
Ára:  49 Ft Mafw Nemzet
A parlament 
harmadik hete
ALAPÍTOTTA:  PETHŐ SÁNDOR 
LXII.  3
5. oldal
™  
Hogyan 
értelmezzük 
a médiatörvényt? 
7. oldal
LXII.  38.,  1999.  február  15., hétfő
Magyar NATO-tagság
Csatlakozás 
m árcius 12-én
HÍRÖSSZEFOGLALÓ  -   A  wa­
shingtoni  magyar nagykövet,  Je­
szenszky Géza megerősítette, hogy 
március 12-én a Missouri állambe­
li  Independence-ben,  a  Harry  S. 
Truman  könyvtárban  rendezendő 
eseményen  lép  életbe  Magyaror­
szág,  a Cseh  Köztársaság és Len­
gyelország  NATO-csatlakozása, 
amikor a három ország külügymi­
nisztere letétbe helyezi a csatlako­
zási okmányokat az Egyesült Álla­
mok  kormányánál.  Az  Egyesült 
Államok  budapesti  nagykövetsé­
ge  ezzel  egy  időben  közlemény­
ben  tájékoztatta  az  MTI-t,  hogy 
március  12-én  tartják Magyaror­
szág,  a Cseh Köztársaság és Len­
gyelország  NATO-belépésének 
ünnepélyes  aktusát.  Peter  Tufo
nagykövet gratulált a magyar kor­
mánynak,  hangsúlyozva:  Ettől  a 
naptól Magyarország ismét betölti 
történelmi  szerepét Európában, és 
egyben  új  szerepet  is  vállal  az 
euroatlanti szövetségben.
(Folytatás a 3. oldalon)
A gazdaságpolitika 
nem szorul irányváltásra
A kormánynak egyetlen agrárstratégiája van
Nem  volt téma a m últ hét végi kétnapos kormányülésen az Á l­
lami Pénzpiaci és Tőkefelügyelet vezetőinek esetleges leváltá­
sa. Erről Orbán Viktor miniszterelnök dönt az elkövetkező na­
pokban. A z inform ális kormányülést követő sajtóértekezleten
a korm ányszóvivő cáfolta, hogy kétféle agrárstratégia lenne.
A  miniszterek pénteken  a kormány gazdasági stratégiájával,
szombaton pedig hosszú távú agrárkérdésekkel foglalkoztak.
(Munkatársunktól)  A  miniszter- 
elnök  a  pénzügyminiszter  és  az 
MNB  elnökének  javaslata  alap­
ján dönt arról, hogy leváltja-e az 
ÁPTF elnökét, de ez nem volt té­
ma  a  hét  végi  kormányülésen  -  
erről  Borókai  Gábor  beszélt  a 
kétnapos 
tanácskozást  követő 
sajtóértekezleten.  A  kormány- 
szóvivő azt is cáfolta, hogy a kor­
mánynak kétféle agrárstratégiája 
lenne.  Mint  mondta,  egyetlen 
stratégia van ebben  a kérdésben, 
amely  szerepel  a  kormányprog­
ramban, és ennek kibontása kizá­
rólag  a  Földművelésügyi  és  Vi­
dékfejlesztési  Minisztérium  fel­
adata. Borókai leszögezte: Raskó
György volt földművelésügyi ál­
lamtitkár,  néppárti  politikus  a 
Miniszterelnöki  Hivatal  megbí­
zásából egy tanulmányt készített, 
amely  segítheti  a kormány mun­
káját.  A  sajtótájékoztatón  részt 
vevő Szabadi Béla ezzel kapcso­
latban hangsúlyozta:  Raskó nem 
szakértője  és  nem  tanácsadója  a 
Miniszterelnöki Hivatalnak. Ez a 
tanulmány 
írói  munkássága 
részének 
tekinthető,  amellyel 
viszont  zavarja  a  kormányzat 
munkáját  -   vélekedett  az  FVM 
mostani politikai államtitkára.
(Folytatás a 3. oldalon)
Versenyképtelen a hazai szén
Újabb bányabezárások várhatók?
A m ég m űködő hazai bányák körül egyelőre teljes a bizonyta­
lanság. A z erőművi integráción kívül rekedtek második félévi
költségvetési  támogatásukról,  illetve bezárásuk időpontjáról
várják a március végén esedékes kormánydöntést.
(Munkatársunktól)Az erőművek­
kel  „házasított”  bányák  a  M a­
gyar  Villamos  Művek  (MVM) 
Rt.  által  a  200  megawattnál  ki­
sebb,  illetve  az  ennél  nagyobb 
kapacitású erőművi egységek lé­
tesítésére  kiírt kapacitástender -  
megmaradási eséllyel kecsegtető 
-   eredményhirdetésére  figyel­
nek.  A  pályázat azonban  semmi 
biztatót nem  ígér. Noha a tender- 
nyerteseket 
február  közepén 
hozzák  nyilvánosságra,  a  kiszi­
várgott információk szerint a 33 
ajánlatból csak hármat kívánnak
elfogadni -   a Tiszai és  a Buda­
pesti  Erőmű  Rt.-ét,  valamint  a 
Dunamenti  Erőmű  Rt.-ét  -,  s 
azok  is  gázra,  illetve  külföldi 
szén 
importjára  alapoznának. 
Ennek  nyilvánvaló  oka,  hogy 
ezekkel  az  energiahordozókkal 
szemben a magyar szén drága, az 
újonnan 
létesítendő  erőművek 
esetében pedig alapvető követel­
mény,  hogy  a  legkisebb  költsé­
gekkel működjenek majd.
A  hazai  bányászat  jelene  és 
jövője  nem  vonatkoztatható  el  a 
világpiaci  tendenciáktól  -   véli
Wiegand  Győző,  az  Energiagaz­
dálkodási Tudományos Egyesület 
főtitkára.  Tavaly  mélypontra  zu­
hant a kőolaj ára, az importszén ol­
csó, mindez rontja a honi szénbá­
nyászat versenyképességét.  A ki­
látások  akkor is  aggályosak, ha a 
világpiaci tendenciák némileg vál­
toznak, ugyanis a környezetvédel­
mi kritériumok ugyancsak abba az 
irányba hatnak, hogy -  a meglévő 
áramátvételi  szerződések  lejárta 
után -  a bányákkal integrált, kor­
szerűtlen erőműveket bezárják.
A  főtitkár  hangsúlyozta:  a 
bányászat  jövője  az  erőművek 
lététől  függ,  ezért is  övezi kitün­
tetett figyelem  az erőművi kapa­
citások tenderét.
(Folytatás a 9. oldalon)
Kiszolgáltatott lakók, „korlátlan lehetőségű” vállalkozók
Hiányoznak a házirendek
(Munkatársunktól)  A  lakóépüle­
tekben házirend megalkotását ma 
nem  írja  elő  jogszabály,  így  ha 
írásba foglalva létezik is viselke­
dési  norma,  annak betartását ne­
héz megkövetelni. A 12-16 laká­
sos  épületekben általában  kezel­
hetőek  a  konfliktusok,  az  ennél 
nagyobb 
lakásszámú  épületek­
ben  azonban  illúzió  a végrehajt­
ható és  számon kérhető házirend 
megalkotása.
A  régi  értelemben  vett házi­
rendek  ma  már  nem  léteznek. 
Ezeket nem is lehetne egyszerű­
en  -   pereskedések  nélkül  -   be­
tartatni  a  jelenlegi  jogszabályi 
környezetben, mert vegyes a tár­
sasházi  tulajdonosi  összetétel  -  
lapunknak  Battha
nyilatkozta 
Pál,  a  Lakók  és  Lakásbérlők 
Egyesületének  főtitkára.  Mint 
kifejtette,  jogi  személyek,  bér­
lők, egyszerű tulajdonosok talál­
hatók ugyanabban a házban. La­
kói,  tulajdonosi  mivoltuk,  élet­
vitelük  rendkívül eltérő.  Külön­
böző  a  környezetükhöz  való 
szociológiai  viszonyuk  is.  Álta­
lában  más  a  társadalmi  megíté­
lése az önkormányzati lakás bér­
lőjének,  mint  a magántulajdonú 
lakás bérlőjének.
A  társasházakban  a  legéle­
sebb konfliktus a nem lakás célú 
helyiségek  használatából  fakad, 
de  vitát  válthat  ki  az 
is,  ha 
valamelyik  lakásban  üzlet  vagy 
ügyfélforgalmat bonyolító  iroda 
működik.  A  lakók  többsége  azt 
igényli, hogy biztonsága érdeké­
LÉPHAFT PÁL RAJZA
ben zárva legyen  a ház kapuja a 
nap  24  órájában.  Ugyanakkor  a 
vállalkozás  ebben  ellenérdekelt. 
A kódolt kapuzár is értelmetlen­
né válik, pedig annak felszerelé­
se a lakóknak pénzbe került.
(Folytatás a 4. oldalon)
Legveszélyesebb
az építőipar
Nemzeti program 
a munkavédelemre
(Munkatársunktól)  Felmérések 
szerint a munkahelyi balesetek 25 
százalékát nem jelentik be a mun­
káltatók,  a regisztrált esetek  szá­
ma  naponta  több  mint  85.  Szak­
emberek úgy vélik: számos mun­
kahelyen  a  munkaadók  a legele­
mibb  munkavédelmi  előírásokat 
sem  tartják  be.  Az  utóbbi  három 
évben  csaknem  négyszázan  hal­
tak meg üzemi baleset következ­
tében.  A munkavállalók érdekei­
nek védelmére formálódik a nem­
zeti munkavédelmi program.
A  szakszervezetek és a mun­
kaügyi felügyeletek tapasztalatai 
szerint sok munkahelyen kataszt­
rofális  állapotok  uralkodnak:  el­
avult  gépeken,  védőfelszerelés 
nélkül  dolgoznak  a  kiszolgálta­
tott munkavállalók, akik elsősor­
ban munkájukat s bérüket szeret­
nék megőrizni, nem pedig egész­
séges  és  biztonságos  munkakö­
rülményekre törekednek.
(Folytatás a 5. oldalon)
9  77
85066
190 3 8
Vasárnap este még több mint kétszáz település volt megközelíthetetlen
Jelentősen javult a hóhelyzet
hazánkban 
A hét  végén jelentős  m értékben 
javultak a korábbi napokban le­
esett, 
szokatlan 
mennyiségű  hó  által  előidézett 
állapotok,  amelyek  tegnapig  ti­
zenkilenc  halálos  áldozatot  kö­
veteltek.  Az  elzárt  települések 
száma  450-ről  vasárnapra  294- 
re  csökkent  -   közölte  Gyurko-
vics Sándor a tárcaközi operatív 
bizottság  tegnapi  ülésén.  A  nap 
folyam án  további  falvakat  sza­
badítottak  ki  a  hó  fogságából, 
Am int  elhangzott,  a  B elügym i­
nisztérium   kezdem ényezni  fog­
ja,  hogy  a  veszélyeztetett  m e­
gyéket  lássák  el  motoros  szán­
nal,  m elyeket  az  ilyen  helyze­
tekben  jól  tudnának  használni. 
A Ferihegyi repülőtéren tovább­
ra sincs fennakadás;  a Volán já ­
ratok  12  százaléka  m aradt  ki, 
ám  várhatóan  hétfőn 
reggel 
m indenhová eljutnak a buszok.
A  honvédség  654  katonával, 
166  harci  járm űvel  és  27  heli­
kopterrel  vesz  részt  a  m unkála­
tokban, a rendőrség és a határőr­
ség  pedig  összesen  2300  fővel, 
70  speciális  teherautóval  és  há­
rom  helikopterrel  segít  a  bajba­
jutottakon.  Az  Országos  M eteo­
rológiai  Szolgálat  hétfői  előre­
jelzése  szerint  már  csak  keleten 
várható havazás, az északnyuga­
ti szél pedig mérséklődik.
(Folytatás a 16. oldalon)
Veszteglő vagonok a miskolci teherpályaudvaron
MTI-FOTÓ
Mindszenty-évforduló
Szentmise Rómában
Mindszenty József bíboros,  her­
cegprímás, esztergom i érsek ko­
holt vádak  alapján  történt elíté­
lésének  50.  évfordulója  alkal­
mából  Paskai  László  bíboros, 
prímás, esztergom-budapesti ér­
sek vasárnap koncelebrált szent­
misét  mutatott  be  és  beszédet 
mondott  a  néhai  hercegprímás 
római címtemplomában, a Szent 
István-körtemplomban  -   jelen­
tette az MTI.
(Folytatás a 3. oldalon)
Egy asztalnál a szerbek és az albánok
Rambouillet hosszabbít
HÍRÖSSZEFOGLALÓ  -   További 
egy  hetet  adtak  a  szerb  és  a  ko­
szovói  albán  küldöttségnek  az 
összekötő  csoport  Párizsban  ta­
nácskozó  külügyminiszterei.  A 
Rambouillet-be  érkező  amerikai 
külügyminiszter, Madeleine Alb-
right  nyomásgyakorlására  köz­
ben kisebb áttörés született a tár­
gyalásokon.  Először  ült  ugyanis 
le közvetlenül tárgyalni egym ás­
sal az albán és a szerb küldöttség.
A hat -  amerikai, brit, ném et, 
olasz, orosz és francia -  külügy­
m iniszter  nevében  nyilatkozó 
Hubert Védrine francia diplomá­
cia  vezetője  vasárnap  este  Pá­
rizsban  kifejtette:  meglehet,  a 
rendezési konferencián a remélt­
nél  lassabb  az  előrehaladás,  de 
az  akadályok  elhárítására  igen 
nagy erőfeszítéseket tettek. H oz­
zátette,  hogy  a  remélt  eredm é­
nyes  zárás  legkésőbbi  időpontja 
a  meghosszabbítás  eredm énye­
ként  február  20-a,  szombat  déli 
tizenkét óra.
(Folytatás a 3. oldalon)
Stratégia a vidékét
Ami  a H orn-kabinetnek csak működése utolsó évében sikerült, 
azt  m i  m ár  a  hivatalba 
lépésünk  utáni  első  esztendőben 
elvégeztük -  jelentette  ki  szám os  alkalommal  a  közelm últban 
Torgyán  József földm űvelésügyi  és  vidékfejlesztési  miniszter 
arra  célozva,  hogy  az  általa  vezetett  tárca  rekordidő  alatt 
készítette  el  a  honi  agrárium   fejlesztésének  középtávú  prog­
ramját.  A  szentendrei  korm ányülés  napirendjére  került  doku­
m entum   persze  nehezebben  jött  volna  létre,  ha  alkotói  nem 
tám aszkodhatnak  az  előzm ényekre.  A  magyar  m ezőgazdaság 
stratégiájának  m eghatározására  ugyanis  már  az  előző  kabinet 
által összehívott agrárkerekasztal résztvevői is kísérletet tettek. 
Közös  nemzeti  akarat  valósul  tehát  meg  azzal,  ha  a  vidéki 
M agyarország  felem elkedésének  ügye  a  hét  végi  korm ány­
tanácskozás után végleg elfoglalhatja méltó helyét a közéletün­
ket foglalkoztató legfontosabb kérdések között.
Persze korántsem  fogadja majd teljes  egyetértés  a kisgazda 
agrártárca  által  készített,  az  elkövetkező  három  év  teendőit 
m eghatározó program ot,  ha annak részleteire terelődik a szó.  A 
stratégia  ugyanis 
társadalm i  szempontból  homlokegyenest 
ellenkező  jövőt  vázol  elénk,  mint  a  korábbi,  szocialista  párti 
elképzelés.  A  vidékfejlesztési  minisztérium  a  nagyüzemek 
szerepének erősítése helyett a családi gazdaságok, a parasztpol­
gári középosztály tám ogatását és helyzetbe hozását tűzte ki célul 
m aga elé. A versenyképesség -  mint értékmérő -  kizárólagossá 
tétele helyett a piaci, környezetvédelm i és szociális szempontok 
összehangolására  törekszik.  E  m odellváltásra  közelgő  uniós 
tagságunk  miatt  is  szükségünk  van.  A  közös  Európa  az  agrár- 
politika terén is mintával és mércéül  szolgál  számunkra.  Ennek 
középpontjában  m indenkor a vidék népességmegtartó erejének 
növelése állt. Ebből a szempontból pedig nem csupán az számít, 
hogy mennyi hasznot hoz a föld, hanem az is: ez a haszon hány 
em bernek biztosít megfelelő életkörülményeket.
Nánási Tamás

