
párbeszéd elé 
A magyar-magyar 
Ára:  49 Ft MajMrNmt
Pártok az interneten
ALAPÍTOTTA:  PETHŐ SÁNDOR 
3. oldal
5. oldal

^
~
ÜL M
n
Reformcsapdák
7. oldal
Készül az új 
helyesírási szótár
10. oldal
Az Európa Tanács felügyelné Öcalan perét
Kurdellenes akció Eszak-Irakban
/
M ialatt változatlanul tiltakoznak a kurdok több nagyvárosban, a török titkosszolgálat felvételeket tett közzé a Kenyában elfogott
és Törökországba szállított A bdullah Öcalanról 
m t i k ü lfö l d i k é p s z o l g á l a t - e pa
osztrák Walter Schwimmer lenne 
HÍRÖSSZEFOGLALÓ  -   Nemzet­
a tagja -  jelentette az EFE spanyol 
közi vitákhoz és belpolitikai vál­
hírügynökség. A vizsgálatot indo­
ságokhoz  vezetett  Öcalan  kurd 
kolja,  hogy  Öcalan  máris  pa­
vezető  elfogása,  s  Törökország­
nasszal  élt  a  strasbourgi  Emberi 
ba  szállítása.  Az  utolsóként  át­
Jogok Európai Bíróságánál.
meneti menedéket adó Görögor­
szág  és  Kenya kormánya „bele­
képviselőket küld Törökországba, 
hogy  ellenőrizzék  az  Öcalan -
ügyében folytatandó bírósági eljá­
rás  jogszerűségét.  A  páneurópai 
szervezet küldöttségének feltehe­
tően  az  ET  két  jelentéstevője,  a 
magyar  Bársony  András  és  az
rem egett”,  miközben  több  fóru­
mon  máris  felléptek  a  jogszerű 
Ítélkezés  érdekében.  A  kurdok 
tiltakozása viszont folytatódik,  s 
m ind radikákisabbá válik.
Az Európa Tanács felajánlot­
ta,  Ankara  hozzájárulása  esetén
(Folytatás a 2. oldalon)
LXII.  42
LXII.  42.,  1999. február  19., péntek
Szigorítja a kormány az utaztatás feltételeit
A tőkepiaci felügyeletről 
kedden döntenek
A kormány várhatóan kedden döntazÁ P TF  elnökének sorsáról,
de  mindenképpen  megvárják  Tarafás  Imre  reagálását  a  neki
megküldött vizsgálati anyagra. Befejeződött a hó  elleni küzde­
lem,  a pluszkiadások 1,5 milliárdra rúgnak. A pénzügyminisz­
ternek jelentést kell készítenie, hogy ebből mely kiadások térít­
hetők meg a költségvetés általános tartalékából. A z utazásszer­
vezéssel foglalkozó  cégeknek május  végétől megemelt,  2 f>-35
millió fo rin t összegű anyagi biztosítékot kell letétbe helyezniük.
(Munkatársunktól)  Az  Orbán-ka- 
binet az Állami Pénz- és Tőkepia­
ci  Felügyelet  ügyében  várhatóan 
keddi ülésén foglal állást. Borókai
Gábor  a  kormányülést  követően 
hangsúlyozta:  a  kormány  egyik 
legfontosabb feladatának a kisbe­
fektetők és a kisbetétesek bizton­
ságát tekinti, s úgy véli, az APTF 
az elmúlt években nem nyújtott e 
téren  kiemelkedő  teljesítményt. 
Az ellenőrző szervezet nem élt az­
zal a lehetőséggel, hogy megaka­
dályozza egyes bankok csődköze­
li helyzetbe való kerülését, s van­
nak törvénysértésre utaló jelek is. 
A szóvivő elmondta,  az MNB  el­
nöke is egyetért a vizsgálat megál­
lapításaival, de nem lát jogi lehető­
séget  Tarafás  Imre  felmentésére. 
Surányi György szerint „túl lazák 
a szabályok” ahhoz, hogy indokot 
lehessen találni a menesztésre.
(Folytatás a 3. oldalon)
Az Ifjúsági és Sportminisztérium felmentést kapott
A közszféra szakszervezetei 
elvetik a leépítéseket
(Munkatársainktól) Nemcsak terv 
a közszférát érintő háromszázalé­
kos létszámleépítés, hanem végle­
ges döntés -  jelentette ki lapunk­
nak Borókai Gábor kormányszó­
vivő. Hozzátette: a kabinet hetek­
kel ezelőtt meghozta határozatát a 
közszférát  érintő  háromszázalé­
kos létszámleépítés végrehajtásá­
ról, s a döntésről még aznap be is 
számolt a kormányülést követő tá­
jékoztatón.  A szóvivő hangoztat­
ta: az ez évi költségvetési törvény­
ben meghatározott leépítések alól 
a rendelet értelmében a költségve­
tés  első  nyolc  fejezetébe  tartozó 
intézmények mentesülnek, vagyis 
az  Országgyűlés,  a  Köztársasági 
Elnök  Hivatala,  az  Alkotmány-
bítóság,  az  Állami  Számvevő- 
szék,  valamint  a  bíróságok  és  az 
ügyészségek.  A szóvivő elmond­
ta:  a  határozatot  meghozó  kor­
mányülésen  szinte  valamennyi 
tárca megpróbált mentesülni vala­
milyen  indokkal  a  leépítés  alól, 
ám Orbán  Viktor miniszterelnök 
emlékeztetett arra:  a költségvetés 
megalkotásakor már elhatározták, 
hogy a leépítés minden tárcára kö­
telező érvényű, s a miniszterek ezt 
el is fogadták. így a tárcák közül 
egyedül  a  január  1-jén  -   már  a 
költségvetésnek  megfelelő 
lét­
számmal  -   felálló  Ifjúsági  és 
Sportminisztérium mentesül a lét­
számleépítési kötelezettség alól.
(Folytatás az 5. oldalon)
Magyar közéleti személyiségek beidézése
Koncepciós per Romániában?
Tőkés László refomátus püspök, a 
Romániai  Magyar  Demokrata 
Szövetség tiszteletbeli elnöke sze­
rint  koncepciós  per  megindításá­
nak szándéka gyanítható amögött, 
hogy húsz romániai  magyar köz­
életi  személyiséggel  együtt  tanú­
nak idézte be a brassói táblabíró­
ság mellett működő ügyészség.
Tőkés  püspök  az  MTI-nek 
csütörtökön  eljuttatott  közlemé­
nyében  bejelentette,  miután  az 
idézés nem tartalmazta, hogy m i­
lyen bűnvádi eljárásban  kívánják 
tanúként meghallgatni, visszauta­
sította a  felszólítást  és  erről  tájé­
koztatta az ügyészséget.
(Folytatás a 3. oldalon)
A hiány üzenete
A sarki fűszerest vagy a gyerek tanárnőjét nem hozza ki a sod­
rából, ha azt hallja, hogy januárban a központi költségvetés hiá­
nya elérte  az 59 m illiárd forintot,  s ezzel máris elértük az éves 
deficitterv  húsz  százalékát.  Á m   amikor mind  gyakrabban  kö­
szön rá a cím lapokról, hogy a deficit ellen nem kell Chikán-cso- 
mag,  azért felkapja a fejét,  m ert hát csomagok em legetése m i­
felénk általában baljóslatú. D e vajon kell-e aggódni em e januá­
ri fagyos szám m iatt?
Kétségtelen,  a központi költségvetés hiánya nem  jó, üzenet­
nek sem, egyes szakértők szerint máris emiatt gyengült a forint, 
esett  a  budapesti  tőzsde  indexe.  És ha  a deficit  növekedésének 
üteme februárban, m árciusban sem csökken, akkor bizony nincs 
más,  mint  tenni  ellene,  ezt  pedig  a leghatásosabban  a kiadások 
visszafogásával lehet.  A m ibe természetesen beletartozik majd a 
bérek és a nyugdíjak  mérséklése is. Ez azonban szöges ellentét­
ben áll a kormányzat szándékával -  ha esetleg m égis lépni kell, 
nem  lesz egyszerű  dönteni  a közgazdaságilag  indokolt intézke­
déscsomagról, a fő teherviselőiről. Tény az is, hogy a legfőbb kö­
zellenség, az infláció elleni küzdelem a vártál is jobb eredményt 
hozott eddig, egy számjegyű a pénzromlás, s nem  látszik semmi 
olyan, amely az infláció további csökkenése ellen hatna. Emellett 
a nagyvilágban az elm últ hónapokban fel-feltörő regionális vál­
ságvulkánok  is  csendesülni  látszanak;  Európában,  amely  szá­
munkra a legfontosabb, sem tört meg igazán a gazdasági növeke­
dés lendülete. Vagyis: a magyar gazdaság tovább fejlődhet.
Az  elmúlt  hetekben  honi  s  külföldi  közgazdászok  szinte 
egybehangzóan hívták fel a figyelmet arra, hogy a költségveté­
si hiány m egugrása rejtett akna lehet -  a januári figyelmeztetés 
ellenére a mértékadók még ma sem m ondanak mást.
H orváth L. István
Hatpárti egyeztetés a koszovói békefenntartásról
Az utolsó szó a parlamenté
Hermán János,  a  Külügyminiszérium  és  Wachsler  Tamás,  a
tárca  közigazgatási  állam titkára  csütörtökön
honvédelmi 
m egbeszélést folytatott a parlam enti fra kció k képviselőivel.
(Munkatársunktól)  Mint  Hor­
váth  Gábor  külügyi  szóvivő  a 
Magyar Nem zetnek elmondta:  a 
találkozó  napirendjén  a  „remél­
hetően  Rambouillet-ban  meg­
születő  koszovói  megállapodás 
részét  képező  békefenntartói 
műveletekhez  való 
lehetséges 
magyar  hozzájárulással  kapcso­
latos kérdések szerepeltek”. Ha a 
NATO  Magyarországot  is  fel­
kérné  a  békefenntartó  művelet­
ben  való  részvételre,  ahhoz  az 
Országgyűlés jóváhagyására van 
szükség.  A  részvétel  formája és 
m ódja  összhangban  lesz  a  kor­
mány  többször  megfogalmazott
álláspontjával  -   jelentette  ki 
Horváth Gábor.
A hatpárti egyeztetést köve­
tően Lányi  Zsolt,  a honvédelmi 
bizottság  elnöke elmondta:  bíz­
nak  abban,  hogy  békés  megol­
dás  születik.  Ha  viszont  még­
sem,  s  szükség  lenne  a  NATO 
beavatkozására,  az  Országgyű­
lésnek  érvényben  van  az  erre 
vonatkozó  határozata,  amely 
szerint  a m agyar részvétel kizá­
rólag  a légtér használatának en­
gedélyezésére 
korlátozódik. 
Harcoló  alakulatok  küldéséről 
szó  sem  lehet  -   hangsúlyozta 
(nagy)
Lányi Zsolt. 
Nem, okozott hiányt
a hóhelyzet
Egy hétre elegendő 
a nemzeti vérkészlet
(Munkatársunktól) Nem okoztak 
vérhiányt az országban a rendkí­
vüli  .  hóviszonyok. 
Jelenleg 
nyolcezer  egységből  áll  a  nem­
zeti vérkészlet, ami akár egy hét­
re is elegendő. Az ideális tízezer 
egység lenne, de az a szakembe­
rek  szerint  már  túlbiztosításnak
tekinthető -  nyilatkozta lapunk­
nak dr. Hoffer Izabella, az Orszá­
gos  Vérellátó  Szolgálat  főigaz­
gató-helyettese.
(Folytatás a 4. oldalon)
Sokan visszaélnek az áfa-visszaigénylés lehetőségével
Jó üzlet az üzemanyag-csempészet
A   déli és keleti határokon készített reprezentatív felm érés sze­
rint  24  óra  alatt  6200  személygépkocsi  323  ezer  liter  üzem­
anyagot szállít be az országba. Em iatt egy év alatt körülbelül
hatm illiárd forint vámbevételtől esik el a központi költségvetés.
H asonló kárt okoz a cigaretta nem  kereskedelmi menyiségű, ám
m égis értékesítésre szánt, vám m entes behozatala is.  De sokan
az áfa-visszaigénylés lehetőségével élnek vissza.
(Munkatársunktól) Február 8-án 
a  röszkei  határátkelőhöz  érkező 
utasok -  egy  Belgrádban  akkre­
ditált  orosz diplomata,  a gépko­
csivezető  és  még  négyen,  akik 
szolgálati  útlevéllel  rendelkez­
tek  -   a  vámosoknak  bejelentet­
ték:  tíz,  Magyarországon  vásá­
rolt szőrmebunda után szeretnék 
visszaigényelni az áfát.  A finán­
cok  az  ehhez  szükséges  okmá­
nyokat kiállították,  az utasok  az 
áfa  összegét  felvették.  Néhány 
perccel  később  a  mikrobusz  a
bundákkal és az utasokkal együtt 
jugoszláv 
területről  visszafor­
dult  a határra.  A járműben  ülők 
elmondták:  azért  jöttek  vissza, 
hogy a felvett pénzt elköltsék. A 
vámosok  gyanítják,  az  árut  a 
mikrobuszosok  csak  azért vitték 
ki a határon, hogy visszaigényel­
hessék az áfát.
A  jogszabályok  alapján  a 
külképviseleti  munkatársaknak 
határátlépéskor  nem  kell  pogy- 
gyászaikat  bemutatni  a  vámőr­
ségnek.
(Folytatás a 8. oldalon)
Vatikáni követünk: 
Tar Pál
A világválságok 
hatásai
Magyarországra 
A bal és a jobb 
A
MarschverpÜegungtól 
a Guinness-rekordig
A Tocsik-per bírája
Fenyeget-e
információs
katasztrófa?
Kísértő kastélyok
Kodály nyomában 
a Volga mentén
7701 3 3
1 8 5 0 5 9
9 9 0 4 2

