
T m  
a r   6 0   é v e 
Magyar Nemzet
■»  t 
.
^ 
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR 
Szombati  Magazin 
melléklettel
Ára: 59 Ft
Torlódásokat,  késépeket és baleseteket okozott a síkosság
A havazás meglepte az országot
Magyar-német
külügyminiszteri eszmecsere
Az EU-bővítés
nem halogatható
Ki zárja el 
a kábítószer útját?
8 .   o l d a l
LXI.  285..
LXI.  285.,  1998.  december 5., szombat
Eltérő nézetek a  minimálbérről
Nincs ET-megállapodás
Tegnap sem született megállapodás a jövő évi bérajánlásról
és a minimálbérről az Érdekegyeztető Tanács plenáris ülésén.
A  munkáltatói  és  a  munkavállalói  oldal  álláspontja  ugyan
csekély mértékben közeledett egymáshoz az  1999-es átlagos
keresetemelkedés  ügyében,  ám  az  eltérés  továbbra  is  igen
jelentős, a tárgyalások a jö vő  héten folytatódnak.
(Munkatársunktól)  Az  egyezte­
tés kezdetén a munkavállalói ol­
dal a korábban jelzett, 16,5 száza­
lékos  jövő  évi  átlagbér-növeke­
dés mellett érvelt, ám a munkálta­
tói oldal csak 11 százalékos eme­
lésre látott esélyt.  A munkaadók 
nevében  Dávid  Ferenc  jelezte: 
ennél magasabb mértékű átlagos 
keresetnövekedést csak abban az 
esetben támogatnak, ha az egész­
ségügyi hozzájárulás  megemelé­
sének  ellentételezésére  négymil­
liárdos  kompenzációban  része­
sülnek. Ezt az igényt a munkálta­
tók később  1,5 milliárdra mérsé­
kelték. Herczog László, a Gazda­
sági  Minisztérium  helyettes  ál­
lamtitkára  közölte:  e  célra  400 
milliós forrás áll rendelkezésre a 
költségvetésben.  Hozzáfűzte:  a 
munkáltatók  terhei  összességé­
ben  115  milliárddal  csökkenné­
nek jövőre.
álláspontja 
Többszöri  oldalegyeztetések 
után Gaskó István, a munkaválla­
lói  oldal  szóvivője  bejelentette: 
az 1999-re vonatkozó béremelési 
igényüket hajlandóak 16,5-ről 16
százalékra  mérsékelni.  A  mun­
káltatók 
szerint 
ugyanakkor jövőre  11-12  száza­
lékos, sávos bérfejlesztés valósít­
ható meg. A munkavállalói oldal 
elfogadta a sávos keresetemelke­
dési módot,  de véleményük  sze­
rint  legalább  15-16  százalékos 
bérfejlesztés  szükséges.  A  kor­
mányoldal  egyetértett  a  sávos 
megoldással,  de  a  konkrét  mér­
tékről  nem  nyilatkozott,  koráb­
ban 13 százalékos fix átlagos ke­
resetnövekedést ajánlott. A mini­
málbér ügyében a munkavállalói 
oldal az egy héttel ezelőtti, 25 500 
forintos ajánlatát 25 ezer forintra
mérsékelte.
(Folytatás az 5. oldalon)
Az új német kormány sem fogja 
elfelejteni,  mennyi  mindent  tett 
Magyarország  a  vasfüggöny  le­
bontása és a német egység hely­
reállítása érdekében, s elődjéhez 
hasonlóan az európai uniós csat­
lakozásra váró országok, köztük 
Magyarország  ügyvédje  kíván 
lenni -  jelentette ki magyar kol­
légájával folytatott pénteki bon­
ni  eszmecseréje  után  a  német 
külügyminiszter.
Joschka Fischer leszögezte: 
a tagjelöltek felvétele nem halo­
gatható, ám a realitásokhoz az is 
hozzátartozik, hogy mindkét ol­
dalon neki kell látni a feladatok 
konkrét megoldásának, és a tár­
gyalásokon  is  tempót  kell  dik­
tálni. Ez előfeltétele a csatlako­
zás  sikeres  előmozdításának. 
Az  Európai  Unió  előtt  álló  s  a 
januárban kezdődő hat hónapos 
német  EU-elnökség  alatt  meg­
oldandó  feladatok  között  emlí­
tette  Fischer  a  finanszírozás  és 
az agrárpolitika reformjának le­
zárását.
(Folytatás a 3. oldalon)
Budapesten főként a felüljárók környékén akadozott a forgalom
A tegnapi havazás komoly fenn­
veiket hagyják otthon. A hó teg­
akadásokat  okozott  az  ország­
nap Budapest belvárosában meg­
ban. A jelentések koccanásos és 
bénította a forgalmat,  s főként a 
halálos  kimenetelű balesetekről, 
hegyi utakon,  a hidakon és a fe­
lüljárókon okozott torlódást. Sok 
a közlekedés megbénulásáról  és 
a takarítógépek folyamatos mun­
helyen az autók keresztbe álltak 
kájáról  szóltak.  Az  illetékesek 
az  úttesten,  ezért  a  sószóró jár­
arra kérték az autósokat: jármű­
művek sokáig nem tudták mun-
MTÍ-FOTÓ -  SOÓS LAJOS
kájukat  végezni.  A  Fővinform 
szerint a tömegközlekedési jára­
tokra sok helyen akár egy órát is 
várakozni  kellett,  s  a  Fővárosi 
Közterület-fenntartó Rt.  hatvan, 
majd később száz géppel állt ne­
ki a hó eltakarításának.
(Folytatás a 32. oldalon)
Ismét a korm ány elé kerül a kórházkonszolidáció
Elmaradt ügyeleti díjak
(Munkatársunktól)  A  kormány 
két héten belül visszatér a kórhá­
zak konszolidációjára -   értesült 
a Magyar Nemzet. Az Egészség- 
ügyi  Minisztériumban  máris 
megkezdődött  az  állami  intéz­
ményeknek  juttatandó  7,2  mil­
liárd forint felosztásának techni­
kai  előkészítése.  Három  évre 
visszamenőleg  azonban  szinte 
lehetetlen követni, a 37 ezer álla­
mi  egészségügyi  dolgozóból  ki 
mikor  és  mennyit  ügyelt,  ezért 
vélhetően  a  munkáltatók  és  a
munkavállalók  megegyezésén 
múlik majd, hogyan osztják meg 
az  összeget.  A  Magyar  Orvosi 
Kamara elfogadhatatlannak tart­
ja, hogy a kormány csak az álla­
mi 
intézményekben  elmaradt 
ügyelet  díjakat,  illetve  13.  havi 
bért biztosítja. A főtitkár megen­
gedhetetlennek nevezte, hogy az 
önkormányzati tulajdonban levő 
intézmények orvosai újabb éve­
kig várjanak az elmaradt ügyele­
ti díjakra.
(Folytatás az 5. oldalon)
o
Hull a pelyhes fehér hó -  éneklik az óvodások. És jön a kedves 
Télapó, azaz a Mikulás. A legkisebbeknek majdnem mindegy, 
hogy nevezik a jóságos bácsikát, aki a hét végén vagy szemé­
lyes látogatást tesz mindentudó  nagy könyvével  és  puttonyá­
val, vagy idő hiányában éjszaka helyezi el a tiszteletére fényes­
re suvickolt cipőkbe az ajándékot. A felnőttek pedig már nem 
akarnak rendet vágni  a  fogalmak között,  mert  érzik,  a myrai 
szent püspök emlékezetének vajmi kevés köze van az első de­
cemberi ajándékozási ceremóniához. És vajmi kevés köze van 
az ünnepnek az egykori antiklerikális megfontolásokhoz, ame­
lyek a püspököt az orosz népmesék hősével vélték kiváltani. A 
Mikulás  nálunk afféle  pedagógiai  szándékú  előünnep:  ha ko­
misz és  szófogadatlan voltál,  a  virgácstól  még megjavulhatsz 
karácsonyig, ha földre szállt angyal, akkor csak így tovább.
A mesére mindig fogékony gyerekek izgalmát és megillető- 
döttségét nem  zavarja, hogy  a felnőttvilág  nagy  üzletet csinál 
ebből az ünnepből is. Nem lepődik meg, ha minden utcasarkon 
más Mikulásba ütközik, ha azok nem annyira a jóság diadalát 
zengik, inkább cégük portékáival kérkednek. Egyként örül a sö­
rös, az olajos, az áruházas és a hanglemezes bácsiknak. Nem iz­
gatja, ha a rénszarvasszán helyett autót lát megállni a kapu előtt, 
nem érdekli a látogatás időzítése, szülei izgalma, miért nem jön 
időre a megrendelt ember. Ő tudja, hogy jönni fog, és igazságo­
san, jószívűen osztja az ajándékot. És énekel, szaval, csacsog és 
mély bűnbánatot gyakorol...
A sok szürke december elejei nap után lehullott lám a hó is, 
így az ének  is meggyőzőbben cseng az óvodákban és az isko­
lákban. Ne borongjunk hát az elüzletiesedett ünnepen, ne szid­
juk a közlekedést,  az időjárást, próbáljunk egyszer önfeledten 
örülni. És a téli éjszakában meghallani a titokzatos száncsengőt.
Osztovits Ágnes
A Tárki szerint elkezdődött az életszínvonal javulása
Közelebb a nyugati 
társadalmakhoz
Az elmúlt egy-két évben gyorsuló ütemben emelkedtek a reál-
jövedelmek, átlagos szintjük mostanában éri el a Bokros-cso­
mag előtti mértéket. Az egy főre jutó háztartási jövedelmek kü­
lönbségét jelző  mutató  a  népesség  legfelső és  legalsó  tizede
között 1997-98-ban tovább emelkedett.
(Munkatársunktól)  A  beindult 
dinamikus gazdasági növekedés 
jövedelemnövelő  hatása  az  el­
múlt  évben  felülről  lefelé  gyű­
rűzve  elérte  a  felső  és  a  felső­
középrétegeket,  az  idén  pedig 
már kiterjed  a középső jövedel­
mi rétegekre is, miközben a sze­
génységi  ráta  jelentősen  csök­
kent,  a jelenlegi  szint nagyjából 
az  1992.  évivel  azonos  -   áll  a 
Tárki  most  készülő  monitorje­
lentésében,  amelyben  a  kutatók 
az  idei  háztartási  vizsgálatuk 
alapján  teszik közzé  hamarosan
az  ország  1998-as  társadalmi­
gazdasági  helyzetképét bemuta­
tó kötetüket.
Az  elmúlt  nyolc-tíz  évben 
jelentősen átrendeződött a mun­
kaerőpiac  és  a jövedelemelosz­
lás szerkezete. Á magyar gazda­
ság  és  társadalom  struktúrája 
már lényegében megfelel az Eu­
rópai Unió kevésbé fejlett orszá­
gaiban  tapasztaltaknak  -   még 
akkor is, ha a jövedelmek szintje 
és  az  átlagos  életszínvonal  szá­
mottevően elmarad attól.
(Folytatás a l l .  oldalon)
Feszültségek
a pozsonyi koalícióban
Régi-új igazgatók
kinevezése
POZSONY -  Pénteken Csáky Pál 
szlovák kormányalelnök jelenlé­
tében Keszegh Margit, a komáro­
mi járási hivatal elöljárója kine­
vezte a búcsi és a bátorkeszi alap­
iskola  igazgatóit,  Novák  Feren­
cet, illetve Varga Lajost. Mint is­
meretes, a két igazgatót a koráb­
bi  hatalom politikai okokból -  a 
kétnyelvű  bizonyítványok  eltör­
lésével kapcsolatos rendelet visz- 
szautasítása miatt -  váltotta le.
(Folytatás a 2. oldalon)
A távhő költségével bajlódó családok
Hogyan csökkenthető a tarifa?
(Munkatársunktól)  A  távfűtött 
lakásokban élők egyre nehezeb­
ben tudják kifizetni számláikat, s 
erre  mindig  a  tél  beköszöntével 
ébrednek rá a családok és a táv­
fűtési  rendszert  üzemeltető  cé­
gek. A szakemberek döntő több­
sége  állítja:  tíz-húsz  százalékos 
díjcsökkenést eredményezhetne, 
ha  a főváros  egyre több erőmű­
vében valósulna meg a kapcsolt
hő- és villamosenergia-termelés.
Újpesten  például  a  Budapesti 
Erőmű Rt. fejlesztése, valamint a 
Főtáv  Rt.-vel  kötött  megállapo­
dása értelmében az ezredforduló 
után  tíz  százalékkal  kevesebbet 
fizetnek majd a lakók.  Kérdéses 
azonban,  megvalósulhat-e  ha­
sonló fejlesztés a főváros más te­
rületein.  A  kormány  a  távfűtés 
jövőjét  meghatározó  energiapo­
litikai  alapelvek  kidolgozására 
kérte fel a távhő szakmai  bizott­
ságot.  E dokumentum elfogadá­
sa  alapvetően  eldönti,  milyen 
irányban fejlődhet majd a távfű­
tési rendszer.  Ezzel párhuzamo­
san azonban a Magyar Villamos 
Művek  Rt.  úgynevezett  kapaci­
tástendert  írt  ki,  amely  szintén 
befolyással lehet a távfűtés jövő­
jére,  főleg  akkor,  ha  az  ered-
LÉPHAFT PÁL RAJZA
ményhirdetéssel nem várják meg 
a  kormány  energiapolitikájának 
kidolgozott  és  elfogadott  válto­
zatát.
(Folytatás a 6. oldalon)
NATO: több támogatás
Radarokat
telepítenek
(Munkatársunktól)  Magyaror­
szágot  a  térség  „motorjának”, 
kezdeményező erejének tartják a 
NATO-ban, ezért azt várják Bu­
dapesttől  a  szövetség  vezetői, 
hogy  mint  a  régió  legstabilabb 
eleme, hazánk NATO-tagállam- 
ként is a környező országok de­
mokratikus fejlődése előtt egyen­
gesse  az  utat  -   számolt  be  a 
brüsszeli tárgyalásairól hazatérő 
Gyuricza  Béla.  Megerősítette: 
mivel  Magyarország  a  NATO 
afféle előretolt bástyája lesz, el­
kerülhetetlen a szövetség, illetve 
az európai lokátorrendszer köte­
lékébe  tartozó  radarberendezé­
sek telepítése hazánk területére.
A  Miniszterelnöki  Hivatal 
államtitkára,  nemzetbiztonsági 
főtanácsadó  megerősítette  azo­
kat a sajtójelentéseket, miszerint 
néhány éven belül három korsze­
rű 
telepítenek 
Magyarországra a NATO költsé­
gére.
radarrendszert 
(Folytatás a 6. oldalon)
Gépjárműadó Budapesten
A legmagasabb
kulcsot is kivetik
(Munkatársunktól) Január 1-jétől 
várhatóan  csak  az  1000  kilo­
gramm feletti gépkocsikért kell a 
legmagasabb  gépjárműadókul­
csot fizetniük  a budapestieknek. 
A Fővárosi  Közgyűlés  a gépjár­
műadóról szóló törvény értelmé­
benjövő héten dönt az autók után 
beszedhető  adó  mértékéről.  Az 
előterjesztés  szerint  600  kilo­
grammig 50,  1000 kilogrammig 
33, míg ezer felett 37,5 százalék­
kal  emelkedik  a  gépjárműadó. 
Ezt az adónemet immáron három 
éve  nem  emelték.  A  közgyűlés 
elé  kerülő  előterjesztés  értelmé­
ben  januártól  a  600  kilogramm 
alatti  gépjárművekért  minden 
megkezdett  100 kilogramm után 
a jelenlegi 400 helyett 600 forin­
tot kell fizetni. Eddig a 950 kilo­
grammot meg  nem  haladó  autó­
kért minden  100 kilogramm után 
600 forintot fizetett a tulajdonos.
(Folytatás a 6. oldalon)

