
A globalizációs tőke 
Ára: 49 Ft M a r  Nemzet
Gyengeségében erős
ALAPÍTOTTA:  PETHŐ SÁNDOR 
leveti álarcát
LXII. 267
' S— *   ^
6. oldal
7. oldal
Színház fűtetlen 
kultúrházakban
11. oldal
Turisták
és nemzeti parkok
12. oldal

LXII. 267.,  1999. novemberló., kedd
Történelmi megállapodás Peking és Washington között
K ína világkereskedelm i áttörése
Kik szerepeltek az 1990-es lajstromban?
Találgatás az ügynöklisták hollétéről
HÍRÖSSZEFOGLALÓ -  Kína és az 
Egyesült  Államok 
képviselői 
hosszas alkudozás után hétfőn Pe- 
kingben aláírták azt a megállapo­
dást,  amely  lehetővé  teszi  Kína 
felvételét  a  Kereskedelmi  Világ- 
szervezetbe (WTO) -  jelentette az 
MTI.  A  felek  a  szó  szoros  értel­
mében  versenyt  futottak  az  idő­
vel,  s  bár  már  valószínűtlennek 
látszik, hogy Kína a szervezet tag­
jává  válhat  a  134  tagállamot  tö­
mörítő  WTO  november  30-a  és 
december 3-a közötti seattle-i mi­
niszteri  értekezlete  előtt,  „megfi­
gyelő tagként” a képviselője való­
színűleg ott lehet a tanácskozáson.
Történelmi pillanat -  értékelte 
a megállapodás aláírását Charlene 
Barshefsky  amerikai  kereskedel­
mi  megbízott,  akit  hétfő  délután 
fogadott Csiang Cö-min kínai el­
nök  is.  Alapvetően  fontos  lépés­
nek  nevezte  W ashington  és  Pe­
king  viszonyában  az  egyezséget 
Bili  Clinton  amerikai  elnök,  aki 
értesült 
Ankarában 
a  hírről.
tárgyalópartnere,  Si
Barshefsky 
Kuang-seng  miniszter  kölcsönö­
sen előnyösnek nevezte  a megál­
lapodást,  s  reményét  fejezte  ki, 
hogy Kína még az idén csatlakoz­
ni tud a W TO-hoz -  írta a Reuters.
Genfben  WTO-illetékesek 
mindamellett  azt  is  hangsúlyoz­
ták, hogy a megállapodás nem je­
lent  automatikus  felvételt  Kína 
számára. 
(Folytatás a 3. oldalon) az  u tcai  k iv etítő n  is k ö v eth ető  
H étfő n   k étév es csú cso t d ö n tö tt a  h o n g k o n g i tőzsd ein d ex,  am in t
r e u t e r s fo tó
Solana NYEU-főtitkársága összekötő kapocs
A Fidesz a fővárosi vezetés
felelősségéről
Decembertől tarifát 
emelne a BKV
A  főváros  vezetése  támogatja  a 
BKV-tarifák átlagosan 14 százalé­
kos emelését december elsejével -  
nyilatkozta lapunknak Bőhm And­
rás,  a  városházi  SZDSZ-frakció 
vezetője tegnap. A most 90 forint­
ba kerülő jegyért  100,  a 3400 fo­
rintos  bérletért  3900,  az  1100 
forintos bérletért pedig 1270 forin­
tot kell majd fizetni.
A  fővárosi  önkormányzatok 
csődhelyzete  esetén  az  államnak 
kell  anyagilag  helytállnia,  nem 
pedig a fővárosnak, amely előidé­
zi  azt  hibás  forrásmegosztásával 
-  jelentette  ki Juharos  Róbert,  a 
Fidesz  képviselője,  aki  módosí­
tást  nyújtott  be  a  múlt  héten  a 
költségvetési törvényhez.
(Információnk az 5. oldalon)
Az unió erősíti védelmi profilját
BRÜSSZEL -  A közös biztonság- 
politika  form ába  öntése  vitte  el 
az EU -külügym iniszterek idejé­
nek oroszlánrészét hétfői  brüsz- 
szeli  tanácsülésükön,  jóllehet  a 
végleges  álláspont  kialakítása 
még mindezek után is közismert 
módon  hónapokat  vehet  igény­
be.  A  mostani  ülés  annyi  előre­
lépést  hozott,  hogy  várakozá­
soknak  megfelelően  megerősí­
tették:  a  tizenötök  a  maguk  ré­
széről támogatják Javier Solana
jelölését a Nyugat-európai Unió 
főtitkári  posztjára.  (A  volt  NA- 
TO-főtitkár legújabb megbízatá­
sáról  hivatalosan  a  NYEU  mi­
niszteri 
tanácsa  jövő  kedden 
dönt  majd  Luxembourgban,  de 
mivel  az  ott  szavazati  joggal 
rendelkező 
tagállamok  vala­
mennyien  az  EU-nak  is  tagjai, 
ezért az utóbbi egyetértése a vé­
delmi szervezetnél is borítékolja 
a megállapodást.)
(Folytatás a 3. oldalon)
Bizalomhiány
Egy  huszonöt éves  popénekes halálos balesetet okoz:  az áldozat 
egy ugyancsak huszonöt éves, magasan képzett rendőr. A popéne­
kes még az ügy vizsgálata közben megjelenik az állami -  tehát az 
adófizetők pénzén fenntartott-televízió képernyőjén: énekel, nyi­
latkozik. Láthatólag jól érzi magát, derűsen néz a jövőbe.
S a társadalom átlép az ügy fölött...
Ez a korábban elképzelhetetlen mozzanat is jelzi: a rendőrség 
tekintélye  megingott,  a  kék  egyenruhások  iránti  bizalom  mély­
pontra süllyedt. A közvélemény-kutatások kimutatják, hogy a tes­
tület  mundérján  nagy  olajfolt  éktelenkedik,  a  megkérdezettek 
csaknem hetven százaléka úgy véli, a rendőrök egy része szemet 
hunyt az olajszőkítések felett.  Boross Péter volt miniszterelnök 
vasárnap  esti  tévényilatkozatában mégis  védelmébe vette  a rend 
őreit.  Rámutatott,  hogy  magamutogatásra vágyó, költői hajlamú 
szélsőségesek öröm est keltenek feltűnést a rendőrség  szapulásá- 
val, az általánosságban megfogalmazott rágalmakat azonban nem 
is akarják bizonyítani.
Higgadtan  szemlélve  a fejleményeket,  egyértelmű:  az a fajta 
(vad)kapitalizmus, amely honunkban az utóbbi évtizedben kiala­
kult, erős rendőrséget igényel. Ezért annak a negyvenezer ember­
nek, aki csekély pénzért, népszerűtlenséggel is dacolva vállalja ezt 
a hivatást, a törvénytisztelő polgároktól őszinte megbecsülés jár. 
Érdemes  mérlegelni:  munkájukat  a  kiskapuktól  hézagos  törvé­
nyek is nehezítik, s bátorságukat magas szintről váratlanul érkező 
rosszallás is elbizonytalaníthatja...
M a az üzleti érdek a sokszoros bankrablóból kreál népi hőst, s 
a manipulált em berek a törvény megsértőinek szurkolnak a bűn­
üldözőkkel szemben.  Nagy felelősség hárul tehát azokra, akik az 
abszurd ellentmondásokat átlátják. Sokszor a polgárnak kell meg­
védenie a becsületes, áldozatkész rendőrt, hogy -  szükség esetén 
-  az is megvédhesse a polgárt.
M oln ár Pál
Számos vezető polgári politikus  előtt m ár 1990-ben  ism ertté
vált,  hogy  kik  voltak  a pártállam   besúgói  az  akkor  közéleti
szereplővé vált em berek közül.  Ez derült ki Boross Péter volt
miniszterelnök vasárnap esti tévényilatkozatából.
Boross Péter vasárnapi interjú­
jából  kiderült:  1990-ben,  amikor 
Boross még miniszterelnöki hiva­
tali államtitkárként dolgozott, elő­
került  egy  számítógépes  lemez, 
amelyen szintén nevek sorakoztak.
(Munkatársunktól)  Listát  adott 
át  Németh  Miklós,  az  utolsó 
nem  szabadon  választott  mi­
niszterelnök  az  első  szabadon 
választottnak,  Antall  Józsefnek 
1990-ben:  a 
lajstromon  azon 
közéleti  emberek  neve  szere­
pelt,  akik  a  pártállami  Belügy­
minisztérium III/111-as osztályá­
nak ügynökeként munkatársaik­
ról  adtak  jelentéseket  a  titkos- 
rendőrségnek.  Ezt  a  korábban 
lappangó hírt erősítette meg va­
sárnap  este  az  állami  televízió­
nak  adott  interjújában  Boross
Péter  volt  miniszterelnök.  Az 
MDF-es  politikus  a  kérdéskör­
ről többet nem kívánt elárulni.
Németh  Miklós,  a  volt  párt­
állami  kormányfő  három  pél­
dányban  készíttette  el  az  ügy­
nöklistát:  egyet  a  köztársasági 
elnöknek,  egyet  a  kormányfő­
nek  és egyet  a belügyminiszter­
nek adott át -  közölte a volt bel­
ügyminiszter,  Horváth  Balázs 
tegnap 
lapunk  érdeklődésére. 
Részletgazdag  volt-e  ez  a  lajst­
rom,  azaz  egyértelműen  azono­
sítani  lehetett-e  a  személyeket? 
-  kérdeztük  az  MDF-es  ország- 
gyűlési  képviselőtől.  Nem  mé- 
lyedt bele a részletekbe -  közöl­
te  Horváth  Balázs  - ,  de  a  listán 
szereplők  könnyen  azonosítha­
tók voltak.
Elmaradt családi pótlékok
Utólag is beadható 
az iskolalátogatási igazolás
Azok a családok, amelyek tegnapig nem kapták meg a novembe­
ri családi pótlékot, azért estek el a támogatástól, mert az iskola-
látogatási igazolásokat elfelejtették eljuttatni az egészségbizto­
sítási pénztárhoz.  H a  ez  utólag  megtörténik,  nem  éri  hátrány
őket, mert a támogatás két hónapig visszamenőlegesen is jár.
(Munkatársunktól) A  fővárosiak 
családipótlék-ügyeivel foglalko­
zó ceglédi kirendeltségnél hetek 
óta  égnek  a  telefonvonalak.  Az 
érdeklődés  olyan  fokú,  hogy  a 
tudakozónak elég annyit monda­
ni,  Cegléd,  s  azonnal  visszakér­
dez:  „családipótlék-ügyben aka- 
runk-e telefonálni”.  Az érdeklő­
dők  száma  becslések  szerint
szeptember óta meghaladta a tíz­
ezres  számot.  A  tanköteles  korú 
gyermekek után nem családi pót­
lék, hanem iskoláztatási támoga­
tás jár. Az összeg változatlan, vi­
szont minden igénylőnek iskola- 
látogatási igazolást kellett bem u­
tatnia 
egészségbiztosítási 
pénztárnak szeptember végéig.
az 
(Folytatás az 5. oldalon)
Horváth Balázs erre az esetre úgy 
emlékszik,  hogy  a  listán  „a  volt 
m/III-as ügynökök nagy százaléka 
szerepelt”. Másként idézi fel a tör­
ténteket Gálszécsy András későbbi 
titokminiszter, aki 1990 őszén még 
a  Miniszterelnöki  Hivatal  főtaná­
csosaként  tevékenykedett.  Ő  eme 
beosztásában kapott megbízást ar­
ra, hogy vezesse az előkerült mág­
neslemezt vizsgáló bizottságot.
(Folytatás az 5. oldalon)
LÉPHAPT PÁL RAJZA
Stanko Poklepovic maradt
a Fradi edzője
Futball helyett 
pályázat
(Munkatársunktól)  A labdarúgó­
bajnokság  hét végi  fordulójában 
a Siófoktól az Üllői úton elszen­
vedett  vereség  után  rendkívüli 
ülésre  hívta  össze  tegnap  dél­
előttre  az  FTC  egyesületi  taná­
csát  Torgyán  József  földműve­
lésügyi  és  vidékfejlesztési  mi­
niszter,  a  klub  elnöke  a  csapat 
eredménytelensége  miatt.  A  há­
romórás  tanácskozás  után,  ame­
lyen  meghallgatták  Stanko  Pok­
lepovic  szakvezetőt,  Mucha  Jó­
zsef másodedzőt, valamint a játé­
kosok  képviselőit,  az  egyesület 
vezérkara  egyetlen  ellenszava­
zattal  úgy  döntött,  az  1999— 
2000-es  bajnokság  végéig  teljes 
bizalmáról biztosítja a gárda hor- 
vát  trénerét  és  a  futballcsapatot 
működtető  kft. 
ügyvezetőjét, 
Páncsics Miklóst.  Az elmúlt na­
pokban utódként felmerült Varga
Zoltán, Nyilasi Tibor,  Simon Ti­
bor trió jövőre írásban pályázatot 
nyújthat be, amelyben a labdarú­
gó-szakosztály  működtetésének 
új  koncepcióját  kell  majd  felvá­
zolni.  Az  elképzelések  szerint  a 
jelenlegi igazgatónak és edzőnek 
is kandidálnia kell, ha meg akar­
ja őrizni -  most egy  időre  ismét 
biztosnak látszó -  posztját.
A klub magukat reformerek­
nek  nevező  örökös  bajnokai 
ugyanakkor továbbra is Páncsics 
Miklóst és  Gál László  technikai 
vezetőt  teszik  felelőssé  a  ki­
alakult helyzetért.
(Tudósításunk a 13. oldalon)
Nincs elég pénz és gép hókotrásra
A sza k v á lla la to k   a b b an   b ízn ak ,  h ogy  az  idén  nem   hull  annyi  hó,  m in t ta v a ly ...  (In fo rm á ció n k   a
8. o ld a lo n ) 
m t i-f o t ó

