
60 éve
RTV-műsor 
melléklettel
W iv V
Egyházi
ingatlanok
tulajdonrendezése
12. oldal
Ara:  5 9   Ft
ALAPÍTOTTA: PETHO SÁNDOR
LXI.  258.,  1998. november 4., szerda
Martonyi János ma megkapja az Európa Tanács kulcsát
Magyarországé az elnöki tisztség
STRASBOURG -  Martonyi János 
magyar külügyminiszter  ma dél­
után átveszi görög kollégájától a 
strasbourgi Európa-palotának azt 
az  üléstermi  kulcsát,  amely  az 
Európa Tanács fél éven át soros 
elnökének jár. Ezzel hazánk jel­
képesen is vezeti majd jövő má­
jusig az Európa Tanács miniszte­
ri bizottságát, amikor éppen Bu­
dapesten  fogják  megünnepelni 
az immár 40 tagú szervezet fél­
százados  évfordulóját.  Mivel 
Martonyi és külügyminiszter tár­
sai  kedd este az Európa Tanács 
főtitkáránál  kötetlenül  találkoz­
tak  további  tagjelöltek  (így  Ör­
ményország  és  Azerbajdzsán) 
képviselőivel,  nagy  megtisztel­
tetés, hogy éppen hazánk lehet e 
jubileumi  időszakban a soros el­
nöke a leginkább és immár való­
ban  összeurópai  szervezetnek. 
Még  egy  évforduló  teszi  ezt
ugyancsak  jelképessé:  tíz  éve 
kezdtek belépni sorra Európa ke­
leti  felének  országai  az  ET-be, 
ekként  a  számukra  is  megnyíló 
nyugati 
intézményrendszerbe. 
Fontossá  teszi  a  magyar  diplo­
mácia számára az ET-elnökséget 
az is, hogy ebben az időszakban 
kezdődik a kontinentális kisebb­
ségvédelmi egyezmények végre­
hajtásának ellenőrzése.
(Folytatás a 3. oldalon)
William Colién Európában és az Öböl térségében konzultál
A BT előtt az iraki válság
ET-ülés: eltérő kormány- és munkavállalói álláspont
Elutasított szakszervezeti adójavaslatok
Nem közeledtek az álláspontok a 
kormány és a szociális partnerek 
vitájában a jövő évi személyi jö­
vedelemadó-tervezet vitájáról az 
Érdekegyeztető  Tanács  plenáris 
ülésén, amelyen kormányzati ol­
dal részéről jelen volt Varga Mi­
hály, a Pénzügyminisztérium po­
litikai  államtitkára,  Fónagy  Já­
nos,  a  Gazdasági  Minisztérium 
államtitkára,  Ory  Csaba,  a Szo­
ciális  és  Családügyi  Miniszté­
rium  politikai  államtitkára,  Ké­
kesi László, a Pénzügyminiszté­
rium  helyettes  államtitkára  és 
Herczog  László,  a  Gazdasági 
Minisztérium helyettes államtit­
kára  is.  A  munkavállalói  oldal 
hét javaslatot nyújtott be az ÉT- 
ülésre,  amelyek  megfeleltek  a
kormány  előzetes  feltételeinek, 
tehát  nem  mérséklődik  a  terve­
zett  730  milliárd  forintos  szja- 
bevétel, három adósság marad és 
nincs  adómentes  kategória.  Az 
ÉT-ben helyet foglaló szakszer­
vezetek szerint a hét adóváltozat 
bármelyikének  elfogadása  ese­
tén  csökkennek  a  legalacso­
nyabb jövedelműek adóterhei. A 
munkáltatói  oldal  úgy  vélte:  a 
szakszervezetek  által  beterjesz­
tett 
javaslatok  kedvezőbbek, 
mint a kormány tervezete.
Varga  Mihály  szerint  nem 
fogadható  el  egyik  szakszerve­
zeti  szja-változat  sem,  mert  a 
családok  és  a  középosztályok 
adóterhei 
emelkednének.  A 
Pénzügyminisztérium  államtit­
az 
kára  szerint  a  szakszervezetek 
egyes  módosító javaslatai  meg­
változtatnák  a  középső  adókul­
csot 30-ról 35  százalékra, lefelé 
módosítanák a sávhatárokat, így 
a középső jövedelmi sávba tarto­
zók  anyagi  helyzete  jelentősen 
romlana.  A munkavállalói oldal 
ragaszkodott 
adójóváírás 
mértékének  növeléséhez,  az  ét­
kezési  hozzájárulás,  az  üdülési 
csekk  és  az  önkéntes  nyugdíj- 
pénztári  kedvezmény  nagymér­
tékű emeléséhez is.  A pénzügyi 
tárca államtitkára megerősítette: 
a  költségvetés  nem  tudja  más 
forrásból pótolni azt a negyven- 
milliárd  forintot,  ami  a kedvez­
mények megadása miatt kiesne a 
költségvetésből. 
(v. gy.)
Solt alkotmánybírósági
véleményt kér
Később állnak fel 
az ítélőtáblák
(Munkatársunktól)  Január  1-jén 
nem  kezdik  meg  működésüket 
az  ítélőtáblák,  mondta  Orbán
Viktor Héderváron a magyar bí­
rói  kar  vezetőinek  tanácskozá­
sán. A miniszterelnök kijelentet­
te:  a  kormány  hivatalos  állás­
pontját csütörtöki ülésén alakítja 
ki,  de  a  tervek  szerint  legelőbb 
csak egy fél év múlva fognak új­
ra visszatérni e kérdésre. A dön­
tésnek nem anyagi okai vannak, 
a  működéshez  szükséges  1,1 
milliárd  forint  ugyanis  nem  je­
lentett  volna  megoldhatatlan 
akadályt.  Orbán  Viktor vélemé­
nye szerint azonban a polgárok a 
bíróságoktól azt várják, hogy fel­
gyorsuljon  az  ügymenet,  s  egy 
előkészítetlen 
ítélőtábla-rend­
szer  bevezetése  nem  segítette, 
hanem gátolta volna ezt a folya­
matot. Solt Pál, a Legfelsőbb Bí­
róság elnöke nem ért egyet ezzel 
az állásponttal.
(Folytatás a 3. oldalon)
LÉPHAFT PÁL RAJZA
WASHINGTON -  Az Egyesült Ál­
lamok -  feltehetőleg a keddi kong­
resszusi  választásokkal  összefüg­
gésben  is  -   eddig  meglehetősen 
visszafogottan reagált az újabb ira­
ki  kihívásra,  a  nemzetközi  el­
lenőrökkel  való  együttműködés 
beszüntetésére.  Bili  Clinton  csak 
annyit mondott, hogy a lépés telje­
sen  elfogadhatatlan,  és  mivel  a 
Biztonsági  Tanács  azonnal  és 
egyöntetűen  elítélte  azt,  a  követ­
kezmények  vissza  fognak  ütni 
Irakra.  Az  amerikai  elnök  szerint 
semmilyen válaszlépés nem zárha­
tó  ki,  ugyanakkor  a  Pentagon 
egyelőre  nem  szándékozik  újabb 
erőket küldeni a térségbe. A hang-
súly  továbbra  is  a  diplomácián 
van  és  az  elsődleges  fórum  az 
ENSZ Biztonsági Tanácsa, annál 
is  inkább,  mivel Washingtonban 
megelégedéssel nyugtázták, hogy 
ezúttal Oroszország és Franciaor­
szág is gyorsan és határozottan el­
ítélte a bagdadi döntést.
(Folytatás a 3. oldalon)
Búza és kegyelet
Battonyát sokáig elsősorban a II.  ukrán fronttal kapcsolatban 
emlegették -  manapság leginkább a búzaégető Karsai József 
révén kerül a hírekbe. Ez az úr ugyan Fejér megyében, Velen­
cén  lakik, ám  potom  áron összevásárolt annyi  földet Békés­
ben, hogy magától értetődően „battonyai gazdaként” emleges­
se  a  piromániára  fogékony  tömegkommunikáció.  Ó  az,  aki 
merthogy nem tudja eladni a búzát -  a tévékamerák kereszttü­
zében tüntetőén elégeti.
Boldogult  nagyapám,  ízig-vérig  parasztember,  aki  már  a 
friss tej  csatornába öntésén is  szívből megbotránkozott, most 
bizonyára forog a sírjában. „Mért fáj  neki az égő élet?” -  tor­
kollhatnák  le  az  öreget könnyedén  a történteket  pártpolitikai 
szemüvegen át néző szakértők és szakírók, akik talán soha nem 
is hallottak arról, hogy a kenyér ebben a kultúrkörben még a hi­
tetleneknek  is  Isten teste: ha óvatlanul a földre esik, a magyar 
ember csókkal engeszteli meg. S hasonló tiszteletnek örvend a 
kenyérgabona is, ami (miként azt minden igazi gazda pontosan 
tudja) önmagában nem kap lángra: ahhoz előbb gázolajjal kell 
megbecsteleníteni. Ezt még a gyújtogatós gazdajegyző is sejti 
-  annyit legalábbis bevallott, hogy „körbelocsolta” az elfüstö­
lendő búzát.
Újabb akciója  még  az. eddigieken  is  túltesz:  a hamvasztás 
után búzatemetést akar rendezni. A búzát szabályos koporsóba 
teszi, lesz sírhant  is (talányos okból kukoricagóréval díszítve), 
a fejfára pedig a rendszerváltozás után hivatalba lépett földmű­
velésügyi  miniszterek  nevét  biggyeszti,  meg  azt,  hogy  „itt 
nyugszik  a  magyar  mezőgazdaság,  élt  nyolc  évet”.  (Azelőtt 
ezek szerint nem is élt?)
A valódi gazdák, akik a búzát a földbe nem temetni, hanem 
vetni  szokták, bizonyára felfogják a kegyeletsértő terv  súlyát. 
Ám az időzítés tudatában talán azok is, akik nem kötődnek szo­
rosan a földhöz: az ízetlen médiaperformance tervezett időpont­
ja ugyanis november negyediké, az 1956-os szabadságharc vér­
be fojtásának, eltemetésének gyászos évfordulója.
Csontos János
Szemészeten belgyógyász várta a betegeket
Közkórházak privát ügyeletéi
Az utóbbi időben felerősödtek a kórházi ügyeleti ellátás pri­
vatizációs törekvései, a tisztiorvosi szolgálat ellenőrzései so­
rán  azonban  az  esetek  többségében  úgy  találták,  hogy  a
magánosított  ügyeletek  nem  minden  vonatkozásban feleltek
meg  az  orvosszakma  szabályainak  -   tartalmazza  az Állami
Számvevőszék részjelentése.
(Munkatársunktól)  A  dokumen­
tum  szerint  előfordult  például, 
hogy  szemészeten  belgyógyász 
szakorvos ügyelt. A helyzetet ne­
hezíti, hogy jelenleg a jogszabály­
ok sem nem tiltják, sem nem enge­
délyezik  a  privatizációt,  nem  is 
foglalkoznak  ezzel  a  kérdéssel. 
Várhatóan a jövő év elején kerül a 
parlament  elé  a  kórháztörvény, 
amely ezt a kérdést is szabályozza 
majd.  Addig azonban egyre több 
kórház adja ki vállalkozásba ügye­
letéit. A számvevőszék a társada­
lombiztosítás tavalyi zárszámadá­
sának vizsgálata során olyan  do­
kumentumokra bukkant, amelyek 
arra  vallottak,  hogy  a  kórházak 
egyre több helyen  szeretnék vál­
lalkozási formában működtetni az 
ügyeleteket. Az elmúlt évben több 
megkeresés  érkezett  a  Népjóléti 
Minisztériumba  az  intézmények­
től,  illetve  a  Magyar Oivosi  Ka­
mara  egyes  vidéki  képviselőitől, 
ezekben kérték a tárca állásfogla­
lását, néha hozzájárulását a fekvő­
beteg-osztályokon teljesített ügye­
let privatizációjához.  Az intézmé­
nyek  azonban  nem  kaphattak 
egyértelmű választ, mivel a kórhá­
zi  ügyeletek  privatizációjával 
egyetlen jogszabály sem foglalko­
zik, tehát  nincs  mire  alapozni  az 
állásfoglalást.  Ennek  ellenére  az 
országban  már  több  helyen  van 
példa  erre  a  munkáltatók  és  az 
ügyeletet  működtető  gazdasági 
társaságok közötti kétoldalú szer­
ződések  szabályozásával.  Gerő
Gábor, a Fővárosi Ónkormányzat 
egészségügyi  bizottságának  volt 
elnöke szerint  Budapesten  is  szó 
volt arról, hogy a kórházi orvosok 
egyéni vállalkozóként látnák el az 
ügyeleteket. Ez egyértelműen a tb- 
járulék kijátszását szolgálná. Gerő 
Gábor szerint az ilyen „umbulda” 
nem szolgálja az egészségügyiek 
érdekeit, mert egy esetleges műhi­
ba következtében akár „életük vé­
géig”  fizethetik  a  kártérítésként 
megítélt összeget.
(Folytatás a 4. oldalon)
Megint pályázatot írnak ki az M7-esre
Negyvenmilliárd kellene 
a felújításra
Egyelőre nem tudni, hogy a kormány mennyit szán az M7-es
felújítására. A balatoni sztráda rekonstrukcióját ebben az év­
ben kellett volna elkezdeni, ám pénzhiány miatt a munkálato­
kat  mindeddig  nem  sikerült  megindítani.  Bár  egy  korábbi
kormányhatározatnak megfelelően kiírták a pályázatot a fel­
újításra,  egy  hónappal  ezelőtt  a  tendert  eredménytelennek
nyilvánították.
(Munkatársunktól) Új pályázatot 
írnak ki az M7-es autópálya fel­
újítására  legkorábban  az év  vé­
géig. A munkálatok elkezdésére 
így csak  1999.  második felében 
lehet  számítani -   erről  tájékoz­
tatta a lapunkat Arató Balázs, az 
útgazdálkodási  és  koordinációs 
igazgatóság  autópálya-fejleszté­
si irodájának főosztályvezetője.
Az előzőleg meghirdetett pá­
lyázat pénz hiányában eredmény-
telenül  zárult.  A  felújítás  költ­
ségéről rendelkező, 1997 májusá­
ban megjelent kormányhatározat­
ban  eredetileg  még  9,1  milliárd 
forint szerepelt.  Mint azonban  a 
pályáztatás során kiderült, a kér­
déses  összegnek  négyszeresére, 
közel  40  milliárd  forintra  lenne 
szükség  ahhoz,  hogy  az  M7-es 
autópályát a 7. és a 110. kilomé­
terszelvények között felújítsák.
(Folytatás all. oldalon)
Megemlékezés Maiéter Pálról
M aiéter Pálra, az ’56-os forradalom és szabadságharc honvédelmi
miniszterére emlékeztek kedden T okölön, ahol a m agyar tárgyaló-
delegációt a szovjet belügyi egységek foglyul ejtették. A koszorúzá­
son  jelen  volt  a  kivégzett  politikus  özvegye.  (Összeállításunk
1956. november 4-ről a 8-9. oldalon) 
k e r t é s z  g á d o r  f e l v é t e l e

