
P u b l i c i s z t i k a
A   B A L O L D A L I  H A R C M O D O R   ER Ő ­
S Z A K K A L   H A S ÍT JA   K É T   R É S Z R E   A 
MAGYAR  K Ö Z É L E T E T .
E l e m z é s e k
A   S Z É T S Z A K A D Ó  
T Á R S A D A L O M R Ó L . 
7 .   O L D A L
B e l f ö l d
K ü l f ö l d
G a z d a s á g
K u l t ú r a
Péter  Pastor
szerint  sikerült  célt  adni 
a  magyarságtudománynak 
az  USA-ban.  Ma  már  tudnak 
egymásról  a  hasonló  témával 
foglalkozó  ottani  kutatók.
S.  oldal
Belgrád
A  jugoszláv  ellenzék  újabb 
tüntetéseket  szervezett 
a  hét  végén.  Közben  Milosevics 
a  különutas  Montenegróba 
tervez  látogatást.
9.  oldal
Agrárgazdaság
A  GKI  prognózisa  szerint 
a  mezőgazdasági  termékek 
idei  bruttó  termelése  összes­
ségében  csak  egy  százalékkal 
emelkedik.
1 1.  oldal
A   Wuppertalri
Táncszínház  hét  végi  előadása 
minden  eszközt  felvonultatott, 
mintha  másra  sem  koncentrálna, 
csak  a  befogadói  oldal 
megmozgatására.
14.  oldal
Budapesten  ülésezik a szövetség parlamenti közgyűlése
Támogatás a
NATO-aspiránsoknak
„Teljes  m ellszélességgel  támogatjuk a nyitott ajtók politi­
káját,  azaz  a  szövetség  további  b ővítését”  -  jelen tette  ki
szombaton  Budapesten  IVIartonyi  János  külügyminiszter a
NATO  parlamenti  közgyűlésének  budapesti  ülésén.  A  ko­
szovói  válság  következm ényeit,  az  európai  biztonsági  és
védelmi  identitás  ügyét  hangsúlyosan  tárgyaló  rendez­
vénynek első ízben ad otthont Magyarország a NATO-csat-
lakozás óta.
erős  európai  biztonsági  és  vé­
delmi pillér kialakítása a NATO 
számára előnyös,  s új  perspek­
tívákat  teremt.  -   Az  Európai 
Unión  belüli  közös  biztonsági 
és védelmi politika ellenére is a 
NATO  marad  az  alapvető  biz­
tonsági szervezet az euroatlanti 
térségben -  véli Martonyi.
-  A NATO Jugoszlávia elleni 
légicsapásainak  idején  feszült­
ség is fellépett az orosz-magyar 
kapcsolatokban,  ám  annak  az 
időszaknak már vége -  hangsú­
lyozta Martonyi János.
T íz-
F olytatás A 9.  OLDALON
Martonyi:  A  NATO  marad  az  alapvető  biztonsági  szervezet  az  euroatlanti  térségben,  az  Európai 
Unión  belüli  közös  védelmi  politika  ellenére  is 
F o t ó :  B u r g e r   Z s o l t
■ Z. G.-S.  F.-MTI
Martonyi  János  hangsúlyozta: 
a  NATO  tavalyi  bővítése  Ma­
gyarország,  Csehország és Len­
gyelország  felvételével  semmi­
féle  választóvonalat  nem  alakí­
tott ki Európában, hazánk foko­
zottan figyelmet kíván fordítani 
a következő időszak globális ki­
hívásaira.  Szólt  arról  is,  hogy 
Magyarország meg kíván felelni 
a  következő  évtizedek  globális 
kihívásainak és kockázatainak.
Felszólalásában a külügymi­
niszter  kitért arra  is,  hogy  Ma­
gyarország  felfogása szerint  az
Korrupció
Izraelben
■   B reu er P éter  (Izrael)
Izrael eleget tett a BT 425-ös ha­
tározatának.  Nemcsak  tejesen 
visszavonult Libanonból,  hanem 
az  SLA,  azaz  a  dél-libanoni  ke­
resztény  milicLstákkal  is  beszol­
gáltatta  nehézfegyverzetüket.  A 
hirtelen  izraeli  kivonulás  követ­
keztében  a milicisták közül  töb­
ben  Dél-übanonban  rekedtek,  s 
az Amal és a Ilezbollah terroris­
tái  tartóztatták  le  őket.  Közel 
ezerötszázan  a  libanoni  hadse­
regnek adták meg magukat,  míg 
hétezren Izraelben kaptak mene­
dékjogot.  A  nehéz  körülmények 
között,  lévő  menekültek  vezére, 
Lohad tábornok keserűen nyilat­
kozta lapunknak:  mielőtt hadse­
rege összeomlott volna, ő Párizs­
ba utazott, hogy megoldja a visz- 
szavonulás utáni problémákat.
Lassan 
Izrael átadta Saba egy részét 
is.  Ez a település Szíriához tar­
tozott. 
ENSZ 
(UNIFIL)  katonái  is  megjelen­
nek Dél-Libanonban, pontosab­
ban  az  izraeli  határ  mentén.  A 
fent  említett  katonáknak  nem 
feladata  leszerelni  a  Hezbollah 
vagy az Amal katonáit.
az 
W eizman...
F olytatás a 8.  oldalon
FG&nAT
K>1  © K G M   !
Székely
meghallgatná
Pepót
■  P.  G.
Rendkívüli  ülés  összehívását 
tervezi  Székely  Zoltán  a  kör­
nyezetvédelmi  alap  céltámoga­
tásait (KAC) ellenőrző albizott­
ságnál  a Környezetvédelmi  Mi­
nisztérium  céltámogatási  gya­
korlata miatt -  értesült lapunk. 
Információink szerint a kisgaz­
da politikus -  aki egyben az al­
bizottság elnöke is -  többek kö­
zött Pepó Pál környezetvédelmi 
minisztert,  Pazicski  Tibori,
Pepó  egykori  kabinetfőnökét, 
Wóhner 
Zsoltot,
tárca 
közgazdasági  és 
informatikai 
helyettes  államtitkárát  is  meg 
akarja  hallgatni  a  testület  ülé­
sén.
Székely  Zoltán  megkeresé­
sünkre  közölte: 
érthetetlen
számára,  hogyan  maradhatott 
meg  tavalyról  négymilliárd  fo­
rint  a  támogatási  alapban,  és 
miért utasítanak el pályázó ön- 
kormányzatokat,  éppen  abban 
az  időszakban,  amikor  forrás­
hiánnyal  küzdenek  a  települé­
sek.
a 
Kifejtette:  több  esetben  is 
tapasztalta,  hogy  a  miniszté­
rium gazdálkodása nem kielé­
gítő,  ezért  tartja  indokoltnak 
a  rendkívüli  ülés  összehívá­
sát.  Megjegyezte,  hogy  tudo­
mása  van  olyan  esetekről, 
am elyeknél  tárcaközi  bizott­
sági és szakértői javaslat elle­
nére  utasított el  pályázatokat 
a tárca.
Lapunk  úgy  tudja,  hogy  a 
céltámogatási  alapból  fennma­
radt összeget a Környezetvédel­
mi  Minisztérium  a  települési 
szennyvíztisztító  művek,  hulla­
déklerakó  telepek  kiépítésére 
és különböző levegőtisztító be­
rendezések beszerzésére kíván­
ja fordítani.
T ovábbiak a 3.  oldalon
Ombudsman
/ /
•  • • 
a jovo
nemzedékért
A Magyar Nemzet értesülése
szerint 
a  Fidesz-frakció
ezen  a  héten  dönt  arról,
hogy 
támogatja-e  egy  új
ombudsmani  intézmény  fel­
állítását,  amelyet  a  Védegy­
let  elnevezésű  környezetvé­
delmi  mozgalom  kezdemé­
nyezett.  A  Védegylet  felké­
résére  Sólyom László, az Al­
kotmánybíróság  vo(t  elnöke
készítette el a törvényterve­
zet-javaslat  normaszövegét
a  jövő  nemzedékek  ország-
gyűlési biztosáról.
■  M oldoványi
A jelenleg használatos techno­
lógiák  hatásai  sok  évszázadra 
meghatározzák  az  elkövetke­
ző  generációk természeti  kör­
nyezetét,  ezért  a  mai  nemze­
déknek  különös  felelőssége 
van a természeti értékek meg­
őrzésében.
Ennek jegyében  fogalmazó­
dott meg, hogy a parlament lét­
rehozza a jövő nemzedékek or­
szággyűlési  biztosa 
intézmé­
nyét  -   nyilatkozta  lapunknak 
Lányi András,  aki a Védegylet 
vezetőségi 
tagja,  és  az  új 
ombudsman  megválasztásának 
egyik  kezdeményezője.  Véle­
ménye  szerint  a  jövőről  való 
gondoskodást törvény által elő­
írt kötelességgé  kell tenni,  ami 
méltó  gesztus  lenne  a  millen­
nium évében.
Annak  firtatására,  hogy  az 
Új  feladat  ellátásához  milyen 
feltételt 
szabnának,  Lányi 
András  elmondta:  a  felsőfokú 
végzettség  előírás  lenne,  és 
megkövetelnék  a  kiemelkedő 
elméleti tudást vagy a legalább 
tízéves  környezetvédelmi, 
il­
letve'  természetvédelmi  szak­
mai gyakorlatot.
A  tervezet  lehetővé  tenné 
azt is, hogy nemcsak a hivatali 
tevékenységben,  hanem a kör­
nyezetvédelmi  mozgalmakban 
szerzett  hosszú  tapasztalat  is 
elegendő az ombudsmanná vá­
lasztáshoz.
ÚJ...
F olytatás a 3.  oldalon
Gondok a pályáztatások körül
Veszélyben a helikopterek 
hadrafoghatósága?
A Magyar Honvédség hadrendbe  állított Mi-24-es- harci he­
likoptereinek üzem eltetése könnyen veszélybe kerülhet, ha
nem  kezdik  meg  sürgősen  a javításukat  -   vélekedtek  a  la­
punknak  nyilatkozó  katonai  szakértők.  Több  mint  egy  éve
napirenden van például tíz helikopter forgószárny-lapátjai-
nak  teljes  felújítása.  Az  ügy  kapcsán  egy  vezető  beosztású
tiszt -  akinek  cége  szintén érintett a huzavonában -  tarta­
lékos állományba helyezését kérte nemrég -  értesült a Ma­
gyar Nemzet.
■   Ihrni-ViLLÁNYi
Tíz készlet Mi-24-es helikopter 
forgószámy lapát-felig ítása 
szaknyelven: üzemidő-hosszab­
bítása -  tárgyában a Honvédel­
mi  Minisztérium Beszerzési Hi­
vatala  (I1MBH)  még tavaly  két 
eredménytelen  közbeszerzési 
e(járást,  folytatott  le.  Az  első 
nyílt  tender  összes  pályázatát 
különböző alaki, tartalmi hibák 
miatt  eredménytelennek  minő­
sítették.
A Magyar Nemzet úgy tutija, 
hogy a második, meghívásos el­
járás értékelése során a bíráló- 
bizottság  csupán  a  Veres  Kft. 
pályázatát  találta  formailag  és 
tartalmilag  is  elfogadhatónak. 
A cég ügyvezetője Veres István,
aki  a  Szolnoki  Vegyes  Szállító 
Repülőezred  mérnök-műszaki 
szolgálatának első embere. Ma­
gas rangú katonai vezetők tájé­
koztatása szerint többen szóvá 
tették, hogy Veres István beosz­
tásánál  fogva  eleve  olyan  spe­
ciális,  illetve  előzetes  informá­
cióknak 
lehetett  birtokában, 
amelyek  összeférhetetlenségi 
problémákat vethettek fel.
A  bírálóbizottság  elnöke, 
Ágfalvai Mihály alezredes és a 
testület  egyik  tagja  azonban 
nem  láttak  ilyen  körülménye­
ket, sőt megtagadták közvetlen 
elöljárójuk  parancsát,  amely 
szerint a pályázatot összeférhe­
tetlenség  miatt  ki  kell  zárni.  A 
két tiszt ellen ezért fegyelmi el­
járás  is  indult,  majd  az  ügyet 
övező, sokak szerint, már kínos 
huzavona után az egyetlen elfo­
gadhatónak  ítélt  pályázatot  is 
kizárták. Veres István a döntést 
a  Közbeszerzési  Döntőbizott­
ságnál megtámadta,  majd nem­
régiben  kérte,  hogy  helyezzék 
tartalékos állományba.
HM:  P ályáztatási......
F olytatás a 3.  oldalon
A gazdasági környezet miatt lehet több évre tervezni
Mindenképpen emelkedik a reálbér
A  kezdeti  kedvezőtlen  külső  körülmények  ellenére  a  ma­
gyar gazdaság a kormányzati ciklus első két éve alatt az el­
várásoknak  m egfelelő  eredményeket  produkált.  Tavaly  a
nehéz  első  fél  év után  is 4,5  százalékkal  nőtt a GDP,  az  ál­
lamháztartás  hiánya  pedig  a  kezelhető  értéken  belül  ma­
radt. Az idei év eddigi  tapasztalatai  is alátámasztják azt az
elképzelést,  miszerint  az  államháztartási  hiány  kordában
tartásával  párhuzamosan  is  lehetséges  gyors,  exportorien­
tált növekedést produkálni. Az első két év tapasztalatairól,
és  a  következő  időszakra  vonatkozó  elképzelésekről,  fel­
adatokról  Járai  Zsigmond  pénzügyminiszter  nyilatkozott
lapunknak.
■   B arát M ihály
-  A  ko rm á n yza ti  ciklus  el­
ső  felében  a  vártnál  jo b ­
ban  a la ku lta k  a  m akro­
g a zd a sá g i m utatók,  a  kor­
vázolt
m ányprogram ban 
á ta la kítá so k  egy  részének
m egvalósulására  azonban
nem  sok je l  m utat.  Ön  ho­
gyan  értékeli  a z  első  két
évet?
-   Az  elért  eredményeink 
közül 
talán  a  legfontosabb, 
hogy  az  az  új  gazdaságpoliti­
ka,  amit  a  kormányprogram­
ban  felvázoltunk,  jól  műkö­
dik.  Ennek az a lényege,  hogy 
az  emberek  sanyargatása  nél­
kül  is  lehet gyors  növekedést 
produkálni. 
Szakszerűbben 
fogalmazva,  a  belső  kereslet 
élénkítése,  az  exportra  épülő 
gazdasági növekedés mellett -  
és ez nem jelenti  automatiku­
san  az  import  egyidejű  növe­
kedését  is  -   a  kis-  és  közép- 
vállalkozások 
gazdaságban 
képviselt  aránya  fokozatosan 
növelhető, nehézségek nélkül. 
Úgy gondolom tehát, hogy an­
nak  az  új  gazdaságpolitiká­
nak, amit elkezdtünk, most ér­
nek  be  igazán  az  eredményei. 
A gazdasági növekedés a tava­
lyi év végére a prognosztizált­
nak megfelelő volt,  és elértük 
a fő eélt, az egyensúly fenntar­
tása melletti gyorsuló növeke­
dést.
Mindenképpen...
F olytatás a  11.  oldalon

