
4 l t u | < - g   j ( , |
' a határon?
Utlátu\a,  y  Su H‘íeni  hazánk
9 m  ru,  „llLifia,
on  rekedt
|| 
\   l
*»>i = » ? * ■ *  vala- 
|’amP°lgár ren- 
«  í c—  
,  “  külföldi  ál-
•uí^V,.' 
,;‘nóztatnak, és
•  A n ai 
141,  ichciT*; 
a J°g-
Sekkel  nincs
•  „ 
lOnOani a k k o r"^   szol8á|at 
^   "r  (Ud  segítséget 
1 a/ashoz, ha a ma- 
félreér.
•' J|i V n^e*vi va8y más
okim tisztázni a hely-
'  "élményeket.  Nincs
t-• 1 ulbírálni  a
ívni  <  J°8szerű dönté-
'detad  *Z*S  en^eüé'yez.ését 
amennyiben a magyar
* ,U  nem  teljesíti  a be- 
tcteleket,  nem  tudja 
“  *  kén  igazolásokat,
»>  n^8W*crelte megtéveszteni
1  u ll o U U   tv a ló s á g o t.
‘ 
~ Síi a leendő, ha mégsem jut
'un Ma a határőrökkel?
Mindenkinek  azt tanácsol- 
'  '  !lcn'  éni  a döntést, vagy 
iK-k tanja azt, haladékta- 
•s  tel  telefonon a kap- 
M»»h»t  az  illetékes magyar kül- 
(andrási)
ép'i t teledéi. 
nsjédjaik álmai
szép autók
• 
,  i 
- ia 
o emui a románok (70) ra- 
*  ttunk  leginkább a hagyo-
nemzeti)  ételeinkhez, 
u okk' <t a megkérdezettek kö- 
i  hwntxuget mellett is nálunk 
otenrk  a  legtöbben  (11  szá- 
aMtu  Minket  követ  Románia,
1 cngyelország (nyolc),
. .l amni  Horvátország (öt). Ná- 
i  I  gtontosabb értelmét 
,i-kin i.ut a családban és a 
(elölték  meg  (az 
-ak  18.  a  pénz  10, a 
kilenc,  a barátság hat szá- 
ralékut  kapott).  Ugyanakkor az 
n  a  magyarok az 
nuat  tartják  a legfonto- 
,,  , 171.  míg  az érzékiség 
,k  másodlagos.  Ezzel 
.,  szexet  kifejezetten 
. 
'/rftrtö nérnek számítanak a szer- 
'  . 
érzékiséget 49  százalék- 
lelték az első helyre), a hor-
■ hívének (37) és a 
i  i t i ),  míg  a  románok 
..i,,,  ,/eretnek szex 
/.n a partner humorér- 
leefontosabbnak a
(v.f.)
to>. 
•  * 
n 
. 
. 
Ma hirdetnek 
ítéletet
a pénzhamisítók 
perében 
5 .   o l d a l
Ára: 49 Ft
60 é
Közelkép 
a veszélyeztetett 
gyermekekről
6.  oldal
ALAPÍTOTTA: PETHO SÁNDOR
LXI. 292.,  1998. december  14., hétfő
Gördülékenységet és nyitottságot ígér az Európai Unió
Jövőre áttörést várunk a bővítésben
Osztrák-magyar kormányfői és külügyminiszteri kézfogás Bécsben 
BÉCS - A kibővítés  szempontjá­
ból jövőre számítunk áttörésre az 
Európai  Unió  álláspontjában,  a 
mostani tanácsülés nem erről szólt 
- hangoztatta  Orbán  Viktor  mi­
niszterelnök  azt  követően,  hogy 
szombaton az osztrák fővárosban 
munkaülésen  tanácskoztak  a  ti­
zenöt tagállam és  a tizenegy  tár­
sult ország  vezetői.  Úgy  véleke­
dett, hogy gyakorlatilag a brüssze­
li csúcsig, amelyet március végén 
tartanak, e téren nem lesz semmi­
lyen  új  fejlemény. Minden megy 
tovább  a maga útján,  folytatódik 
az átvilágítás, s újabb találkozók­
ra kerül sor az érdemi csatlakozá­
si tárgyalások keretében.
Ugyanakkor  a  bécsi  csúcs 
hozadékaként értékelte, hogy  az
m t i k ü l f ö l d i k é pszo lg á l a t -  a p
Európai  Unió  még  egy  lépéssel 
közelebb  került  saját  belső  fel­
adatai  megoldásához.  Lényegé­
ben mindenki felfedte a kártyáit, 
a közösség  belső vitáiban kifej­
tette  saját álláspontját  azokról  a 
kérdésekről, amelyek az Agenda 
2000  reformcsomag  köré  cso­
portosulnak.
(Folytatás a 3. oldalon)
A mérsékelt republikánusoktól függ Clinton megbüntetése
A képviselőház a hét közepén dönt
WASHINGTON -  Bili Clinton lesz 
az  amerikai  történelem  második 
elnöke, akiről a képviselőház sza­
vazni fog az alkotmányos vádel­
járás,  az  impeachment  ügyében. 
A múlt században Andrew John­
son volt az első. (Huszonnégy év­
vel ezelőtt Richard Nixon azt kö­
vetően lemondott,  hogy  az  alsó­
ház  jogi  bizottsága  három  cik­
kelyt megszavazott ellene.)
Pénteken és szombaton a jogi 
bizottság, a pártviszonyok szerint
felsorakozva, négy vádpontot ha­
gyottjóvá az elnök ellen, aki köz­
ben  a  Közel-Keletre  utazott,  és 
Jeruzsálemben  vasárnap kijelen­
tette,  hogy  nem  szándékozik  le­
mondani.  Mind  a huszonegy  re­
publikánus megszavazta, és a ti­
zenhat demokrata ellenezte, hogy 
Bili  Clinton  az  impeachmentre 
alapot  adó  cselekedetet  követett 
el augusztus 17-i vallomásával. A 
vádak  szerint  hamis  tanúvallo­
mást tett, akadályozta az igazság­
szolgáltatást, illetve visszaélt ha­
talmával.  A  negyedik  vádpont­
ban, hogy hazudott volna a januá­
ri,  a  Paula Jones  polgári perben 
tett  vallomásában,  az  egyik  re­
publikánus képviselő a demokra­
tákkal szavazott ugyan, de ez nem 
befolyásolta  a  végeredményt.  A 
vitára  jellemző,  hogy  John  Co-
nyers rangidős demokrata szerint 
sokak  számára  a  folyamat  már 
kezd puccs jelleget ölteni.
(Folytatás a 3. oldalon)
Polgári együttműködés
A felemelkedés
felelőssége
A felemelkedés és a felelősségér­
zet tudatát és gyakorlásának szor­
galmazását hagyta ránk örökül a 
demokratikus Magyarország első 
miniszterelnöke,  Antall  József -  
jelentette ki Mádl Ferenc  akadé­
mikus, a Magyar Polgári Együtt­
működés elnöke szombaton. ,,Az 
ő öröksége és szelleme jegyében 
kezdte meg, s folytatta tevékeny­
ségét társaságunk, ez a mára már 
országos  hatásúvá  vált  Kaffka 
gimnáziumi  közösség”  -   fűzte 
hozzá  a  Szent  Margit  (korábban 
Kaffka) Gimnáziumban tartott A 
felemelkedés -  a mi felelősségünk 
című  ülésen.  Emlékeztetett,  An­
tall tudósi és államférfiúi pályafu­
tása prófétaként hirdette:  a nem­
zeti elkötelezettség, az európai ke­
reszténydemokrácia és a nemzeti 
liberalizmus  szerves  egységének 
érdekében kell cselekednünk. Kö­
zösségeinket, az egyes ember fe­
lelős  gondolkozását és  cselekvé­
sét egységben látta, mert mint val­
lotta, csak így leszünk képesek a 
társadalom minél  szélesebb réte­
geinek  lelki,  kulturális,  etikai, 
közéleti és politikai újjáépítésére.
(Folytatás a 3. oldalon)
Korszerű érdekegyeztetést tervez a  kormány
Hatékonyabbá váló párbeszéd
A Magyar Nemzet kormányzati forrásból megerősített értesülé­
se szerint európai mintájú,  korszerű érdekegyeztetési rendszer
kialakítását tervezi a kabinet. A munkavállalói és munkáltatói
szervezetek részéről a közelmúltben többször is elhangzott: nem
bizonyult eléggé eredményesnek az elmúlt években a társadalmi
párbeszéd eddigi formája, az Érdekegyeztető Tanács működése.
Ezt az is bizonyítja, hogy a témával foglalkozó eddigi három ple­
náris ülésen sem sikerült negállapodni a jövő évi minimálbér-
emelésről, illetve az 1999-es átlagos keresetnövekedés mértéké­
ről, ezért december 22-én újabb „kötélhúzásra”  kerül sor.
(Munkatársunktól)  A  gazdasá­
gi,  illetve  a  szociális  tárca  el­
képzelései  szerint  hatékonyab­
bá válik a társadalmi párbeszéd 
intézményrendszere,  az  egyez­
tetőfórumok  száma  pedig  nö­
vekszik.  A tervek szerint intéz­
ményesített  formában  működő 
gazdasági fórumban a különbö­
ző ágazatok szereplői, a munka- 
vállalók, a munkaadók és a kor­
mány képviselői vehetnek részt 
majd  a konzultációkon,  s  véle­
ményt  nyilváníthatnak  megha­
tározó  kérdésekben.  Ha  meg­
szűnik az ÉT, ez a fórum vehet­
né  át  a  szerepét,  ám  erről  még 
nem született döntés.
Az  elképzelések  szerint  kü­
lön -  szintén a három oldal rész­
vételével  -   tanács  alakulna  a 
munkajogi ügyek megvitatására. 
Speciális,  nemzeti  fómm jönne 
létre  a  hazai  és  a  nemzetközi 
munkaügyi normák összehango­
lására, az EU-csatlakozás előké­
szítésére ugyancsak  a kormány, 
a  munkavállalók  és  a  munka­
adók képviselőiből.
A  kormány  célja  az  ágazati 
érdekegyeztetés  erősítése,  a  fe­
lek ösztönzése  a kollektív  szer­
ződéskötések számának növelé­
sére, ugyanakkor a jelek szerint 
nem szűnik meg a Költségvetési 
Intézmények 
Érdekegyeztető 
Tanácsa, vagyis a közszféra dol­
gozóinak  érdekegyeztető  fóru­
ma sem.
(Folytatás a 3. oldalon)
Rozsdaette, túlterhelt felüljárók
Elavult hidak, folyamatos felújítás
LÉPHAFT PÁL RAJZA
(Munkatársainktól)  Szakembe­
rek szerint több tucat agyonhasz­
nált,  olykor  túlterhelt,  korrózió­
pusztította,  nem  kellően  karban­
tartott  hidat  azonnal  fel  kellene 
újítani,  ám  erre  nincs  elegendő 
forrás. Mint ahogy arra sem, hogy 
az  ilyen  műtárgyak  jó  részét  a 
fenntartók az Európai Unió közle­
kedéspolitikai  követelményrend­
szere alapján átépítsék.  Több vi­
déki,  illetve  fővá-rosi  Duna-híd 
jócskán  meghaladja  a  tervezett 
élettartamát, azaz a 90-100 évet...
Mintegy  5700 közúti  híd és 
felüljáró van az országban, ebből 
csaknem  300  a  fővárosban.  A 
jogszabályok  szerint  negyed­
évente kell ellenőrizni ezen mű­
tárgyak  műszaki  állapotát,  a  30 
méter  fesztávolságnál  nagyobb 
hidak  működését  pedig  évente 
egy  alaposabb  vizsgálat  során 
elemzik.
A  Közlekedési Főfelügyelet 
osztályvezetője,  Szilágyi  Géza 
lapunknak  elmondta:  az  elkö­
vetkezendő években számos ki­
sebb  hidat  és  felüljárót kellene 
átépíteni,  mert jelenleg nem fe­
lelnek meg az ÉU előírásainak, 
például nem haladhatnak át raj­
tuk a 14 tonnás tengelysúlyú ka­
mionok. Nincs tudomása életve­
szélyes  hídról,  de jelezte:  több 
ilyen vidéki építmény kora meg­
közelítette,  illetve  meghaladta 
tervezett élettartamát, azaz a 100 
évet;  például  a győri,  a bajai,  a 
dunaföldvári híd,  amelyek min­
denképpen felújításra szorulnak.
(Folytatás a 4. oldalon)
Lelassult a forgalom
szerte az országban
Jégpáncél az utakon
Jégpáncél  fedte  az utakat  az  or­
szág  több  részén.  Vasárnap  dél­
után  a  főváros  több  pontján  is 
megbénult a távolsági buszközle­
kedés, egyes járatok kimaradtak, 
mások lépésben haladtak még az 
autópályákon  is.  Budapesten  az 
érhetett  szerencsésen célhoz,  aki 
villamosra vagy metróra szállt, és 
otthon hagyta kocsiját.
(Folytatás a 16. oldalon)
Gyógyszerárverés
Későn kezdődtek idén a gyógyszerárviták. Megszoktuk már év­
ről évre, hogyan feszülnek egymásnak a külföldi gyártók és a 
magyar gyógyszeripar,  a tb és a minisztérium, hogyan próbál­
nak minél nagyobb összeget megszerezni, illetve megtartani a 
gyógyszerkasszában,  miként  hivatkoznak  piaci  kivonulásra, 
termékek gyártásának beszüntetésére, iparvédelemre, szociális 
helyzetre.  Idén mégis minden másként alakul.  Nemcsak azért, 
mert a gyógyszerkasszát jövőre első ízben nem lehet majd túl­
lépni, hanem  azért is,  mert későn kezdődtek az ártárgyalások. 
Ráadásul  a kormány  szakított az előző évek gyakorlatával, és 
nem egyetlen, év eleji sokkoló patikai áremelést zúdít a lakos­
ság nyakába, hanem a jelek szerint negyedévente és az infláció 
mértékében egyre  csökkenő  árnövekedésre  kell  számítani.  Ez 
ügyes húzás — vélhetik sokan. A nagy mutatvány azonban nem 
januártól,  csak júliustól  várható.  A jövő  évi  gyógyszerkassza 
alig nagyobb, mint az idei tényleges kiadás, magyarán a tb-nél 
az év első felében az időarányosnál jóval gyorsabban fogy majd 
a támogatásra költhető összeg. A januári kisebb mértékű emelés 
árát ezért vélhetően júliusban kell fizetnünk, amikor a tb-támo- 
gatás átrendezésére is számítani kell.
Kérdés,  sikerül-e  a  kormánynak  átvágnia  azt  a  gordiuszi 
csomót, hogy miközben a lakosság egy része képtelen kiváltani 
a receptjeit,  a gyógyszeres  ládikákban  milliárd  értékű pirulák 
gyűlnek.  Annyi  bizonyos,  az  árháborúban  nem  lesz  fegyver- 
szünet.  A piaci harc könyörtelen, a nálunk gazdagabb országok 
is befagyasztják áraikat,  igaz, jóval  kisebb  infláció mellett te­
szik  ezt.  Három  százalék  kevesebb,  mint  tizenegy,  így  sokan 
örülhetnek a szombati ártárgyalások eredményének. A gyógy­
szertámogatással  kapcsolatos  kellemetlen  tünetek  nagy  részét 
azonban nem lehet majd megúszni, de szerencsére csak később 
jelentkeznek.
Elő Anita
Népességfogyás  -
 a lélekgyógyászok felelőssége
Társadalmi gond az infarktus
(Munkatársunktól)  Évente  ha­
zánkban átlagosan 26 ezren kap­
nak infarktust, hozzávetőleg any- 
nyian távoznak el szívhalál követ­
keztében,  mint  egy  kisebb  város 
lakossága.  A  40-50  éves  férfiak 
világelsők a keringési  bajok  sta­
tisztikájában. Egyre inkább társa­
dalmi gonddá válik az érrendszeri 
betegségekkel együtt járó halálo­
zás. Az ismert rizikófaktorokon -  
dohányzás,  elhízás,  mozgássze­
gény  életmód,  stressz  -   kívül  a
Kardiológusok Társasága szegedi 
tanácskozásán új tényezőkre hívta 
fel a figyelmet. Klinikai vizsgála­
tok  igazolják:  a  szívbetegségek 
rohamos terjedésében, valamint a 
rosszindulatú daganatok keletke­
zésében önálló rizikófaktort jelent 
a szorongás és a depresszió.  En­
nek jelentőségét felismerve a szív­
betegek  pszichés  gondozásának
az egész országra való kiterjeszté­
sét szorgalmazzák.
(Folytatás az 5. oldalon)
5  É V E   S I K E R E S E N   A  P I A C O N  
I   7 
I I
Trezor Értékjegy  r ö n
BETETl  OKIRAT  ES  BETÉTSZÁMLA
FIX  KAMATOZÁSÚ,  ISMÉTLŐDŐ  LEKÖTÉSŰ, 
B A N K
LEJÁRAT  ELŐTTI
VISSZAVÁLTÁSKOR  IS  KAMATOZIK! 
A  9  fé le   választható  f u ta m id ő   közül:
'
É v es kamat  e b k m 
É ves kamat  e b k m
60 nap  14,75%  14.75%  450  nap  14,50%  14.27% 
90 nap  14,75%  '4.75%  540 nap  14,25%  13.80%;
A bank az értékjegy fedezete melletl az erre kijelölt fiókjaiban hitelt nyújt.
T A R T S A  
P É N Z É T  
T R E Z O R B A N '

