
Ara: 49 Ft
Találat ért egy kórházat - D’Alema a támadások leállítását sürgette
Araszolgat a Koszovó-diplomácia
Ma dönt a miniszterelnök az államtitkárokról
Lemondott Balsay István 
és Selmeczi Gabriella
A  leen dő  b u d a p e sti  a m e rik a i  n a g yk ö vet  k in ev ezé séé rt  lo b ­
byzó,  de  a z  in fo rm á ció k   s z e r in t  e l  nem   kü ldött  le v e le t  a lá ír ó 
három  p o litik u s m ia tt m a g y a rá zk o d á sra  k én yszerü lt a p o lg á ­
ri  kabinet.  A  m in isztereln ö k   p én te k en   dön t  a rró l,  h o g y  e lfo ­
gadja-e á lla m titk á ra in a k   le m o n d á sá t.
Benyújtotta  lemondását  B alsay
István  és  Selmeczi Gabriella,  a 
Miniszterelnöki  Hivatal  (MÉH) 
politikai  államtitkárai  csütörtö­
kön -jelentette be a MÉH sajtó- 
osztálya. A lemondás hátterében 
az a levél áll, amelyben fideszes 
képviselők  lobbyztak  a  leendő 
budapesti  amerikai  nagykövet 
személye érdekében.
A levelet a két említett állam­
titkáron kívül a jelenleg kórház­
ban fekvő Gyuricza Béla állam­
titkár is aláírta.
A miniszterelnök péntek reg­
gel dönt  arról, hogy  elfogadja-e 
Balsay István és  Selmeczi  Gab­
riella  miniszterelnöki  hivatali 
politikai államtitkárok lemondá­
sát. Ezt maga Orbán Viktor kor­
mányfő közölte  a sajtó képvise­
lőivel tegnap késő délután Buda­
pesten -jelenti az MTI. „Az asz­
talomon van a lemondónyilatko­
zatuk, és majd reggel hozok dön­
tést.  Először döntenék,  és  utána 
kommentálnám  a  döntésemet, 
nem pedig fordítva” -  fogalma­
zott  a miniszterelnök  arra  vála­
szolva,  hogy  mi  a  véleménye  a 
fideszes képviselők leveléről.
A  Miniszterelnöki  Hivatal 
tegnap közleményt  adott ki,  eb­
ben a MÉH rámutatott, hogy  az 
Egyesült  Államokban  szokásos 
támogatólevél 
tervezetét  nem 
küldték el annak idején.
(Folytatás a 4.  oldalon)
A szakszervezetek az OM T összehívását sürgetik
Jogszerűtlen lehetett 
kerül 
tulajdonába 
az MSZOSZ-székház eladása
(Munkatársunktól) A  Magyar 
Nemzet  értesülése  szerint  2001 
januárjától a Magyarországon is 
működő  holland  életbiztosítási 
cég 
az 
MSZOSZ Dózsa György úti volt 
székháza.  Lapunkban  korábban 
már beszámoltunk arról, hogy a 
szakszervezeti  szövetség  tavaly 
novemberben  csaknem  egymil- 
liárd forintért adta el székházát a 
Duna Plazának.
pontjuk  szerint  a  székházeladási 
szerződés érvénytelen, ugyanis az 
MSZOSZ  által  eladott  épület- 
együttes állami tulajdonú részt is 
tartalmaz.  Az  SZSZOSZ  elnöke 
lapunknak úgy vélte: az MSZOSZ 
jogszerűen nem értékesíthette vol­
na a budapesti, Dózsa György út 
84/C szám alatti önálló ingatlant.
Az ’56-os Munkástanácsok és 
az SZSZOSZ álláspontja szerint a 
szakszervezeti  vagyon  rendezé­
sére  1991-ben  elfogadott,  majd 
1993-ban módosított törvényben 
valótlan tényt rögzítettek, mert a 
Dózsa György út 84/B irodaház a 
vele  egybeépült  84/C  épülettel 
egy 
az 
MSZOSZ birtokába, holott a Dó­
zsa György út 84/C épület állami, 
és nem SZOT-tulajdonú volt.
A  Szabad  Szakszervezetek 
Országos 
Szövetségének 
(SZSZOSZ)  elnöke,  Sztanko-
vánszki
az 
MSZOSZ-székház  eladása  jog­
szerűtlen.  Az  ’56-os  Munkásta­
nácsok és a Szabad Szakszerveze­
tek  Országos  Szövetsége  tavaly 
október 8-án nyújtott be keresetet 
a Fővárosi Bírósághoz, mert állás­
(Folytatás az 5. oldalon)
ingatlanként  került 
szerint 
Tibor 
felfüggesztését 
A macedóniai Cagrenében sátrakat állítottak a m enekülteknek
olasz kormányfő ismét  a beveté­
H ÍR Ö S S Z E F O G L A L Ó   -   Csütör­
sek 
sürgette, 
tökre  virradó  éjszaka  találat  ért 
amennyiben  sikerülne  megálla­
egy belgrádi kórházat. A dedinjei 
podni egy leendő ENSZ-határozat 
katonai célpontra -  egy laktanyá­
szövegében. Felvetését a NATO- 
ra  -   indított  hét  lézervezérlésű 
ban  bizonyos  fokú  idegességgel 
bomba közül az egyik a fél kilo­
fogadták.
méterrel  távolabb  levő  kórház- 
épületbe  csapódott be.  A NATO 
egyébként  csütörtökre  virradóan 
újult erővel bombázta a jugoszlá­
viai célpontokat,  s  néhány napos 
szünet  után  ezúttal  bombák  hul­
lottak  a Vajdaságra is.  A NATO 
elismerte, hogy egy belgrádi lak­
tanya bombázása közben az egyik 
rakéta  mintegy  500 méterrel  célt 
tévesztett.  Nem  erősítették  meg 
azonban,  hogy  közvetlenül  ez  a 
lövedék találta el a dedinjei kórhá­
zat.  Szövetségi 
források  nem 
zárták ki, hogy a kórházi incidens 
esetleg  tűzpárbaj  következménye 
volt. Az atlanti szövetség brüssze­
li  központjában  csütörtökön  az
Eközben folytatódnak a diplo­
máciai erőfeszítések, s a tárgyalá­
sok  középpontjában  mindenek­
előtt a hét legfejlettebb ipari állam 
és  Oroszország rendezési próbál­
kozásai állnak. A G8 csoport kül- 
ügyminisztériumi 
főigazgatói 
csütörtök  hajnalban  véget  ért 
megbeszélésükön  haladást  igen, 
áttörést azonban nem  értek el.  A 
számos még nyitott kérdésről pén­
teken  folytatják  az  egyeztetést. 
Moszkvában  csütörtökön  Viktor 
Csernomirgyin orosz  balkáni 
megbízott  Strobe  Talbott ameri­
kai  külügyminiszter-helyettes  és 
Martti  Ahtisaari finn  államfő
MTI-FOTÓ
igyekezett  kölcsönösen  elfogad­
ható  megoldásokat  kimunkálni. 
Csernomirgyin  -   aki  ugyancsak 
nem ért el áttörést belgrádi meg­
beszélésein -  már jelezte, hogy a 
jövő hét elején ismét a jugoszláv 
fővárosba utazik.  Az orosz fővá­
rosban tárgyalt  az ENSZ-főtitkár 
balkáni 
különmegbízottjával 
Eduard Kukán szlovák külügymi­
niszter, aki Igor Ivanov orosz ügy­
vezető  külügyminiszterrel  talál­
kozott.
A Pentagon szóvivője közöl­
te: csütörtökön elindul Magyaror­
szág felé az a 24 F-18-as katonai 
repülőgép, amely részt vesz majd 
a Jugoszlávia elleni légi hadjárat­
ban.  A  gépek közép-európai  idő 
szerint  13  órakor  szálltak  fel. 
Lapzártánkig nem érkezett jelen­
tés  arról,  hogy  megérkeztek-e 
Taszárra.
(Beszám olóinka2.ésa3. oldalon)
Az OMMK legfrissebb felmérése a munkanélküliekről
Támogatás nélkül nehéz elhelyezkedni
Matolcsy György 
gazdasági 
kilátásainkról
Interjú Granasztói 
Györggyel
Múlt nélküli 
emberek
Ki kit lakoltat ki?
S. 0. S. -  depresszió
A megújított Tragédia 
a felújított 
Madáchban
Udvardi Erzsébet 
pünkösdje
Vita: Merre tovább, 
Magyarország?
A plasztiklap eltűnését
gyorsan be kell jelenteni
D rágulhatnak 
a bankkártyák
(M unkatársunktól) A  kormány 
e  heti  döntése  szerint  október 
1-jétől  a  bankkártya  eltűnése 
bejelentésének pillanatától a ki­
bocsátónak kell állnia az ügyfél 
esetleges  kárát.  A rendelettel  a 
kabinet  a  jogszabályt  előter­
jesztő  jegybank  és  a  kereske­
delmi 
között 
másfél  éve  húzódó  vita  végére 
tett pontot. Az érintettek szerint 
kompromisszumos  megoldás 
született.
pénzintézetek 
A  kereskedelmi  bankok  azt 
szerették  volna  elérni,  hogy  a 
ma  érvényes  szabályok  ne  vál­
tozzanak.  Az  MNB  viszont  a 
most  elfogadottnál  is  radikáli­
sabb változtatásokat akart beve­
zettetni,  azt javasolták,  hogy  a 
kártya  elvesztésének  bejelenté­
se előtt okozott károkat is a ban­
kok állják.
(Folytatás a 9.  oldalon)
Egy furcsa levél
Vannak  kommunikálhatatlan  -   magyarul  m egm agyaráz­
hatatlan -  dolgok. Ezekre általában az a jellemző, hogy jo g ­
gal  lehet  hivatkozni jó  szándékra,  mindent  megmagyarázó, 
eddig  még  nem  ismert  momentumokra,  ám  hiába.  A  kom ­
munikálhatatlan  dolgok  azonban  néha  még  a  tényéknél  is 
makacsabbak.
Mert tény: az ajánlólevél egyébként bevett műfaj, különösen 
Amerikában.  Aki keresett már állást vagy bármilyen amerikai 
illetőségű támogatást, jól tudja ezt. A nagyköveteket sem egyik 
napról a másikra nevezik ki, s nem közömbös a fogadó ország 
vezetőinek hozzáállása sem. Ám a sajtóban csak Lockheed-lob- 
byzásként  emlegetett  ügyben  eddig nem hangzott  el,  hogy  az 
egyik aláíró államtitkár nagyon súlyosan beteg, külföldi gyógy­
kezeléséért pedig igen  sokan mozdultak meg önzetlenül.  N or­
mális emberi viszonyok között ez így működik. Azt, hogy a le­
vélben protezsált úr mennyit segített ebben, nem tudjuk.  A le­
véltervezetbe  foglalt javaslat  -   furcsa  hálagesztus?-  politikai 
skandalummá vált. Tény, hogy az el nem küldött levéltervezet 
körül  számos  kérdés  tisztázatlan,  még  az  sem  biztos,  hogy  a 
sajtóban  ugyanaz  a  változat  jelent  meg,  mint  amit  aláírtak. 
Mégis:  ha  esetleg  profi  -   gazdasági-politikai  vagy  egyéb 
érdekektől  vezérelt  -   beugratás  történt  is,  mindez  nem  ma­
gyarázat.
Az egész így, együtt megmagyarázhatatlan.  Ez pedig min­
den  más  ténynél  makacsabb  tény.  Nem is  lehetett  más  követ­
kezménye,  mint  a  lemondások.  Peter  Tufo  amerikai  követ 
egyébként  a  Fidesz-kongresszus  kezdetekor  a  Mindszenty- 
zarándoklat  ünnepi  szentmiséjén  vett  részt  Esztergomban. 
Aligha  lehet tehát  azzal  vádolni,  hogy  közömbös  lenne  a ma­
gyar történelem nagyjai iránt.
M eszleny  László
(Munkatársunktól) A tartósan ál­
lástalanok  elhelyezkedési  esé­
lyei 
lényegesen  javulnak,  ha 
részt  vesznek  valamely  mun­
kaerő-piaci  programban -  derül 
ki az Országos Munkaügyi Mód­
szertani Központ (OMMK) négy 
megyére kiterjedő vizsgálatának 
előzetesen  feldolgozott  adatai­
ból. A Szabolcs-Szatmár-Bereg,
Tolna, Pest és Fejér megyét érin­
tő, közel négyezer állástalan ön­
kéntes  válaszadásán 
alapuló 
úgynevezett követéses  vizsgálat 
egyértelműen  bizonyítja:  segít­
séggel  és  támogatással  hosszas 
„szünet” után is vissza lehet jut­
ni a foglalkoztatottak sorába.
Az  OMMK  statisztikai  osz­
tályának  vezetője,  Lázár Görgy 
lapunknak  elmondta:  a  vizsgá­
latban  részt  vevő  személyek  -  
akiket  a  tartós  programok  érin­
tettek  -   1997  januárjában  már 
legalább  egy  éve  folyamatosan 
regisztrált  munkanélküliek  vol­
tak, s ehhez képest a tavalyi fel­
mérés  során  azt  tekintették  át, 
hogy  egy  év  elteltével  miként 
alakult  a  munkanélküliek  státu­
sa.  A  kiküldött  kérdőíveket  a
Az ÁSZ a Nádor ’95 Rt. -ről
Felületes volt 
a szerződés
(M unkatársunktól) Az  Állami 
Számvevőszék  megállapította, 
hogy a Nádor ’95 Rt. és a Nem­
zetbiztonsági  Szakszolgálat  kö­
zött az előző kormányzati ciklus­
ban  keletkezett  szerződés  meg­
kötésekor nem jártak el kellő kö­
rültekintéssel. Lapunk értesülése 
szerint a Som ogyi Tamás, akkori 
miniszteri  kabinetfőnök  által 
aláírt  megállapodás  a  pénzügyi 
konstrukciót sem  határozta meg 
kellő alapossággal.
(Folytatás a 4.  oldalon)
9  770  33  185059 
991  1  7
megkeresettek  harminc  százalé­
ka küldte vissza, ami megfelel a 
korábbi  felmérések  arányának. 
Megyénként  nagyjából  hasonló 
volt  a  válaszadási  hajlandóság, 
eltért  viszont  a  szerint,  hogy  a
LÉPHAFT PÁL RAJZA
megkérdezettek  részt  vettek-e 
valamilyen 
munkaerő-piaci 
programban:  ha nem,  úgy  a vá­
laszadási  készség 
is  alacso­
nyabbnak bizonyult.
(Folytatás a 9.  oldalon)

