
Erősítené a kétoldalú gazdasági kapcsolatokat Jasszer Arafat és Orbán Viktor
Diplomáciai képviselet nyílik Palesztinában
2000-ben 
(Munkatársunktól)  M agyaror­
szág 
diplom áciai 
képviseletet  nyit  Palesztinában 
annak  érdekében,  hogy  állan­
dóvá váljon és m inőségileg m a­
gasabb rangra em elkedjen a két 
ország  kapcsolata  -   jelentette 
be  Orbán  V iktor  m iniszterel­
nök  csütörtökön  Budapesten  a 
Jasszer  Arafattal  közösen  tar­
tott  sajtótájékoztatón.  A  Pa­
lesztin  Nem zeti  H atóság  elnö­
ke a m agyar korm ányfő m eghí­
vására  érkezett  M agyarország­
ra,  ahol  Göncz  Á rpáddal 
is 
megbeszélést  folytatott.  A  két­
oldalú  tárgyalásokon  A rafat  és 
Orbán  m egállapodott  abban, 
hogy  erősíteni  fogják  a  kétol­
dalú gazdasági és kereskedelm i 
kapcsolatokat,  s  valószínűleg 
létrehoznak  egy  palesztin-m a­
gyar 
bizottságot, 
am elynek  fel  kell  m ajd  térké­
peznie  az  együttm űködésben 
rejlő 
Jasszer 
A rafat  -   aki  a  palesztinok  ba­
rátjának nevezte Orbán  Viktort 
és  a m agyar népet -  köszönetét 
m ondott  azért  a  történelm ileg 
szilárd  kapcsolatért,  amely  a 
nehéz és változó  időben  is ösz- 
szekötötte e két népet.
lehetőségeket. 
vfegyes 
(Folytatás a 3. oldalon)
Jasszer A rafat, a Palesztin N em zeti H atóság vezetője és G ön cz Á rpád állam fő 
sim o n  er ik a felv étele
Az EU belső reformjai nem késleltethetik a bővítést
Torgyán József bízik a biodízelben
Követendő Dublin példája
Olajügyi albizottság alakult
Albizottságot hozott létre szerdai 
ülésén  a békési  olajügyek  tisztá­
zására a parlament önkormányza­
ti  és  rendészeti  bizottsága.  Á  11 
fős testület addig tevékenykedik, 
amíg  -   Pallag  László  kisgazda 
képviselő javaslatára — létre nem 
jön a témában eljáró országgyűlé­
si vizsgálóbizottság. A vita során 
Búza Attila (Fidesz) azzal érvelt:
így a testület szükség esetén akár 
a bizottsági héten kívül is tanács­
kozhatna,  ami  gyorsíthatja  a 
munkát.  Kóródi  Mária  (SZDSZ) 
ezzel szemben a bizottság felada­
tainak  konkrétabb  meghatározá­
sát  kérte,  s  kifogásolta,  hogy  a 
testület -  a tagok páratlan  száma 
miatt -  nem lehet paritásos.
(Folytatás a 4. oldalon)
LXII. 257.,  1'
LXII. 257.,  1999. november 4., csütörtök
A kormányfő több pénzt ígér kutatásra és fejlesztésre
Változtatni kell 
a tudománypolitikán
(Munkatársunktól)  Százhetvenöt 
éve  ajánlotta  fel  gróf  Széchenyi
István egyéves jövedelmét a tudós 
társulat  megalakulása,  a  Magyar 
Tudományos  Akadémia  céljára. 
Erre emlékezünk minden évben a 
magyar tudomány napján, amit az 
idén immár harmadik alkalommal 
ünnepeltek  meg.  Az  Akadémia 
székházában  Orbán  Viktor  mi­
niszterelnök  és  több  miniszter  -  
Chikán  Attila,  Hámori  József és 
Gógl  Árpád -  jelenlétében  Glatz
Ferenc,  az  MTA  elnöke  nyitotta 
meg  a  központi  ünnepséget. 
Göncz  Árpád  államfő  levélben 
üdvözölte  a résztvevőket:  többek 
között arról írt, hogy a magyar föl - 
dön  és  nemzetközi  együttműkö­
dés  révén  felhalmozódott  tudás 
ma is a nemzet kincse, amely érté­
ket  teremtő  és  mentő  erő.  Glatz 
köszönetét mondott azoknak, akik 
a  tudás  alapú  társadalom  megte­
remtésében tevékenykednek. Fel­
hívta a figyelmet:  a tudás eszköz 
annak érdekében, hogy  a magyar 
társadalom versenyképes legyen a 
világban. A tudomány a negyedik 
hatalmi  tényező  lett  a  harmadik 
évezred fordulójára a katonai erő, 
a gazdaság és a média mellett. Új 
típusú együttműködésre van szük­
ség a gazdasági, a politikai és a tu­
dományos elit között. Ennek jelei 
már  mutatkoznak,  hiszen  az  ün­
nepségen a több mint ötven tudós­
nak és kutatónak kiosztott külön­
böző  díjak  pénzösszegéből  nettó 
20  millió  forint  magánalapítvá­
nyoktól származik -  mondta.
Orbán  Viktor  azoknak  a  tu­
dósoknak  mondott  köszönetét, 
akik  tanácsaikkal  segítették  a 
kormányzati  munkára  való  fel­
készülésben  és  a  kormányprog­
ram elkészítésében.
(Folytatás a 4. oldalon)
Kezdődik az eredetvizsgáló állomások ellenőrzése
,Csapdaautót” is bevetnek
99
(Munkatársunktól)  Megkezdte  a 
gépjárművek 
eredetvizsgálatát 
végző  szakműhelyek  ellenőrzé­
sét a rendőrség; az akció mintegy 
ötszáz  szervizt  érint  az  ország­
ban -  tudtuk meg Sánta László­
tól,  az  Autótulajdonosok Orszá­
gos  Érdekvédelmi  Egyesületé­
nek  elnökétől.  Nemcsak  admi­
nisztratív  ellenőrzés  vette  azon­
ban kezdetét, hanem a rendőrsé­
gi  szakértők felkeresve a szervi­
zeket  egyszersmind  az  előírt 
technológia  alkalmazásának  kö­
rülményeit  is  szemrevételezik, 
sőt  a  műszaki  állomások  külle­
mére 
is  figyelmet  fordítanak. 
Sánta László szerint az érdekvé­
delmi  szervezet  nagy  figyelem­
mel  kíséri  a  rendőrségi  akciót,
mivel  már  eddig  is  előfordult, 
hogy  egyik-másik  szakműhely 
alaptevékenysége -  főként ha az 
roncsautó-értékesítés vagy  autó­
bontás -  összeférhetetlen volt az 
eredetvizsgálat feladataival.
Rendőrségi körökből  úgy ér­
tesültünk, hogy a mostani vizsgá­
lat egyre sűrűbb lesz, vagyis mind
szigorúbb ellenőrzésekre  számít­
hatnak az érintett cégek.  Erre el­
sősorban azért van szükség, mert 
szakműhelyek  jelenlegi  nagy
száma miatt nem várható el egy­
séges minőségű munkavégzés; az 
eredetvizsgálat július  12-i kezdé­
se  óta már több  mint húsz alvál­
lalkozó engedélyét vonták vissza, 
éppen minőségi kifogások miatt.
(Folytatás az 5. oldalon)
Lassú  ügetés után 
Ára: 49 Ft MasYdr Noiml
Szívprogramra
van szükség
ALAPÍTOTTA:  PETHŐ SÁNDOR 
gyors vágta
6.  oldal
7.  oldal
^   ^

Legenda 
és valóság 
9. oldal
Mellékletünk:
Kurázsi
A z Európai  Unió belső reformjai nem késleltethetik a m agyar
csatlakozást -  vélekedett szerdáp Bertie Ahern  ír miniszterel­
nök O rbán Viktorral közös budapesti sajtóértekezletén. Egyút­
tal  hangsúlyozta,  a  decem beri  helsinki  EU-csúcson fe l  kell
gyorsítani a közösségi belső reformokkal összefüggő munkát.
(Munkatársunktól)
Írországnak 
szava lesz az Európai Unió kibő­
vítésében -  hangsúlyozta Orbán
Viktor,  ez  is  indokolta,  hogy  a 
m agyar-ír  tárgyalásokon  szer­
dán  Dublin  huszonhat  éves  EU- 
tapasztalataira  összpontosult  a 
figyelem  Budapesten.  A magyar
kormányfő úgy vélekedett,  min­
denképpen  érdemes  követni  Ír­
ország  nyomdokait,  hiszen  a 
csatlakozás  után  az  elmúlt  húsz 
évben  szinte  példátlan fejlődést
tudott  felmutatni  a  hazánkhoz 
sok tekintetben hasonló ország.
(Folytatás a 3. oldalon)
Lila kuka
A  huszonkilencszeres  bankrabló m a  reggel  pólóban és bermu- 
danadrágban tavaszi túrót és krajcáros felvágottat falatozik cit­
rom os teával, ebédre daragaluskalevest, m ajd szárazbab-főzelé­
ket  kap  vagdalttal,  végül  sertéspaprikást vacsorái  csőtésztával. 
B iztosított tehát a kondíciója, ha netán  ism ét le kéne ereszked­
nie  egy  kósza  telefonzsinóron.  De  ha m égsem   ízlik néki  a fel­
tálalt m enü,  zavartalanul belekaparhatja a lila szemeteskukájá­
b a ... Nem őrültem meg, s nem is álmodtam rosszat az éjjel -  ezeket 
az  adóforintjainkból  finanszírozott BRFK  társadalmi  kapcsolatok 
irodájának sajtóanyagából és a fénymásolatban mellékelt fogdaét- 
lap-tervezetből  mazsoláztam  ki.  A  gondosan  összegyűjtött  infor­
mációkat -  például  hogy  az őrizetesnek nincs borotválkozással és 
vallásgyakorlással kapcsolatos igénye -  készségesen kiosztották az 
újságíróknak. A Magyar Távirati Iroda tudósításából pedig még az 
is  kiderül,  hogy  Ambrus  a letéti pénzéből  (amely  nyilván  a teljes 
kártalanítás  után  maradt meg  neki)  mogyorós  csokoládét,  télisza­
lámit és százszázalékos narancslevelet vásárolt. Az állítólag komoly 
és tekintélyes, mérvadó nemzeti hírügynökség (talán megirigyelve 
az  Iván  Gyenyiszovics  egy  napját  megörökítő  Szolzsenyicint)  A 
Whiskys'  egy  napja  címmel  tartotta  szükségesnek  közzétenni  a 
Gyorskocsi utcai részleteket.
A  m édia  elbulvárosodása  világtendencia,  amely  egyenes 
arányban  m ozog  ingerküszöbünk  folyamatos  növekedésével  -  
ám olykor m égis m egálljt kell parancsolnunk neki. Az autóbusz­
szerencsétlenség helyszínén fotografált áldozati cipők, a síneken 
levő emberi testrészek, a dávodi kislány abortuszánál lesben álló 
tévéstáb esetén  a  sajtóversenynek  meg  kellene  hátrálnia  az em ­
beri  m éltóság  előtt.  Bankrablónk  méltóságát  a  BRFK-anyag 
strasbourgi  mércével  is rendben lévőnek minősíti.  Személyének 
ilyen  mérvű  közszolgálati  felértékelése  azonban  a  becsületesen 
dolgozó  em berek  százezreinek  méltóságába  gázol.  Legalább  a 
költségvetésből élőknek tudni illenék, milyen „hír” való ama ne­
vezetes lila kukába.
C so n to s J á n o s
Közvélemény-kutatás hat európai országban
Tíz évvel a berlini fal leom lása után
Németország nyugati része
Oroszország
Németország keleti része
Olaszország
Franciaország
Magyarország
Lengyelország
0%
na
I 3 I
l*n
|  58
70
i
.....JK
fü l
20%
H .......... ,.... 
J 3
40%
60%
80%
100%
nagyon
kedvező
inkább
kedvező
kedvezőtlen
M ilyen   volt a  berlin i fal  leb on tásán ak   h atása az u tób b i  tíz évben?  (A  vála szo ló k  százalék áb an )
A  jövő  héten,  november  9-én 
lesz tíz éve, hogy leomlott a ber­
lini  fal,  s így elhárult az akadály 
Németország 
újraegyesítése 
elől.  Ez  a  történelmi  esemény 
egyúttal  a  szocialista  világrend- 
szer  felbomlásának,  a kétpólusú 
világrendszer  megszűnésének  a 
szimbólumává is vált.  Sok törté­
nész -  és politikus -  úgy véli, az 
1989. évi közép- és kelet-európai 
forradalmi  változásokkal  ért vé­
get valójában a XX. század. A tíz 
évvel  ezelőtti  nevezetes  nap  al­
kalmából  a  Courrier  intematio-
nal  francia hetilap kezdeménye­
zésére hat országban napi- és he­
tilapok,  rádiós  és  televíziós  mé­
diumok  ugyanazon  három  kér­
déscsoportban közvélemény-ku­
tatást  végeztek-végeztettek.  Az 
első kérdés  magának  a tíz évvel 
ezelőtti  eseménynek  az  értéke­
lésére  irányult.  A  második  kér­
déscsoport az adott ország belső 
helyzetében  azóta  végbement 
változások közmegítélését mérte 
fel,  a  harmadik  pedig  a nemzet­
közi  összefüggések,  a  társadal­
mi-gazdasági  rendszerek,  illetve
folyamatok közmegítélését vizs­
gálta.  A  Francia-,  Lengyel-,  Ma­
gyar-, Német-, Olasz- és Oroszor­
szágban végzett nemzetközi köz­
vélemény-kutatás eredményét há­
rom részben, a mai, a szombati és 
a jövő  hétfői  lapszámunkban  is­
mertetjük. Az országában végzett 
felmérés eredményét  a vizsgálat­
ban  részt  vevő  valamennyi  mé­
dium  vezető  munkatársa  írásban 
értelmezi, 
az 
összegző számadatokkal mai szá­
munkban adjuk közre.
véleményüket 
(Cikkünk a 8. oldalon)
Mobiltelefonálás:
szigorú határértékek
A bázisállomás 
'>•>
nem károsít”
(Munkatársunktól) A  közvéleke­
déssel ellentétben áll, hogy míg a 
rádiótelefon-bázisállomások  su­
gárzásának  veszélyessége  gya­
korlatilag  a  nullával  egyenlő,  az 
embert  akár  ezerszer  erősebben 
sugárzó  mobilkészülékek -  bár a 
vizsgálatok nem minden téren zá­
rultak egyértelmű eredménnyel -  
egészségkárosító hatással rendel­
kezhetnek -  nyilatkozta Thuróczy
György.  A  Frédéric  Joliot-Curie 
Sugárbiológiai Kutatóintézet nem 
ionizáló  sugárzások  osztályának 
vezetőjétől megtudtuk: a rádió- és 
televízióhullámok  sugárzásának 
mértéke  40  év  alatt  háromszáz­
szorosára növekedett,  s  az összes 
sugárzás kevesebb mint öt száza­
léka írható csupán a mobiltelefo­
nok számlájára. A biztonságot ha­
zánkban  igen  szigorú  egészség- 
ügyi  határértékek 
szavatolják, 
amelyek -  mivel a kelet-európai or­
szágok  korábban  a  szovjet  szab­
ványt követték -  európai összeha­
sonlításban negyvenötször,  illetve 
kilencvenszer alacsonyabb küszö­
böt jelentenek.
(Folytatás az 5. oldalon)
9  770133  185042 
9 9 257

