
■ o
yv,
tanítanak 
Mit  és  hogyan 
Ára:  49 Ft M igwNtKt
a nyelviskolákban?
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR 
Kőbölcső
HC
6.  oldal
7.  oldal
^ ™
/
„Elő pajzsként” használja Belgrád a koszovóiakat -  Légihíd Magyarország és Albánia között?
A NATO a hadműveletek kiszélesítését ígéri

LXII.
LXII.  82.,  1999.  április 9., péntek
Globalizáció 
és emberség
8.  oldal
Mellékletünk:
Gazdaság
\  szombati
Magyar Nemzetből
K ihasználatlan
EU-segélyek
Segíti-e a vagyon 
a kultúrát?
Költségvetési
számháború
Média
és rendszerváltozás
Helyzetkép 
a jobboldalról: 
a Fidesz ereje 
/
.. .Es ha elvonul 
az ár
Lipcse után, 
Frankfurt előtt
Herder-díj 
a Kárpát-m edence 
kutatójának
Chikán a középtávú
gazdasági stratégiáról
Szigorú fiskális 
politika várható
Bizottságokban folyt tegnap is  a 
parlamenti  munka.  A  gazdasági 
és  környezetvédelmi  bizottság 
együttes  ülésén  Chikán  Attila 
gazdasági  miniszter  a,kormány 
középtávú gazdasági stratégiájá­
nak főbb elemeit ismertette.
rovására 
A  következő  három  évben 
szigorú  fiskális  politikára  kell 
számítani,  a  kormány  a  befek­
tetések  ösztönzésére 
törekszik 
majd,  ha  szükséges,  a  folyó 
kiadások 
-   mondta 
Chikán Attila gazdasági  minisz­
ter,  a  gazdasági  és  a  környezet­
védelmi  bizottság  együttes  ülé­
sén.  A  szakminiszter  elmondta, 
hogy  a  középtávú  stratégia  há­
rom kiemelt célt fogalmaz meg: 
az  egyensúlyi  viszonyok  között 
megvalósuló növekedést,  a gaz­
dasági  versenyképesség  javítá­
sát,  valamint  az  európai  uniós 
csatlakozást.
(Folytatás a 4. oldalon)
770 33
85059
9 9 0 8 2
részét.  A 
Csütörtökre  virradóra  a  N A TO  
gépei 
bom bázták  Belgrádot, 
továbbá Jugoszlávia  középső  és 
északi 
tám adások 
jelentős  rom bolást  végeztek,  de 
emberéletben  nem  esett  kár. 
William  Cohen  am erikai  védel­
mi  miniszter  pedig  bejelentette, 
hogy a N A TO  tovább folytatja a 
légicsapásokat.
Néhány  órával  később  a  ju ­
goszláv  kormány  közleményben 
hangoztatta,  hogy  K oszovóban  a 
belbiztonsági 
erők  befejezték 
offenzívájukat  a  terrorista  albán 
gerillák  ellen,  és  helyreállították 
a  békét.  A  közlem ény  szerint 
Milosevics  jugoszláv  elnök  és 
Rugóvá albán  vezető m egállapo­
dása  alapján  m egnyílt  az  út  az 
otthonaik  elhagyására  kénysze­
rült, zömében albán nem zetiségű 
személyek hazatérése előtt.
A NATO korábban azt közöl­
te.  hogy  a  Milosevics  által  m eg­
hirdetett  húsvéti  fegyvemyugvás 
dacára a szerb katonai, rendőri és 
félkatonai egységek Koszovóban 
folytatták  hadműveleteiket,  s  a 
jelek szerint Belgrád azért állítot­
ta  le  a  koszovóiak  deportálását, 
hogy  az  embereket  „élő  pajzs­
ként”  használja  fel  a  nyugati 
csapásokkal  szemben.  Brüsszel­
ben  bejelentették,  hogy  a NATO 
megkezdte  a  szerb  szárazföldi 
haderő felszámolását.
Magyarország 
fel  kívánja 
gyorsítani  a  koszovói  albán  m e­
nekültek humanitárius  támogatá­
sát  -   jelentette  ki  csütörtökön 
Martonyi  János  Luxemburgban. 
A  magyar  külügyminiszter  sze­
rint ezért egyebek között szükség 
van 
létrehozására  M a­
gyarország és A lbánia között.
(Beszámolóink a 2 .ésa 3 . oldalon)
légihíd 
■  - y , 
, v   j
•  *■ 
____
Koszovói  kisfiú  leselkedik egy albán menekülttábor  betonfala mögül
MTI KÜLFÖLDI KÉPSZOLGÁLAT -  AP
Gazdaságos párbeszéd
A z érdekegyeztetés rendszere az előző kormány idején megérett a 
korszerűsítésre, ám az átalakítás akkor mégsem történt meg. A tár­
sadalmi  párbeszéd új  fórumai közül elsőként a Gazdasági Tanács 
ül m a össze. A testület munkájában mindazon szervezetek részt ve­
hetnek, amelyek döntéseikkel képesek befolyásolni a makrogazda­
sági folyamatokat, így az eddigi ÉT-tagok is.  Hogy mennyire fon­
tos a kormány számára a társadalmi párbeszéd megújítása, jól pél­
dázza:  a nyitóülésen a tervek szerint a miniszterelnök is felszólal.
Az  ülésre  árnyékot  vet,  hogy  a  minap  nem   sikerült  megálla­
podni  a kormánynak a szakszervezetekkel  és  a munkáltatókkal a 
társadalmi  párbeszéd  megújításáról,  a munka  törvénykönyvének 
módosításáról, valamint a GDP-hez kötött reálbér-növekedés ele­
m eit tartalmazó csomagról. A kormány az éves GDP-növekmény 
egyik felét bérnövekedésre, másik felét beruházásra kívánja fordí­
tani. Ezt eddig nem  fogadták el a szakszervezetek, pedig az elmúlt 
évek reálbér-csökkenései  után  három évre  szóló  reálbér-növeke­
dési ajánlatot kaptak a kormánytól.
A Gazdasági Tanács mellett a megalakuló Országos Munkaügyi 
Tanácsban, a Nemzeti ILO Tanácsban is helyet foglaló három oldal­
nak mindenesetre lesz mit javítania eddigi  tevékenységén.  A mun­
káltatóknak,  hogy  emberszámba  vegyék  a  dolgozókat,  s  kivessék 
maguk  közül  azokat,  akik  kiszolgáltatott  helyzetbe  taszítják  s  éh­
bérért  foglalkoztatják  alkalmazottaikat.  A  csekély  számú  kollektív 
szerződést megkötő szakszervezeteknek, amelyek a munkahelyeken 
gyakran  képtelenek  megvédeni  a  dolgozókat.  S  a  kormánynak  is, 
hogy megteremtse az európai uniós normákhoz igazodó munkajogi 
környezetet.  A  munka  világának  ügyeiben  a  három  szociális  part­
nernek közös a felelőssége, a problémákra a megoldást a párbeszéd 
kínálja az új fórumokon, például a Gazdasági Tanács mai ülésén is.
Vöő György
i  ~   m   m   w m > w m   m   m d
Sürgető a választás  '
Alkotmánybíró 
kerestetik
(Munkatársunktól)  Alkotmány- 
bírót kell választania az Ország- 
gyűlésnek legkésőbb július 3-ig, 
mivel  ekkor  jár  le  három  bíró 
mandátuma.  Lábady  Tamás, 
T’ersztyánszky  Ödön  és  Vörös
Imre távozásával nyolc főre, ha­
tározatképessége  határára  csök­
ken a testület létszáma.
A törvény szerint az utódokat 
a távozók  mandátumának  lejárta 
előtt,  azaz  három  hónapon  belül 
választja meg a parlament. Az el­
múlt  években  ismétlődően  mu­
lasztásos  alkotmánysértést  oko­
zott,  hogy  a pártok  csak  hosszas 
vita után egyeztek meg a jelöltek­
ről. Márpedig a konszenzussal tá­
mogatott jogtudósoknak van esé­
lyük,  hiszen  kétharmados  több­
séggel lehet csak bírót választani.
A  jelölőbizottság  hattagú,  a 
három  kormánypárti, 
illetve  a 
három ellenzéki frakció egy-egy 
politikussal  képviselteti  magát a 
testületben.
(Folytatás az 5. oldalon)
Elfogadták az új gyógyszer-támogatási rendszert
A kormány nem állapít meg 
menekültkvótát
A m agyar korm ány nem állapít m eg kvótát a hazánkba érkező
koszovói m enekültek befogadására, és nem  zárja le a határt.
A  m iniszterek  tegnapi  ülésükön  döntöttek  arról,  hogy  2000
januárjától bevezetik az új, biztonságosabb okm ány családot.
A kabinet elfogadta az új gyógyszer-tám ogatási rendszert is,
am elyet a  nyár folyam án  vezetnek be.  Tíz  év  alatt  700 kilo­
m éter  autópályát  kíván  m egépíttetni  a  korm ányzat;  mindez
600 m illiárd forintba kerül.
(Munkatársunktól)  A  kormány 
tegnapi  ülésén  megerősítette 
Orbán  V iktor  miniszterelnök 
azon álláspontját, amely szerint 
hazánk  nem  kíván  kvótát  meg­
szabni,  hogy  hány  koszovói 
menekültet fogadjunk be, s nem 
zárjuk le  a határt sem -  közölte 
tegnapi  sajtóértekezletén Boró­
kai Gábor.
A korm ányszóvivő elmond­
ta:  a  koszovói  helyzettel  kap­
csolatban  egy  m ásik  témáról  is 
tárgyalt  a kabinet.  Nevezetesen 
arról,  hogy  két  m agyar katona­
tiszt tagja a NATO gyors reagá­
lású  hadtestének.  Mivel  az  ő 
esetleges bevetésüket  a magyar 
parlam entnek  jóvá  kell  hagy­
nia,  a kormány  a parlament elé 
terjeszti  ez 
irányú  javaslatát. 
Ú jságírói  kérdésre  válaszolva 
Borókai  Gábor  kormányszó­
vivő  hangsúlyozta:  a  két  m a­
gyar katona esetleges  részvéte­
le a jugoszlávok elleni akcióban 
nem  jelenti  azt,  hogy  Magyar- 
ország  hadba  lépne  Jugoszlá­
viával szemben.
(Folytatás a 4. oldalon)
I El  VfiTELB
ni ős  műsor-
'/cmélyisé-
ic /ik   az ön-
cr,  az  elbu-
szính úz -  az más
kulturális  irányí-
b  történelmi crde-
>  rscj»böl  egyedül
/unt  meg  színház,
il/otl  optimizmus
halkan  ho/záte-
tog  Itt  más  a baj.
Ito  hevület  köze-
loliuk.  hogy több-
."/pont  jön  létre,
ormi  szavazhat a
v  lett.  A  közpénz-
alom  elegánsan és
i*kiatikusan  szak­
ma  hízta, melynek
óta  ugyanazok,
amas  egykori ha-
ik.  azok  talán cso­
kin-leniem,  ma is
hatalmú  színigaz-
•s/,  eltanácsol, le-
i is/i.  megtart, mi-
nagatól  még  azt
inon  senki,  hogy
pályázatából  mit
nit  nem.  A  színi
jy  ha  úgy  tetszik,
is/.írozás  legtöbb
u-m  ugyanott van
un  része  és  a fe-
ili-.u mester adja a
,id,, őönt. majd tá­
rsé  következmé-
„  ,k  kell  fizetnie
sőbh.)
hét
I  llet  E> *sé
lasági  melléklet
• á közelebb
•'<  ári jelenik

