
teKQ íiYví c)M a r  Nemet
ALAPÍTOTTA: PETHŐ SÁNDOR 
^ ™

Kiköltöznek
a belvárosból
5.  o ld a l
Vadásznagyhatalom
m aradhatunk?
8.  o ld a l
Ára:  49 Ft
A 2000.  évi 
dátumváltás 
kockázatai
10.  oldal
Mellékletünk:
Gazdaság
LXII.  223..  1'
LXII.  223.,  1999.  szeptember 24., péntek
Orbán Viktor a siófoki időközi választási kampányzárón
A családpolitika hatása m ár érződik
A kormányfő még tanulmányozza a bejelentést
A kisgazda képviselők 
elfogadják a költségvetést
(Munkatársunktól) A kisgazdapárt 
elfogadja a kormány által javasolt 
költségvetést, amelyben a földmű­
velésügyi és vidékfejlesztési tárca 
250  milliárdos  támogatása  szere­
pel,  ugyanakkor  változatlanul  ki­
tart a 413 milliárdos igénye mellett 
-jelentette be Torgyán József csü­
törtökön Veszprémben tartott saj­
tótájékoztatóján.
A különbséget, a 163 milliárd 
forintot  a  költségvetés  általuk 
feltárt  többletbevételéből  kíván­
ják biztosítani maguknak -  fűzte 
hozzá.  Ily  módon  az  egész  kér­
déskör nem okozhat problémát a 
Fidesz és az FKGP között -  szö­
gezte le a pártelnök-miniszter.
Torgyán József szerint a mi­
niszterelnöknek és a pénzügymi­
niszternek  is  egyet  kell  értenie 
azzal, hogy ha vannak többletle­
hetőségek,  amelyeket  a  kisgaz­
dapárt  ki  tud  bányászni,  akkor 
azokat nem  érdemes  altatni,  ha­
nem célszerű a gazdaság dinami­
zálására fordítani. Jobban szeret­
ték volna -  mondta - ,  ha  a  413 
milliárd az  eredeti költségvetés­
ben szerepelne, de hozzájárulnak 
ahhoz  is,  ha  külön  fejezetben, 
bármilyen  technikával  rögzítik 
igényüket.  Mindezt úgy  terjesz­
tik  elő,  hogy  nyilvánvalóvá  te­
szik:  van  egy  költségvetés,  de 
abból  hatalmas  tételek kimarad­
tak,  olyan  források,  amelyekből 
ha  befolynak,  fedezik  az  FVM 
plusz  163 milliárdos igényét.
A  miniszter  úgy  látja:  olyan 
többletlehetőségeket is fel tudnak 
tárni, amelyekből nem csak tárcá­
ja igényeit tudnák kielégíteni.
(Folytatás az 5. oldalon)
A miniszterelnök részt vett a siófoki Vak Bottyán Általános Iskola felavatásán
(Munkatársunktól) A  miniszterel­
nök szerint a tandíjak eltörlése és 
a januártól bevezetendő  gyed kö­
vetkeztében  már  olyan  helyzetbe 
kerültek az egy évvel ezelőtt még 
a  gyermekvállalás  súlyos  anyagi 
terheitől  tartó  családok,  mint  ha
13. havi fizetéshez jutottak volna. 
Orbán Viktor azt is kormánya te­
vékenységének 
eredményeként 
tartja számon,  hogy  a következe­
tes  családpolitikának  köszönhe­
tően hosszú  idő  óta most először 
csökkent  a  serdülő  lányok  köré­
ben az abortusz. A kormányfő er­
ről Siófokon beszélt, ahol a hét vé­
gén Somogy megye harmadik vá­
lasztókerületében 
rendezendő 
időközi országgyűlési választások 
kampányzáróját tartották.
(Folytatás az 5. oldalon)
A szakszervezetek négyszázalékos reálbér-növekedést követelnek
Jövőre huszonhétezer a m inim álbér?
szövetség 
(Munkatársunktól)  A  M agyar 
Nemzet értesülése szerint az O r­
szágos  M unkaügyi  Tanácsban 
(OMT)  helyet  foglaló  hat  szak- 
szervezeti 
12,5—13 
százalékos  bérem elést  követel  a 
jövő évre, illetve 2000. január el­
sejétől többelemű,  legalább havi 
27  ezer  forintos  m inim álbér  be­
vezetését szorgalm azza. Jelenleg 
a  legkisebb  bér  22 500  forint,  a 
kormány  25  ezer  forintos  m ini­
málbért javasolt  a jövő  évre.  A 
szakszervezeti  szövetségek  teg­
napi  oldalegyeztetésükön  eluta­
sították  a  háromnapos,  orvosi 
igazolás  nélkül  igénybe  vehető 
betegszabadság  megszüntetését 
célzó korm ányzati tervet.
A  munkavállalói  oldal'soros 
elnöki posztját betöltő Autonóm 
Szakszervezetek  Szövetségének 
társelnöke, Borsik János lapunk­
nak megerősítette: hétszázalékos
jövő  évi  inflációval  kalkulálva 
12,5-13  százalékos  bruttó  bér­
emelést  igényelnek  a  szakszer­
vezetek.  Mivel jövőre sok tízez­
ren  kerülnek  magasabb  adósáv­
ba,  s  elveszítik  az  alkalmazotti 
adójóváírási kedvezményt,  ezért 
az igényelt mértékű béremelés -  
szakszervezeti  számítások  sze­
rint  -   három-négy  százalékos 
reálbér-növekedést jelentene.
(Folytatás az 5. oldalon)
Erkölcsi tévelygés a baloldalon
Boross Péter az ellenzék megosztó taktikájáról
Demoralizált  országban  a valódi 
bűnök könnyen összekeverednek 
a rágalmakkal. Az ellenzék parla­
menti padsoraiban egy első fokon 
elítélt személy ül, pártja azonban 
másokkal szemben támaszt erköl­
csi  igényeket.  Boross  Péter  volt 
miniszterelnök,  MDF-es  ország- 
gyűlési  képviselő  helytelennek 
véli azt is, ha egy miniszter az el­
lenzékkel kacsint össze. Úgy véli, 
pártja fontos szerepet tölthet be a 
2002-es választáskor.
-  A költségvetés belső vitája:
250  vagy  413  milliárd forintot
kapjon-e  jövőre  az  agrártárca,
meddig feszítheti a koalíciót?
-  Többpárti  demokráciában 
egy  m iniszter  elsősorban  a  kor­
mány tagja,  s  csak másodsorban 
a  tárca  vezetője.  Koalíciós  kor­
mányzásban  ez  nem  egyszerű 
dolog,  s  az  adódó  zavarokat  az 
ellenzék  természetesen  kihasz­
nálja.  Azaz  ellentéteket  szít  a
kormánykoalíció  pártjai  között, 
ha ehhez  megfelelő  alanyt talál, 
így  a  szocialista  párt,  melynek 
eszébe  sem jutott  akkora  arányt 
juttatni  az  agrárgazdaságnak, 
amekkorát a kisgazdapárt köve­
tel, most helyesli ezt az elosztást. 
Vagyis  taktikai  okból,  ha a kor­
mányoldalon  irreális  költségve­
tési igény  lép  fel,  elkezdi támo­
gatni. A másik oldalról meglehe­
tősen  veszélyes,  ha  egy  kor­
mánypárt ellenzéki szavazatokra 
számítva  kombinál  vélt  érdekei 
érvényesítésekor. 
Egyébként 
igaz:  rengeteg  pénz  kellene  a 
magyar agrárvilágnak. Látni kell 
azonban, hogy a fejlesztések ak­
kor értelmesek, ha piacot is talá­
lunk.  De  hogyan  lelhetünk ilyet 
az agrártúltermeléssel  sújtott vi­
lágban? Erre a kérdésre nem ad­
nak választ a költségvetési igény 
benyújtói.
(Folytatás a 6. oldalon)
Szondázás
Alig telt el m ásfél év a legutóbbi  országgyűlési választások óta, 
ism ét válaszút elé került,  igaz, nem  az egész ország, csupán két 
szűkebb pátria.  S zékesfehérvár és  Siófok képviselőjének halála 
m iatt  üresedett m eg k ét m andátum  a parlam entben. Gondolhat­
nánk  úgy is, helyi ügy.  D e  m égsem  az, hiszen úgy is felfoghat­
juk, ez az első „hivatalos” , objektív közvélemény-kutatási lehe­
tőség a hazai politikai erők szám ára. A  cseppben a tenger elvén 
látlelet vehető, m it is gondol a polgár  1999 őszén a nagypoliti­
káról. Tudatos választásából vagy távolm aradásából sok minden 
lem érhető. Érdekli-e egyáltalában, mi, m iért és hogyan történik 
az országban az ezredfordulóhoz közeledvén, illetve érzi-e a sa­
ját bőrén, hogy m ent-e a világ elébb? Folyik az esélylatolgatás, 
különböző közvélem ény-kutató cégek vesznek górcső alá társa­
dalm i csoportokat, hogy is áll a helyzet.  A két érintett választó- 
körzet legutóbbi látleletét lapunk is közzétette, kibővítve általá­
nosabb szem pontokkal, a korm ány m unkájával és az ellenzék te­
vékenységével kapcsolatban nyilvánított véleménnyel. E szerint 
m indkét helyen az  1998. m ájusi eredm ényekhez hasonlóan kor­
m ánypárti  jelöltek  befutását  jósolták  a  polgárok.  A  választási 
ciklusok anatóm iájának m egfelelően az első esztendőt figyelem­
be  véve,  az  éppen  kom ányon  lévő  pártok  korábbi  választási 
program jai  ekkor  kezdenek  igazán  testet  ölteni.  Nyilván  azok, 
akiknek az elképzelésével m indez egybeesik, továbbra is tám o­
gatják a korm ányzatot, m íg  akik érdekeiket sérülni látják,  azok 
m indent  m egtesznek  a  szám ukra  kedvezőtlen  helyzet m egvál­
toztatására. A legnagyobb ellenzéki párt nyilván örül a korm ány 
dekonjunktúrájának, azonban az ilyenkor menetrendszerűen fel­
vetődő előrehozott választások gondolatával az M SZP-n belül a 
taktikusabbak  nem   foglalkoznak,  hiszen  veresége  után  a  párt 
m ég  keresi  új  arculatát.  A  kormánykoalíció  két  m eghatározó 
pártja napról napra levonja a pártszövetség tanulságait,  s  a kor­
m ányfő ellenében önálló elképzeléseit markánsan m egfogalm a­
zó m iniszter is tudja, közösen kell cselekedni.
A  pártok  szám ára  m inden  egyes  m andátum   létfontosságú, 
azonban a m agyar választópolgárok közösségének érdeke min- 
denekfelett áll.
Jenik Péter
A márkaképviseletek hitelesítenék az autók gyári jelöléseit
Bizonytalanság az eredetvizsgálatnál
L E P H A F T  P Á L  R A JZ A
(Munkatársunktól) A Közlekedé­
si  Főfelügyelőségen  nem  tudnak 
arról, hogy a közlekedési felügye­
letek ne fogadnák el a gépjármű- 
eredetiség-vizsgálat  során  kiállí­
tott  dokumentumokat.  Sőt  mint 
elmondták, ezeknek a bizonyítvá­
nyoknak  a  bemutatására  nem  is 
tartanak igényt az időszakos mű­
szaki  felülvizsgálatot  végző  fel­
ügyeletek, hiszen szakértőik min­
den  esetben  tételesen  maguk  el­
lenőrzik a járművek állapotát, be­
leértve  az  azonosításhoz  szüksé­
ges motor- és alvázszámot is.
A főfelügyelet megbízott fő­
osztályvezetője szerint tévedésen 
alapulnak azok a sajtójelentések, 
amelyek  azt  állítják:  újabban 
gyakran  előfordul,  hogy  az  ere­
detiség-ellenőrzésen gond nélkül 
átment autót nem  sokkal  később
az  időszakos  műszaki  vizsgán  a 
hatóság  „bizonytalan  származá­
súnak”  ítéli,  ami jelentős  anyagi 
kárt  okoz  a  meglepett  autótulaj­
donosoknak.  Horváth  József ér­
deklődésünkre  elmondta:  legfel­
jebb azokban az esetekben emel­
nek kifogást a szakértők, ha gya­
nús elváltozás nyomaira bukkan­
nak az alváz- vagy motorszámon.
(Folytatás a 4. oldalon)
\ szombati
Magyar Nemzetből
Interjú
Mádl Ferenccel
Születésnapi
beszélgetés 
Borbándi Gyulával
Két ország 
egy félszigeten
Széchenyi démonai
Kortünet 
vagy harcmodor?
A lakásprogram 
próbája
Ki épít gátat 
a Drog-folyón?
Áll a bál
az Operettben 
................... .........____
Ellátási zavar keletkezhet
a  kisebb gyógyszertárakban
Késve kapják meg 
pénzüket a patikák
(Munkatársunktól)  Novembertől 
a kisebb  forgalmú patikáknál  el­
látási nehézségek keletkezhetnek, 
egy-egy  gyógyszer  beszerzésére 
a  jelenleginél  többet  kell  majd 
várni  -   így  összegzik  a  gyógy­
szerpiac  szereplői  a  várható  fi­
nanszírozási  változások  követ­
kezményeit. Ennek lényege, hogy 
a  gyógyszertárak  csak  mintegy 
két hét késéssel jutnak majd hoz­
zá  a  medicinák  utáni  tb-támo- 
gatáshoz.  Bár  korábban  kedvez­
ményes hitelek lehetőségét is fel­
vetették a kormány részéről, a pa­
tikusok  attól  tartanak,  központi 
segítséget nem kapnak anyagi ne­
hézségeik megoldásához.
(Folytatás a 4. oldalon)
Más nevet adnának
a szlovákok a létesítménynek
Késhet a párkányi 
híd újjáépítése
forintba 
(Munkatársunktól)  Csaknem  öt- 
milliárd 
(19,4  millió 
euróba) kerül majd a Mária Valé­
ria híd újjáépítése. A létesítményt 
a tervek szerint 2001  decemberé­
ben adnák át a forgalomnak. Ez a 
határidő akkor tartható, ha a kivi­
telezés  a jövő  év  tavaszán  meg­
kezdődik. A tendereztetési terve­
ket  most  vizsgálják  a  szlovák 
szakértők,  ha  ők  nem  döntenek 
gyorsan, az újjáépítés csak késve 
indulhat. A beruházást az Európai 
Unió tízmillió euróval támogatja.
(Folytatás a 9. oldalon)
9  770133  185059 
9 9 2 2 3
in
l l h 1  keVesebb 
k 'U1  tö|tenie, 
,\, u * y.  min
•  ttmenik.  Aki
, ,8et  vállai, 
'""tosságais
'1y,re  olyusval
C8 y  kicsiny.
yj p -   szíveseb .
lalo»- Nem te-
' 1  M it  tehet1?
'  P,l|anatábaa
■'síknak,  hogy
a  aki-  Mint a 
semmi  az  ar- 
’  m é8‘s  karja 
'Cg  a  nézőtér, 
c "   azt  szeret- 
■nögött  ülők- 
•hinni,  na- 
cs süljük  őket
'k o r m á n y z a ti
'*  szeretnénk
■»k  annyit  vá-
•  h ogy  ne na-
ct  utálni.  Ki- 
'  hormonház- 
l/-  ‘le  nagyon 
Halni  minket, 
"té rt  fontos, 
eket  és  ne  az 
ck  el,  senki- 
" '  lesz  önök- 
•enni  fontos 
h iszik önma­
is. p.)
n ik meg.
«*  .—_ t»1Í30&IJjQ
an
.szí óról
I•  ■
o tt 
ír  a ,
,00 FT.
S
ITT
a n
ó v a l 
)  F t
)  F t

