
«ua
Arculatépítés 
a politikában
6.  oldal
Az elérhető otthon
7.  oldal
Ára: 49 Ft
Világszenzációk 
a szívsebészetben 
16. oldal
Mellékletünk: 
EU  Hírlevél
ALAPÍTOTTA:  PETHO SÁNDOR
LXII. 275.,  1999. november 25., csütörtök
Tolnában harmincéves rekord dőlt meg -  A honvédséget is bevetették
A fél országot m egbénította a havazás
Határozatképtelen volt a Fővárosi Közgyűlés
Nem döntöttek a közlekedési tervről
(Munkatársunktól) H atározatkép­
telenség miatt nem született dön­
tés tegnap a Fővárosi K özgyűlés­
ben  Budapest  közlekedési  rend­
szerének fejlesztési  tervéről,  m i­
után a Fidesz- és a M IÉP-frakció 
kivonult a szavazás előtt az ülés­
teremből. Két ellenzéki párt azzal 
indokolta lépését, hogy az előter­
jesztéshez  benyújtott  egyik  mó­
dosító  indítvány  -   amelyet  az 
M SZP-SZDSZ  frakció  adott be, 
s amely határozatlan  időre levet­
te volna a kérdést a napirendről -  
a formai hibáktól hemzseg, s így 
nem  kívánnak  törvénytelen  eljá­
rásban  részt  venni.  Az  említett 
módosító  indítvány  szerint  csak 
akkor került volna újra a közgyű­
lés  elé  a  városi  közlekedés  fej­
lesztési  terve,  ha  a  főváros  költ­
ségvetése  lehetővé  teszi  a  beru­
házások megkezdését.
A vitában Demszky Gábor fő­
polgármester a tárgytól elrugasz­
kodva  a  központi  költségvetést
bírálta,  amely  -   szerinte  -   nem 
biztosít megfelelő forrásokat a fő­
város számára. A főpolgármester 
úgy vélte: a kormány nemet mon­
dott  a  fejlesztési  tervre,  s  Buda­
pestnek most már a túlélésre kell 
berendezkednie.  Az  előterjesztő 
Vajda Pál főpolgármester-helyet­
tes  tudományos  megalapozottsá­
gúnak  nevezte  a  munkaanyagot, 
amely közel  1000 milliárd forin­
tos fejlesztési igényt ír körül.
(Folytatás a 5. oldalon)
Jövőre felemelik az adó- és járulékmentes határt
Elfogyott a szociális 
üdültetésre szánt pénz
LÉPHAFT PÁL RAJZA
(Munkatársunktól)  A  Nemzeti 
Üdülési  Szolgálat  Kft.  januárig 
szünetelteti  az  inaktív  rétegek 
számára az  üdülési  csekkek  for­
galmazását,  m ivel  elfogyott  az 
üdültetés  szociális  célú  tám oga­
tására  biztosított  idei  pénzügyi 
keret -  tájékoztatta lapunkat Ré­
ti Ágnes,  a  társaság  kereskedel­
mi  igazgatója.  A  m unkáltatók 
üdülési 
csekkel 
kapcsolatos 
megrendeléseinek 
felvétele  és 
bonyolítása ugyanakkor a továb­
biakban is zavartalanul folyik.
Az  idén  800  millió  forintot 
szavazott  meg  a  parlament  az 
üdültetés szociális célú támogatá-
sára.  Ebből  az  árvízkárok enyhí­
tésére  százmillió  forintot  zárol­
tak, vagyis 700 millió forintot for­
díthatott  erre  a  célra  a  Magyar 
Nemzeti  Üdülési  Alapítvány, 
amely  úgy  döntött, hogy  ebből  a 
keretből elsősorban a nyugdíjaso­
kat,  a gyermekgondozási  segély­
ben részesülőket, a gyerekeket, il­
letve  az  egyetemek,  főiskolák 
nappali  tagozatos  hallgatóit  tá­
mogatják.  A  támogatás  mértéke 
jövedelemfüggő,  25  ezer  forint 
nettó  keresetig  tízezer  forint,  45 
ezer forint jövedelem felett pedig 
legfeljebb ötezer forint lehet.
(Folytatás a 12. oldalon)
Didergők
Az  íratlan  szabályok  szerint  egy  százas  jár  a  Fedél  Nélküli 
árusítóknak.  Egy  közepes  városon  belüli  út  során  egy  ezrest 
lehetne szétosztani. Ez talán túlzás. A mi hajléktalanjaink is hiába 
próbálkoznak, lehet bármilyen hosszú ajúros, az autó melegében 
ülők  inkább  a m űszerfalra merednek.  Ú gy  hírlik,  a kényszerből 
újságot árulók mégis az elithez tartoznak.
Aki nem  az útkereszteződésekben caplat fel-alá, az oda-vissza 
mozgólépcsőzik,  mert lent meleg van.  Vagy villamosozik, netán 
a rendező  pályaudvari  vagonokat  választja,  esetleg  kazánházak 
rejtett zugait kutatja. S még nem szóltunk a természet zord öléről. 
A tanár úr például az Árpád-kilátóban lakott, az erdő fájából tüzet 
rakott, ám a mások által csodált budai panoráma neki szűkülő ho­
rizontot jelentett.  M iért  nem  dolgoznak?  M iért  nem  lapátolnak 
havat?  M iért  isznak?  M iért  nem  mosdanak?  Kezdjük  a  végén! 
Nyáron  könnyű,  működnek  a  szökőkutak. Télen marad az uszo­
dák  másodlagos  frissességű  leeresztett  vize,  a dunai  kifolyónál. 
Ami  a  munkát  illeti:  ott  az  éjszakai  hólapátolás.  Lyukas  talpú 
cipőben,  szíverősítő  nélkül.  M aguknak  köszönhetik,  aki  akar, 
boldogul  -  jöhetne  az  újabb  mentség.  Teajárat,  levesjárat,  pol­
gármesteri  és  miniszteri  nagyvizit,  rohadt  gyümölcs  kiosztása 
piaczárás után, tovább majszolható hamburger a kukából, egy sör 
a visszavitt  üres  üvegek  árából.  Ez  utóbbi  veszélyes,  a  lebukás 
csaknem biztos. Fejcsóválás, félhangos magyarázat: na ezért nem 
adok nekik,  úgyis  elinnák.  A  sál  megigazítva,  az  orr fintorog,  a 
lépés gyorsít, csak nehogy hozzánk érjen.
Pedig  m iből  állna  az  úgysem   hordott  télikabátot,  kesztyűt 
odaadni,  néhány  szem  narancs  kíséretében.  A  problémát  ezzel 
sem oldottuk meg, a csavargó furcsán csillogó tekintete azonban 
talán néhány úgysem kezdetű mondatot feleslegessé tesz.
M eszlen y  L ászló
A kerületeknek kell a pénz
Pavilonváros épül 
Budapesten
(Munkatársunktól) Több fővárosi 
helyszínen is épülhetnek pavilo­
nok  a közelgő karácsonyi  ünne­
pekre -  mint azt a főváros város- 
tervezési és városképvédelmi bi­
zottságától  megtudtuk:  a  Blaha 
Lujza téren,  a Móricz Zsigmond 
körtéren és a Vörösmarty téren is 
rendeznek  karácsonyi  vásárt.  A 
testület adott ugyan ki engedélyt 
a  Dózsa  György  úti  felvonulási 
térre  is,  ám jelentkezők  hiányá­
ban mégsem épülnek bódék a fő­
város 
legnagyobb  nyílt  terén. 
Ennél  természetesen  jóval  több 
helyszínen 
lesznek  karácsonyi 
árusok,  akik  ugyancsak  pavilo­
nokból árulják majd portékáikat. 
Ezekre  azonban  a  fővárosnak 
nincs  ráhatása -  jelentette ki  la­
punknak  Cselovszky  Zoltán  bi­
zottsági elnök. A főváros ugyan­
is csak a saját tulajdonú területei­
re  adhat ki  építéshatósági  enge­
délyeket,  a kerületek döntéseibe 
nincs beleszólásuk.
Ráday Mihály, a bizottság al- 
elnöke  elmondta:  a  Vörösmarty 
téren 31  pavilonra adtak ki enge­
délyt. Ez nem jelenti azt -  fogal­
mazott - , hogy  ennyi bódét állí­
tanak fel a téren, hiszen a szabá­
lyok  értelmében  lehetőség  van 
arra is, hogy egy vállalkozó több 
helyet is összevontan fedjen be.
(Folytatás a 6. oldalon)
T ö b b  tu ca t k eresztb e fo rd u lt kam ion a k a d á ly o zta  a k ö zlek ed ést az utakon
(Munkatársainktól)
ítéletidő
tombolt az ország nagyobbik fe­
lén  kedd  estétől  tegnap  délutá­
nig.  Legkivált  a  Dunántúlon  tá­
madtak  Tél 
tábornok  seregei. 
Minden  hópehellyel  többször  is 
meg kellett birkózni, mivel a vi­
haros  erejű  szél  újra és  újra jár­
hatatlanná tette a letakarított uta­
kat,  vasutakat.  Fejér és  Vas me­
gyében tegnap délután a honvéd­
ség erőit is bevetették a hócsatá­
ba. Két vonat is elakadt a tombo­
ló viharban, mindkettőt többórás 
erőfeszítéssel sikerült kiszabadí­
tani. Tolnában  1969 decemberé­
ben jegyeztek fel hasonló mérté­
kű  hómennyiséget,  de  a  szom­
szédos Baranya sem „maradt le”, 
a  Mecsekben  sok  falut  elzárt  a
külvilágtól  az  ítéletidő.  Komá- 
rom-Esztergom  megyében  bá­
nyákat  zártak  le  ideiglenesen,  s 
ugyanezt  tették  az  onnan  távol 
eső dunaföldvári híddal.
Operatív  tárcaközi  bizottsá­
got  állítottak 
fel  délután  a 
KHVM-ben,  és  a  honvédségnél 
is meghozták a hasonló döntést.
(Folytatás a 14. oldalon)
Eddig zökkenőmentes az átállás az új finanszírozásra
Egy patika sem került csődhelyzetbe
(Munkatársunktól)  A  Magyar 
Gyógyszerészkamara nem kapott 
olyan  jelzést,  hogy  az  utólagos 
tb-finanszírozásra  való  áttérés 
miatt  bármely  patika  csődhely­
zetbe  került  volna  -   nyilatkozta 
lapunknak  Kubinyi  András,  a 
Magyar Gyógyszerészkamara el­
nökségi  tagja.  Borkő  Tamás,  az 
Országos 
Egészségbiztosítási 
Pénztár főosztályvezetője  is  úgy
látja,  a váltás  nem  okozott fenn­
akadást. A jelek szerint a bankok 
jó  üzletet  láttak  abban,  hogy  az 
esetleg  bajba  kerülő  gyógyszer­
tárakat kisegítsék, több pénzinté­
zet  is  folyószámlahiteit  biztosí­
tott a patikusok számára.
Mint  arról  korábban  beszá­
moltunk, a kincstár novembertől 
utólagosan  finanszírozza  a pati­
kákat, a támogatott gyógyszerek
árának  mintegy  felét  kitevő  tb- 
támogatást is csak az orvosságok 
értékesítése  után  kapják  meg  a 
gyógyszertárak.  Korábban  a ka­
mara  attól  tartott,  hogy  mindez 
csődhelyzetet  idézhet  élő  első­
sorban  a  kis,  vidéki  patikáknál. 
Szerencsére  az  első  visszajelzé­
sek szerint ilyenre eddig nem ke­
rült sor.
(Folytatás a 4. oldalon)
A Pázmány-egyetem elismerése Max van dér Stoelnak
Díszdoktorrá avatott EBESZ-főbiztos
A zord idő miatt 
kevesebb 
az autólopás
(Munkatársunktól)  Örvendetes 
tényt  közölt  lapunkkal  Köké­
nyest  Antal  dandártábornok, 
Budapest rendőrfőkapitánya: az 
idei  év  első  tíz  hónapjában  -   a 
tavalyi  év hasonló  időszakához 
képest  -   25  százalékkal  csök­
kent  a 
fővárosi  autólopások 
száma. Ez az adat az utóbbi na­
pok  intenzív  havazásának  kö­
szönhetően  még  kedvezőbben 
alakult: péntek óta -  tudtuk meg 
Samu  Attilától,  a  BRFK  sajtó­
főnökétől  -   további  70  száza- 
lékos(!)  csökkenést  tapasztal­
tak.  Még  ennél  is  kedvezőbb  a 
kép a közterületi rablások -  ide­
tartozik  a  gépkocsik  erőszakos 
elvétele  is  -   területén,  itt  90 
százalékos(l)  csökkenést  álla­
pítottak meg.  Ugyancsak keve­
sebb  a  kocsifeltörések  száma, 
itt  azonban  szerényebb,  mint­
egy  20  százalékos  javulást  re­
gisztráltak.
(Folytatás a 6. oldalon)
E rd ő   P éter,  a  P á zm á n y   P éter  K a to lik u s  E gyetem   rek tora  (job b old alt)  a v a tta   szerd án   d íszd o k ­
torrá M ax van d ér S toelt.  (T u d ó sítá su n k  a  3. old alon ) 
h a v r a n  z o l t á n  fe l v é te l e
9  770133  185042 
9 9 2 7 5

