
O r s z á g o s k ia d á s  ♦   2000.  jú n iu s  26.,  h é t f ő
Ara:  6 3   forint
■rh
C s a l á d p o l i t i k a
S z o c iá l is   „ n a p s z á m o s o k ”
-  Az ALACSONY  BEREK  MIATT 
ÁLLANDÓ A  LÉTSZÁMHIÁNY
K ie g y e n s ú l y o z o t t  c e g e k
-  A  MAGÁNÉLET 
ÉS  A  MUNKAHELY 
ÖSSZEHANGOLÁSA
16— 17.  O LD AL
E  L   F   Ö  L   D
Hatolcsy  György
szerint  az  elm últ  tiz  év 
individualizmusa  után 
a  gazdaságban  is  a  közösség 
szempontjait  középpontba 
állító  korszak  ideje  érkezett  el.
1. oldal
K ü l f ö l d
G a z d a s á g
K u l t ú r a
Dél-Koreában
megemlékeztek  a  koreai  háború 
kitörésének  50.  évfordulójáról. 
De  Dzsung  elnök  kijelentette: 
az  újraegyesítés  után  is 
maradnak  az  amerikai  csapatok.
8. oldal
A   cseh  PNB  bank
3  millió  ügyfelének  jelentős 
része  23  milliárd  koronát 
vont  ki  a  pénzintézetből, 
a  privatizációra  irányítva 
a  figyelmet.
10. oldal
Gcrzson  Pál
elmondta:  az  írók  alkotóháza 
mellett  a  tervek  szerint  jövő 
májusban  Szigligeten  Farkas 
István  villájában  megnyílik 
a  képzőművészek  alkotóháza  is.
15. oldal
Kulcskérdés
az együttműködés
Szegeden,  a Móra Ferenc Múzeum bejárata előtt tizenhat or­
szág, valamint a Közép-Európai Kezdeményezés (KEK) külügy­
miniszteri tanácskozására meghívott Montenegró zászlója lobo­
gott szombaton, jelezvén, hogy a patinás épület fontos esemény 
színhelye. A rangos összejövetelen szó esett gazdasági, stabili­
tási, biztonságpolitikai, környezetvédelmi kérdésekről, de kivá­
ló alkalom volt ez a kétoldalú tárgyalásokra is. Martonyi János 
például horvát,  albán és román kollégájával folytatott megbe­
szélést a KEK-országok külügyminisztereinek találkozója előtt.
■  Bálint J ózsef (Szeged)
A  magyar-horvát  külügyminisz­
teri tárgyalást követően M artonyi
János  elmondta  számos  két- és 
többoldali témát megvitattak, me­
lyek közül a legnagyobb érdeklő­
dést a szabadkereskedelmi meg­
állapodás helyzete váltja ki. A két 
fél a közelmúltban szakértői szin­
ten  már  elvi  megállapodásra ju­
tott,  de  még  további  kérdések 
tisztázást igényelnek. A hét folya­
mán, június 29-én a horvát minisz­
terelnök-helyettes Budapestre lá­
togat,  ahol  a  magyar  külügymi­
niszterrel is megbeszélést folytat. 
Martonyi  ettől  a találkozótól  azt 
reméli,  lendületet  ad  majd  a to­
vábbi tárgyalásoknak. A két dip­
lomata  szegedi  tárgyalásán  elvi 
megállapodás jö tt  létre  az  infra­
strukturális fejlesztésekről,  így a 
rijekai kikötő fejlesztéséről, autó­
pálya-építésről,  vasútvonal-kor­
szerűsítésről.  Tonino  Picula  an­
nak  a véleményének  adott  han­
got, hogy az év végéig sikerül alá­
írni  néhány  olyan  szerződést, 
amelyek  hosszú  távra  meghatá­
rozzák a két ország szoros együtt­
működését,  és  hozzájárulnak  a 
térség stabilizációjához.
Martonyi János Paskal Milo al­
bán  külügyminiszterrel  folytatott 
megbeszélésén  egyetértettek  ab­
ban, hogy Albániának és Magyar- 
országnak  egyaránt  alapvető  ér­
deke fűződik a kelet-európai tér­
ség  stabilitásához  és  demokrati­
zálódásához. Hazánk diplomáciá­
jának irányítója úgy véli, Koszovó 
stabilizálódása  példát  mutathat 
Szerbia  átfogó  demokratizálásá­
hoz. A két ország kapcsolatait ér­
tékelve  Martonyi  kiemelte,  hogy 
Albánia  perspektivikus 
régió, 
ezért Magyarország számára fon­
tos  elmélyíteni  a gazdasági  kap­
csolatokat.  Kormányunk  kész 
megtenni mindent annak érdeké­
ben, hogy elősegítse a magyar be­
fektetők  részvételét  az  albániai 
privatizációban.
KEK-miniszterek. ..
Folytatás a 9.  oldalon
Hágában készül a dubrovniki vádirat
Horvát-montenegrói csúcs
■  Bencze L.  (H orvátország)
„Felelősségem tudatában,  m int 
a mai demokratikus és európai 
Montenegró elnöke,  szeretném 
kihasználni az alkalmat, hogy a 
saját  és  Montenegró  polgárai 
nevében,  különösen  azokéban, 
akik  osztják  erkölcsi  és  széle­
sebb  politikai  meggyőződése­
met, kifejezzem őszinte sajnála­
tomat  Horvátország  polgárai 
előtt  mindazon 
fájdalomért, 
szenvedésért  és  anyagi  káro­
kért,  amelyeket  Montenegró 
bármely polgára okozott nekik 
az egykori jugoszláv néphadse­
reg  kötelékében  az  1991.  és 
1992.  évi  tragikus  események
idején”  -   mondta Milo  Djuka-
n o vics  montenegrói  elnök  a 
Dubrovnikhoz közeli Caftatban 
tartott 
szombaton 
M esic-Djukanovics 
találkozó 
után.
ott 
az 
Alig egy nappal azt követően 
történt  ez,  hogy  Carla  dél
Ponté,  a vo lt jugoszláviai hábo­
rús  bűnöket  vizsgáló  hágai 
Nemzetközi  Törvényszék 
fő­
ügyésze  m últ  heti  koszovói, 
zágrábi,  dubrovniki  és  podgo- 
ricai  látogatása  végén  kijelen­
tette,  a  horvát  igazságügy-mi­
nisztertől  kapott  dubrovniki 
okmányok  alapján  hamarosan 
várható,  hogy  elkészül  Hágá­
ban a dubrovniki vádirat.
Djukanovics,  aki már a hor­
vát televíziónak adott egyik ré­
gebbi  interjújában  is  bocsána­
tot kért,  Caftatban ezúttal hoz­
záfűzte:  Montenegró  nagy  árat 
fizetett  annak  idején  ember­
életben, m int sajnos a horvátok 
is,  a  horvát-montenegrói  ha­
gyományos barátság veszélyez­
tetésével,  a nemzetközi  közös­
ségből  való  kiűzettetéssel,  an­
nak következtében,  hogy Belg- 
rád  manipulált  a montenegrói- 
ak jugoszláv  érzelmeivel,  és  a 
belgrádi  diktátori  címről  Mon­
tenegróra hárította a felelőssé­
get az akkori történésekért.
Óriási...
Folytatás a 9.  oldalon
k »i  é n é n   \
Az MPEE egyforma  távolságot tart a polgári értékrendű pártoktól
Granasztói  György Mádl utódja
Nagy  többséggel  a  Magyar 
Polgári Együttműködés Egye­
sület elnökévé v álasztották 
tegnap  Granasztói  György 
történészprofesszort,  volt 
brüsszeli  nagykövetet.  A 
leköszönő  elnök,  Mádl  F e­
renc  a  tisztújító  közgyűlé­
sen  tarto tt  beszédében  k i­
jelentette: a szervezet egy­
forma 
illetve 
közelséget  ta rto tt a  polgá­
ri  értékrendet  valló  p ár­
toktól.
távolságot, 
■ Tábori
-  A  közvetlen  politizálás  nem 
volt  célja  a  Magyar  Polgári 
Együttműködés  Egyesületnek, 
ám  az  1998-as  választást  meg­
előző évben elérkezettnek látta 
az  időt,  hogy  a  p olitikai  véle­
ményalkotás mezejére lépjen a 
polgári  értékrendet 
tükröző 
Magyarország  megteremtése 
érdekében -  jelentette ki M ádl
Ferenc  a  szervezet 
tegnapi 
tisztújító közgyűlésén. Az egye­
sület 
leköszönő  elnöke,  aki 
maga kérte,  hogy köztársasági 
elnökké választása m iatt ne je ­
löljék ismét a posztra,  közölte: 
1998  áprilisára  eljutottak  odá­
ig, hogy javasolják a választók­
nak, olyan pártra szavazzanak, 
amelynek esélye van  a polgári 
Magyarország 
létrehozására, 
sőt megnevezték az  általuk tá­
mogatott  m iniszterelnök-jelöl-
Kényszerből
vállalkozni
■ Molnár Pál
A munkaadók egy része arra biz­
tatja alkalmazottait,  hogy váltsa­
nak ki vállalkozói igazolványt, s a 
jövőben  ugyanazt  a  munkát 
ugyanannál a gépnél önálló „cég­
ként” végezzék. Ezek a kényszer- 
vállalkozások például hatvanezer 
forintos nettó jövedelem  helyett 
180  ezer  forintról  állítanak  ki 
számlát,  ám  a  tb-járulékot,  az 
adókat -  sőt a könyvelőt -  ők ma­
guk fizetik a kapott pénzből. Vél­
hetően valamivel több pénz ma­
rad náluk, mint korábbi nettó jö ­
vedelmük, és a munkaadó is nyer 
néhány ezer forintot az ügyleten 
-  a jelenlegi szabályozás szerint. 
Csakhogy a közterhet valakiknek 
viselniük kell, így az állam folya­
matosan  változtatja  a  szabályo­
kat,  hogy  az  államkasszába  a 
kellő pénz befolyjon.
Ami  ma  megéri,  holnap  már 
ráfizetéses lehet az újdonsült „vál­
lalkozónak”.  Ráadásul  a  „céggé” 
átminősülő  alkalmazott jóval  ki­
szolgáltatottabbá  válik:  nem  vé­
dik  munkaügyi  törvények,  nem 
kérhet  szakszervezeti 
támaszt. 
Ugyanakkor a munkaadók azért 
kényszerülnek alkalmazottak he­
lyett  „cégek” 
foglalkozatására, 
mert  mérhetetlenül  ráfizetnek  a 
rosszul dolgozó munkavállalókra 
A szakma kétli,  hogy  „kényszer- 
vállalkozó" létezik: ezek az embe­
rek „önfoglalkoztatók” -  állítják.
Összeállítás a 12. oldalon
Az  egyesület  új  elnöke  (k ö zé p e n )  szerint  nem  elsődleges  feladatuk 
részvétel
a  napi  politikában  való 
Fo t ó :  Som oskövy  B éla
tét  is.  M int  mondta,  a  Fidesz 
nyilatkozatának  és  a  püspöki 
kar  körlevelének  megjelenése 
után  vált  egyértelművé  az 
egyesületi tagok körében, hogy 
m ilyen  közel  áll  az egyik  nagy 
történelm i  egyház  korszerű 
társadalom politikai 
tanaihoz
. az  egyik szabadelvű párt prog­
ramja.
A  köztársasági  elnöki  hiva­
talát  augusztus  4-én  elfoglaló 
M ádl Ferenc a szervezet elm últ 
időszakban  kife jte tt  tevékeny­
ségét elemezve szólt az egyesü­
le t 
rendezvényéről:
számos 
egyebek  m ellett  arról,  amely a 
Tiszát ért szennyeződéssel fog­
lalkozott,  a Bibó  István-emlék- 
ülésről,  valam int  az  erkölcs  és 
a média kapcsolatát taglaló ta­
nácskozásról.
Granasztói. ..
Folytatás a 3.  oldalon
Pozsonyi
válaszok
■  N eszméri Sándor (Pozsony)
Szombaton  Párkányban  ülése­
zett  a  Magyar  Koalíció  Pártja 
Országos  Tanácsa  (MKP).  Az 
ülést  nagy  várakozás  előzte 
meg, mert magukat jó l értesült- 
nek  nevező  magyar  médiumok 
arról  tájékoztattak  a  m últ  hét 
elején,  hogy a felvidéki  magyar 
párt blokkolni akarja a szlovák 
parlament munkáját, sőt esetleg 
megfontolja,  hogy  a  kormány- 
koalícióban maradjon-e.
A  szombati  ülésen,  amely 
ugyan zárt volt, de folyamatosan 
informálódhattak az újságírók az 
eseményekről, 
tulajdonképpen 
egy percig sem merült fel az MKP 
távozásának  lehetősége  a  kor­
mánykoalícióból.  D uray  Miklós,
a párt ügyvezető alelnöke lapunk­
nak ezt a következőképpen indo­
kolta: „Szlovákia olyan széles kö­
rű alkotmánymódosítás  előtt áll, 
amely  eredményeként  egy  mo­
dem, demokratikus, polgári jogál­
lam  alaptörvénye  fogalmazódhat 
meg,  benne  az  önkormányzati­
ságra való politikai jog. Előkészü­
letben van ugyanakkor az ország 
közigazgatási  reformja,  amely  a 
helyi  önkormányzatok  jogkörei­
nek a jelentős bővítését, valamint 
a regionális önkormányzatok lét­
rejöttét feltételezi az ország új te­
rületi 
felosztásában.  Ebben  a 
helyzetben felvetni a kormányból 
való kilépés lehetőségét a legna­
gyobb felelőtlenség.”
Ismét. ..
Folytatás a 9.  oldalon
Figyelmeztetésnek szánt robbantás
■ H. L. L.
-  Csak egyetlen ellenségem van, 
gondolom,  nem lehetetlen, hogy 
ebből az irányból érkezett -  ép­
pen a tizedik házassági évfordu­
lómon -  a robbantásos fenyege­
tés -  mondta el a Magyar Nem­
zetnek  a  Galamb  utcai  éjszakai 
szórakozóhely egyik tulajdonosa. 
Azt viszont  nem tudja,  hogy  ki­
nek  szólt  a  m últ  heti  belvárosi 
merénylet, mert az autó ugyan H. 
Andrea nevén van -  aki résztulaj­
donosa a mulatónak  ám a ko­
csit másik  üzlettársával,  Sz.  An­
tallal  együtt  hárman  használták.' 
-  A Tropical  bár nyolc  éve  üze­
mel, öt évvel ezelőtt már többen 
is  kellemetlenkedtek velünk.  Az 
utóbbi  időben  azonban  komo­
lyan kikezdett engem egy ugyan­
csak a vendéglátóiparban dolgo­
zó vállalkozó -  közölte a 43 éves 
S. Mihály, ciki -  m int mondta -  a 
Tropicalt  akkor  sem  engedi  át 
másnak, ha konokságáért az éle­
tével kell fizetnie.
A  főváros  éjszakai  életében 
jártas körökből úgy értesültünk,
hogy szinte  bizonyos:  a robban­
tást  „csak”  figyelmezetetésnek 
szánták. A 20-40 dekányi -  eddig 
még ismeretlen összetételű -  rob­
banóanyaggal töltött, feltehetően 
távirányítással működő -  a Maz­
da 121-es alá helyezett -  pokolgé­
pet akkor indították, amikor sen­
ki sem já rt a Galamb utcában.
-  Ha valakit meg akarnak ölni, 
akkor úgyis megölik,  ezen nincs 
m it vitatkozni -  mondta lapunk­
nak  S.  Mihály.  -   Magam  is  úgy 
gondolom,  hogy  komoly  figyel­
meztetésről van  szó.  Ezt  egyéb­
ként társaimmal  együtt tudomá­
sul vettük, de nem ijedtünk meg. 
A Tropical  a robbantás  ellenére 
természetesen pénteken éjjel már 
üzemelt, s m i nem szállunk ki be­
lőle. A detonációt követő tűz elol­
tása után  egyébként a rendőrök 
sértetti  kihallgatásra  magukkal 
vitték Andreát, s tanúként nekem 
is velük kellett mennem. A kihall­
gatás reggel kilencig tartott, utána 
azonnal  az  üzletbe  mentem.  Ott 
találkoztam Sz. Antallal.
Figyelmeztető. ..
Folytatás a 2.  oldalon

