
Mayer
yoinda Kft.
’"*öraw   tónyvek,
" * * *   címkék, 
**®Jl**ao^ás egyéb
2^W tíanyszám ii, 
^
 hanyagok 
* * *  Watvanyok
W**ftOlCSOn.
u  ntfltwi
JMWOoigoart,
» fc .*» d a  Petem, 12.
J?W M 9.Fn: 313-1096
*
 Jttl: 06-SK944-0105
#   a T .My y j
a -
  á r  
1
r
Jftnit 111-113 
141*7
ikaü!
I S I K O
> Kereskedelmi
S z o l g á l t a t ó ««.
■jssssgr
SS1S|s« í>
j ^ rviZEIÉSE
sttm.
o f sKE Dt LMjN.
Ilii**-
3 5 9 - 3 2 4 4
F o *
kedvező ór®11-
tesítése
'6
Nikolits István 
a megfigyelési ügyről
6. oldal
Privatizáció 
az egészségügyben
7. oldal
Az igazság 
nem hazudhat 
10. oldal
Mellékletünk: 
Nyomda- és 
Csomagolástechnika
Ára: 49 Ft
ALAPÍTOTTA:  PETHO SÁNDOR
LXII.  249. 1999.  október 26., kedd
Orbán Viktor az olajügyekről tárgyalt Györgyi Kálmánnal
Főügyészi jelentés készül a T. Háznak
Várhatóan 2001-ig új jogszabályt kell alkotni
Sok a korrupciós közbeszerzés
(Munkatársunktól)  A z   1991  ó ta  
feltárt  o la js z ő k íté s i  ü g y e k   á tte ­
kintésére  k é rte   O rbán  V ik to r 
m in isztereln ö k   G yö rg yi  K á l­
mán  le g fő b b   ü g y é s z t,  a k it  te g ­
nap  h iv a ta lá b a n   k e r e s e tt  fe l  -  
tájékoztatott  B o ró ka i  G á b o r 
k o rm án y szó v iv ő   a   m in te g y   fé l­
órás  ta lá lk o z ó t  k ö v e tő e n .  M in t 
ism eretes,  a   m in is z te re ln ö k   a 
rendőrséget 
fe lü g y e lő   b e lü g y ­
m inisztertől,  ille tv e   a   v á m -  é s 
p én zü g y ő rség et 
irá n y ító   p é n z ­
ü g y m in isztertő l v iz s g á la ti a n y a ­
gokat  k ért  a   m ú lt  h é te n .  A   te g ­
napi  ta lá lk o z ó n   m e g á lla p o d ta k , 
hogy  azo k at  a  k o rm á n y f ő   a   m a i 
napon 
le g fő b b  
ügyésznek.  G y ö rg y i  K á lm á n  
tegnap  d élu tá n   je le z te ,  h o g y   a 
dokum en tu m o k   m á r  m e g é rk e z ­
tek  h iv ataláb a.  A   k o rm á n y s z ó ­
vivő  elm o n d ta:  G y ö rg y i  K á l­
m án  a  d o k u m e n tu m o k   é s   a z  
ügyészség  re n d e lk e z é s é re   á lló  -  
például  a  Pallag  L á s z ló   k is g a z ­
da  k ép v iselő   által  á ta d o tt  -   in ­
fo rm áció k   ala p já n   az  O rsz á g - 
g y ű lés  szám ára  k é s z íti  m a jd   e l 
jelen tését.  E n n ek  
e lk é sz ü lté t 
azo n b an   nem   tu d ta   h a tá rid ő h ö z  
k ö tn i.
to v á b b ítja  
a  
(Folytatás a 4.  oldalon)
A  m iniszterelnök az olajügyekről dokum entum okat juttatott el a
legfőbb ügyésznek 
m ti fo tó
Djindjics Kecskeméten találkozott az amerikai különmegbízottal
Wishington folytatja a szankciókat
é s J u g o s z lá v ia  ré s z e  E u ró p á n a k . 
a z é rt, 
M in d e n t  m e g te s z n e k  
h o g y   a  
re fo rm o k   a 
jö v ő b e n  
o ly a n o k   le g y e n e k ,  h o g y   a z   o r­
szá g  v a ló b a n   c s a tla k o z n i tu d jo n  
E u ró p á h o z .
A   S z ö v e ts é g   a   V á lto z á so k é rt 
tö m ö rü lés  v e z é ra la k ja   a   b a lk á n i 
k ü lö n m e g b íz o tta l  tö rté n t e s z m e ­
csere 
ré s z le te ire ,  e re d m é n y é re  
n em  té rt k i.
E lm o n d ta  v is z o n t, h o g y  a  Ju ­
g o sz lá v iá v a l 
sz a n k ­
ció k  fe lo ld á s á t ille tő e n  a n e m z e t­
k ö zi k ö z ö s s é g   n e m  eg y sé g es.
s z e m b e n i 
(Folytatás a 3. oldalon)
Miután  a  h ét v é g é n  B u d a p e ste n   z á r t a jtó k  m ö g ö tt  ta n á c sk o z­
tak  a  S zö ve tség   a   V á lto zá so k é rt  sz e r b   ellen zé k i  tö m ö r ü lé s
résztvevői,  h étfőn   K e c sk e m é te n   a   ta lá lk o z ó r ó l  tá v o l  m a ra d ó 
Zorán D jin d jics  kü lön   ta lá lk o z o tt a z  a m e rik a i b a lk á n i  k ü lö n ­
megbízottal.  A z E g y e sü lt Á lla m o k   to v á b b r a   sem   tá m o g a tja   a
Jugoszlávia  ellen i  sza n k c ió k  f e lo ld á s á t -  a m e lye t  a   s z e r b   e l­
lenzékiek  is  sze retn é n e k   e lé r n i  - ,   a r r a   h iva tk o zvá n ,  h o g y   ez
M ilosevics  re n d sze ré t le g a lizá ln á .
-   Z o rá n  
HÍRÖSSZEFOGLALÓ 
Djindjics  szerb   e lle n z é k i  v e z e tő  
hétfőn  K e c sk e m é te n   ta lá lk o z o tt 
James Dobbins a m e rik a i b a lk á n i 
különm egbízottal.
A  m e g b e sz é lé s  p o n to s   h e ly ­
ta rto ttá k .  A  
s z ín é t  é s  id ő p o n tjá t  a   f e le k   ti­
to k b a n  
ta lá lk o z ó  
u tá n   Z o rá n   D jin d jic s   a z   A r a n y ­
h o m o k   S z á llo d a   e lő tt  n y ila tk o ­
z o tt 
sa jtó   m u n k a tá rs a in a k . 
E lö ljá ró b a n   le s z ö g e z te :  S z e rb ia
a  
Rend és szabadság
F ilozófusok  ö rö k   g u m ic s o n tja :  m ik é n t  v is z o n y u ljo n   e g y m á sh o z  
rend és s z a b a d s á g ?  E g y  o rs z á g  s z á m á ra  az-e a z  ü d v ö s e b b , h a  erő s, 
határozott, h a té k o n y   re n d ő rs é g e   v a n ;  v ag y   az,  h a  g y ö n g e   é s elb i­
zo n y talan o d o tt? In d o k o la tla n  „ tú le re je ” n e m  v e z e t-e  a  sza b a d sá g - 
jogok c s o rb ítá sá h o z ?   S   e lh ú z ó d ó  te h e te tle n sé g e  n e m   to rk o ll-e  ál­
talános a n a rc h iá b a ?
A   m a g y a r  re n d ő rs é g   p re s z tíz s e   a  re n d s z e rv á lto z á s   ó ta   soha 
nem o s tro m o lt é g i  m a g a s la to k a t,  á m   m o sta n i  m é ly re p ü lé s e  jó v al 
több p u sz ta  b e ls ő  s z a k m a i v á lsá g n á l. T a rth a ta tla n , h o g y  a  ren d ő r­
ségi h íre k b e n   h o v a to v á b b  tö b b  re n d ő r sz e re p e l,  m in t b ű n ö z ő . A z 
o lajblam ázs (m e ly n e k  sa jtó b e li k é p é t a z  e lle n é rd e k e lt m a ffia  sem  
építhette  v o ln a   fe l  k ü lö n b ü l)  a z   e g y e n ru h a   o ly a n   v é g z e te s   tek in ­
tély v esztéséh ez v e z e th e t, a m in e k  b e lá th a ta tla n o k  a  tá rsa d a lm i k ö ­
v etk ezm én y ei.  A   s o k a t e m le g e te tt jo g á lla m  k e rü l v e sz é ly b e , ha a 
jognak a  m in d e n n a p o k  s o rá n   n e m  tu d u n k  é rv é n y t sze rez n i.
A   re n d ő rsé g   e g y s z e rre   v é tk e s  é s   áld o z a t.  Á ld o z a t,  m ert n em ­
csak a  b u lv á rs a jtó ,  d e   a   le g m e g á ta lk o d o tta b b  b ű n ö z ő   is  rajta k ö ­
szörülheti  a  n y e lv é t.  S  v é tk e s,  m e rt k e z d e tle g e s  k o m m u n ik á c ió ja  
m iatt  b e lső   e tik a i  v iz s g á la ta i  n e m   sz a v a h ih e tő e k .  A z   em b erek  
egyszerű d o lg o t a k a rn a k :  a  b iz o n y íth a tó a n  b ű n ö s ö k  -  íg y  az olaj- 
m affiózók és  a  k o rru p t re n d ő rö k  -  p é ld á s,  g y o rs  é s k iv étel n élk ü ­
li m eg b ü n tetésé t.  A   s z e rv e z e tn e k  k i k e ll v e tn ie  m a g á b ó l a m éltat­
lanokat -  fü g g e tle n ü l  a ttó l, h o g y   K u n c z e  v a g y  P in té r idején élt-e 
vissza h iv a tá sá v a l.  E n n e k   h íjá n   n e m   áll  h e ly re   a  társa d alm i b iza­
lom , s n em  le p le z h e tő  le  a z  e x b e lü g y m in is z te r c á fo la tn a k  álcázo tt 
csúsztatása se m , m is z e rin t a z  v o ln a  itt a z  a la p k é rd é s, h o g y  a (pin- 
téri) re n d ő rség  e g y e n lő -e   a  m a ffiá v a l.
A k ik  a re n d e t a k a rjá k   fe ls z á m o ln i a   sz a b a d sá g  n ev éb en , az o k  
lehetnek p o litik a i  s z é p le lk e k  -  d e   h o g y   n e m   d em o k ra tá k ,  az b iz ­
tos. A n n y it m in d e n e s e tre  e lé rte k , h o g y  a  z a v a ro d o tt re n d ő rség  m ár 
a túszszed ő  W h isk y sre   s e m   m e r tü z e t n y itn i.  A  tisztu lás u tán  m i­
h am arab b   ú jra  el  k e ll  m o n d a n i  e la n y á tla n o d o tt re n d ő rein k n ek :  a 
szabadság szü li a  re n d e t,  d e   s z ü lő a n y já t a  g y e rm e k  v éd i m eg.
Csontos János
A z   elm ú lt évb en  a  k ö zb eszerzési e ljá rá so k  után  tö b b  m in t h á ­
ro m s zá z  jo g o r v o s la ti  kérelem m el  fo rd u lta k   a   k ö zb e sze rzé si
d ö n tő b izo ttsá g h o z,  s  ezek je le n tő s  ré szé n é l  b e b izo n y o so d o tt,
h o g y   va la m ily en   vissza é lés történ t.  E g y e s  b e c slé se k  sze rin t a
k ö zb e sze r zé se k  so rá n   évente  tö b b   tízm illiá rd  f o r in t k en őpén z
v á n d o ro l zse b b ő l zseb b e.
(M unkatársunktól)  A   p arlam en t 
a z  id é n  n y á ro n  m ó d o síto tta a köz- 
b e s z e rz é s i  tö rv én y t,  am ely   szep­
te m b e r elsejé v el lép e tt életbe. D e 
d ö n tö tte k   arró l  is,  h o g y   létre kell 
h o z n i a  k ö zb e szerzése k  tisztasága 
fe le tt  ő rk ö d ő   b izo ttság o t 
is.  A  
k o rm á n y p á rti  és  ellen z ék i k ép v i­
se lő k b ő l  álló  tizen e g y  tag ú  testü­
le t  a  k ö ze lm ú ltb an   m eg alak u lt és 
e lk é sz íte tte   az  ellen ő rzési  tervét. 
M iv e l a z  id én  a csa k n em  5 0 0  m il­
liá rd   fo rin t  érték ű   k ö zb eszerzés
fe le a z  é p ítő ip a rb a n  za jlo tt, illetv e 
fo ly ik   m a   is,  e z é rt  e z t  a   terü letet 
k ie m e lte n  v iz sg á ljá k  m ajd . In fo r­
m á c ió n k   sze rin t  a jö v ő   év i  ellen ­
ő rz ési ak c ió ik  k e re té b e n  -  v issza­
m e n ő le g   -   b iz to sa n   m eg v izsg á l­
já k  a  T h á lia  S z ín h á z  és a N e m z e­
ti  M ú z e u m   fe lú jítá sa   k ap csán   le ­
fo ly ta to tt  k ö zb e sz e rz é si  eljáráso ­
k at, d e m á s h a so n ló  ü g y ek  is so r­
ra  k e rü ln e k  m ajd .
A z   e lle n ő r z é s e k   sű ríté sé re  
s z ü k s é g   is  v a n ,  h is z e n   c sa k   ta ­
v a ly   tö b b   m in t  h á ro m s z á z   jo g ­
o rv o s la ti k é re lm e t k e lle tt a  k ö z - 
b e s z e rz é s i 
d ö n tő b iz o tts á g n a k  
m e g v iz s g á ln ia ,  e z e k   d ö n tő   ré ­
sz é n é l k id e rü lt,  h o g y  tö rv é n y b e  
ü tk ö z ő   c s e le k e d e te k   tö rté n te k . 
E g y e s   b e c s lé s e k   s z e rin t 
tö b b  
tíz m illiá rd  fo rin t k e n ő p é n z  v á n ­
d o ro l  é v e n te   z s e b b ő l  z s e b b e   a 
k ö z b e s z e rz é s e k   s o rá n .  H avasi
T ib o r,  a   k ö z b e s z e rz é s e k   ta n á ­
c s a   fő titk á ra   s z e rin t  n e m c sa k  
M a g y a ro rs z á g ra  
a 
k o rru p c ió ,  e z   m in d e n   o ly a n   h e ­
ly e n   e lő fo rd u l,  a h o l  k ö z p é n z t 
k ö lte n e k .  S z á m o s  m e g o ld á s t k i­
ta lá lta k  a  k o rru p c ió  m e g fé k e z é ­
s é re ,  d e   a   v is s z a é lé s e k e t  so h a  
s e h o l n e m  s ik e rü lt ö rö k re  s z á m ­
ű z n i.
je lle m z ő  
(Folytatás a 9.  oldalon)
„Megzabolázott ”  önkormányzati képviselők
Törvény készül
az összeférhetetlenségről
In fo rm á ció n k  sze rin t rö vid esen   a  korm á n y  e lé  kerül a z a  tö r ­
vé n y ja v a sla t, a m ely m eg h a tá ro zza  a z ön korm án yzati k é p v ise ­
lőkre vo n a tk o zó  ö sszeférh etetlen ség i sza b á lyo k a t. L apun k ú gy
tu d ja : a B elü g ym in isztériu m b a n  k é szü lő  tö rv én yja va sla t  csa k 
a   k ö v e tk e ző   ön k o rm á n yza ti  vá la sztá so k   után  lépn e  é letb e ,  s
b á r  a  h elyh a tó sá g i  k ép v ise lő k   ig a zg a tó ta n á c si  ta g sá g o t  m ár
nem   vá llalh atn án ak a z  ön k o rm á n yza ti  cégekn él,  ám  fe lü g y e ­
lő b izo ttsá g it to v á b b ra  is.
(M unkatársunktól)  Ú g y   tű n ik ,  az 
ö n k o rm án y z ati  k ép v iselő k re  v o ­
n atk o zó   ö ssze férh etetlen ség i  tö r­
v én y ja v aslat rév b e ju to tt,  s  az e l­
m últ h ó n a p o k  p á rto k   k ö z ö tti  tár­
gyalásai  is  e re d m é n y e sn e k   bizo ­
nyultak,  a   B elü g y m in isz té riu m  
ugyanis  rö v id ese n   b ete rje sz ti  a 
k o rm án y n ak   az  e rre   v o n atk o zó  
tervezetet.  N o h a   a z   ö n k o rm á n y ­
zati  k ép v iselő k   g a z d a sá g i  ö ssze­
férh etetlen ség ét  k o rá b b a n   is  sza­
bályozták k ü lö n b ö z ő  tö rv é n y e k  -  
az ö n k o rm án y zati  tö rv é n y ,  a p o l­
g árm esterek jo g á llá s á ra  v o n a tk o ­
zó  tö rv én y   - ,   a  F id e sz-frak c ió  
úgy  g o n d o lta,  h o g y   egységes  és
átfogó sz a b á ly o z á s szü k sé g es.  (E
k érd ésk ö r  ren d ezé sére  a z   elő ző  
k o rm án y z at m á r tett k ísérle te t, d e 
az  n e m   já rt  sik errel.)  A   v ezető  
k o rm án y p á rt  tö b b ek   k ö z ö tt  azért 
tarto tta 
tö rv én y  
m eg a lk o tásá t,  m ert  a   k o rm án y - 
p ro g ram   eg y ik   sark alato s  p o n tja, 
h o g y  visszaszorítsák a korrupciót
a  k ö z é le ti szféráb an .
in d o k o ltn a k   a 
A   v e z e tő  k o rm án y p árt k ép v i­
selői  e z   év   n y arán   határozták  el, 
h o g y   k e z d e m é n y e z ik   az  önk o r­
m án y zati  k ép v ise lő k   gazdasági 
ö ssze férh etetlen ség é re  vonatkozó 
tö rv én y   m eg a lk o tásá t,  am elynek 
elfo g a d ásáh o z  eg y é b k én t  kéthar­
mados tö b b sé g  szü k ség es.
(Folytatás az 5. oldalon)
A magyar szabvány
szigorúbb az európainál
Nem káros 
a tévéadó sugárzása
(M unkatársunktól) A g g ó d v a  p il­
la n t  so k -so k   szü lő   a   S zéc h en y i- 
h eg y e n , a g y e rm e k v a sú t v é g á llo ­
m á sá n á l  a z   O rsz á g o s  M ik ro h u l­
lá m ú  K ö z p o n t an ten n aten g erére : 
é ri-e   v a jo n   k á ro s  su g árzás  az 
a d ó to ro n y   k ö z e lé b e n  
ta rtó z k o ­
d ó k at?  A   g y e rm e k v a sú t  á llo m á ­
sa,  a   R e g e   p ark ,  a  F ark a sv ö lg y i 
ú tró l  m e g k ö z e líth e tő   te rm é sz e t- 
v é d e lm i  te rü le t  sz á m ta la n  k irá n ­
d u ló t  v o n z ,  a k ik n e k   ú tja   a   té v é ­
a d ó   k ö z v e tle n   k ö z e lé b e n   v e z e t 
el.  R e jt-e   su g á rz á sv e sz é ly t  az  új 
rá d ió - és té v é c sa to rn á k  in d ítá sa? 
-  k é rd e z te   a  M a g y a r  N e m z e t  az 
A n te n n a  H u n g á riátó l é s eg y  fü g ­
g e tle n  sza k értő tő l, ak ih e z la p u n k  
e lju tta to tt  eg y   lak o sság i  k e z d e ­
m é n y e z é s re  k é sz ü lt su g á rz á sm é ­
ré si je g y z ő k ö n y v e t.
e lm o n d ta , 
N in c s  k á ro s  su g árzása a  S zé- 
c h e n y i-h e g y i  té v é a d ó n a k   -   n y i­
la tk o z ta   la p u n k n a k   Őri  A n d rás, 
az  A n te n n a   H u n g á ria   szó v iv ő je. 
M in t 
az  O rsz ág o s 
M ik ro h u llá m ú   K ö z p o n t  a  S zé- 
c h e n y i-h e g y   te te jé n   v an ,  s  az  a l­
só  su g á rz ó k a t  6 5   m é te r  m a g a s­
ság b a n   h e ly e z té k   el,  a  le g fö lső  
p ed ig   135  m é te r  m a g a sa n   ta lá l­
h ató.
(Folytatás az 5.  oldalon)
Fónay Jenő az összefogást hangsúlyozta
Emléktábla a Kossuth téri áldozatoknak
Negyedszázados,
elavult gépek
/
Életveszélyes
munkaeszközök
(M unkatársunktól)  N e m ritk á n
m u n k a v é g z é sre   alk a lm a tla n   á l­
la p o tú   g é p e k k e l  d o lg o z ta tn a k   a 
m u n k á lta tó k . A z  O rsz ág o s M u n ­
k a b iz to n sá g i  é s  M u n k a ü g y i  F ő ­
fe lü g y e lő sé g   (O M M F )  ta p a sz ta ­
la ta  sz e rin t eg y e s cé g e k  25 é v e s ­
n él  k o ro sa b b   m u n k a e sz k ö z ö k e t 
h a sz n á ln a k ,  rá a d á su l  e lm u la sz t­
já k  a sz ü k sé g e s e lle n ő rz ő  v iz s g á ­
lato k at.  A   fe lü g y e lő sé g   tá jé k o z ­
ta tá s a   sz e rin t  az  é p ítő -,  a  fa ip a r­
b a n   é s  a  m e z ő g a z d a sá g b a n   d o l­
g o z n a k   a  le g tö b b   o ly an   m u n k a ­
g ép p e l,  am i  m u n k a v é g z é sre   a l­
k a lm a tla n ,  ső t éle tv e szély es.
(Folytatás a 9. oldalon)
A z összefogás fontosságát hangsúlyozta Fónay Jenő, a Pofosz vezetője a Kossuth téri áldozatok P ar­
lament előtti síremlékénél mondott beszédében. Az 1956. október 25-i Kossuth téri sortűz áldozatai­
nak  új  em léktábláját  Tamás  Károly,  a  földművelésügyi  minisztérium  közigazgatási  államtitkára
leplezte le a minisztérium épületének falán. (További információ a 4. oldalon) 
sim o n  er ik a felv étele
9  7 7 0 1 3 3   1 8 5 0 2 8  
9 9 2 4 9

