
7. oldal
O rszágot  lóért?
Ára:  59 Ft Magyar Nemzet
ALAPÍTOTTA: PETHO SÁNDOR 
„ p a p a ja
8. oldal
A   dízelm otor
LXIII.  4
*   ~ 
V' 
B ocskai-napok 
E rdélyben
10. oldal
Most jó  lenni 
k atonának?
16.  oldal
LXIII.  49., 2000.  február 28., hétfő
Orbán Viktor kárpátaljai látogatása
Erősödő regionális együttműködés
UNGVÁR  -   „Magyarország  szá­
mára  Ukrajna  kiemelt  partner, 
hiszen nagyságát tekintve a töb­
bi  hat  szomszédja  együttvéve 
sem  olyan  nagy,  mint  Ukrajna, 
ami  már önmagában  is  indokol­
ja, hogy a magyar kormány kül­
politikájában  sajátos  helyet  biz­
tosítson  keleti  szomszédjának”, 
állapította  meg  Orbán  Viktor 
kormányfő  szombaton  Bereg­
szászon,  a  Kárpátaljai  Magyar 
Kulturális  Szövetség  11.  köz­
gyűlésén.  Elmondta:  a  magyar 
állam  érdekeit  is  szolgálja,  ha 
Ukrajnában  világos,  átlátható, 
nyugat-európai  mértékkel  mér­
hető politikai szerkezet jön létre, 
ha  van  világos  parlamenti  több­
ség és  van kisebbség,  ha a min­
denkori többség a kormány és az 
államfő mögött sorakozik fel.
A magyar miniszterelnök, tá­
jékoztatva a mintegy félezer kül­
döttet Leonyid Kucsma államfő­
vel  és  Viktor Juscsenko minisz­
terelnökkel az előző napon foly­
tatott  tárgyalásairól,  elmondta: 
van,  amiben  sikerült  előrelépni, 
ám van, amiben nem.
(Folytatás a 3. oldalon)
A miniszterelnök kárpátaljai magyarok körében Beregszászon
HAVRAN ZOLTÁN FELVÉTELE
Textilfesték kerülhetett a folyóba Romániában
Szennyező anyag 
a Krasznában
•   Újabb  folyószennyezés  történt  Romániában.  Erdélyi
területen  vegyi anyag került a Kraszna  vizébe -  jelentette
a  Felső-Tisza-vidéki  Vízügyi  Igazgatóság  szombat  este  a
kolozsvári hatóságtól kapott tájékoztatás alapján. A romá­
niai  szakemberek  tudatták,  hogy  a  rózsaszínűre  változott
vízből  vett  mintában  az  előírt  káros  határértékek  egyikét
sem haladták meg a mutatók.
-  
(Munkatársunktól)  A  legújabb 
vizsgálatok  eredményei  szerint 
valamilyen textilfestéshez hasz­
nált anyag kerülhetett a Kraszna 
vizébe  a  folyó  romániai  sza­
tájékoztatott  Szőke
kaszán 
Sándor,  a  Felső-Tisza-vidéki 
Környezetvédelmi 
Felügyelő­
ség igazgatója vasárnap délután.
Elmondta:  az  elemzések  fe­
nol-  és  mangánmaradványokat 
találtak  a  folyó  magyarországi 
szakaszán vett vízmintákban, s ez 
a  szakemberek  szerint  arra  utal, 
hogy textilfestékoldat színezhette 
rózsaszínűre a Kraszna vizét a ha­
táron túl, Királydarócnál.
Szőke Sándor közölte továb­
bá:  hivatalos  tájékoztatást  kap­
tak a romániai társhatóságtól ar­
ról, hogy az ottani  vízügyi igaz­
gatóság  a szennyeződés észlelé­
sekor  a koncentrátum  hígítására 
-  nagy teljesítményű szivattyúk­
kal - vizet emelt át a tározókból a 
Krasznába.  Az  igazgató  hozzá­
tette: ezt igazolják a laboratóriu­
mi vizsgálatok is, a folyóból vett 
jellemző 
mintákban  állóvízre 
mikroorganizmusokat 
találtak. 
A  hígítás  magyarázza,  hogy  a 
szennyező  anyag  miért  nem  je­
lent  meg  a  Kraszna  magyaror­
szági  szakaszán  -   magyarázta 
Szőke  Sándor.  A  legújabb  vizs­
gálatok  sem  találtak  mérgező 
anyagot a folyó szabolcsi részén. 
Ennek ellenére a térségi  vízügyi 
igazgatóság  szakemberei  foly­
tatják  a  Kraszna fokozott figye­
lését.
(Információink a 4. oldalon)
Schleswig-Holsteinben a vártnál jobban
szerepelt a CDI)
Elmaradt a földcsuszamlás
BERLIN  -   A  várakozásokkal  el­
lentétben nem szenvedtek kataszt­
rofális  vereséget  a  keresztényde­
mokraták  vasárnap  Schleswig- 
Holsteinben.  A  tartományi  vá­
lasztáson a Helmut Kohl volt kan­
cellár nevéhez kötődő korrupciós 
és pénzmosási  botránysorozat el­
lenére  is  csupán  néhány  százalé­
kot veszített a CDU, míg jelentő­
sen  feljavultak a kormányzó szo­
ciáldemokraták. A választás igazi 
nyertese  a  liberális  FDP,  amely 
szemlátomást  sok  szavazatot  el­
hódított a CDU-tól, míg a zöldek 
csekély mértékben visszaestek.
Az  évezred  első  német  vá­
lasztása az elmúlt hónapok affér­
jai  után  is  az  első  megméretés 
volt:  a  „politikai  csömör”  azon­
ban  szemlátomást  nem  tartotta 
otthon a szavazókat.  Mivel a tar­
tományban  ezúttal  első 
ízben 
kellett  két  vokssal  szavazni,  a 
végleges  eredmények csak késő 
estére -  lapzártánkat követően -  
voltak várhatóak.
(Folytatás a 3. oldalon)
Patt és m att
Még ki  sem hevertük a kereskedelmi televíziózás piacának bé­
kés és  borsos árú újrafelosztását,  máris a közszolgálati médiu­
mokra összpontosul a Figyelem.  Itt a parlamenti pártok egyelő­
re  nem jutottak  dűlőre  (a  tévékuratórium  esetében  immár egy 
álló esztendeje) a politikai médiabefolyás újrafelosztásában.
Pedig akadt, aki példaként állította a politikusok elé a mul- 
tik eljárását:  mire  való a bíróságra futkosni,  ha egymás közt, 
egyszerű kivásárlással is el lehet intézni a vitákat. Lám, a csö­
kön  parlamentarizmus  milyen  hosszan  képes  hátráltatni  az 
ügyek  gyors  és  hatékony  lebonyolítását!  M ennyivel  egysze­
rűbb volna, ha az MSZP és az SZDSZ közösen felvásárolná a 
MIÉP-et,  így  egyesítve  az  ellenzéket:  ez  az  egész  ciklusra 
megoldaná  a  médiatörvényben  rögzített  paritáselv  zökkenő- 
mentes érvényesítését...
Ehelyett folyik a számháború, egyre vadabb matematikával: 
legutóbb a szocialisták a tízfős  kuratóriumból  már négyet gon­
doltak  maguknak.  A  házbizottság  felsült  az  egyeztetéssel,  így 
Áder János  házelnök  kénytelen  azzal  kezdeni  a  hétfői  munka­
napját, hogy tekintélyénél  fogva kinyilvánítsa,  mi  is a teendő e 
patthelyzetben.  Még  az  is előfordulhat,  hogy  a kuratóriumok  a 
szoros határidő ellenére nem tudnak felállni. Nem úgy az ŐR IT : 
a fő médiatestület összetételében teljes a konszenzus. Itt inkább 
legitimitási  gondok  vannak:  jó  ideig  nehéz  lesz  az  összevont 
szemöldökű médiahatóság szerepét eljátszani, miután hajszálon 
múlott, hogy -  á legfontosabb privatizációs döntés kapcsán -  a 
morális „halált” jogilag is szentesítse a Legfelsőbb Bíróság.
A  médiatörvény első ciklusában  a legvisszafogottabb érté­
kelés  szerint  sem  teljesült  Révész T.  Mihály  programja,  hogy 
„az ORTT a média alkotmánybírósága legyen”. S nem sikerült 
a közszolgálati médiumokat sem felkészíteni  a versenyre -  tu­
lajdonosi  testületek  nélkül  pedig  továbbra  sem  fog  sikerülni. 
Pedig az egységes konkurencia a kereskedelmi oldalon ugrásra 
kész arra, hogy a közös sakktáblán mattot adjon.
Csontos János
Felére esett vissza a hazai zöldség-gyümölcs fogyasztás
Kertészeti álmok és az unió kihívása
•  Nemzeti kincsnek tekintik a szakemberek a magyarországi
kertészeti kultúrát, a 350-M20 ezer hektáron folyó termelést,
a másfél millió kisbirtokot, a közel 300 ezer hobbikertet. Igaz,
a  „fénykorában"  2,2 millió tonnás zöldségtermelés mára 25
százalékkal, az 1,6 millió tonnás gyümölcstermelés pedig kö­
zel felére esett vissza: a fejenként negyven kilogrammot elérő
éves  hazai fogyasztás  is  húsz  kilogrammot  zuhant.  Ezzel  a
nemzeti kinccsel - a jó, ám mindinkább kihasználatlan lehe­
tőségekkel - igyekszik Magyarország az Európai Unióba.
(Munkatársunktól)  Kert-Magyar- 
ország álmának valóra váltásáról, 
hazánkról mint a kelet-közép-eu- 
rópai  régió jövendő  „Hollandiá­
járól” hallhattak  azok,  akik ellá­
togattak  az  elmúlt  napokban  az
idei  kertészeti  hét rendezvényei­
re.  A  szakemberek  hisznek  ab­
ban, hogy kiváló adottságaink és 
kedvező  kereskedelmi  lehetősé­
geink révén ezt az ágazatot meg­
határozó szerep illeti meg a honi
agráriumban.  A 
terméktanács 
kezdeményezésére,  a  Magyar 
Tudományos  Akadémia,  vala­
mint  a  Földművelésügyi  és  Vi­
dékfejlesztési Minisztérium köz­
reműködésével  elkészült  straté­
giai terv fényes jövőt szán a ma­
gyar  kertészetnek.  A  távlati  el­
képzelések  között  a  hazai  zöld- 
ség-gyümölcs termelés és belföl­
di 
fogyasztás  ötvenszázalékos 
emelése, sőt, ha lehetőség van rá, 
megduplázása szerepel.
Mint sok minden más terüle­
ten, a kertészetben is kis pontnak 
számítunk a világ egészéhez ké­
pest.  A  szőlő  és  bor előállításá­
ban  mindössze  1,3-1,7  százalé­
kos a nemzetközi részesedésünk, 
a  zöldség-  és  gyümölcstermelés 
terén  pedig  0,25-0,3  százalék -  
hangzott el a minap azon a Szent 
István Egyetem budai karán ren­
dezett tanácskozáson, melyen az 
ágazat  jövőjéről  tanácskoztak  a 
szakemberek.  A 
kicsinység 
azonban számunkra előnyt is je­
lent,  hiszen  nem  ütközik  világ­
piaci  korlátokba  a  hazai  kerté­
szeti  termelés  számottevő növe­
lése sem.  így van ez akkor is, ha 
olyan  „kertészeti nagyhatalom”, 
„árnyékában”  kell  munkálkod­
nunk az ágazat fejlesztésén, mint 
az Európai Unió.
(Folytatás a 9. oldalon)
/
Uj műszaki eljárás repülőterek és bankok védelmére
Az arc is lehet adathordozó
A keleti országrész
leszakadhat
Nem késleltethető 
az autópálya-építés
(Munkatársunktól) Radikális úthá­
lózat-fejlesztés  nélkül  Magyaror­
szág egyes megyéi  akár végérvé­
nyesen  kimaradhatnak  hazánk 
gazdasági  fejlődéséből,  de  még 
ennek  az európai  uniós  csatlako­
zás nyújtotta előnyeiből, lehetősé­
geiből is. Egy nemrégiben, a köz­
lekedési tárca megrendelésére ké­
szített  átfogó  közlekedéstudomá­
nyi jelentés  39  szempont  alapján 
rangsorolta az ország 19 megyéjét 
és  Budapestet.  A  vizsgálatok  -  
többek közt -  a települések társa­
dalmi adottságaira, gazdasági fej­
lettségére,  műszaki  infrastruktú­
rájára, vendéglátására,  idegenfor­
galmára, környezetvédelmére, va­
lamint  közútijármű-állományára 
és forgalmára terjedtek ki.
(Folytatás az 5. oldalon)
(Munkatársunktól)
Jelentős 
mértékben javulhatna a Ferihe­
gyi  repülőtér  vagyon-  és  köz- 
biztonsága,  ha  sor  kerülne  az 
Európában  mind  ez  idáig  sehol
nem  alkalmazott  arcfelismerő 
berendezés  ipari  méretű  beve­
zetése  a  terminálokban,  bár  a 
halálpontos elektronikus készü­
lék  számos  alkalmazhatósági
területe közül talán a bankjegy- 
kiadó  automaták  védelme  lát­
szik  a  leggyorsabban  megold­
hatónak.
(Folytatás a 4. oldalon)
9  770133  185011 
0 0 0 4 9

