
Kié
a  Margitsziget?
Ara:  59 Ft Magvar Nwnzel
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR 
12.  oldal
Halkuló
bányászinduló
LXII.  16Í
13. oldal
^
^

Háborús napló 
a Vajdaságból
16. oldal
Mellékletünk: 
Szombati Magazii
LXII.  165.,  1999. július  17,, szombat
A köztársasági elnök zászlót adományozott a kontingensnek
Elindultak a magyar KFOR-katonák
Bezárultak a kiskapuk, de ma is megéri kockáztatni
Szervezett gazdasági bűnök,
szerveződő bűnüldözők
ünnepélyesen elbúcsúztatták Táborfalván a Koszovóba induló, s a békefenntartásban szerepet vál­
laló magyar KFO R-katonákat.  Ám  a Pristinába indult szerelvény a román  határ előtt este órákig
vesztegelt, mert néhány katona nem rendelkezett a határátlépéshez szükséges egyéni útlevéllel, s a
román hatóságok -  m int előre közölték r- a csoportos engedélyt nem fogadják el. M á r péntek reggel
sürgősséggel  kérték a szükséges  úti okmányok elkészítését, azonban azok a  határátlépés tervezett
idejére nem jutottak el a kontingenshez. (Tudósításunk a búcsúztatásról az 5. oldalon.) 
m t i-fo tó
A kormány koordinációs központ létrehozását tervezi a szerve­
zett bűnözés  visszaszorításáért.  Értesüléseink szerint a szerve­
zetnek-am ely az információk begyűjtésével, cseréjével, szétosz­
tásával foglalkozik m ajd -  tagja lesz három olyan nyomozóhiva­
tal is, amelyeknek gazdasági bűnügyek vizsgálatára van felha ­
talmazásuk: a rendőrség,  a  vám-  és pénzügyőrség,  valamint a
néhány hónapja m űködő APEH  Bűnügyi Igazgatósága.
(Munkatársunktól)  Folyamato­
san  növekszik  M agyarországon 
a  gazdasági,  illetve  a  gazdálko­
dással  kapcsolatos  bűncselek­
mények  száma és  elkövetési  ér­
téke.  A  felderített esetek  szerint 
ugyan a kárérték nem éri el az évi 
százmilliárd  forintot,  ám  ennek
az összegnek a többszörösét ter­
meli  meg  a  rejtett  gazdaság.  A 
kutatóintézetek  óvatos  becslése 
szerint  a  bruttó  hazai  termék 
(GDP) közel harminc százalékát 
állítja  elő  a rejtett gazdaság.  Ha 
ez  igaz,  évente  mintegy  3000 
milliárd forinttal „gazdagítja” az
Az idén nem csukattak be belvárosi éttermet
Mégsem törvénytelenek
a magas italszámlák?
(Munkatársunktól)  Továbbra  is 
naponta több tucat bejelentés és 
panasz  érkezik  a  Belvárosi  Ön- 
kormányzathoz  külföldi 
turis­
táktól, amiért különféle vendég­
lőkben,  éttermekben  és  bárok­
ban  túlságosan  magas  számlá­
kat  kaptak  kézhez.  M int  azt 
Pomoziné Czenki  Mária,  a  Bel­
városi  Ö nkorm ányzat ipari, ke­
reskedelmi  irodájának  vezetője 
lapunknak  elmondta:  a  kiske­
reskedők  és  vendéglősök  már 
kínosan  ügyelnek  arra,  hogy  az 
ét-  és  itallapon feltüntessék  az 
árakat,  s  csak  a  valóságos fo ­
gyasztást  számlázzák  a  vendé­
geknek.  A  külföldi 
turisták
azonban -  eléggé el nem ítélhe­
tő  módon  -   általában  először 
nem  az  árlapot  nézik  meg,  s 
csak  a fizetéskor döbbennek rá, 
hogy  a kapott szolgáltatás és  az 
ár  nincs  szinkronban  egym ás­
sal.  Bevett gyakorlatnak  számít 
a  Váci  utcában  és  környékén, 
hogy  fiatal,  nyelveket  beszélő, 
feltehetőleg egyetem ista lányok 
külföldi 
ism erked­
nek, majd meghívatják magukat 
egy  koktélra.  Ezek  az  italok 
nemritkán  akár  200-300  ezer 
forintba is kerülhetnek, amelyet 
a  vendégnek  mindenképpen  ki 
kell fizetnie.
férfiakkal 
(Folytatás a 6. oldalon)
országot az  illegális  és  a fekete- 
gazdaság.  Ebből  arra  lehet  kö­
vetkeztetni,  hogy  a  gazdasági 
bűncselekményeknek  csak  egy 
kisebb részét tárják fel  a hatósá­
gok -  még  ha folyamatosan  nö­
vekszik is az esetek száma és az 
elkövetési érték.
A Btk. XVII. fejezete sorolja 
fel 
a  gazdasági  bűncselek­
mények típusait, de az itt megha­
tározott  41 
tényálláson  kívül 
még  számos  olyan  bűncselek­
mény  van,  amely  valamilyen 
módon a gazdálkodással kapcso­
latos.
(Folytatás a l l .  oldalon)
Bővül a jegyzők hatásköre
Okmánykiadás 
az elöljáróságon
(Munkatársunktól)  A jövő  év ja­
nuár 1-jétől már nem a rendőrsé­
gen kell kiváltani  az új  személyi 
igazolványt, ez a jövőben a kerü­
leti  és  települési  polgármesteri 
hivatalok  jegyzői  irodáinak  ha­
táskörébe  tartozik.  Ugyancsak  a 
jegyzőknél  szerezhető  majd  be 
az  újfajta  lakcímigazolás  és  az 
útlevél is; 2001 januárjától pedig 
a  jogosítványért  és  a  forgalmi 
engedélyért  is  a  polgármesteri 
hivatalokba  kell  menniük  az 
igénylőknek.
Az  elmúlt  két  hónapban 
több  olyan jogszabályi  változás 
is  történt,  amely  egyes  esetek­
ben növeli a jegyzők hatáskörét.
(Folytatás a 6. oldalon)
Megalakult 
a Budai Fórum
(Munkatársunktól) A keresztény- 
konzervatív  unió létrehozása ér­
dekében hat budai MDF-szerve- 
zet  együttműködési  megállapo­
dást írt alá a Gellért Szállodában. 
A  dokumentumot  Dávid  Ibolya 
pártelnök  „ellenjegyezte”,  aki 
úgy  vélekedett,  reneszánszát  éli 
a konzervativizmus.
(Folytatás az 5. oldalon)
Fodor a leépítésekről és a „túlvezetett' ’ katonaságról
Partizánhadsereg helyett
kisebb, de felszerelt honvédség
államtitkár 
(Munkatársunktól) A hét közepén 
eldőlt:  a távozását önként kezde­
ményező Végh Ferenc vezérezre­
des,  vezérkari  főnök,  hadsereg­
parancsnok  utóda  Fodor  Lajos 
helyettes 
lesz. 
Amennyiben Göncz Árpád aláír­
ja az egykori dandártábornok ki­
nevezését, a vezérkari poszt a 17. 
katonai  beosztása  lesz  a katonai 
ranglétra szinte minden fokát ki­
járt tábornoknak: Fodor visszafo­
gott  személycseréket,  a  katonák 
körültekintő  felszerelését,  s  ki­
sebb létszámú hadsereget ígér.
-M ilyen  változást  eredmé­
nyez majd a hadsereg életében a
mostani személycsere?
-M indig  jelentős  következ­
ményei vannak, ha váltás történik 
a vezérkari főnöki poszton, mivel 
a vezetők felkészültsége,  gyakor­
lati  tapasztalata,  katonai  múltja 
alapvetően  meghatározza  a  gon­
dolkodásmódot és a vezetői stílust. 
Változatos  katonai  pályafutásom 
világos képet ad arról, miként gon­
dolkodom  a  magyar  katonáról, 
ugyanis közel 20 évig csapatoknál 
szolgáltam, s eközben végeztem el 
a különböző katonai iskolákat.
(Folytatás az 5. oldalon)
Egy kupa a tengerből
V eszteségesnek  kell  lennünk  ahhoz,  hogy  nyereségesek  le­
gyünk, tartja a könyvelési aranyszabály. M ert m inden vállalko­
zó tudja -  elvégre a hazai számviteli-pénzügyi szabályozás így 
szocializálta - ,  hogy lehetőleg nem szabad nyereséget kim utat­
ni, ugyanis annak egy része kidobott pénz. A z Á llam i Szám ve­
vőszék jelentése azt igazolja, hogy a választási eljárási törvény 
ugyanennek a szem léletnek a m egtestesülése. Ezt a jogszabályt 
is  gondosan  úgy  fogalm azták  meg,  hogy  kizárólag  bugyuta 
könyvelés esetén lehessen megszegni.  M agyarán nem szolgál­
ja  a  deklarált célját,  a képviselőjelöltek  kam pányköltségeinek 
korlátozását.  A z  első  -   kissé  középkorias  ízű  -   szabály  az, 
hogy az a kiadás számít kam pányköltségnek, am it a párt annak 
m inősít.  H asonlóan  bájos  az  is,  hogy  ha egy jelölt  talál  külső 
finanszírozót  a  kam pányához,  akkor  az  ő  nevére  kiállított 
szám lájú  kiadásokat sem kell  figyelem be venni a végelszám o­
láskor. T ehát szám vitelileg szabályos lehet, hogy ajelö lt nulla 
forintból  kam pányolt, noha a csapból is ő folyt hat hétig a vá­
lasztókerületben.  A  választók  kegyeiért  folyó  versenyben  az 
élvez előnyt, aki  több olyan tám ogatót tud maga mögé állítani, 
aki a háttérből finanszírozza a kam pányt; a törvény pedig m eg­
engedi  ezt.
V alljuk  be, ez így nem  túl ízléses.  M agyarán: képmutató. A 
dem okrácia kétezer-ötszáz éves eszm éjének mond ellent, ha az 
a párt, az a politikus esélyesebb a hatalom m egszerzéséért folyó 
versenyben,  am elyiknek  erősebb  titkos  tám ogatása  van.  M eg­
fordítva ez azt jelenti, hogy valójában nem politikai alternatívák 
közül  választ a szavazó, hanem   stróm anokra voksol.
Úgy fest, hogy K upa M ihály, aki sosem ment a szomszédba 
ném i  fanyar iróniáért, az egyetlen a parlamentben, aki becsüle­
tesen,  bizonylatokkal  elszám olt,  vállalva a törvényes pénzbün­
tetést.  Ennyivel tartozott m agának és az igazságnak az expénz- 
ügym iniszter.  K érdés, hogy okul-e a gesztusból a magyar köz­
élet.
N yiri János
Katona Kálmán: Senki sem maradhat fedél nélkül
Hetvenezer hektárt borít még belvíz
tatlanná vált épületek száma csü­
törtök óta nem változott: tovább­
ra  is  258  ilyen  házat  tartanak 
nyilván.  A  kár  becsült  összege 
eléri az  1,9 milliárdot.
Hevesvezekény több napja vízben áll, hét ház m ár összedőlt. (Tudósításunk a 32. oldalon)
A  kitelepített  lakosok  száma  az 
elmúlt 24 órában mintegy felére, 
1457-re csökkent -  közölte pén­
teken este Schieber József, a Pol­
gári  Védelem Országos Parancs­
nokságának  szóvivője.  Tájékoz­
tatása szerint még tíz megye 201 
településén  összesen  27 655  la­
kos  és  12 533  épület  számít  ve­
szélyeztetettnek.  Azok  közül, 
akiknek  el  kellett  hagyniuk  ott­
honukat,  1879-en  kultúrházak- 
ban találtak menedéket. A lakha­
Kálmán  békéscsabai  sajtótájé­
koztatóján.  Mint  a  közlekedési 
és  vízügyi  miniszter  fogalma­
zott:  érdemes  lenne folytatni azt 
a  régi  jó  szokást,  hogy  minden 
település  lakossága kitakarítja  a 
belvizet elvezető árkokat. Köny­
ves  Krisztina,  a  BM  szóvivője 
úgy  tájékoztatott:  a  viharkárok 
kezdete  óta  122 
településnek 
csaknem  167  milliót  utalt  át 
gyorssegélyként  a  tárca,  hétfőn 
pedig  további  öt  település  több
„Senki  sem  maradhat  fedél 
nélkül, nem hagyunk senkit cser­
ben!  A kormányzat és  az önkor­
mányzatok  együttes  erőfeszíté­
seivel 
lehet  segíteni  azokon, 
akiknek  a  házukat  tönkreteszi  a 
belvíz”  -   jelentette  ki  Katona
*
MTI-FOTÓ
mint  hétmillió  forintot  kap.  A 
közlekedési  tárca  tájékoztatása 
szerint az időjárás javulása pozi­
tív  fordulatot  hozott  Heves  me­
gyében.
(Folytatás a 32. oldalon)
9  770133  185066

