
A Horn-kormány
tíz ügye
9.  oldal
Mellékletünk:
Rtv-műsor
Ára:  59 Ft
^  
^
  ^

ti  ArnnrATTA.  nrnrnA 
ALAPITOTrA:  PETHO SÁNDOR
I V I I   OCíi
LXII. 256.,  1999. november 3., szerda
Tisztelgés Jichak Rabin meggyilkolt izraeli kormányfő emléke előtt
Clinton haladást vár a Közel-Keleten
A kabinet Jövőre hat-hét százalékos inflációval számol
Összevonják a pénzügyi felügyeleteket
A pénzügym iniszter reméli,  hogy  időben  lesz elfogadott költ­
ségvetése az országnak. A kormány jövőre hat-hét százalékos
inflációval és  m integy 3,5 százalékos állam háztartási hiány-
nyal számol.  Pénzügyi Szervezetek Állam i Felügyelete néven
összevonják az eddig három különálló szervet. Jövőre hétezer
orvos kapja meg a magánpraxist.
(Munkatársunktól)  Járni  Zsig- 
mond reméli, hogy a módosító in­
dítványok  megtárgyalása  után, 
november  30-án  már  körvonala­
zódik az ország jövő évi költség-
vetése. A pénzügyminiszter a kor­
mányülést  követő  sajtóértekezle­
ten  egy  korábbi  kijelentését  „fe­
lülvizsgálva”  elismerte,  persze 
hogy baj, ha nincs egy országnak
indítványt 
időben  elfogadott  költségvetése. 
A  pénzügyminiszter elmondta:  a 
kormány  -   a  cigányönkormány­
zatok  kivételével  -   csak  olyan 
módosító 
támogat, 
amely  nem  jár  többletkiadással. 
Torgyán József is részt vett a teg­
napi  kabinetülésen.  A földműve­
lésügyi és vidékfejlesztési minisz­
ter  továbbra  is  kitartott  amellett, 
hogy  a tárcának 413  milliárd fo­
rintra van szüksége.
(Folytatás az 5. oldalon)
Nem a pénz elöntött a kaszinőversengés értékelésénél
A pályázat vesztesei pert fontolgatnak
tartják, 
vesztesei 
(Munkatársunktól)
Lehetséges, 
hogy  a  múlt  héten  kihirdetett  ka­
szinópályázat 
perre 
mennek  a  Pénzügyminisztérium­
mal, mert úgy gondolják,  benyúj­
tott ajánlataik  legalább olyan jók, 
ha nem jobbak, mint amilyenek a 
két  nyerteséi.  A  társaságok  még 
keresik a megegyezés  lehetőségét 
a pénzügyi kormányzattal, többen 
elképzelhetőnek 
hogy 
meghirdetnek  egy  újabb  kon­
cessziót  a  fővárosban.  Minden­
esetre a legnagyobb vesztesnek ki­
kiáltott  francia  CECM,  amely  a 
Hilton-kaszinót  üzemelteti,  máris 
felülvizsgálati kérelemmel fordult 
a  pénzügyminiszterhez.  A  kor­
mányfőtől pedig találkozót kértek.
Augusztus  végéig  pályázhat­
tak  az  érdeklődők  a  pénzügymi­
niszter által  kiírt két új,  2000. ja­
nuár 1 -jétől érvényes, tíz évre szó­
ló kaszinópályázatra.  A feltételek 
között  szerepelt,  hogy  új  kaszinó 
csak a  fővárosban  vagy  Pest me­
gyében  nyílhat,  és  a  koncessziós 
díj évente legalább 500 millió fo­
rint. Öten nyújtották be pályázatu­
kat:  a  Hilton,  a  Grand  és  az  Or­
feum Casinók, valamint a Las Ve- 
gas  tulajdonosai  és  a  Casinos 
Hungary-lánc  résztulajdonosa,  a 
Szerencsejáték  Rt.  Utóbbi  kettő 
lett a nyertes. A győztesek együtt 
alig  valamivel  több  koncessziós 
díjat  ajánlottak  egy  évre,  mint 
amennyit a hiltonbeli termet üze-
A  m e g g y ilk o lt J ic h a k  R a b in ra  em lék eztek  k ed d en  O sló b a n . A  k ép en  J a sszer A rafat p a lesztin  v e ­
zető ,  N a v a   B a ra k   és férje, E h u d   B a ra k  je le n le g i  izra eli k o rm á n y fő , B ili C lin to n  am erik a i eln ö k ,
é s L ea  R a b in , a  N o b el-b ék ed íja s J ich a k  R a b in  özv eg y e. (B eszá m o ló n k  a  3. old a lo n ) 
m t i-fo tó
Interpol-körözés alapján Röszkénél fogták el
Előzetesben Anatolij  Bikov
(Munkatársunktól) M ár előzetes 
letartóztatásba  is  helyezte  a Fő­
városi  Bíróság  a  péntek  este  a 
röszkei  határállom áson  elfogott 
Anatolij  Bikovot.  A  kraszno- 
járszki 
„alum ínium királyként” 
is  em legetett  férfit  -   aki  nagy 
szerepet játszott A lekszandr Le-
hegy
tábornok  korm ányzóvá­
lasztási  kam pányában -  az  elle­
ne  október  első  felében  kiadott 
Interpol-körözés  alapján  vették 
őrizetbe a m agyar határőrök, mi­
után  a  késő  esti  beléptetésnél 
felismerték őt. A határon műkö­
dő  számítógépes 
rendszernek 
köszönhetően  pillanatok  alatt 
igazolódott az ellenőrzést végző 
határőr  gyanúja, 
így  azonnal 
megtette  a  szükséges  lépéseket. 
Ismét az autóhoz lépve megkér­
te Bikovot,  hogy  szálljon ki ko­
csijából, és további egyeztetések 
miatt  fáradjon  be  vele  az  egyik 
irodába.
(Folytatás az 5. oldalon)
M ennyit ér a tudomány?
Szerb ellenzékiek
Budapesten
Találkozó az EU 
képviselőivel
A  Finn  Köztársaság  budapesti 
nagykövetségének 
épületében 
hétfő  délután  megbeszélést  tar­
tottak  a szerbiai  ellenzék képvi­
selői és az Európai Unió tisztség- 
viselői -jelentette az MTI.
A találkozón a tudósítás sze­
rint  szó  volt  a  Jugoszláviával 
szembeni  gazdasági  embargó 
esetleges  enyhítéséről,  valamint 
a választások előrehozásának le­
hetőségéről.
(Folytatás a 3. oldalon)
A   v ersen y eztetés  u tán   tö b b   k a szin ó n a k   k i  k eli  vo n u ln ia   a  m a ­
g yar p ia cró l 
MAGYAR NEMZET-ARCHÍV
mehető francia CECM egyedül, e  vizsgálati kérelemmel fordultak a 
társaság pályázata 1,2 milliárd fo-  pénzügyminiszterhez, a kormány - 
rintos  koncessziós  díját tartalma- 
zott.  A  franciák  egyébként  felül- 
főtől pedig találkozót kértek, 
(Folytatás a 11. oldalon)
H arm adízben  em lékezik  m eg  az  ország  a  magyar  tudomány 
napjáról.  A   M agyar  Tudom ányos  A kadém ia javaslatára  1997 
óta novem ber 3-án a társadalom  figyelm e azokra a szellemi ér­
tékekre irányul, am elyek nélkül lehetetlenné válna bármiféle el­
fogadható em beri élet. A dátum Széchenyi István  174 évvel ez­
előtti  nevezetes  pozsonyi  felszólalásához  kötődik,  amikor bő­
kezű anyagi felajánlásával m egterem tette a M agyar Tudós Tár­
saság m egalakulásának feltételeit.
A  m ég  zsenge  korban  lévő  ünnep  máris  országos  m ozga­
lom m á vált.  A tudom ány napjából tudom ány hete lett, se szeri, 
se szám a az érdekes program oknak: neves kutatók látogatnak el 
középiskolákba,  m egnyílnak  a  kutatóintézetek  és  múzeumok 
kapui, konferenciákon tárgyalják meg a tudom ány és a társada­
lom kapcsolatát. A z ezredvéghez közeledve megváltozott a ku­
tatás helyzete.  A fejlett országok m ár rég felism erték, hogy tu­
dom ányos eredm ények nélkül hosszú távon nincs gazdasági fej­
lődés.  Új  szövetségre  van  szükség  a tudom ányos,  a  gazdasági 
és  a politikai elit között.  Ehhez  pedig  elengedhetetlen,  hogy  a 
társadalom  m egismerje, m ire fordítják adóforintjaikat. A tudo­
m ányos és technológiai fejlődés felgyorsulása komoly verseny­
re készteti a hazai gazdaságot is, ehhez pedig újra kell gondol­
ni a tudom ány szerepét.  A tudomány művelőinek az ország ja ­
vát  szolgáló  eredm ényeket kell  felm utatni,  a  m indenkori  kor­
m ányzatnak pedig m eg kell teremteni az ehhez szükséges felté­
teleket. H azánk jelenleg a nem zeti összterm éknek nem  egészen 
egy  százalékát  fordítja kutatásra-fejlesztésre.  Ez több az előző 
korm ányzati ciklusban lesüllyedt 0,6-0,7 százaléknál, de ahhoz 
kevés, hogy a m agyar tudom ány és egyúttal gazdaság verseny- 
képes legyen a világon. A hazai, mintegy tízezres kutatói réteg 
ha nem is tragikusnak, de kevésnek érzi ezt a ráfordítást is, ezért 
sokan szükségesnek tartják, hogy létrehozzanak egy olyan szer­
vezetet, am ely korm ányszinten képviseli a tudományt.
A tudom ány napja ism ét alkalm at teremt arra, hogy m inden 
érintett elgondolkodjon:  mennyit  ér meg  az országnak egy  tu­
dásalapú társadalom  m egterem tése, m it hajlandó áldozni azért, 
hogy ne üres kézzel lépjünk át a harm adik évezredbe.
Magatartási szabályokat alkottak Érden
A köztisztviselő nem lehet indulatos
(Munkatársunktól) A hazai köz­
állapotok  elég  elkeserítőek  ah­
hoz, hogy végre konkrét lépések 
történjenek a közigazgatás iránti 
bizalom  megszerzésére,  erősíté­
sére  -   nyilatkozta  a  Magyar 
Nemzetnek  Erdélyi  László,  az 
etikai  kódexet  alkotó  érdi  pol­
gármesteri  hivatal jegyzője.  Ki­
fejtette,  minden  valamirevaló 
szakma 
igyekszik  megalkotni 
magatartási  szabályait.  Különö­
sen azok a szakmák, amelyek az 
ügyfelekkel  szemben  erőfölény­
be  kerülhetnek,  akár 
jogilag, 
akár ismereteik folytán. Nemzet­
közi törekvés az ügyintézés alap­
elveinek  egységesítése,  mert  a 
gazdasági  élet  fejlődését  erősen 
hátráltatja  az,  ha  országonként 
más-más szokásokhoz kell alkal­
mazkodniuk a vállalkozásoknak.
Erdélyi  László  szerint  ma 
különösen aktuális az etikai sza­
bályok  rögzítése.  A  közigazga­
tásban  dolgozók  például  elké­
pedve figyelik azt, ami a rendőr­
séggel történik:  úgy tűnik,  hogy 
megannyi  pártatlan  vizsgálat 
sem képes  eloszlatni  a közvéle­
mény  gyanakvását.  Ez  alapjai­
LÉPHAFT PÁL RAJZA
ban rombolja szét a rendvédelmi 
szervek  -   és  végső  soron  az 
egész  állami intézményrendszer 
-  iránti bizalmat.
Megengedhetetlennek tartja a
jegyző,  hogy  olyan  kérdésekről 
lehet nyílt színi vitákat folytatni, 
amelyek Európában fel sem vet­
hetők.
(Folytatás az 5. oldalon)
Jó befektetés 
a lakásvásárlás
(Munkatársunktól) A  hosszú éve­
kig pangó lakáspiac két évvel ez­
előtt igencsak megélénkült; az in­
gatlanok közvetítésével foglalko­
zó  cégek  is  meglepődtek  azon, 
hogy milyen nagy érdeklődés mu­
tatkozik  a  lakásvásárlások  iránt. 
Többek véleménye szerint ennek 
oka egyrészt a tőzsdei árzuhanás, 
másrészt pedig  a banki betéti ka­
matok  csökkenése.  Ma  ingatlan- 
vásárlással  egy-másfél  év  alatt 
akár ötvenszázalékos  haszonra is 
szert  lehet  tenni  -   állítja  Kocsis
Péter. Az ANEX-Invest Ingatlan­
forgalmazási és Befektetési Rt. el­
nök-vezérigazgatója  szerint  Bu­
dapesten és környékén leginkább 
az  új  lakásokat  keresik:  ennek 
oka,  hogy  kevés  a jól  beépíthető 
telek,  s  egyre  kevesebb  új  lakás 
épül. A szakember úgy véli, nem 
indult még el az igazi ^ v á n d o r­
lás”, ugyanis az agglomeráció el­
érése a mai napig nehézkes.
(Folytatás a 16. oldalon)
H a n k ó  Ild ik ó

