
flaáír Nemzői
ALAPÍTOTTA:  PETHŐ SÁNDOR 
' S— *   ~
LXII.  4


_ 
Eladó a debreceni 
légikikötő
8. oldal
Terítéken 
a védett madarak
10.  oldal
LXII.  45.,  1999.  február 23., kedd
Lakások
kényszerárverezése
5.  oldal
Öngyilkosság és
társadalm i közöny
7.  oldal
Ára:  49 Ft
Harmincezren tüntettek az EU agrárreformja ellen
Biztosított a bővítés anyagi fedezete
Elutasították az ORTT keresetét
Felbontják az RTL szerződését?
Rendőrök és tüntetők  Brüsszelben
LUXEMBOURG  -   Az  EU  Jugo­
szláviának az eddigi szankciók fo­
kozatos  feloldását, a koszovói  al­
bánoknak pedig újjáépítési segély 
lehetőségét helyezte kilátásba,  ha 
késznek  mutatkoznak  a  megálla­
podásra Rambouillet-ben.  A  tag­
államok  külügyminiszterei  va­
sárnap  kezdődött  kétnapos  lu­
xemburgi  ülésükön 
folytattak 
eszmecserét a koszovói  helyzet­
ről.  A  megbeszélést  összegző 
közös  nyilatkozat  ugyanakkor 
ismét leszögezi, hogy a tizenötök
MTI KÜLFÖLDI KÉPSZOLGÁLAT -  AP
változatlanul  a  jugoszláv  elnö­
köt  tartják  személy  szerint  fele­
lősnek  a  jelenlegi  válságért.  A 
külügyminiszterek  ugyanakkor 
pozitív jelzést küldtek a bővítés­
re váróknak.
(Folytatás a 2. oldalon)
A zo n n a li  hatállyal  bontsa fe l az R TL  K lub  szerződését  az
O rszágos R ádió-  és  Televíziótestület -  m ondta ki a L eg fel­
sőbb  B íróság  annak az  ítéletnek az  indoklásában,  am elyet
az íris z  Tv kontra O R TT polgári perben hirdetett. A z ítélet
a z  e lső  fo k ú   bíróság  határozatát  részben  m egváltoztatta,
g ya ko rla tila g   elutasította  az  írisz  Tv  keresetét,  am ely  az
o rszá g o s  kereskedelm i  tévépályázat  elbírálása  előtti  á lla ­
p o t  visszaállításá t  indítványozta,  s  nem   ítélt  m eg  kártérí­
té st sem  a B aló G yörgy által fé m je lze tt társaságnak. A z íté ­
le t  indoklásában  kifejtettek  azonban  alapjaiban  érintik  a
h a za i  m édiaéletet.
(Munkatársunktól) A bíróság ki­
m ondta:  a  tisztességtelen  piaci 
versenyről  szóló törvény a tévé­
pályázatra  nem  alkalmazható, 
m ert a médiatörvény részletesen 
szabályozza  a  pályázatok  lebo­
nyolításának menetét.  Jogkövet­
kezm ényeket azonban csak a tes­
tületre nézve ír elő, a pályázókra 
nem  tér ki. A felperes így csak az 
ORTT-vel  szemben  kérheti  tör­
vénysértés megállapítását, s a bí­
róság  sem  semmisítheti  meg  a 
koncessziós szerződéseket. Nem 
vehette  figyelembe  a  másodfo­
kon  becsatolt  új  bizonyítékokat 
sem,  mert  az  a  kereset  menet 
közbeni  megváltoztatását jelen­
tette volna.
A z ORTT-t illetően azonban 
a bíróság úgy foglalt állást, hogy 
a pályázatokat elbíráló médiates­
tületnek nem volt joga a két for­
duló között a pályázati feltétele­
ket módosítani. Legfőképpen pe­
dig  a  Magyar  RTL  pályázatát 
alaki  érvénytelenség  miatt  ki 
kellett volna zárni a további eljá­
rásból.  Ezzel  szemben  a testület 
felülbírálta  mind  a  bontóbizott­
Alkotmánybíróság előtt a normakontroll
Ma hirdetnek ítéletet 
a maffiaellenes csomagról
A z Alkotm ánybíróság  ma  hirdeti  ki  határozatát  a  szervezett
bűnözés  elleni  törvénycsomagról.  A  jogszabálytervezetet azt
követően vizsgálta a testület,  hogy a köztársasági elnök nor­
m akontrollt  kezdeményezett,  m ivel  a  kormánypártok,  illetve
az M SZP  és az SZDSZ között vita volt arról: a rendőrségi, va­
lam int az idegenrendészeti törvény mely részei módosíthatóak
egyszerű, illetve kétharmados többséggel.
(Munkatársunktól) Mint ismere­
tes, az ellenzék és a kormánypár­
tok  a  törvényjavaslat  tárgyalá­
sakor a legélesebben arról  vitat­
koztak,  szükség  van-e  kéthar­
mados  többségre  a  jogszabály 
elfogadásához.  A  kérdés  meg­
válaszolása  azért  váltott  ki  né­
zeteltérést, mert több jogszabályt 
módosított a parlament egyetlen 
törvényjavaslattal,  s  a  megvál­
toztatott  rendelkezések  között 
egyaránt  voltak  egyszerű  több­
séget igénylők, illetve kétharma­
dosak is.
(Folytatás az 5. oldalon)
Az egészségügyiek 
sztrájkot terveznek
(Munkatársunktól)
Egynapos
sztrájkra készülnek az egészség- 
ügyi dolgozók, mert úgy vélik, a 
kórházak  alulfinanszírozottsága 
már a betegek gyógyulási esélyét 
csökkenti.  A z  Egészségügyben 
Dolgozók  Demokratikus  Szak- 
szervezete  16  százalékos  bmttó 
béremelést  követel,  ezzel  szem­
ben  az ágazatban  dolgozók több 
mint  felének  februárban  csök­
kent a nettó bére.
(Folytatás a 4. oldalon)
Rambouillet-ban most az albánokon a sor
Kiújultak a harcok Koszovóban
ÚJVIDÉK  -   Most  az  albánokat 
vették elő a közvetítő diplom aták 
-   a  francia-brit-am erikai  kül­
ügyminiszteri  hármassal  meg­
erősítve 
hogy rávegyék a poli­
tikai m egállapodás elfogadására. 
Nevezetesen  arra,  hogy  ne  ra­
gaszkodjanak  a  hároméves  át­
meneti  időszak  utáni  népszava­
záshoz  az  önrendelkezésről.  A z 
albán beleegyezés nélkül ugyan­
is  -   s  ezt  Cook  brit  külügym i­
niszter nem  is  rejtette véka alá -  
nem 
légicsapá­
sokat  a  jugoszláviai  célpontok 
ellen.  A nyilatkozatok szerint az 
albánok várhatólag beadják a de­
rekukat. 
részről 
hangzottak  el  olyan  fenyegeté­
indíthatnának 
albán 
Igaz, 
sek  is,  hogy  elhagyják  a  konfe­
renciát.
álláspontját 
Mindazonáltal 
tárgyalócso­
portjuk 
rugalma­
sabbnak  tartják  a  szerbekénél. 
Belgrád  ugyanis  továbbra  sem 
fogadja  el,  hogy  az  egyezmény 
részeként  NATO-erők  gondos­
kodjanak  a megállapodás  valóra 
váltásáról.  A 
csapattelepítés 
azonban  a  megállapodás  kulcs­
pontja.  Az  albán  csökönyösség 
miatt  enyhült a Belgrádra  nehe­
zedő  nyomás.  Időközben  még 
engedményeket  is  kilátásba  he­
lyeztek,  ha  Belgrád  m egváltoz­
tatja állásfoglalását, és beengedi 
a NATO-csapatokat.
(Folytatás a 3. oldalon)
Tévé, jog, álkim
Politikusok  új  keletű  sportja  hazánkban,  hogy  ítéleteket  kom ­
m entálnak.  H a  szám ukra  kedvező  a döntés, dicsérik  az  im m ár 
beköszöntött jogállam iságot,  ha  elmarasztaló,  akkor  ezt  a  re­
m élt törvényi  K ánaánt m ég  a távolabbi jövőbe helyezik.  A ke­
reskedelm i tévéper bírónője hétfőn igencsak feladta szám ukra a 
leckét:  ha nem   akarják  kétségbe  vonni  a bírói  hatalom   függet­
lenségét, kénytelen-kelletlen le kell bontaniuk az általuk kínke­
servvel összeeszkábált „duális” médiabirodalom egy részét.
A Legfelsőbb Bíróság nem  adott ugyan helyt az  1997-es pá­
lyázaton  hoppon  m aradt  írisz  Tv  keresetének,  rám utatott  vi­
szont arra, hogy az RTL K lubbal alaki hiányosságok m iatt szer­
ződést  sem  lett  volna  szabad  kötni.  A  pályázatokat  értékelő 
O RTT annak idején nem  csupán a bontóbizottságot bírálta felül, 
hanem   a  közjegyzőt  is,  am i  jogállamban  azért  m égsem   járja. 
M inden, am i azóta történt, illegitim -  sugallja az ítélet indoklá­
sa.  A  m édiatestület  az  „azonnali  hatályú”  szerződésbontás  he­
lyett  viszont  az  időt  húzza,  hatvannapos  kifutást  em leget,  ami 
ekkora erkölcsi presztízsveszteség után bizony nem  igazán ele­
gáns. Ö nkéntes, kollektív lemondásukkal talán m egm enthetnék 
a  testületi  tagokat  delegáló  parlamenti  pártokat  egy  még  na­
gyobb  botránytól,  az  országot  pedig  egy  nem kívánatos  újabb 
m édiaháborútól. Ha nem  teszik, s ehelyett a bírósági ítélet értel­
m ezési küzdelm eibe bonyolódnak, az ezer sebből vérző média- 
törvény m elletti utolsó érv -  hogy a legfőbb m édiagrém ium  leg­
alább a saját  m aga alkotta szabályokat következetesen  betartja 
-   is sem m ivé  foszlik.
A  várhatóan a nagypolitika vizeire  is tovagyűrűző ítélet ál­
talánosabb  tanulságokat  is  fölvethet.  Igaz,  az  átlagnézőt ez bi­
zonyára kevésbé  izgatja, mint hogy esetleg hol fog ezután hoz­
zájutni kedvelt álriportjaihoz.
Csontos János
Miskolc: iparváros átalakulóban
A Gallup és a M agyar Nemzet településsorozata
M u n k a n é lk ü lis é g 
K ö z tis z ta s á g ,  szem ete sek az  u tc á k 
K ö zb izto n ság ,  b ű n ö zé s 
A  k ö zle k e d é s   á lta lá b a n 
A   h a v a zá s  o ko zta n e h é z s é g e k 
A z u tak, u tc á k  á lla p o ta 
M e g é lh e té s i  g o n d o k 
S z o c iá lis   p ro b lé m á k  á lta lá b a n 
Egészségügy h e ly z e te 
L a k á s h e ly z e t
H a jlé k ta la n s á g 
C ig á n y k é rd é s
F ia ta lo k  h e ly z e te   Q  10
In fr a s tru k tú ra   fe jle tle n s é g e 
A   s p o rt,  a  la b d a rú g á s   p r o b lé m á i
100 
200
I M a g y a r G allu p In té zet, 1999I
150 
M elyek M iskolc legfontosabb problém ái -  ahogy a város polgárai látják
A  Magyar  Nemzet  és  a  Magyar 
Gallup Intézet közös vállalkozást 
indított  az  elmúlt  évben,  amely 
kutatja, hogy mennyire érzi magát 
otthon  a magyar polgárság azok­
ban  a városokban,  ahol él.  Erre a 
kérdésre egy úgynevezett „város- 
audif ’ sorozat keretében keressük 
a választ.  Eddig húsz magyar vá­
rosban végeztük el a kutatást.
Ezen  sorozat  keretében  a 
Gallup  1999.  február  10-14-e
között  500  véletlenszerűen  ki­
választott  miskolci  lakost  kér­
dezett meg  otthonában  az em lí­
tett  témákban.  A  megkérdezet­
tek  összetétele  a  nemek  aránya 
és  az  életkori  csoportok  szerint 
pontosan  reprezentálta  Miskolc 
teljes  felnőtt  lakosságának  ösz- 
szetételét.
Arra  az  előre  megadott  vá­
laszlehetőségek  nélkül 
feltett, 
úgynevezett  „nyitott”  kérdésre,
hogy  melyek  Miskolc  legfonto­
sabb  problémái,  a  legtöbben  a 
munkanélküliséget 
említették 
(176 említés).  A második legna­
gyobb  problémának  a  borsodi 
megyeszékhely 
lakói  a  város 
tisztaságával  összefüggő gondo­
kat  tartották  (102  említés),  har­
madikként a közbiztonság prob­
lémáit, a magas  bűnözési  arányt 
(70 említés) nevezték meg.
(Folytatás a 6. oldalon)
v
ság határozatát, mind a közjegy­
zői  okiratot,  holott  hiánypótlás­
nak csak az alakilag érvényes pá­
lyázatoknál lett volna helye.  (Az 
RTL-pályázatból  a  társaság  tu­
lajdonosi viszonyait feltáró, a ki­
írás  szerint  előírt  nyilatkozatok 
hiányoztak  a  beadás  idején.)  A 
bíróság szerint az ORTT azáltal, 
hogy  megsemmisítette  a  köz­
jegyző  kizáró  határozatát,  meg­
sértette  a  pályázati  egyenlőség 
elbírálási elvét.
Noha  a  Legfelsőbb  Bíróság 
kimondta,  hogy  a  testületnek  a 
Magyar  RTL-lel  kötött  szerző­
dést  azonnali  hatállyal  fel  kell 
mondania,  az  ORTT-t  erre  nem 
utasíthatja.  Amennyiben  azon­
ban e törvényi kötelezettségének 
nem  tesz  eleget,  a testületet  fel­
ügyelő  Országgyűlésnek  kell  a 
szükséges lépéseket megtennie.
Az  ítélethirdetésen  az  RTL 
Klub  képviseletében  megjelent 
Krecz Tibor műsorigazgató nem 
kívánt nyilatkozni.
(Folytatás a 4. oldalon)
Állásfoglalás várható
az APTF ügyében
Ezentúl keddenként 
ülésezik a kormány
Mától a parlament új munkarend­
je következtében a kormány ked­
denként ülésezik. A plenáris héten 
azonban  csak  rendkívüli  esetben 
ülnek össze a miniszterek. A kor­
mányüléseket előkészítő közigaz­
gatási 
értekezletek  átkerülnek 
csütörtökre,  ahol nem a követke­
ző, hanem az azt követő kabinet­
ülés témáit tárgyalják meg.
A  mai  kormányülésen  a  kü­
lönfélék  között  a  kabinet  várha­
tóan  megvitatja  az  ÁPTF  ügyét. 
Borókai  Gábor 
lapunknak  azt 
mondta,  a kormány  kialakítja  ál­
lásfoglalását az  ügyben.  Újra na­
pirenden  szerepel  a  felsőoktatás 
integrációja. A miniszterek máso­
dik olvasatban vitatják meg az ok­
tatási  miniszter  előterjesztését,  s 
várhatóan  elfogadják  azt.  Napi­
renden  van  a  közterület-felügye­
letről szóló törvény módosításáról 
szóló javaslat is, amely pluszjogo­
sítványokat adna a közterület-fel­
ügyelőknek. 
(ő.-t. g.)
információk  a  3.
(További 
oldalon)
Több terményből
túltermelés várható
Drága és kevés 
a primőr zöldség
(Munkatársunktól)  Szinte  vala­
mennyi  zöldségfajtából 
túlter­
melés  várható  az  idén.  A  tavasz 
közepén  induló  szezonra  mind­
végig az olcsó ár és a bőséges kí­
nálat lesz a jellemző.  A jelenleg 
kapható  primőrök  ára  viszont  a 
tavalyinál  húsz-harminc  száza­
lékkal  magasabb  a  fűtésköltsé­
gek emelkedése miatt. Az ágaza­
ti terméktanács előrejelzései sze­
rint különösen  a paprikánál és  a 
görögdinnyénél 
számíthatunk 
ebben  az  esztendőben  komo­
lyabb piaci zavarokra.
(Folytatás a 8. oldalon)
9  770  33 
85028 
9 9 0 4 5
Lr 2 3 < kedd
l á n y i a t o k
•val  oldha-
o rm án yzat
'h r u á r  15-
hogy  891
te lié i  szá- 
cszte n d ő - 
ki ad áso k  
rú g n a k .  A 
int.  M arad 
m h ik is  pá­
b a n   elő írt 
F.nnek 
terv et
esi 
> ltségvetés 
i  az.  E ncsi 
ő ta   ism ert 
i / ú g y i   hiá- 
sb é re k n e k  
em elésére 
y /.at  tö b b i 
’o ttj a   szá- 
bemmifé-
t,  így  az 
e s /ü lts é - 
m u ta to tt 
B.  G y.
u jt
tti
k
o rszá g i 
'k ö z e le b b  
enik  m eg.
sa v   K a t a l i n  
z  T a m á s
d aság i-
lás
rtály o s
k o n y   á ru k  
z e tk ö z i
InfcA f!
ék.
n e lló k

