
Magánnyomozói
műhelytitkok
Közelkép, 6. oldal
Mindent látó szem 
az elszökő hő 
nyomában
10. oldal
Ára: 49 Ft
ALAPÍTOTTA:  PETHO SÁNDOR
LXII.  15.,  1999, január  19., kedd
A katonai rendezésről egyeztet a NATO
Utolsó figyelmeztetés Jugoszláviának?
Radu Vasile kész bekapcsolódni a tárgyalásokba
Bányászmenet indult Bukarestbe
H é tfő  d élu tá n  tö b b  m int egy kilom éter hosszú m enetoszlopban
a p etro zsén yi bányá szo k (szám szerűen m integy tízezren) -  M i-
ron  C osm a  id ő leg es  távollétében  -   zá szlókkal,  felira to kka l
m eg in d u lta k a Z sil fo ly ó  déli hídja fe lé ,  led ö n tö ttek öt,  útjuk­
ban  álló  a ka d á lyt,  és  a H avasalföldre,  m a jd   onnan  a  B u ka ­
restbe  v e ze tő  völgy fe lé  vették  útjukat.  E kö zb en   R adu  Vasile
ko rm á n yfő  a z  összeütközések elkerülésére  szólította fe l a  b á ­
n yá szo ka t és a karhatalm at, s jelezte: ked d en  ő  is hajlandó b e­
ka p cso ló d n i a m inisztérium i eg yeztető  tárgyalásokba.
BUKAREST -  Mint ismeretes, va-  30 százalékos csökkentését tegyék 
sámap  a Zsil-völgyi  sztrájkbizott-  kötelezővé.  Radu  Berceanu  ipari 
ság két követelésre zsugorította ad-  miniszter  vasárnap  közölte:  a 
digi 30 pontos kívánságlistáját, ne-  veszteségeket fel kell számolni, ez 
vezetesen: hogy a bányászok bérét  nem vita tárgya. Ami a béremelést 
emeljék  35  százalékkal  a  ’96-os 
illeti,  az  csak  akkor  valósítható 
szintekhez képest, illetve a bánya-  meg, ha a bányászok maguk talál- 
kitermelések  veszteségeinek  csak 
ják meg ennek forrásait.
Ugyancsak  vasárnap  este 
Traian  Basescu  közlekedésügyi 
miniszter  bejelentette,  hogy  éj­
féltől  lezárják a közúti és  a vas­
úti közlekedést a Zsil völgyében 
annak érdekében, hogy megelőz­
zék az  1990. és  1991. évihez ha­
sonló  bányászjárások  veszélyét. 
Eszerint  a  Petrozsényt  Targu- 
Jiuval,  Hátszeggel,  Voineasával 
összekötő  fő  közlekedési  útvo­
nalakat  lezárták,  és  a  térségben 
felfüggesztették  a  vasúti  közle­
kedést.  A  bukaresti  rendőrség 
vasárnap jelentette  be,  hogy  el­
utasította  a  sztrájkolok  kérését, 
miszerint  január  18-tól  24-ig  a 
fővárosban tüntethessenek.
(Folytatás a 3. oldalon)
A szerb erő k  h étfő n   ú ja b b  tám ad ást in d íto tta k   R acak térségében 
m t i k ü l f ö l d i k é ps z o l g á l a t- epa
ÚJVID ÉK   -   A  NATO  két  ki­
em elkedő  vezetőjét,  W esley 
Clark  tábornokot,  a  szövetség 
európai  parancsnokát  és  Klaus 
Naumannt,  a  katonai  bizottság 
elnökét  küldte  Belgrádba Milo-
sevicshez,  hogy  „a  jugoszláv 
hatóságok  elé  tárják  a  helyzet
súlyosságát”,  magyarán  a  két 
magas  beosztású  tábornok  az 
utolsó figyelm eztetést vitte ma­
gával:  ha  ism ét  kiújul  az  erő­
szak  a  szerb  erők  hibájából,  a 
NATO  -   aktivizálva  a  most  is 
érvényben  levő  parancsot  -   lé­
gicsapásokat  mér  koszovói,  il­
letve  jugoszláviai  célpontokra. 
Az  ENSZ  Biztonsági  Tanácsa 
hétfő  este  rendkívüli  ülést kez­
dett.  A  BT  megvizsgálja,  mi­
lyen  választ  adjon  a  koszovói 
Racak  faluban  végrehajtott  tö­
megmészárlásra.
(Folytatás a 3. oldalon)
Elfogadás előtt a nemzeti biztonsági koncepció
Még kisebb
lehet a magyar hadsereg
(Munkatársunktól)  Jó  ütemben 
halad a nemzeti biztonsági straté­
gia  kidolgozása,  így  várhatóan 
eredeti  ütemezés  szerint,  legké­
sőbb február közepéig a kormány 
jóváhagyhatja  a  dokumentumter­
vezetet.  A  tavaly  decemberben 
hatpárti  tárgyalásokon  elfogadott 
parlamenti biztonsági és védelem- 
politikai  alapelvekre  épülő  kor­
mányzati  koncepcióval  a hat éve 
érvényben  lévő  honvédelmi  és 
biztonságpolitikai 
alapelveket 
váltják majd fel.
A február közepére megszüle­
tő védelmi stratégia gyakorlatilag
nyűt  kormányhatározat  formájá­
ban testesül meg. Az ország geo­
politikai  helyzetéből,  a  nemzeti 
érdekek,  célok és kihívások  ösz- 
szehangolásából  következő  kor­
mányzati  válaszok 
tartalmazni 
fogják  majd  az  egyes  tárcák  fel­
adatkörét  is.  Siklósi  Péter,  a  M i­
niszterelnöki Hivatal kormányfő­
tanácsadója  szerint  a  Magyar 
Köztársaság  nemzeti  biztonsági 
stratégiájára fog ráépülni  később 
az  igen  részletes nemzeti  katonai 
stratégia, amely június elejére ké­
szülhet el.  Ezenkívül további do­
kumentumok megszületésére van
szükség még ebben az évben, így 
többek  között  a  hadsereg  közép- 
és  hosszú  távú  átalakítási  prog­
ramjának is napvilágot kell látnia 
decemberig.  A  kormányfőtaná­
csos megerősítette: az elmúlt négy 
évben, de azt megelőzően is csu­
pán  ad  hoc  ötletek alapján,  rend­
szerezetlen  programok  készültek 
az ország biztonságpolitikai hely­
zeténekjavítására. Az Orbán-kor- 
mány  hivatalba lépését  követően 
ezért  megkezdték  az  ország  biz­
tonságpolitikai  stratégiájának  ki­
dolgozását.
(Folytatás a 4. oldalon)
Háromhetenként ülne össze a T. Ház
Gondolkodási idő kell 
a stratégiaalkotáshoz
mányzati  munkában  a  döntés­
előkészítést 
-   véle­
kedett.
javítaná 
A z ú j p a rla m en ti tárgyalási rend bevezetésére azért van szük­
ség, h o g y ja vu ljo n  a döntés-előkészítés m ind a törvényalkotói,
m in d  a korm ányzati m unkában -  jelen tette ki A der János,  az
O rszággyűlés elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján.
(Munkatársunktól)  A  házelnök 
tegnap 
találkozott  az  ellenzéki 
pártok  frakcióinak  képviselői­
vel.  Ader  János  célja  az  volt, 
hogy  ismertesse  az  Országgyű­
lés februárban bevezetésre kerü­
lő  új  munkarendjét.  Az  Ország- 
gyűlés  elnökének javaslata  sze­
rint a parlament háromhetenként 
tart  ötnapos  plenáris  ülést.  Ezt 
követően  a képviselők egy hétig 
választási  körzetükben,  majd  a 
következő héten a parlamenti bi­
zottságokban  dolgoznak.  M ind­
ez  a  törvényalkotói  és  a  kor­
Ader  János  hangsúlyozta:  a 
bizottsági üléseken az eddigiek­
nél jobban  ellenőrizhetik  a kép­
viselők  a  végrehajtó  hatalmat. 
Fontos volt az új  munkarend be­
vezetésében,  hogy  az  elmúlt  ki­
lenc  évben  bebizonyosodott:  a 
folyamatos  ülésezés  kevés  gon­
dolkodási időt ad a kormánynak 
stratégiai  kérdések  megfontolá­
sára.
(Folytatás a 3. oldalon)
Tavasztól szigorodhat az ellenőrzés
Lehúzzák a redőnyt 
a zugvágóhidak?
A kormány szerint
érvénytelen a keretszerződés
Illés Zoltán perelne
(Munkatársunktól)  Meg  kellene 
fontolni Nemcsók János és Horn
Gyula esetleges jogi felelősségre 
vonását  a  Bős-Nagym arossal 
kapcsolatos 
tevékenységük 
miatt -  állítja Illés Zoltán. A par­
lament környezetvédelmi bizott­
ságának  elnöke  szerint  a  politi­
kusok sem mentesülhetnek a tör­
vények alól,  márpedig Budapest 
valóban 
tárgyalásokat 
folytatott  a  hágai  per  Pozsony 
számára  kedvező 
lezárásáról. 
Egyébként a kormány határozat­
ban kívánja rögzíteni, hogy tart­
ja  magát  a  hágai  bíróság  dön­
téséhez: nem tölti fel a dunakiliti 
víztározót és nem épít duzzasztót 
a  Dunakanyarban,  vagyis  nem 
tekinti érvényesnek az előző kor­
mány  által  szorgalmazott  keret- 
szerződést.
titkos 
Illés  lapunknak  elmondta:  a 
tavaly 
létrehozott  partlamenti 
tényfeltáró bizottság -  melynek a 
politikus  a  vezetője  -   rövidesen 
áttekinti  azokat  az  iratokat,  me­
lyeket a volt dunai kormánybiztos 
hagyott  hátra  Bőssel  kapcsolat­
ban.  Úgy  tervezik,  hogy  többek 
között  meghallgatják  az  elmúlt 
évek történéseiről Nemcsókon kí­
vül Taba Lajost, Hóm Gyula fő­
tanácsadóját is.
(Folytatás a 4. oldalon)
Koszovó düemrnája
Boszniát idézi az albánok kegyetlen racaki legyilkolása, amely- 
lyel Milosevics ismét igazolta, hogy nem véletlenül ragasztotta 
rá  a  nemzetközi  sajtó  a  „B alkán  mészárosa”  nevet.  Am  még 
mielőtt leragadnánk  a  szerbek  brutalitásának jogos  ecsetelésé­
nél, néhány szóval fel kell  idézni az előzményeket, a kilenc ju ­
goszláv  katona  túszul  ejtését.  A  már  békésebb  testvéreiket  is 
gyilkoló, Rugováék fejére növő albán radikálisok ugyanis pon­
tosan tudták, hogy az im m ár az anyaország m egcsonkítása m iatt 
„begőzölt” szerbek a gyűlölettől ismét túlreagálva fognak bün­
tetni.  Szám ításuk  bevált,  a  provokációra ugrottak a  szerbek.  S 
ami  Pristina  szám ára  a  legfontosabb,  a  NATO  s  a  B iztonsági 
Tanács ismét a csapásm érés lehetőségét fontolgatja.
Ennek ellenére a nagyhatalm ak tehetetlensége szintén B osz­
niát idézi, bár tegyük hozzá, most, ha lehet, még nehezebb hely­
zetben vannak. A nem zetközi közvetítők, az EBESZ m egfigye­
lői ugyanis nem csak az albánok szenvedéseit látják, hanem azt 
is, hogy a Koszovói Felszabadítási Hadsereg a tűzszünetet a fel­
fegyverkezésre használta fel, s tudnak az albániai kiképzőbázi­
sokról is. S míg a koszovói albánokkal m élységesen együttérez- 
nek  azok hányattatásai,  az emberi jogok  m egsértése  miatt,  ad­
dig  céljaikkal  -  az  elszakadással  s  N agy-A lbánia m egterem té­
sével -  m ár korántsem  értenek egyet.
A  nem zetközi  közösség  tehát  nem csak azért habozik, mert 
Koszovóban nincs olaj, s félti katonait.  M ég csak nem  is a szö­
vetségesek közötti vélem énykülönbségek vagy a Kreml tiltako­
zása  a  légicsapás  legnagyobb  akadálya.  A  tanácstalanság  oka 
inkább az, hogy a rendezés két alapelve, a határok sérthetetlen­
sége és az önrendelkezés biztosítása közötti ellentm ondás jelen 
pillanatban  feloldhatatlan.  A  katonai  beavatkozás  azonban 
előbb-utóbb K oszovóban is elkerülhetetlen lesz, hiszen Belgrád 
s lassan m ár Pristina is csak az erőből ért.
S tier G áb or
Nincs elegendő pénz
a működésre
A békéltetőtestületek 
felállítása késik
(Munkatársunktól)  A  fogyasztó- 
védelmi  törvény szerint  idén ja­
nuár elsejéig  a gazdasági kama­
ráknak  létre  kellett  hozniuk  az 
úgynevezett  békéltetőtestülete­
ket,  melyek  feladata  a  vásárlók 
és a szolgáltatók, kereskedők kö­
zötti  vitás  ügyek  peren  kívüli 
rendezése.  Az  új  szervezet  nem 
minden  megyében  alakult  meg 
határidőre,  aminek  az  is  oka, 
hogy  a  grémiumok  felállítására 
és működtetésére összesen húsz­
millió forint áll rendelkezésre.
A fogyasztóvédelmi törvény 
nem  rendelkezik a testületek  fi­
nanszírozásáról,  csak  egyetlen 
mondat  utal  arra, hogy  a műkö­
dési  költségeket  nagyrészt  álla­
mi forrásokból kell fedezni. Az a 
húszmillió  forint  azonban,  amit 
e 
előirányoztak,  nem 
elegendő.  A  napokban  megje­
lent  kormányrendelet  szerint  a 
testületek  elnökei  havonta  leg­
alább  45  ezer,  alelnökei  pedig 
legalább  30  ezer  forint  díjazás­
ban részesülnek.
célra 
(Folytatás a 8. oldalon)
pénzt 
MLSZ-pénzügyek
és tévéközvetítési vita
A show folytatódik
A honi futballszövetség belső ki­
mutatása  szerint  ugyan  csaknem 
egyensúlyban  van  a  pénzügyi 
mérleg nyelve, mert  147,7 millió 
forint a kinnlevősége,  s  152 mil­
lió  forint  a  tartozása,  de  mégis 
mindenki 
az 
MLSZ-től.  Az  MLSZ  most  füg­
getlen  könyvvizsgáló  céget  kér 
fel  a mérleg elkészítésére.  Eköz­
ben pedig újra kudarcba fulladt a 
labdarúgó-mérkőzések  televíziós 
közvetítési jogvitájában az elmúlt 
év december  10-én kezdeménye­
zett  közvetítési  kísérlet  az  egy­
mással  perben  és  haragban  álló 
Kovács  Attila  MLSZ-elnök  és 
Bodnár György, a jogokat birtok­
ló  Football  Duó  Kft.  ügyvezető 
igazgatója között,  s  újabb,  várat­
lan fordulatot vett az ügy.
követel 
(Cikkeink a 13. oldalon)
9 9 0 1  5
(Munkatársunktól)  Határozott 
lépéseket  ígér  a  zugvágóhidak 
visszaszorítására  a  földműve­
lésügyi  és  vidékfejlesztési  mi­
niszter.  A  szaktárcánál  egy füg­
getlen  minősítő  szervezet  felál­
lításán gondolkoznak,  amely el­
sőként  a  húsiparban  kezdené 
meg az idén tavasszal tevékeny­
ségét.  Újév  óta  egyébként  min­
nem 
den vágóhídon kötelezővé vált a 
sertés  vágás  utáni  minősítése,  a 
rendelkezést 
teljesítő 
üzemeket  a  hatóságoknak  be 
kell zárniuk.  Szakértők szerint a 
várható 
ellenőrzéseknek  kö­
szönhetően  a  vágóhidak  száma 
rövid  időn  belül  a  felére  csök­
kenhet.
(Folytatás a 8. oldalon)
A(.V ZOLTÁN FI I  VÉTELÉ
Á tlagosan   2(X) ezer
ü tö ttü k  
a z   állag-
\   te tő z e t  é s   a   csa-
re k o n stru  ke iójára
n tot  k ö ltö tte k ,  s  ta-
b c  a z   é p ü le t b e   a
is  az  ered eti
bbra 
:m é n y t  tartja  e lfö ­
v i m e r ü lt,  h o g y   az
íg i  h á z b a n   kapjon
la.  E h h e z   azonban
Iloné  k é s z íte n i,  he-
rresni  az  o n n a n   ki-
té n y e k n e k ,  s  ennek
[s z a b á ly i  ak a d á ly a 
o v á b b r a   is  nyitott
a,  h o g y   m i  le sz   az
h a s z n o s íth a tó   va- 
■sa.  A   polgárm ester
lyázat  után  is  bízik
ikeríil  m e g m en ten i
re  e g y m illió   fo n n ­
iu k  a tervek .  Borhy
h o g y   e z   n e m   lesz
(erdős)
"ke 
j
az  o r sz á g   eg y etlen 
íje  é s   -n a g y k e r e s-
is z e r v á lt á s   e lő tt  a 
tek   k iv é t e lé v e l  az
n  a  r é szv én y t ársa-i
Ig á lta tta   a  g á z t,  a
-án  a z o n b a n   levá-
a  k is k e r e sk e d é se -
iu ró p a i  U n ió b a n  a 
te k in té ly e s   része
elm i  v á lla la to k   tu-
1:  F r a n c ia o r sz á g -
s z a /  s z a z a h 'k ilk ,
n  a  h a tv a n ,  O lasz-
itven   sz á z a lé k u k ,
ny  e sz te n d ő b e n   a 
zá llt  a  v e z e té k e s 
te le p ü lé se k   haló*
p c so lá sá b a ,  nem -
is ,  hogy  a 
á ro n  
észét  m a g á ra   vál-
i  k eretéb en   eddig
ipott  földgázt,  így
>y  24(X)  h ely ség é-
c s  g á z ,  s  a lig   800-a
an.  E   tekintetben!
a  után  a  m ásod ik 
ában.
c n c é b e n   h é te z e r 
>a  v e z e t t é k   be  a
e z e r   f o r in t   h e-
e z e r   fo r in té r t,  s
Balaton-lélvidé-
irniük  a  bekötés 
ízel jövőben  /ár­
arányában  SZA' < 
ég  m eglévő  le'
(os)
g y a r o r sz á g i
le g k ö z e le b b
■án  jelen ik   m eg-
s v á t h   S a r o lt a 
d is z  T a m á s

