
A m egoldhatatlan 
koszovói egyenlet 
4. oldal
Családi  költségvetés
7. oldal
I °r6 i/
Senkiről sem 
szabad lem ondani
10. oldal
Idegennyelv-tanító
diákszínjátszás
11. oldal
Á ra :  5 9   F t
ALAPÍTOTTA: PETHO SÁNDOR
L X I I I .  7 0 .,  2 0 0 0 .  m á rc iu s   2 4 .,  p é n te k
Szegedi konferencia a jugoszláviai demokráciáért
Kulcsszerepben a szerb ellenzék
Tíz-tizenötmilliárdnyi jegy hasznosításra vár
Mikor zárul le a kárpótlás?
•  A tíz éve folyó kárpótlás során körülbelül hárommillió ké­
relem  érkezett be az  országos és  megyei kárpótlási  és kár-
rendezési hivatalokhoz, illetve később a központi kárrende­
zési irodákhoz. Mindeddig mintegy 140 milliárd forint érté­
kű  kárpótlási jegy  került  piacra,  s  becslések  szerint  még
10-15 milliárdnyi vár hasznosításra. Kormányzati elképze­
lések szerint 2001 -ig le kellene zárni a kárpótlást.
(Munkatársunktól)  A  privatizá­
ció  mellett  a kárpótlás  volt  az  a 
rendszerváltás  utáni  gazdasági 
folyamat,  amely  alapvetően  át­
rendezte  a  magyarországi  tulaj­
donviszonyokat.  Az  előbbi  az 
ipart, utóbbi pedig a mezőgazda­
ságot alakította át szinte teljesen. 
A kárpótlás széles körű társadal­
mi és gazdasági folyamatokat in­
dított el.  Emberek  százezrei  töl­
töttek ki  kárpótlási  űrlapokat és 
szereztek  hivatalos  igazolást  az 
elszenvedett  vagyoni  és  szemé­
lyi sérelmekről.  A kérelmek fel­
dolgozását  és  elbírálását  1998 
tavaszáig az Országos Kárpótlá­
si 
és  Kárrendezési  Hivatal 
(OKKH),.majd a szervezet átala­
kulása  után  a  Központi  Kárren­
dezési 
(KKI)  végezte. 
Szamosvölgyi  Alfréd  főosztály- 
vezető a Magyar Nemzetet arról 
tájékoztatta, hogy az egy évtize­
de folyó kárpótlás során körülbe­
Iroda 
MTI-FOTÓ -  NÉMETH GYÖRGY
nem  jött  létre  a  demokratikus 
erőknek 
összefogása, 
amely  elindíthatná  a  közeli  de­
mokratikus változást.
olyan 
(Folytatás a 3. oldalon)
lül  hárommillió  kérelem  futott 
be az OKKH, majd pedig a KKI 
központjába,  illetve  megyei  ki- 
rendeltségeihez. 
(Ezek  közül 
mintegy  1,6  millió  a  személyi, 
1,4 millió a vagyoni kárpótlással 
függött  össze.)  Körülbelül  140 
milliárd forint értékű jegy került 
ennek  nyomán  piacra  és  ebből 
10-15  milliárd vár még haszno­
sításra.  Ezek  feléért  még  senki 
nem jelentkezett,  a másik  fele  a 
brókerek kezében van.
A  kárpótlási  jegyek  egyik 
legjelentősebb  felhasználási  te­
rülete  a  földárverés  volt.  Az  el­
múlt években több mint 26 ezer 
árverésen  csaknem  egymillió- 
száznegyvenezren  vettek  részt, 
és  39  millió  aranykorona-értékű 
föld  jutott  ismét  magánkézbe. 
Körülbelül 280 árverés van még 
hátra,  és  260  ezer  aranykorona­
értékű birtok vár még gazdára.
(Folytatás a 9. oldalon)
A jegyző bocsáthatná ki a kiürítési határozatot
Gyors eljárás a lakásfoglalók ellen
•  Különösen a főváros VIII. kerületét sújtja az önkényes la­
kásfoglalók áradata.  Főként az ország északkeleti részéből
érkeznek nagycsaládosok, amelyek - gyakran egyes civil szer­
vezetek nyilvános támogatása mellett-törvénysértően foglal­
ják el az önkormányzati tulajdont. A jogállamiság követelmé­
nyeinek, az európai normáknak igyekszik érvényt szerezni tör­
vényváltozást kezdeményezve egy polgári politikus.
(Munkatársainktól) Második na­
pirendi  pontként  tárgyalja  ma, 
pénteken az Országgyűlés plená­
ris  ülése Juharos  Róbert  képvi­
selő  indítványát,  amely jelentő­
sen meggyorsítaná a fővárosban 
és nagyvárosokban  a több  száz­
milliós  károkat  okozó önkényes
lakásfoglalások  elleni  fellépést; 
ugyanis az önkényes lakásfogla­
lók azonnali kiköltöztetési jogá­
val ruházná fel a jegyzőket. A ja­
vaslat az önkényes lakásfoglalá­
sok elleni fellépést a szabálysér­
tési eljárások közül a közigazga­
tási eljárások körébe vonná;  így
a 
-   a  birtokháborítási  eljárások 
analógiájára  -   a  jegyző  kapna 
hatáskört 
lakásfoglalókkal 
szembeni fellépésre.
Az indítvány lényege, hogy a 
lakástulajdonos -  abban az eset­
ben, ha a lakás kiürítése iránti bí­
rósági  vagy  végrehajtási  eljárás 
még nincs folyamatban -  a kerü­
leti jegyzőnél  végrehajtható ha­
tározatot  kérhessen,  s  utóbb  ez 
ellen  lehessen  bírói  jogorvosla­
tot kezdeményezni, azaz hogy az 
eddigi  eljárás  -   az  összes jogos 
ingatlanhasználó  érdekében  -  
megforduljon.
(Folytatás a 6. oldalon)
A hazai cégeket forráshiány gátolja
Visszaszorul a bérm unka
(Munkatársunktól)  Az  utóbbi 
négy  évben  bár szerény  mérték­
ben, de visszaszorult a bérmunka 
jelentősége  a  magyar  gazdaság­
ban.  E  konstrukció  súlya  azon­
ban  még  ma 
is  meghatározó 
egyes  ágazatokban:  így  elsősor­
ban a könnyű-,  illetve a gépipar­
ban.  Ennek több oka is van, egy­
felől  a  forráshiánnyal  küszködő 
hazai  vállalkozások  képtelenek 
áldozni a hozáadott értéket meg­
jelenítő önálló fejlesztésre és ku­
tatásra, másfelől a multinacioná­
lis világcégek sem szívesen mon­
danak le az olcsó hazai  bérmun­
káról, s ha igen, akkor is rendkí­
vül  óvatosak  és  körültekintőek 
fejlesztőbázisaik  magyarországi 
megtelepítésében.  A  bérmunka 
értéke alacsony, ilyenképpen az e 
konstrukcióban 
foglalkoztatott 
munkavállalók  szerény  kereset­
tel rendelkeznek.
Az elmúlt évben az aktív bér­
munka eredményeként megvaló­
suló  export  a  teljes  kivitel  20,2 
százalékát tette ki, ám e mérték a 
korábbiakhoz  képest  mérséklő­
dött.  A  változásokra  jellemző, 
hogy míg a bérmunka az évtized
első felében a magyar export kö­
zel egyharmadát jelenítette meg, 
1996  és  1999  között  3,2  száza­
lékponttal  csökkent.  Az  utóbbi 
négy  évben  állandósuló  tenden­
ciaként azonban nemcsak maga a 
konstrukció szorult háttérbe, de e
LÉPHAFT PÁL RAJZA
körben  ágazati  struktúraváltás  is 
végbement.  A  kilencvenes  évek 
elejéhez  képest  -   amikor  a  bér­
munkának  a könnyűiparban  volt 
jelentős szerepe -  mára immár a 
gépipar dominanciája jött létre.
(Folytatás a 8. oldalon)
Orbán  Viktor és Kodo Hombach a szegedi tanácskozáson
HÍRÖSSZEFOGLALÓ  -   A  jugo­
szláviai  politikai  helyzet megol­
dásának kulcsa az ottani ellenzék 
kezében  van -  jelentette  ki  Sze­
geden Orbán Viktor. A média és
a helyi  önkormányzatok  szerepe 
a  stabilitási  egyezmény  végre­
hajtásában  című  eszmecserén  a 
kormányfő  csütörtökön  úgy  fo­
galmazott:  Jugoszláviában  még
Foghíjas lett a hagyományos „családi fotó”
EU-vezetők rendkívüli
találkozója Lisszabonban
HÍRÖSSZEFOGLALÓ -  Az Euró­
pai Unió gazdasági megerősítésé­
re  összpontosítanak  a  tagorszá­
gok  állam-  és  kormányfői  a  kö­
zösség rendkívüli csúcsértekezle­
tén  Lisszabonban.  Ennek kereté­
ben  egy  sor intézkedésről  dönte­
nek,  többek  között  a  munkanél­
küliség  csökkentése,  az  európai 
versenyképesség javítása érdeké­
ben. De tárgyalnak más kérdések­
ről  is, így az osztrák és a balkáni 
helyzetről,  valamirtt  a  közös  vé­
delmi  politikáról  -  jelentette  az
MTI.  A  közösség  lakossága  azt 
várja  a  lisszaboni  csúcsértekez­
lettől, hogy az az uniósegyüttmű­
ködés  szociális  oldalát  világítja 
meg  -   hangoztatta  a  megnyitón 
Nicole Fontaine, az Európai Par­
lament  elnöke.  Új  gazdasági 
irányra  van  szüksége  Európának 
-  idézte a Reuters Tony Blair brit 
miniszterelnököt,  továbbá  Ger- 
hard  Schröder  német  kancellárt, 
aki szerint a háromszázalékos nö­
vekedési célkitűzés reális.
(Folytatás a 3. oldalon)
Uniós árnyak
Bár ezúttal  is gazdasági csúcsértekezletre  ültek  össze az  Európai 
Unió állam- és kormányfői, mindazonáltal komoly politikai prob­
lémák árnyékolják be a tanácskozást. A nyomasztó gazdasági gon­
dokat ezúttal legalább annyira nyomasztó politikaiak is tetézik.
Az  unió  tagállamainak  mindenekelőtt  választ  kellene  ad­
niuk  az osztrák  probléma kezelésére,  ami  a jelek szerint egyre 
inkább  megosztja  a tagokat.  W olfgang  Schüssel  kancellár -  a 
szélsőjobboldali  Szabadságpárt  árnyékában  -   a  hírek  szerint 
drámai  felhívásra  készül,  hogy  kollégái  enyhítsék  a  Béccsel 
szemben életbe léptetett szankciókat, amit viszont Brüsszelben 
egyelőre  korainak  tartanak.  Néhány  héttel  a  kormányalakítás 
után Ausztria még nem bizonyította, hogy Jörg Haidernek nincs 
befolyása a politikára.
A  másik  dilemma  az  Európai  Unió  közös  védelmi  tervének 
megvalósítása. A válságkezelő gyorsreagálású erők felállítására a 
tagállamok  tavaly  decemberben  tettek  ígéretet,  ennek  betartása 
azonban már most  is késik.  A jelek  szerint a Helsinkiben  kinyil­
vánított szándékkal nem  párosul  a védelmi képességek növelésé­
vel kapcsolatos készség, ami alapjaiban kérdőjelezi meg a terv hi­
telét. Azt pedig maguk az uniós tagállamok is elismerik, hogy mó­
dosításokra szorul az EU balkáni politikája. A Milosevics-rezsim- 
re gyakorolt nyomás vajmi kevés eredménnyel járt, miközben a túl­
zottan  bürokratikus  segélyintézkedések  kevés javulást  hoztak.  A 
balkáni  stabilizáció hathatós támogatásával  pedig az EU éppúgy 
adós maradt, mint az Egyesült Államok.
Ha  mindehhez  hozzászámítjuk  még  a  gazdasági  dilemmá­
kat, így a továbbra is magas munkanélküliséget vagy például az 
euró gyengeségét, adódik a következtetés, hogy a Lisszabonban 
ülésezők  nincsenek  könnyű  helyzetben.  A  korábbi  gazdasági 
csúcsértekezletek kevés konkrét eredménnyel jártak, s az előz­
mények  azt  valószínűsítik,  hogy  a  portugál  fővárosban  ezúttal 
sem lesz nagyobb a siker. Az unió pedig ismét adós marad az il­
lúziók valóra váltásával.
Pietsch  Lajos
\ szombati 
Magyar Ncmxctbul
Családbarát
munkahelyek
♦
Negyven lövés
és a BBC
♦
Újjáéled
a kommunizmus?
♦
Asszonyok
az abortuszról
♦
A Szent Korona arcai
♦
Romokban
b fehérvári romkert
♦
Vérengző házőrzők
♦
Tóth Erzsébet
a magyar film
feltámasztásáról
♦
Aki kártyát
csúsztatott
Zsirinovszkijnak
/
Átalakul
a kormányzati
üdülési rendszer
(Munkatársunktól)  Napokon  be­
lül tárcaközi egyeztetés kezdődik 
az elmúlt három hónapban a mi­
niszterelnökség  központi  üdülési 
és oktatási főigazgatóságához ke­
rült 40,  korábban főleg miniszté­
riumok  kezelésében  lévő  üdülő 
további sorsáról -  erősítették meg 
kormányzati  forrásból  a  Magyar 
Nemzet értesülését. Az egyes in­
gatlanok hasznosítását, bérbeadá­
sát, értékesítését, illetve felújítását 
is tartalmazó koncepcióról várha­
tóan  áprilisban  dönt  a  kabinet. 
Nyáron  18 üdülőben összesen  11 
ezer üdülésre jogosult pihenhet.
rendszerről 
Ez év január  1-jén  lépett ha­
tályba  a  központi  közigazgatási 
üdültetési 
szóló, 
1999. augusztus 25-én elfogadott 
kormányhatározat. A Miniszterel­
nökség központi  üdülési  és okta­
tási főigazgatóságának vagyonke­
zelésébe  várhatóan  mintegy  150 
olyan  üdülő  kerülhet,  amelynek 
kezelői  jogát  korábban  az  egyes 
minisztériumok,  illetve  háttérin­
tézményeik gyakorolják.  A MÉH 
üdülési  és  oktatási  főigazgatósá­
gának vezetője, Fejesné Pécsi Éva 
lapunknak elmondta: az elmúlt há­
rom hónapban -  a kormányhatáro­
zat  értelmében  -   40  létesítmény 
vagyonkezelői  jogának  átadásá­
ról,  további  működéséről  folytat­
tak tárgyalásokat, három kivétellel 
aláírták  a  megállapodásokat.  Je­
lenleg is egyeztetnek a honvédel­
mi  tárcával  a  lovasberényi  üdülő 
működtetéséről, illetve a BM-mel 
a noszvalyi üdülő, valamint Mihá- 
lyi-kastély  átadásának  feltételei­
ről,  utóbbi  két esetben  a közeljö­
vőben várható egyezség.
(Folytatás az 5. oldalon)

