lényegé­
ben  megszűntek  a  harci  cselek­
mények.  A  szerb  fegyveres  erő 
aránya lecsökkent arra a szintre, 
amelyen a koszovói válság tava­
szi kirobbanása előtt volt. Mind­
ez a NATO  által kifejtett hiteles 
nyomásnak  köszönhető  -   húzta 
alá a NATO főtitkára.
Solana ugyanakkor emlékez­
tetett arra is, hogy összességében
még mindig nem teljesültek ma­
radéktalanul  az ENSZ koszovói 
határozatában foglaltak, és a NA­
TO ezért döntött úgy, hogy nem 
vonja  vissza  ultimátumát:  az 
esetleges koszovói bevetésre ki­
jelölt légierőt továbbra is készen­
létben tartják. A NATO nagykö­
veti tanácsa folyamatosan figye­
lemmel követi a helyzet alakulá­
sát, nyitva hagyva annak lehető­
ségét,  hogy  bármikor  utasítást 
adjon  a  szövetség  főparancsno­
kának  a  légitámadás  megkezdé­
sére,  ha  a körülmények romlása 
ezt szükségessé teszi.
A NATO főtitkára értésre ad­
ta:  a szövetség hasonlóképpen  a 
megállapodás tiszteletben tartását 
várja a koszovói albánoktól is, és 
határozottan óva intett attól, hogy 
a koszovói felszabadító hadsereg 
(fóris)
megsértse a tűzszünetet, 
Igazság és szolgáltatás
Kanadában egy miniszter reggel telefonon az iránt érdeklődött 
a  bíróságon,  adott  ügyben  mikor  lesz  a  következő  tárgyalás. 
Délután már nem volt hivatalban. A tengerentúlon ennyire szent 
a bírói függetlenség elve. Azon sem háborodnak fel, ha két bíró 
kétféleképpen ítéli meg ugyanazt a cselekményt. Mert hogy ez 
is belefér a bírói mérlegelés szabadságába.
Erre, mifelénk megcsörrenhetne a telefon a bíró asztalán, és 
még csak melegebb égtájra sem küldenék el  a hívót.  De  nem 
csörren meg.  S  nem csak azért,  mert el  kell  ismerni, valóban 
érvényesül a bírói függetlenség elve. Nálunk ugyanis ha valamit 
el  akarnak tussolni, azt jóval korábban teszik.  Még rendőrségi 
akta sem lesz, csak szóbeszéd az iregszemcsei és a mátészalkai 
vegyesboltban.  Vagy  ha  mégis  megindul  az  eljárás,  akkor 
évekig  tart.  Diktatúrában  nem,  ám jogállamban  lehet  a  szak­
értővel szemben ellenszakértő kirendelését kérni, lehet beteget 
jelenteni, vagy csak egyszerűen lelépni sok százmillióval, eset­
leg egy-kétmilliárddal.
Amíg  a  rendőrből lett ügyvéd  annak  örül,  „hogy kifizető­
dőbb a bűnözőket védeni, mint rács mögé dugni”, addig jó né- 
hányan kibújhatnak a felelősségre vonás alól -  éppen a jogál­
lamiság nyújtotta jogokkal élve.
A jó magyar igazságszolgáltatás persze törekszik az igazság 
szolgáltatására, nem az ő hibája, ha ez nem mindig sikerül. Csak 
tükröt tart elénk, mint a jó könyv: ilyenek vagyunk. Ilyen Ma­
gyarország a rendszerváltozást követő első évtized végén.
Cseke Hajnalka
V >
Késik a kormánydöntés
Orosz gáz magyar
élelmiszerért?
(Munkatársunktól)  Késik  az  a 
kormánydöntés, amellyel az orosz 
piacra szánt,  de raktárakban ma­
radt hazai élelmiszer értékesítését 
lehetne  segíteni.  A  feldolgozók 
ma újabb javaslatcsomagot nyúj 
tanak  át  a kabinet  számára.  Egy 
orosz óriáscég földgázért cserébe 
szívesen vásárolna dolgozói  szá­
mára  magyar  élelmiszert,  és  a 
konszern szállításai egy többéves 
kormányközi hitelszerződés fede­
zetéül is szolgálhatnának. 
(További információk a 6. oldalon)
Január l-jétől csak ötévente egyszer lehet élni azzal a kedvez­
ménnyel,  hogy a  vásárolt és eladott lakás  kiilönbözete  után
kell az illetéket megfizetni -  amennyiben az Országgyűlés el­
fogadja az illetéktörvény módosítására beterjesztett törvény-
javaslatot.  Az  első  lakáshoz jutóknak  viszont  az  egyébként
szokásos illeték felét kell megfizetniük. Szakértők szerint a két
elképzelés várható hatását együttesen vizsgálva valószínűsít­
hető,  hogy a jogszabály-módosítás kismértékben kedvezőtle­
nül befolyásolja a lakáspiacot.
(Munkatársunktól)  Az  Ország- 
gyűlésnek beterjesztett törvény- 
módosítási javaslat szerint az el­
ső lakásukat megvásárló fiatalok 
január  l-jétől az egyébként szo­
kásos  illeték felét fizetnék meg. 
Ez  a kedvezmény  azonban nem 
lehetne  nagyobb  negyvenezer 
forintnál,  s legfeljebb nyolcmil­
lió  forint  forgalmi  értékű  lakás 
megszerzésénél lehetne igénybe
venni. Egy másik fontos változás 
az  illetéktörvényben  egy  most 
érvényben 
lévő  kedvezmény 
szűkítése lesz. A jelenlegi szabá­
lyozás szerint ha valaki elad egy 
lakást, és ezt megelőzően, illetve 
ezt követően egy évvel  másikat 
vásárol, a két összeg különböze- 
te után fizeti meg a vagyonszer­
zési illetéket.
(Folytatás a 8. oldalon)
Budapest
nagykoalíció nélkül
Kölcsönös  engedmények  árán 
megszületett a fővárosi MSZP és 
SZDSZ között  a  koalíciós  meg­
egyezés,  amelyet várhatóan pén­
teken írnak alá. Ajkay Zoltán,  az 
MSZP  budapesti  frakcióvezetője 
arról számolt be, hogy a régi fő­
polgármester-helyetteseket 
a 
megállapodás  értelmében  újra 
fogják választani. Azt is megtud­
tuk, hogy a tervek szerint az eddig 
létező 15 helyett ezentúl 17 bizott­
ság  lesz  majd  a  fővárosban.  El­
osztásukról a szocialista politikus 
csak annyit mondott, hogy a köz­
gyűlési  arányoknak  megfelelően 
osztják majd el az elnöki tisztsé­
geket. Csütörtökön az SZDSZ és 
az MSZP  egy  asztalhoz  ül  a Fi­
desz fővárosi képviselőivel is, ám 
az szinte biztosan kizárható, hogy 
nagykoalíció  jöjjön  létre  Buda­
pesten. 
(f.-r. 1.)
Balesetveszélyes vezetékek a Dunában
Tíz hajóroncs a víz alatt
Gógl Árpád a háziorvosok többmilliós hiteléről
Jövőre 17,5 százalékkal bővül 
a gyógyítókassza
(Munkatársunktól) A jövő évben 
várhatóan  17,5  százalékkal  nö­
vekszik  a  gyógyításra  fordítható 
keret  az egészségbiztosítási költ­
ségvetésben.  A  gyógyszerkassza 
120 milliárd forint körül alakulhat 
-  nyilatkozta Gógl Árpád egész­
ségügyi miniszter a Magyar Nem­
zetnék. Lapunk úgy tudja, hogy a 
tb  idei  gyógyszerkiadásait  126 
milliárd forintra becsülik a szak­
emberek,  vagyis  ezen  a  ponton
folytatódik az a többéves hagyo­
mány, hogy alultervezik a kiadá­
sokat.  A kormány holnap dönt a 
költségvetés  tervezetéről,  így ki­
sebb módosulások még elképzel­
hetőek. A miniszter szólt arról is, 
hogy a Nemzeti Egészségvédelmi 
Intézetet a tisztiorvosi hivatal alá 
rendelik,  és  a jövőben  nem  mi­
niszteri biztos irányítja a preven­
ciós területet.
(Folytatás az 5. oldalon)
A Globex-tulajdonos ingatlanügylete
Milliárdos palotát árulnak
(Munkatársunktól)
„Ismeret­
len  tettes”  ellen  indított  nyo­
mozást a rendőrség szeptember
25-én  az  Állami  Pénz-  és  Tő­
kepiaci  Felügyelet  büntetőfel­
jelentése  után  a  Globex-ügy- 
ben.  A  polgár  nehezen  érti, 
hogy a magánszemélyek és ön- 
kormányzatok  pénzével  elszá­
molni  képtelen  cég  tulajdono­
sai hogyan utazhattak külföld­
re,  és hogyan árulhatják ingat­
lanaikat.
Kérdésünkre  Garamvölgyi
László,  az  ORFK  szóvivője  el­
mondta, hogy a rendőrség való­
jában már az ismeretlen tettes el­
leni  nyomozás  elrendelésekor 
bátran, sőt kissé merészen lépett, 
hiszen  még nem  volt  a birtoká­
ban megfelelő információ.
(Folytatás a 4. oldalon)
(Munkatársunktól) Az ország te­
rületén tíz, a fővárosban egyetlen 
elsüllyedt  hajóroncs  található  a 
Dunában,  ezek  közül  azonban 
csak egy-egy  akadályozza a vízi 
forgalmat -  tudtuk meg a Közle­
kedési Főfelügyelet hajózási fel­
ügyeletén.  Matics Imre  osztály- 
vezető elmondta:  a hajózási  fel­
ügyelet Budapesten a Szabadság
LEPHAFT PÁL RAJZA
híd pesti  hídfőjénél  tart  nyilván 
egy  elsüllyedt  roncsot.  Á  híd 
Pest felőli pillére és a part között 
található  második  világháborús 
német uszály kismértékben kor­
látozza  a  nemzetközi  hajóállo­
más  igénybevehetőségét;  ám  a 
hazai  hajóforgalomban  nem 
okoz fennakadást.
(Folytatás a 4. oldalon)

