
Ára: 59 Ft Mtóyar bwá
RT V-műsor 
melléklettel
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR 
_________ 
LXII.  58
^  
^   ^

Távmunka 
interneten
5.  oldal
Mire kell ügyelni 
lakásértékesítéskor?
8.  oldal
LXII.  58.,  1999. március  10., szerda
A kormány rendkívüli készenlétet rendelt el a bodrogközi szakaszokon is
Kétmilliárdot utaltak át a védekezésre
Az amerikai NATO-nagykövet a bővítésről
Most ér igazán véget 
a hidegháború
„ M á rciu s 1 2 -ig  a  h id eg h á b o rú  u tó h a tá sa  v a la h o l m ég  m in dig
velü n k van . E z z e l ér m a jd  igazán  v é g e t E u ró p a  m e g o szto ttsá ­
ga. S em m i se m  k észíth etn é jo b b a n  e lő  a  te r e p e t a z á p r ilis i w a ­
sh in g to n i  csú csh o z,  m in t  ez  a  lé p é s” - f e jte tte   ki  A lex a n d er
V ersh b o w  a m e rik a i n a g yk ö vet a M a g y a r N em zetn ek .
B R Ü S S Z E L  -  Az elégedettség és 
az  ünnepélyesség  érzése  övezi 
majd a pillanatot,  amikor a NA- 
TO-tagságra  meghívott  három 
ország pénteken az egyesült álla­
mokbeli  Independence-ben  le­
tétbe  helyezi  a  csatlakozási  do­
kumentumokat  -   vélte  Alexan­
der Vershbow, aki szerint az ak­
tus egyúttal egy korszak szimbo­
likus  végét és  egy másik kezde­
tét is jelenti majd.
első napra, hátravan például a lé­
gierők  felhozása  arra  a  szintre, 
amit  szeretnénk,  de  az  összkép 
pozitív” -  szögezte  le.  Az  alap­
vető  kritérium  szempontjából, 
nevezetesen,  hogy  adott  orszá­
gok  vajon  „nettó  fogyasztói” 
vagy nettó hozzájárulói a bizton­
ságnak, „mindhárom jelölt kielé­
gítő módon vizsgázott”.
Tekintve,  hogy  a  katonai 
vezetés  eredetileg  az  áprilisi 
washingtoni csúcs napját tekin­
tette  felkészülési  határidőnek, 
és  nem  egy  hat  héttel  korábbi 
időpontot,  ezért  „mindkét  fél­
nek  keményen  kellett  dolgoz­
nia”,  de végül  is  sikerül elérni, 
hogy  „az  alapvető  követel­
mények  tekintetében  a  feltéte­
lek  teljesültek”  -   mutatott  rá 
Vershbow  nagykövet,  hangsú­
lyozva,  hogy  mindez  azonban 
meg csak a kezdete a folyamat­
nak,  amely összességében  még 
sok évre elhúzódik majd, külö­
nösen a katonai oldalon.
„Való  igaz,  az  elvárásoknak 
nem minden tétele teljesül a leg­
Ami most fontos, hogy a tag­
ság bekövetkeztével az új  tagok 
„ne  dőljenek  hátra  a karosszék­
ben. Ha ugyanis kétségek merül­
nek fel az első bővítési kör sike­
rét illetően, ez nemcsak kiábrán­
dulást okozna, de veszélyeztetné 
a NATO ajtaján most kopogtató 
újabb jelöltek esélyeit is” -  int az 
amerikai nagykövet.
Arra  a  kérdésre,  vajon  nem 
túl  szerény-e  az  a  hozzájárulás, 
amit  a  „hármak”  -   viszonylag 
csekély katonai kapacitásukkal -  
biztosítani 
tudnak,  Vershbow 
válaszában  úgy  vélte,  hogy  az 
olyan  kismértékű  hozzájárulás 
is,  mint  a  boszniai,  „fontos  tud 
lenni,  mert  kifejezi  a  kockázat­
ban való osztozást”.
(Folytatás a 2.  oldalon)
Gépek lázadása 2000-ben?
Megbénulhatnak az intenzív 
osztályok és a műtők
K á o sz  a la k u lh a t ki  2000. ja n u á r  1-jén   a   kórházakban,  m iután
n em csak a   szám ítógépek,  de  a  m ik ro p ro cesszo rra l ve zé relt o r­
vosi m ű szerek, a z altató-  és lélegeztőgépek, a z  ultrah angberen ­
dezések,  a   CT-k,  a laborautom aták, s ő t a  telefon közpon tok és a
liftek is m ű ködésképtelen n é válhatnak. A z eg é szsé g ü g y i tárcánál
idén  8 6   m illió   á ll  rendelkezésre  a  fe n y e g e tő   „ szá m ító g ép es
vész”  elh á rítá sá ra , s a  Világbank is várhatóan  2 5 0  e z e r d o llá r­
ral segít, á m  a leg ó va to sa b b  becslések szerin t is tízm illiárdokra
lenne szü kség. A felk észü ltség  alacsony fo k á t je lz i: eg y elő re m ég
azt sem   tu dják,  hány olyan   berendezés m ehet tönkre,  a m elyn ek
a m eg h ibásodása em b eréletet követelhet.
(Munkatársunktól)  A 
legsöté­
tebbjóslatok szerint 2000. január 
1-jét úgy kell elképzelni, mintha 
áramszünet  lenne  a  kórházak­
ban,  amelynek  következtében 
csaknem minden, számítógéppel 
vezérelt  berendezés  megbénul­
hat.  Bár  nem  gondolunk rá,  ma 
már  a  legtöbb  orvosi  műszert 
mikroprocesszor irányítja,  nem­
csak  a  kórházi  számítógépeket,
de  az  intenzív  osztályok  szinte 
valamennyi életmentő és életőr­
ző berendezését is.  A kórházak­
ban csak most kezdődik a prob­
léma felmérése, mert ma még azt 
sem tudja senki, hány emberéle­
tet  követelhet  a  „gépek  lázadá­
sa”, ha az intézmények továbbra 
is ölbe tett kézzel várják a 2000. 
év beköszöntét.
(Folytatás az 5. oldalon)
Az osztrákok az egészségügyi szolgáltatásokat keresik
Jelentősen visszaesett 
a bevásárlóturizmus
(Munkatársunktól) A  szomszé­
dos  országok  vámjogszabályai­
nak szigorodása s  a magyar ter­
mékek és szolgáltatások árainak
-  nyugati színvonalat megköze­
lítő, esetenként azt meg is haladó
-  emelkedése miatt drasztikusan 
csökkent a határszéli  bevásárló­
turizmus súlya.  Az utóbbi évek­
ben tapasztalható visszaesés kü­
lönösen  a keleti  „végek”  keres­
kedelmi  és  szolgáltató  vállalko­
zásait sújtja, miközben a nyugati 
határszélen megnőtt a kereslet a 
gyógyászati -  közte is a fogorvo­
si -  ellátás és a szépségszalonok 
szolgáltatásai iránt.
(Folytatás a 9.  oldalon)
Schwajda György kormánybiztos lett
Nincs egyetértés a Nemzeti ügyében
M in isztereln öki ja v a s la tr a   k o rm á n yb izto ssá   nevezte  k i  k e d d i
ülésén a korm án y S c h w a jd a  G yö rg y ö t,  a z  új N em zeti S zín h á z
felé p íté sén ek  m in is z te r i  b izto sá t.-D e   nem   szü letett e g y e té rté s
a z  ország  e ls ő  s z ín h á zá n a k  fe lé p íté s e   ü gyében ,  d erü lt ki H á ­
m o ri J ó zse f és D e m s z k y   G á b o r  k ed d i  tá rg ya lá sá b ó l,  é s fe n n ­
ta rtá sa i van n ak a z   é p íté s zk a m a rá n a k  is.
A  Nemzeti  Színházat  érintő  kér­
désekben nem,  de  a millennium­
mal  összefüggő 
több  program 
megvalósításában egyetértésre ju­
tott a kulturális minisztérium és a 
Fővárosi Önkormányzat vezetése 
-  derült ki  a H ám ori József mi­
niszter és  Demszky Gábor főpol­
gármester  kedd  délutáni  megbe­
szélését követő sajtótájékoztatón. 
Hámori József elmondta,  hogy  a
Várbazár helyreállításával, a mar­
gitszigeti kolostorrom megóvásá­
val és a lágymányosi egyetemvá­
ros parkosításával a tárca is egyet­
ért, a Nemzeti Színházzal kapcso­
latban  azonban  megvárják  az 
Igazságügyi  Minisztérium  állás­
pontját arról, hogy szükség van-e 
pályázatra. A főváros támogatja a 
teátrum 
felépítését,  mondta 
Demszky Gábor, ám nem világos
számukra, ki miért felelős a Nem­
zeti  ügyeiben.  Szerinte  eljött  az 
ideje, hogy a miniszterelnök ellá­
togasson  a városházára,  és  meg­
egyezzen a fővárossal  a színház­
zal összefüggő kérdésekben.  Há­
mori  József azonban kijelentette, 
a kormány ezt az ügyet a kulturá­
lis tárcára bízta.
A  Magyar  Építészkamara 
kedden közzétett  állásfoglalásá­
ban  kijelenti,  egyedül  a  nyilvá­
nos  tervezési  versenypályázatot 
tartja  megfelelőnek,  még  ha  az 
néhány 
hónapos  késedelmet 
okoz is az építkezésben.
(Az  állásfoglalás  részletei  a
11.  oldalon)
Vannak szabályok a zaj ellen
Kevés
a csendháborító?
(Munkatársunktól) Meglehetősen 
kevés  szabálysértési  eljárást  kez­
deményez a lakosság  csendhábo- 
rítás  miatt.  Pedig  szigorú  szabá­
lyok  gondoskodnak  arról,  mikor, 
mekkora  zajterhelést  vagyunk 
kénytelenek  elviselni.  Kevesen 
tudják: vasárnap délután két órától 
a  fővárosban  tilos  bekapcsolni  a 
mosógépet vagy a kávédarálót.
(Folytatás a 4.  oldalon)
770133 185035
9 9 0 5 8
A víz fogságában egy gávavencsellői tanya
M T l-F O T Ó
A belvíz elleni v é d e k e zé s so rá n  e lső so rb a n  a  b e lte r ü le te k e t k e ll
vízmentesíteni - e z  a  k o rm á n yza t á lla s p o n tja . A  v ízü g y i m in isz­
ter a tegnapi  korm án yü lésen   b e s z á m o lt  a   b e lv íz h e ly z e tr ő l;  a 
kabinet vá lla lja , hogy az ö n k o rm á n y za to k k a l é s a b izto sító k k a l
együtt részt v á lla l  a  károk en yh íté sé b en .  A   k o rm á n y  a  re n d k í­
vüli k észen létet k iterjesztette a  b o d r o g k ö z i  sza k a szo k ra   is.
(Munkatársainktól) A  kormány 
tegnapi  ülésén  első  napirendi 
pontként  meghallgatta  Katona
Kálmán  közlekedési,  hírközlési 
és vízügyi miniszter beszámoló­
ját a belvíz okozta vészhelyzet el­
hárításával  kapcsolatban  tett  in­
tézkedésekről.  Borókai Gábor  a 
kabinet  ülését  követő  sajtóérte­
kezleten elmondta: a kormánynak
az az álláspontja, hogy elsőként a 
belvízzel  elárasztott  területeket 
kell vízmentesíteni, mert ezeken a 
helyeken van veszélyben az  em­
berélet,  és  a  belvíz jelentős  va­
gyoni  károkat  okozhat.  A  kor­
mány a rendkívüli készenlétet ki­
terjesztette a bodrogközi szakasz­
ra is. Egyúttal felhatalmazta a víz­
ügyi  minisztert,  hogy  szükség
esetén -  a helyi védelmi biztossá­
gok  kérésére -   a honvédséget  is 
mozgósítsa.  Katona  Kálmán  a 
kormányülésen elmondta:  az  or­
szágban  az  érintett területeken  a 
vízügyi társulások már áthelyez­
ték  a  szivattyúkat.  Rendelkezett 
arról,  hogy  a  csempészetből  le­
foglalt üzemanyagot a szivattyúk 
működtetésére használják fel. Bo­
rókai a sajtótájékoztatón hangsú­
lyozta: a víz visszavonulása után 
elkezdődhet  a  károk  felmérése. 
Ezzel kapcsolatban megjegyezte: 
azt is meg kell vizsgálni, hogy az 
érintett 
települések  korábban 
megtették-e a szükséges  intézke­
déseket, ugyanis a kormány sze-
rint  nem  csupán  vis  major ese­
tekről van szó. Mint megtudtuk, a 
kabinet vállalja,  hogy  az  önkor­
mányzatokkal  és  a biztosítókkal 
együtt részt vesznek a kárenyhí­
tésben.  Ugyanakkor az  az állás­
pontja, hogy ezt elsősorban a tár­
cák  kereteiből  kell  fedezni.  A 
Belügyminisztérium  eddig  50 
millió  forintot  költött  el  a  300 
milliós vis major alapból. A föld­
művelésügyi tárca 200 milliót, a 
KHVM  840  milliót,  az  önkor­
mányzatok pedig  252  millió  fo­
rintot költöttek az  elárasztott te­
rületek víztelenítésére.
(Folytatás  a  20.,  kormány-
szóvivői tájékoztató a 3. oldalon)
Szám ok és egek
Amióta  a  sajtóban  havonta közzéteszik  az  illetékes  szervek  a 
makrogazdasági mutatók alakulását, igencsak megnőtt a gazda­
sági elemzők és publicisták kedve, hogy „megmondják”  a lai­
kus honpolgároknak, hányadán is áll a gazdaság szénája. A fo­
lyó fizetési és a külkereskedelmi mérleg, a költségvetési szaldó, 
az infláció, a tőkebefektetés-kivonás havi számainak összeveté­
sével a szakértők hol derűsebb, hol borúsabb eget festenek fö- 
lénk. A decemberi, több tekintetben romló makroszámokból so­
kan -  főként ellenzéki oldalon -  azt a következtetést vonták le, 
hogy veszélyesen romlik gazdaságunk külső és belső egyensú­
lyi helyzete, kivonják nyereségüket a nyugati befektetők,  mert 
az Orbán-kormány  gazdaságpolitikája iránt megrendült  a kül­
földi  tőke  bizalma,  és  emiatt  megszorító  intézkedésekre  lesz 
szükség. (A mindig jól értesültek már „Chikán-csomagról” cik­
keztek.)  A  most  közzétett januári,  több  tekintetben  igen  ked­
vező mutatók -  a folyó fizetési és az áruforgalmi egyenleg ala­
kulása,  valamint  a  működőtőke-beáramlás  volumene  még  a 
független szakértőket is meglepte -  ismeretében aligha tartható 
az előbbi állítás. A kormányzati szakemberek és a hozzá közel 
álló elemzők megtehetnék, hogy a számháborúban „visszavág­
janak”,  mondván,  a  gazdasági  egyensúly  és  a  növekedés  de­
hogy  van  veszélyben,  rendkívüli  gazdasági  lépésekre  nincs 
szükség, a kormány gazdaságpolitikája iránt töretlen a külföld 
bizalma.
Retorikai visszavágás és az elmúlt ciklusban megszokott si­
kerpropaganda helyett  azonban  a pénzügyminiszter azt nyilat­
kozta, az egy hónapos  adatokból sem túlzottan  optimista,  sem 
túlzottan pesszimista következtetéseket nem szabad levonni. A 
gazdasági trendek  ugyanis  nem egyik hónapról  a másikra for­
dulnak jó vagy rossz irányba.  Hogy  a tavaly  m ájusban kezdő­
dött négyéves választási ciklus mit hoz az ország gazdaságának 
és társadalmának, arról az elmúlt háromnegyed év tapasztalatai 
alapján mindenkinek lehet véleménye,  de  azért ne siessük el  a 
választ.  A  kormány  még  vállalt  ígéretei  és  feladatai  javának 
megvalósítása előtt áll.
F a g g y a s   Sándor

