
fantomja
15. oldal
Az igazságszolgáltatás
Ára:  71  Ft HaS>ár Nonzcl Kedvezményes
előfizetés!
Szombati  Magazin
Részletek
a 32. oldalon
Mellékletünk: 
kiadói
LXIII.  24., 2000. január 29., szombat
Hazánk és a régió vonzerejéről beszélt Orbán Viktor Davosban
Magyarország egy fejlődő övezet része
HÍRÖSSZEFOGLALÓ  -   Orbán
Viktor  miniszterelnök  pénteken 
Davosban  arról  próbálta  meg­
győzni  az  üzleti  élet befektetési 
lehetőségek  iránt  érdeklődő  je­
les képviselőit, hogy Magyaror­
szág  nem  magányos  sziget,  ha­
nem  része  egy  újonnan  kiala­
kult, szélesen elnyúló növekedé­
si  övezetnek.  A  miniszterelnök 
szerint ez a prosperáló zóna a II. 
világháború  után  Európa  többi 
részéről mesterségesen leválasz­
tott  közép-európai  országok  te­
rületén,  a  gazdaságilag  fejlett 
európai központ perifériáján raj­
zolódik  ki,  és  a  Balti-tengertől 
az Adriáig húzódik. A rendszer- 
változás  óta  ő  az  első  magyar 
miniszterelnök,  aki részt vett az 
üzleti  élet  és  a  politika  rangos, 
az  idén  immár  30.  alkalommal 
megrendezett  világtalálkozóján 
-   írta  az  MTI.  A  tanácskozásra 
az  Európai  Unió  soros  elnöki 
tisztét  betöltő  Portugáliából  ér­
kezett  a  magyar  kormányfő, 
ahol  egynapos  munkalátogatást 
tett, s a svájci városban csatlako­
zott  hozzá  Járai  Zsigmond 
pénzügy-  és  Matolcsy  György 
gazdasági  miniszter,  valamint 
Surányi  György,  a  Magyar 
Nemzeti Bank elnöke is.
Orbán  Viktor  a  „Hungary  -  
Out  Of The  Woods?” elnevezé­
sű,  péntek esti davosi  munkává-'
Orbán Viktor és Adolf Ogi, a Svájci Államszövetség elnöke Davosban
csorán  szólalt  fel,  amelyen  azt 
firtatták,  hogy  Magyarország 
már túljutott-e a gazdasági és tár­
sadalmi  átalakulás  nehezén.  A 
miniszterelnök szerint nem is vi­
tás,- hogy Magyarország már „ki-
verekedte  magát  az  erdőből”, 
amit alátámasztanak a gazdasági 
adatok  is:  a  hazai  össztermék 
1999-ben  újra elérte  az  1989-es 
szintet egy egészen más, nemzet­
közileg versenyképes szerkezet­
ben, és az 1999-es reálbérek vol­
tak az elsők, amelyek ismét elér­
ték  az  1989-es  szintet,  szintén 
egy egészen átalakult szerkezet­
ben.
(Folytatás a 3. oldalon)
MTI-FOTÓ -  KOVÁCS ATTILA
Bili Clinton az unió helyzetéről
Együttműködési ajánlat 
Moszkvának és Kínának
HÍRÖSSZEFOGLALÓ -  Bili  Clin­
ton csütörtök este -  nyolcadik hi­
vatali  esztendejének  kezdetén, 
most utolsó alkalommal -  a kong­
resszus két házának együttes ülé­
sén  elmondta  az  unió,  vagyis  az 
Egyesült  Államok  helyzetéről 
szóló,  évente  hagyományosan 
minden  amerikai  elnök  által  el­
mondott beszédet, és abban meg­
állapította, hogy „az unió helyzete 
szilárdabb, mint valaha”.
Ami  az  egyébként  nagyobb 
részében hazai -  főként gazdaság- 
és  szociálpolitikai -  kérdéseknek 
szentelt beszéd külpolitikai részét 
illeti,  az elnök korunk elkerülhe­
tetlen,  törvényszerű  nagy  folya­
matának  nevezte  a  globalizációt 
és a kölcsönös függőségek erősö­
dését.  Az  MTI  szerint  szorgal­
mazta, hogy Kínát fogadják be a 
Kereskedelmi 
Világszervezet 
(WTO)  tagországai  közé,  vala­
mint  kezeljék  kiemelt  ügyként 
Oroszország  eladósodottságának 
csökkentését.  Clinton  szerint  az 
Egyesült Államoknak hozzá kell 
segítenie volt hidegháborús ellen­
feleit  ahhoz,  hogy  szilárd,  felvi­
rágzó,  demokratikus  országokká 
váljanak.  Mint az  elnök mondta, 
nem lehet biztosan tudni, hogyan 
alakul  a  jövőben  ezen  súlyos 
örökséget hordozó hatalmak poli­
tikája,  ám  az Egyesült Államok­
nak mindent meg kell  tennie an­
nak érdekében, hogy Oroszország 
és Kína „a helyes jövőt válassza”, 
konstruktív  tagja  legyen  a  nem­
zetközi közösségnek.
Amerikának -  folytatta Clin­
ton -  szükség esetén a béketerem­
tő szerepét is vállalnia kell a világ­
ban. Az elnök azt mondta, büszké­
nek kell lenni arra, amit Koszovó­
ban sikerült elérni. Beszélt a terro­
rista fenyegetés  elleni  erőfeszíté­
sek szükségességéről, valamint -  
hangsúlyozva az ABM-szerződés 
fenntartásának  szándékát -  az  új 
amerikai  rakétavédelmi  rakéta- 
rendszer  kialakításának  feladatá­
ról.  Szorgalmazta,  hogy  a kong­
resszus ratifikálja a nukleáris  kí­
sérletek  átfogó  tilalmáról  szóló 
nemzetközi egyezményt.
Clinton kijelentette:  Amerika 
most már -  az erős gazdasággal, 
az alacsony munkanélküliségi rá­
tával,  a korábbinál kisebb bűnö­
zéssel  és  nyomorral,  nagyobb 
belső  válságok,  illetve  külső  fe­
nyegetések által nem terhelten -  
eléggé  prosperáló  ahhoz,  hogy 
„tökéletesebb  uniót” hozzon  lét­
re.  Az  elnök  ennek  jegyében 
nagyszabású,  összesen  mintegy 
350  milliárd  dolláros  egészség- 
biztosítási, egészségügyi ellátási, 
környezetvédelmi,  illetve  okta­
tásfejlesztési  célú  költekezési 
programot vázolt fel.
(Folytatás a 3. oldalon)
Döntés után nyilatkozatháború
Leváltották Aradi Csabát
(Munkatársainktól)  Négy hónap­
pal az után, hogy  az ellene folyó 
fegyelmi  vizsgálat  eredménye­
képpen  megszüntették  az  állásá­
ból  való  felfüggesztését,  két  hó­
nappal  az  után,  hogy  a Hortobá- 
gyot felvették a világörökség lis­
tájára, leváltották Aradi Csabát, a 
Hortobágyi Nemzeti Park igazga­
tóját.  A 
szakembert  pénteken 
egészen más ügyben rendelték fel 
tárgyalásra  a  Környezetvédelmi
Minisztériumba (KÖM),  ahol  át­
adták neki a leváltásáról szóló do­
kumentumot. E szerint január 30- 
ával szűnik meg igazgatói beosz­
tása. A döntésre az után került sor, 
miután  Medgyessy  Balázs  -   aki 
megszüntette Aradi Csaba felfüg­
gesztését  -   távozott  államtitkári 
beosztásából,  s  a helyére kineve­
zett utód immár hajlandó volt alá­
írni az „elbocsátó szép üzenetet”.
(Folytatás az 5. oldalon)
Haideri árnyak
Érthetően  aggódik  Európa  Jörg  Haider  pártjának,  az  Osztrák 
Szabadságpártnak esetleges kormányzati szerepvállalása miatt. 
A zsidóság szenvedéseire emlékező stockholmi holokausztkon- 
ferencián több kormányfő is figyelmeztetett a Haider-veszély- 
re, s az Európai Unió vezetői diplomatikusan ugyan, de szintén 
komoly fenntartásokat fogalmaztak meg.
Senki  nem  vonhatja  kétségbe  azt,  hogy  a  kormányalakítás 
osztrák belügy. De bízni lehet abban, hogy Ausztria vezetői, Klestil 
államfővel az élen, fel tudják mérni a várható következményeket. 
Már csak azért is, mert annak idején szinte valamennyien részesei 
voltak  a  Waldheim-ügy  kiváltotta  osztrák  elszigetelődésnek, 
amelynek megismétlődéséhez senkinek nem fűződik érdeke.
A hitleri Németország által elkövetett bűnöket korábbi nyi­
latkozataiban kisebbíteni próbáló,  a választási kampány  során 
az idegengyűlöletet zászlajára tűző, az Európai Unió kibővítése 
ellen hadakozó Jörg Haider most mégis kormányközeibe jutott. 
A dolgok pillanatnyi állása szerint pártja koalíciós partner lehet 
a konzervatív Néppárt oldalán, s amennyiben a két párt megál­
lapodásra jut a programról,  az  államfő  a külföldi  tiltakozások 
ellenére sem utasíthatja el az új kormánykoalíciót.
A  Haider-jelenség  Európában  és  a  kontinensen  kívül  nem 
egyedülálló,  s  félő,  hogy  a populista  politikus  sikere  ösztönző 
lehet a hasonló erők számára.  Ezért szolgálhat  általános  tanul­
ságként az osztrák szélsőséges párt sikere. S ha Jörg Haider párt­
ja  végül  hatalomra  kerül,  csak  azt  lehet  remélni,  hogy  a  kor­
mányprogramban nem annak törekvései lesznek meghatározók. 
Az osztrák kancellári  tisztség  várományosa,  a Néppárt  vezére, 
Wolfgang  Schüssel  többször  is  leszögezte,  hogy  Ausztria 
Európa-politikája  változatlan  marad,  s  egy  általa  vezetett  kor­
mány semmilyen körülmények között sem tér le az európai -  és 
európai  uniós -  értékek  útjáról,  ami  Magyarország  számára  is 
alapvető érdek.  Az  aggodalmak közepette ez az ígéret valame­
lyest megnyugtatóan hathat, a többi azonban még a jövő zenéje.
Pietsch Lajos
Február végén kezdődhet a haderőreform
A honvédség húsz százalékát leépítik
•A haderő-átalakítás koncepciójának megfelelően a honvédel­
mi tárca február végén meg kívánja szüntetni a minisztériumban
meglévő párhuzamosságokat,  közel  száz  személy  elbocsátá­
sával csökkentik az apparátus létszámát,  ugyanakkor az egész
honvédség tekintetében a leépítés meghaladja a húsz százalékot
- nyilatkozta lapunknak Szabó János honvédelmi miniszter.
(Munkatársunktól)
Sokkal 
gyorsabb ütemben folyik a had­
erő-átalakítás  stratégiai  kon­
cepciójának  kidolgozása,  mint 
azt  előzetesen  várni  lehetett,
ugyanis  január  végével  nem­
csak  a  haderőreform  alapvető 
kérdéseivel  kapcsolatban  ho­
zott döntést a honvédelmi tárca 
miniszteri  kabinetje,  hanem  az
integráció  kérdésében  is  mély­
reható előrelépések történtek - 
erősítette meg érdeklődésünkre 
Szabó János. A honvédelmi mi­
niszter  szerint  végre  eljutottak 
oda, hogy minden lényeges kér­
désben  közös  álláspont  alakul­
hatott ki; ennek révén megszün­
tethetik a vezérkar és a minisz­
térium  szervezeti  felépítésében 
tapasztalható  párhuzamosságo­
kat, és létszámcsökkentést hajt­
hatnak  végre.  Az  elbocsátások
érintik  majd  a  csapatokat  is, 
amelynek révén rövid  időn  be­
lül  mintegy  húszszázalékos  le­
építésre kerül sor.
A  tárca  vezetője  a  Magyar 
Nemzetnek  adott  nyilatkozatá­
ban  elmondta:  az  integráció be­
fejeztével a mostani  „megkettő­
zöttség” megszűnik a HM-ben és 
a vezérkarban, a párhuzamos fő­
osztályokból  egy  lesz,  jelentős 
létszám szabadul fel.
(Folytatás az 5. oldalon)
Növelik a rendőrség tűzerejét
A tőke továbbra is hiányzik
Utolsó csapolás 
Diósgyőrben?
(Munkatársunktól)  Válságjegye­
ket  mutat  a  Diósgyőri  Acélmű­
vek Rt. Már hetek óta áll a terme­
lés, a gyárban utoljára december­
ben  csapoltak  acélt.  Kérdéses, 
hogy a több mint kétezer dolgozó 
megkapja-e fizetését. A termelés 
újraindításához ötmilliárd forint­
ra  lenne  szükség.  A  társaság 
azonban tulajdonosától,  a Kelet­
szlovákiai Vasműtől ehelyett ul­
timátumot  kapott:  három  hónap 
alatt  be  kell  bizonyítania,  hogy 
életképes.  Beláthatatlan  követ­
kezményei lehetnek annak, ha ez 
nem sikerül.  A helyzet egyre re­
ménytelenebb. A hét közepén az 
Észak-magyarországi Áramszol­
gáltató  Részvénytársaság  már 
korlátozta az energiaellátást.
(Írásunk a 11. oldalon)
9   770 1
1 8 5 0 6 6  
0 0 0 2 4
A rendőrség modern fegyverekkel való ellátása elemi követelmény a mindig jól felszerelt bűnö­
zők elleni küzdelemben. (Cikkünk a 6. oldalon) 
k e r t é s z g á b o r fel v é te l e

