
El lehetne kerülni 
a gyemiektragédiákat 
5. oldal
Az egészségügy éve?
7. oldal
Borok és kóstolók
1 0 .  o ld a l
Mellékletünk:
Telecomputer
Á r a :   4 9   F t
ALAPÍTOTTA:  PETHO SÁNDOR
LXII.  207.,  1999.  szeptember 6., hétfő
Világszerte üdvözölték, a Hamasz és a Likud bírálta a megállapodást
Barak és Arafat aláírta az egyezséget
A családi pótlékról még egyeztetnek
Jövőre 1200 forinttal emelik a gyest
J a n u á r tó l n yo lc s z á z a lé k k a l,  1 6  5 8 0 fo r in tr a  e m e lk e d ik  a g y e s
ö ssze g e,  3 0  szá za lé k k a l  n ő  a  g y e rm e k e k   u tá n   ig é n yb e  v e h e tő 
a d ó ke d ve zm én y  m é rté k e ,  a r r ó l  a zo n b a n   eg yelő re  e lő zetes
d ö n té s sincs, e m e lk e d ik -e , é s h a  ig en , m e n n y iv e l a csa lá d i p ó t­
lék. A  M a g ya r N e m z e t ú g y  tu d ja ,  le g feljeb b  h a tszá za lé k o s n ö ­
ve ke d és vá rh a tó  a k ö lts é g v e té s i  tá rg y a lá so k so rá n .
gyerm eknevelési 
V alam ennyi, 
n y u g d íjm in im u m ­
h o z k ö tött családi tám o g atás n y o lc 
százalékkal  em elk ed ik   ja n u á rtó l. 
A  gyes és a n ag y c salád o so k n ak  já ­
tám o g atás 
ró  
fo rin tró l 
(gyet)  összege  15 3 5 0  
16 580 
(eb b ő l 
m ég  levonják a  n y u g d íjjáru lék o t). 
A  rendszeres  g y erm e k v éd e lm i  tá ­
m o g atásra jö v ő re azo k  le sz n e k  jo ­
gosultak,  akiknek  csa lá d já b a n   az 
eg y  főre ju tó  hav i jö v e d e le m   n e m  
h alad ja m eg a 16 5 8 0  fo rin to t, ö sz-
forintra  v álto zik  
szeg e  p ed ig   3 0 7 0   forintról  3 3 2 0  
fo rin tra n ö v ekszik.
A  ren d szeres g y erm ek v éd elm i 
tám o g atásra az idei 2 4  m illiárd fo ­
rinttal  szem b en   31  m illiárd  fo rin ­
tot,  v ag y is  csak n em   egy h arm ad á- 
val tö b b et k ö lten ek , ebből  arra le­
h et k ö v etk eztetn i,  hogy  a szak tár­
c a   a  jo g o su lta k   k ö rén ek   jelen tő s 
b ő v ü lésév el szám ol.
A d ó k e d v e z m é n y   m iatt 
az 
id ei  3 6   m illiá rd  fo rin t h e ly e tt 48 
m illiá rd   fo rin t  m ara d h at  a  csa lá -
A kormány harrmrosan dönt a vasútreformról
Nyereséges lehet
a személyszállítás?
év 
(Munkatársunktól)  L a p u n k   érte­
sü lése  szerint  a  k o rm á n y   v á rh a ­
tó an  a jö v ő  h éte n  tárg y a l  a  v a sú t­
refo rm ró l,  am i  a  te rv e k   szerin t 
h a t-n y o lc  
alatt  v aló su lh a t 
m eg .  A   sza k tá rca  és  a  M Á V   R t. 
által  k id o lg o zo tt  k o n ce p ció   sze­
rin t  elo d á zh atatlan   a  v a sú ttá rsa ­
ság  p én z ü g y i  sza n álása,  tisztázn i 
k ell,  m e k k o ra   v asu tat  k é p e s  m ű ­
k ö d tetn i  az  állam ,  és  v álto ztatn i 
szü k ség es  a   sze m é ly szállítá s  fi­
n an sz íro zási ren d szerén .
A z   Á llam i  S z á m v e v ő sz é k  
v izsg ála ta szerin t az u tó b b i  15 é v ­
b en   tö b b  m in t 4 4 0  m illiá rd  fo rin t 
érté k ű   p ály a fen n tartá si,  v á g á n y ­
fe lú jítá si  m u n k álat  m a ra d t  el  a 
v asú tn ál.  A   7 6 0 0  k m   h o ssz ú sá g ú  
v asú ti p á ly a  4 0  szá zalé k án  -  e ls ő ­
so rb a n   a   m ellék v o n alak o n   -   á l­
lan d ó   seb esség k o rláto zás  v a n   é r­
v én y b e n ,  ezért  eg y es  sz a k a sz o ­
k o n   a k ö zú to n  k erék p áro zó  m e g ­
elő z i  a   m o zd o n y t  -   o lv ash ató   a 
v asú tre fo rm   szü k sé g esség e  m e l­
lett érv elő  k o n cep ció b an . A z  á tla ­
g o san   h arm in c-,  d e  o ly k o r  szá z­
száztíz éves sín ek en  h a rm in c -h a r­
m in cö t éves m o zd o n y o k  u tán  n e ­
g y ed század o s, n em ritk án  k o szo s, 
k ifo szto tt  v asú ti  szem ély k o csik  
d ö cö g n ek .  Jelen le g  eg y  k o rszerű , 
eu ró p ai  u n ió s tag o rsz ág b an  h a sz ­
n ált m o zd o n y   8 0 0  m illió  fo rin tb a 
k erü l, eg y  új v asú ti k o csi m in teg y  
1 5 0 -1 7 0   m illió b a,  eg y   e lh a sz n á­
ló d o tt  já rm ű   fe lú jítá sa   tö b b   tíz ­
m illiót k óstál.
(Folytatás a 4.  oldalon)
Futófesztivál a fővárosban
d ó k n ál. A  g y e d  b e v e z e té se  e lő re ­
lá th a tó a n  3 6  m illiá rd  fo rin tb a  k e ­
rü l m a jd , eb b ő l  12 m illiá rd  fo rin t 
sz á m ít  tisz ta   tö b b le tig é n y n e k ,  a 
tö b b it a  g y es irán ti ig én y  v árh ató  
c s ö k k e n é sé b ő l fe d e z ik  (e g y sz e r­
re   u g y a n is  az  a n y á k   n e m   le h e t­
n e k  g y e se n  és  g y e d e n  is).
E g y e lő re   n e m   tu d n i  m ég ,  m i 
lesz  a   c sa lá d i  p ó tlék   em elésén ek  
so rsa. E z  az ellátás azért áll az é r­
d ek lő d é s  k ö zé p p o n tjá b an ,  m ert 
ez t  n e m c sa k   a  k isg y erm ek esek , 
h a n e m   v ala m e n n y i,  g y erm ek et 
n ev e lő  szü lő  m eg k a p h atja . A  le g ­
k ed v e z ő b b   e se tb e n   a család i p ó t­
lék  h atsz á z a lé k o s em elésév el szá­
m o ln ak , d e e g y e lő re  n em  leh et k i­
zárn i, h o g y  jö v ő re  sem  em elk ed ik  
(élő)
a  p ó tlé k  ö ssze g e. 
Budapest harcol a regionális
te rv e z e tt 
légügyi központ címért
/
Újabb term inállal 
bővülhet Ferihegy
A  F erih eg y i re p ü lő té r u ta sfo rg a l­
m a   id én   m á r  m e g h a la d ta   a  h á ­
ro m m illió t.  S za k e m b e re k   e lő re ­
je lz é se   sze rin t  n e m   k ell  h o zz á 
so k  id ő ,  h o g y   a tav a ly   ú jab b   te r­
m in állal k ib ő v íte tt,  5 ,5 -6  m illió s 
fo rg a lo m ra  
lég ik ik ö tő  
szű k ö ssé  v álik .  E z é rt  és  h o g y   az 
o rsz á g   e lső   szá m ú   v áro sa  esé ly - 
ly el  p ály á z z o n   a reg io n á lis  g y ű j­
tő  és elo sz tó  lég ik ö zlek e d ési k ö z ­
p o n t  c ím é é rt  fo ly ó   v ersen y b en , 
m in d e n k é p p e n  
v o ln a 
eg y  ú jab b  te rm in á l m eg ép ítésére. 
A   m a g y a r  fő v á ro s  a  fejlesztés 
sze m p o n tjáb ó l B écc sel, d e le g in ­
k áb b  P rá g á v a l  v eté lk e d ik .  B u d a ­
p est  m e lle tt  szó l  fö ld ra jz i  e lh e ­
ly ez k ed ése és az, h o g y  a n e m z e t­
k ö zi  g az d aság i  fo ly a m a to k   a la ­
k u lá sa   k ö v e tk e z té b e n   fe lé rté k e ­
lő d ö tt  F erih eg y   szerep e.  A   m o st 
k ész ü lő  
lég ik ö zlek e d ési  stra té ­
g iáb a n  m ár szerep eln i fo g  a  F e ri­
h e g y   2 /C  
term in ál  b eru h ázá sa, 
m elly el  p á rh u zam o san  -  n y u g ati 
m in tá ra   -   h o tel,  p ark o ló h á z  és 
ü z le tk ö z p o n t is  ép ü ln e a m a  m ég  
k ie tle n  re p ü lő té r k ö rn y ék én . 
(Részletes információ a 9. oldalon)
szü k sé g  
A tengerentúliak a herendi
porcelánt keresik
Visszaszorulóban 
a bevásárlólurizmus
(Munkatársunktól)  A z  osztrák­
m ag y a r h atárszak aszo n   a k orábbi 
tap asztalato k h o z  kép est  v issza­
szo ru ló b an   van  a  b ev ásárló tu riz­
m us -  n y ilatk o zta lap u n k n ak  Sza­
bó  Istv án   ő rn ag y ,  a  h eg y esh alm i 
v ám h iv atal  p aran csn o k a.
A z  o sz trá k   tu ristá k n a k   n e m ­
rég en   m é g   ú g y m o n d   „ k ö te le z ő ” 
m a g y a ro rsz á g i  p ro g ram ju k   volt 
az  é le lm isz e rb o lto k   s  e g y é b   k e ­
re sk e d e lm i  e g y sé g e k  ú tb a ejtése. 
M a   tö b b n y ire   m á r  csak   a  h atá r 
k ö ze li 
sz o lg á lta tá so k a t  v eszik  
ig én y b e .  E ltö lte n ek   p á r  ó rát  a 
te rm á lfü rd ő b e n ,  m ajd   b etérn ek  
k e d v e n c   fo d rászu k h o z .  N e m rit­
k án   fe lk e re sn e k   eg y   p riv át  fo g ­
o rv o st  is.
(Folytatás a 4.  oldalon)
Az aláírás ünnepélyes pillanata, a háttérben Abdallah király, M u b arak és Albright 
HÍRÖSSZEFOGLALÓ  -   E h u d   Ba­
rak  izraeli  k o rm á n y fő   és  Jasszer 
Arafat,  a P alesztin   N e m z e ti H a tó ­
ság v ezető je  v a sá rn a p ra  v irra d ó an  
az eg y ip to m i S a rm -e s-S e jk  ü d ü lő ­
telep ü lésen   aláírta  a   W y e   P la n ta- 
tio n -i 
eg y ezm én y   v é g re h a jtá sá t 
c é lz ó   m eg állap o d ást.  A   k ö z e l-k e ­
leti b ék e fo ly am at fo n to s á llo m ásá­
n a k  te k in te tt eg y e zség e t v ilág szer­
te ü d v ö z ö lté k , elu tasíto tta azo n b an  
azt  a   H a m a sz  
iszlám  
szerv ezet,  és  b írálta  a   szíriai  k o r­
m án y lap  
Izraelb en   az  ellen ­
zék b e  szo ru lt  L ik u d   p árt  új  v ez e­
tő je „erk ö lcsi c ső d n e k ” érték elte a 
m eg á llap o d á st.  A   W y e   P la n ta- 
tio n -i d o k u m e n tu m  v é g re h a jtá s á ­
ró l  szó ló  iz ra e li-p a le sz tin  eg y e z­
m é n y   aláírását  e re d e tile g   csü tö r­
tö k   estére  terv e zték .  Á m   h iáb a 
é rk e z e tt  m eg   e  n a p ra   a   térség b e 
A lbright am erik ai  k ü lü g y m in isz ­
ter,  s  h iá b a   k é sz ü lte k   a  c e re m ó ­
n iá ra   az  eg y ip to m i  A le x a n d riá ­
b an ,  a p a ra fá lá s elm arad t.
(Folytatás a 3.  oldalon)
rad ik ális 
r e u t e r s-fo tó
is. 
Svájci ügyészek
az olasz lapértesülésről
A  bu d ap esti 
szám laszám  Jelciné
B a h g je t P acolli, a  k o s z o v ó i s z á r­
m a z á s ú  s v á jc i v á lla lk o z ó  n a s s a u i 
m a g á n s z á m lá já ró l 
e g y m illió  
d o llá rt  u ta lt  á t  1995.  d e c e m b e r 
5 -é n   a  
s v á jc i  G o tth a rd   B a n k  
„ D e a n ”  k ó d je lű   s z á m lá já n   k e ­
re s z tü l  a  b u d a p e s ti  K ö z é p -e u ró ­
p a i B a n k b a  -  írta  a  C o rrie re  d e lla  
S e ra .  A z   o la s z   la p   a  p e s ti  s z á m ­
la s z á m o t 
is  m e g a d ja :  0 3 7 5 4 6 -  
5 0 0 .  A z   ú js á g   s z e rin t  a   „ D e a n ” 
k ó d je lű  s z á m la  a  K re m l k in c s tá r­
n o k á é ,  P a v e l B orogyiné,  a  s v á jc i 
ü g y é s z e k   s z e rin t a z o n b a n  B o ris z  
Jelcin  o ro s z   e ln ö k   a  k e d v e z m é ­
n y e z e tt — írta   a z   M T I.
(Ö sszeállításunk a 8.  oldalon)
Tartományi választások Németországban
A nagy vesztes az SPD
a b s z o lú t 
-   F ö ld c s u s z a m lá s ­
POTSDAM 
s z e rű   v e re s é g e t  s z e n v e d te k   a 
n é m e t  s z o c iá ld e m o k ra tá k  
te g ­
n a p   a   S a a r-v id é k i  é s   a   b ra n d e n ­
b u rg i  v á la s z tá s o k o n ,  k é t  o ly an  
ta rto m á n y b a n ,  a h o l  e le d d ig   k é ­
n y e lm e s  
tö b b ség g el 
k o rm á n y z o tt  a z   S P D .  A   B un- 
d e s ra tb a n ,  a  n é m e t  tö rv é n y h o ­
z á s   ta rto m á n y i  k a m a rá já b a n   e z ­
z e l  v é g é rv é n y e s e n   e lv e sz e tt  az 
S P D   v e z e té s ű   k o rm á n y o k   irá­
n y íto tta  
ta rto m á n y o k   k o ráb b i 
a b s z o lú t  tö b b s é g e .  E zz el  a  fe l­
ső h á z i e lle n z é k i  e lle n sú lly a l p e ­
d ig   m é g   in k á b b   m eg n e h e z ü l  a 
n a p   n a g y  
v e s z te s e ,  G e rh ard  
Schröder b e rlin i k o rm á n y á n a k  a 
d o lg í.
A   n e m   v é g le g e s   e re d m é ­
n y e k  
s z e rin t  B ra n d e n b u rg b a n  
3 9   s z á z a lé k o t  s z e rz e tt a  sz o c iá l­
d e m o k ra ta  p á r t,  15  (!)  sz á z a lé k ­
k a l  k e v e s e b b e t,  m in t  ö t  év v el 
e z e lő tt.  A   m á s o d ik   h e ly re   a 
C D U   k e r ü lt  k ö z e l  2 7   sz á z a lé k ­
k a l,  je le n tő s e n   ja v ítv a   k o ráb b i 
e re d m é n y é n ,  a  h a rm a d ik ra   p e­
d ig  a  m a g á t m o s t „ d e m o k ratik u s 
s z o c ia lis tá n a k ”  n e v e z ő   v o lt  k e ­
le tn é m e t 
a  P D S , 
a m e ly  
s z á z a lé k o t  k ap o tt. 
M in d e n  b iz o n n y a l b e k e rü l a ta r­
to m á n y i'p a rla m e n tb e   a  szélső - 
jo b b o ld a li  N é m e t  N ép i  U nió 
(D V U )  is ,  a m e ly   sik e rre l  vette 
a z   ö ts z á z a lé k o s   ak a d ály t.
á lla m p á rt, 
2 4  
(Folytatás a 3. oldalon)
Lesz-e hangváltás?
M a  k e z d ő d ik  a z  ú j  p o litik a i  é v a d ,  b e c s e n g e tn e k  a  T is z te lt H á z ­
b a n  is.  A  k é p v is e lő h á z i ü lé s te r e m  m e g ú ju lt p a d s o ra ib a  b e ü ln e k  
a   b ö lc s   h o n a ty á k ,  h o g y   re n d e z z é k   v é g re   k ö z ö s   d o lg a in k a t -  e z  
a z   ő   m u n k á ju k ,  é s   n e m  is  k e v é s .
S z o m o rú ,  h o g y   a  n y á ri  s z ü n e tb e n   tö rté n te k  n e m   a d n a k  o k o t 
a z  ő s z in te  p á to s z r a .  A m it a v á la s z tó k  b iz a lm á b ó l o rsz á g g y ű lé si 
k é p v is e le tte l  re n d e lk e z ő   p á r tja in k   v e z e tő   s z e m é ly is é g e i jú n iu s  
ó ta  e lő a d ta k ,  a z   s o k s z o r k e v é s s é  e m lé k e z te te tt m e g fo n to lt k ö z ­
s z e re p lő k   fe le lő s s é g te lje s   m e g n y ilv á n u lá s a ira .
L e n n e   p e d ig   o k   é s   m ó d   a   m e g ú ju lá s ra .  A  jö v ő   év i  k ö ltsé g - 
v e té s   e lk é s z íté s e   e m b e r t  p ró b á ló   fe la d a t,  é s   b iz o n y o s,  h o g y   a 
k o rm á n y z a ti  e lő te r je s z té s e n   tu d n a   ja v íta n i  az,  ak i  a lk o tó ,  jó  
s z á n d é k k a l  k ö z e le d ik  a  k é r d é s h e z ,  s n e m   lo b b ié rd e k e k e t p ró b á l 
b e c s e m p é s z n i a  p a r a g ra fu s o k b a , v a g y  c s u p á n  o b stru k c ió s c é lla l 
g y á r tja   a   m ó d o s ító   in d ítv á n y o k a t.  A   c s a lá d -  és  g y e rm e k s e g ítő  
tö rv é n y ja v a s la to k   tá rg y a lá s a k o r  is  ö rö m m e l  h a lla n á n k   n é h á n y  
k o n s tru k tív   ja v a s la to t  a h e ly e tt,  h o g y   n é m e ly e k   a  k á k á n   is  c s o ­
m ó t  k e re s n é n e k .
A  T .  H á z  ü lé s e it h iv a ta lb ó l á lla n d ó a n  fig y e lő k  m é g  a b b a n  is 
b íz h a tn a k ,  h o g y   a   te le v íz ió s   k ö z v e títé s   á d á s id e jé n e k   k ite rje s z ­
té s é v e l  h á tté r b e   s z o r u ln a k   a z o k ,  a k ik   „ c s a k   a  k ö z ö n s é g n e k  j á t ­
s z a n a k ” ,  é s   a z o k a t  a   h o n a ty á k a t  is   m e g is m e ri  v é g re   a z   o rs z á g , 
a k ik   s z o r g a lm a s   c s a p a tta g o k k é n t  a z   a p ró m u n k á t v é g z ik .  H a   a z  
ő   s z e re p lé s ü k r e   tö b b   k ö z f ig y e le m   ju t,  a k k o r  ta lá n   c s itu ln a k   a 
fö lö s le g e s   in d u la to k ,  é s   a   te rm é k e tle n   v itá k   m e n n y is é g e   c s ö k ­
k e n .  S z ív e s e n  m o n d a n á n k   m a jd  d e c e m b e rb e n ,  h o g y   „ e z  jó  m u ­
la ts á g ,  fé rfim u n k a   v o lt” ...
N yíri J á n o s
Legalább öt, német
biztosítási év szükséges
Megalapozatlan 
nyugdíj várakozások
(M unkatársunktól) V aló szín ű leg  
e g y e d i  v o lt  a n n a k   a  m ag y a r  ál­
la m p o lg á rn a k   a z   esete,  aki  n y á­
ro n   p e rt  n y e rt  eg y   n ém e t  b író sá­
g o n   a  v o lt  N D K -b a n   szerzett 
s z o lg á la ti  id e jé n e k   ü g y éb en .  A z 
1 9 9 3 -ra   v issz a n y ú ló   esetb en   a 
b író s á g   a rró l d ö n tö tt, h o g y  az á t­
m e n e ti  sz a b á ly o z á s  alatt  a  h a ­
z á n k k a l fe n n á lló  szo ciális eg y e z­
m é n y   v a g y   a  n é m e t b első   szab á­
ly o z á s   s z e rin t  k ell  m eg állap ítan i 
a  n y u g d íjá t.
A   M a g y a r  N em zet  értesülése 
sze rin t a  m a g y a r h iv atalo s szervek 
e g y e lő re   n e m   tu d ják ,  hogy  jo g ­
e rő s-e az ítélet, és n em  állapítható 
m e g   je le n le g   teljes  biztonsággal 
az 
sem ,  p reced en sérték ű   vagy 
eg y e d i  esetrő l  v an -e  szó.  E nnek 
tisz tá z á sa  a  n é m e t h ivatalos  szer­
v ek k e l  tö rtén h e t m eg , annál is in ­
k áb b ,  m ert  a z   ellátást  M ag y aro r­
szág o n  m in d e n k i m egkapta.
(Folytatás a 4.  oldalon)

