
Naponta
'J
w
á
/
K
U l V
M a i  s z á m u n k b a n
[plrcom
L X I I I .  évfolyam,  1 5 3 .   szám  ♦   O rszágos kiadás  ♦   2 0 0 0 .   július 3 . ,   hétfő
P O L G Á R I   N A P I L A P
Á ra:  6 3   forint
M E L L É K L E T Ü N K
O L V A S H A T Ó
B e l f ö l d
K ü l f ö l d
G a z d a s á g
K u l t ú r a
Weszelovszky Zoltán:
Nyugat-Európa  nagyvárosai 
az  ezredfordulóra  felújításokkal, 
építkezésekkel  készülnek,  míg 
Budapest  világháborús  nyomait 
sem  sikerült  még  eltüntetni.
5.  oldal
A  Kasza József
vezette  Vajdasági  Magyar 
Demokrata  Szövetségen  belül 
a  hét  végén  Zentán  megalakult 
az  Európa-platform.  Felszínre 
kerültek  az  ellentétek.
9.  oldal
Szalóki  István
szerint  a  Mólnak  már  régen 
önállósítania  kellett  volna 
gázüzletágát,  és  önálló 
gazdasági  társaságokat  kellett 
volna  alapítani.
I I.  oldal
Göncz  a szeretetről és megértésről szólt
Katolikusok millenniumi nagygyűlése
Ifi í f ' A ’
Ili j-i&v  C
j
//>
|
|
A   Városligetben
megnyílt  a  Művészettel 
az  új  évezredbe  című  tárlat.
A  tó  vizén  felállított  szobrok 
a  történelmi  helyszínen  izgalmas 
együttessé  álltak  össze.
15. oldal
Kezdődik 
a francia 
EU-elnökség
éjfélkor 
Pénteken 
lejárt
Portugália  megbízatása  az
Európai Unió soros elnöksé­
gének  betöltésére,  és  szom­
battól  megkezdődött  Fran­
ciaország  hat hónapra szóló
elnöki megbízatása.
■ MTI
Jaime  Gama  portugál  külügy­
miniszter pénteken este felhívta 
telefonon Hubert Védrine fran­
cia külügyminisztert,  és élőszó­
ban is átadta neki a diplomáciai 
irányítást,  sok sikert kívánva a 
franciáknak az  elnökség idején 
rájuk háruló feladatokhoz -  je­
lentette  be  a francia külügymi­
nisztérium közleménye.
elodázásától. 
Az  Európai  Unió  bővítéséért 
felelős  brüsszeli  biztos  tegnap 
óva intette a tagállamok vezetőit 
az unióban esedékes intézményi 
reformok 
A 
Deutschlandfunk rádiónak adott 
interjúban  Günter  Verheugen
úgy fogalmazott:  a tűzzel játsza­
nak, akik azt hiszik, hogy a refor­
mokkal lehet még várni.  „Itt van 
előttünk a lehetőség, ki kell hasz­
nálnunk. Néhány év múlva ismét 
meg fog szűnni” -  mondta a né­
met szociáldemokrata politikus.
A továbbiakban rámutatott ar­
ra, hogy a tagjelölt közép- és ke­
let-európai  államok  immár  tíz­
éves,  mélyreható  átalakítási  fo­
lyamatra  tekintenek  vissza,  mi­
közben az EU-csatlakozás konk­
rét célját tűzték ki maguk elé. Be­
fogadásuk halogatása azt idézné 
elő,  hogy  a  szóban  forgó  orszá­
gokban  ismét  erőre  kapnak  az 
Európa-ellenes pártok és mozgal­
mak  -   szögezte  le  Verheugen. 
Egyúttal ellenezte, hogy „politikai 
árengedmények”  révén  gyorsít­
sák fel a csatlakozás folyamatát.
küldendő 
„bölcsek tanácsát” használható 
kiútnak  nevezte  ahhoz,  hogy 
véget  lehessen  vetni  az  alpesi 
köztársaságot február óta sújtó 
kétoldalú  szankcióknak.  „Ez 
praktikus  megoldás  abból  a 
szempontból,  hogy megvizsgál­
tassuk az emberi jogok helyze­
tét Ausztriában, s az ítélet alap­
ján feloldhassuk a szankciókat” 
-  mondta az EU-biztos.
Az  Ausztriába 
A rádióinteijúban üdvözölte a 
francia államfő  múlt heti berlini 
beszédében megpendített gondo­
latot,  amely  szerint a szorosabb 
integrációra 
törekvő  államok 
egyfajta úttörő csoportot hozhat­
nának létre az Európai Unión be­
lül.  Az  élcsapat  azonban  „nem 
eredményezheti  első  és  másod- 
osztályú Európa létrejöttét” -  fi­
gyelmeztetett a Deutschlandfunk 
rádióban Günter Verheugen.
Időközben  a  francia  EU-el- 
nökséggel  kapcsolatos  várako­
zásaikat egyeztették, és az újon­
nan  megnyílt  tárgyalási  fejeze­
teket tekintették át krakkói ülé­
sükön  a  csatlakozás  első  köré­
be meghívott országok,  az úgy­
nevezett  luxemburgi  hatok  fő­
tárgyalói.  Lengyelország,  Ma­
gyarország, Csehország, Észtor­
szág,  Szlovénia és Ciprus főtár­
gyalói negyedévenként rendsze­
resen egyeztetnek egymással.
A reformátusok negyedik világtalálkozójával egy időben tartot­
ta a budapesti Kisstadionban millenniumi nagygyűlését a római
katolikus egyház. A mintegy hatezer megjelent előtt Göncz Ár­
pád  köztársasági  elnök  szombati  nyitóbeszédében  a  szeretet
fontosságát hangsúlyozta. -  „Legyen merszünk hozzá, hogy Is­
ten segítségével szeressük, megértsük és segítsük egymást. Ez
hazánk és népünk újabb évezredének egyetlen záloga. Higgyük,
hogy mint eddig, ezután is kiterjeszti hazánk fölé oltalmazó ke­
zét mennyei édesanyánk, Mária” -  fogalmazott az államfő.
regély  István  egri  érsek  az 
evangéliumi  értékek  és  Krisz­
tus üzenetének tanúságtételére 
szólította  fel  a  nagygyűlésen 
megjelen híveket.
A  találkozó  második  napján 
Udvaréi György helynök, az Or­
szágos Hitoktatási Bizottság ve­
zetője előadása során arra a kér­
désre  kereste a választ,  hogyan 
válhatnak az elmúlt ezer év ke­
resztény  nagyjaihoz  méltóvá  a 
mai  hívek.  Jeleníts  István  pia­
rista szerzetes  az  egyházi  isko­
lák  szerepére  hívta fel  a figyel­
met.  A  katolikus  nagygyűlés  a 
Paskai  László  bíboros-prímás, 
esztergom-budapesti érsek által 
bemutatott szentmisével  zárult, 
amelyen Bíró László segédpüs­
pök tartotta a szentbeszédet.
Tudósítás a 2.  oldalon
i J ezsó Á kos
A katolikus nagygyűlés résztve­
vőit  Orbán  Viktor  miniszterel­
nök levélben  köszöntötte.  Sza­
vait Balog Zoltán,  a kormányfő 
egyházpolitikai 
főtanácsadója 
tolmácsolta.  A  miniszterelnök 
levelében  kifejtette:  az  elmúlt 
tíz év során külső akadály már 
nem  gátolta  a  vallás  szabad 
gyakorlását.  Ez  a  nagygyűlés 
azt  bizonyítja,  hogy  Magyaror­
szágon  mindig  voltak,  vannak 
és lesznek olyan emberek, akik 
hazájukért  és  egymásért 
is 
imádkoznak.  Orbán  Viktor 
hangsúlyozta:  kormányfőként 
is világosan látja,  hogy mennyi 
érték és közvetlen haszon szár­
mazik  a  hívek  munkájából.  A 
miniszterelnök  szavai  után Se­
Elutasított
Munkáspárt
Pásztor Zo ltán
Az  MSZP  készülő  programja 
szerint kizárt az együttműködés 
a  Munkásppárttal  -   derül  ki  a 
dokumentum egyik fejezetéből, 
melyet szombaton vitatott meg 
a párt országos elnöksége és vá­
lasztmánya.  A  szöveg  megálla­
pítja  azt  is,  hogy  „hosszú  távú 
szövetségi  politikát  nem  lehet 
alapozni a jobboldal erőivel va­
ló  együttműködésre”,  Kovács
László pártelnök szerint a prog­
ramból  ki kell  hagyni  a szövet­
ségi  politikáról  szóló  fejezetet, 
hiszen  nem  lehet  tudni,  hogy 
egy pártnak milyen elképzelései 
lesznek évek múlva. A szombati 
tanácskozáson  -   ahol  novem­
berre összehívták a tisztújító és 
programalkotó  kongresszust  -  
részt vett Németh Miklós is, aki 
azt  hangsúlyozta:  nem  szabad 
engedni,  hogy a jobboldal  kisa­
játítsa a nemzetet.
Részletek a 3.  oldalon
K»1 
!
Napi  50 000  plusz 
heti  500 000 
forintot  nyerhet!
R e j t v é n y j á t é k  
a  S p o r t f o g a d á s 
8.  oldalán
0 0 1 5  3
7 7 0 2 3 7  
3 7 9 0 1 9
Göncz  Árpád  a  püspökök  körében,  oldalán  Paskai  bíborossal
Fotó:  K egyes  András
Különös koreai 
hajó a Dunán
Titkok övezik a Bem rakparton, a Parlamenttel szemben ki­
kötött  észak-koreai  érdekeltségű  szállodahajót.  Bár  Han
Chong Li,  a m eglepően magas  alaptőkével létrehozott Első
Dunai Szálloda Kft. tulajdonosa cáfolja kapcsolatát a tota­
litárius  rezsimmel,  a  Magyar  Nemzet  információi  szerint  a
vállalkozás  mégis  kötődik  a  Koreai  Népi  Demokratikus
Köztársasághoz. A különös hajó a titkosszolgálatok érdek­
lődését is felkeltette.
■   H u th - S té p á n- V illányi
Magas palánkkerítés, szögesdrót 
és kamerák védik a zuglói Szőnyi 
út 23. szám alatti többlakásos há­
zat.  A  csöngetésre  senki  nem 
nyit  ajtót,  ám  a  szomszédok  el­
mondása szerint az épületet ko­
reaiak lakják, köztük Han Chong
Li,  akit a közeli kisboltban csak 
a keresztnevén emlegetnek. -  Itt 
hosszabb ideje észak-koreai dip­
lomaták  élnek.  Többen közülük 
éppen a napokban kezdtek cso­
magolni,  a  követség  ugyanis 
Bécsbe  költözik  -   világosít  fel 
egy férfi az üzletben.
Han  Chong  Li  ellenben  ta­
gadja,  hogy neki,  cégének vagy 
a Szőnyi úti háznak bánni köze 
lenne a Koreai Népi Demokrati­
kus  Köztársaság  (KNDK)  kül­
képviseletéhez.  Egyszerű üzlet­
embernek  vallja magát,  aki  fő­
ként a szállodahajó üzemelteté­
sével  foglalatoskodik.  Abban 
sem talál semmi meglepőt, hogy 
az  1989-ben  alapított vendéglá­
tó-ipari  vállalkozás  alaptőkéjét 
1993-ban  -   a  tevékenységéhez 
képest igen magasra -   170 mil­
lió  forintra  emelték.  Li  szerint 
közönséges  hazugság,  hogy  a 
Szőnyi  úti  ingatlan  telefor\ját  a 
KNDK  nagykövetsége  nevén 
tartanák nyilván,  annak  ellené­
re, hogy ez a tudakozó adatbázi­
sából  kiderül.  Az  üzletember 
minderről  röviddel  azután  be­
szélt  a  Magyar  Nemzetnek, 
hogy Kim Yong Myong, az Első 
Dunai Szálloda Kft. ügyvezetője 
kiutasította  munkatársainkat  a 
Bem rakparti szállodahajóról.
Különös- 
Folytatás á 2.  oldalon
Újragondoljak 
az RMDSZ-t
„Útjukra kell engedni azokat, akiknek túlságosan nehéz a hű­
ség” -  fogalmazott nyitóbeszédében Markó Béla RMDSZ-elnök
Marosvásárhelyen  az  SZKT-SZET  közös tanácskozásán,  ahol
minden  eddiginél  élesebben  derült fény  a szervezeten belüli
két tábor kibékíthetetlenségére. Az RMDSZ elnöke végül még­
is egyezséget ajánlott a Reform Tömörülés tagjainak.
Lukács Csaba
Bár január óta nem hívták össze 
a  Szövetségi  Képviselők  Taná­
csát,  a Szövetségi Egyeztető Ta­
náccsal való együttes ülés kínos 
várakozással  kezdődött:  csak
több mint két órával a meghirde­
tett  időpont  után  gyűltek  össze 
annyian,  hogy  határozatképes 
lett az ülés, amelynek legérdeke­
sebb napirendi pontja a helyható­
sági  választások  kiértékelése 
volt. Már Markó Béla elnök nyitó­
beszéde  jelezte,  hogy  a  tízéves 
szervezet  választóponthoz  érke­
zett: Egység és egyezség című ér­
tekezésében  arról  beszélt,  hogy 
bele lehet fáradni az egyezségek­
be, újra lehet tárgyalni és szükség 
esetén fel is  lehet bontani  őket. 
Kell-e még az egység? -  tette fel a 
kérdést azokra az esetekre céloz­
va,  amelyekben  RMDSZ-tagök 
független színekben vagy más ro­
mán pártok jelöltjeként indultak 
el a választásokon a tulipán elle­
nében.  A  választási  eredménye­
ket az elnök sikerként könyvelte 
el,  de  voltak meghökkentő  kije­
lentései:  az  RMDSZ-t  a  Kárpát­
medence  legnagyobb,  legstabi­
labb és legeredményesebb politi­
kai  szervezetének  nevezte,  mo­
solygásra  késztetve  a  teremben 
ülő meghívottakat.
Tőkés  László  tiszteletbeli  el­
nök  a  napokban  zajló  Magyar 
Reformátusok IV. Világtalálkozó­
ja miatt levélben szólt hozzá a vi­
tához. Kudarcként értékelte a vá­
lasztási  eredményeket,  Székely­
udvarhelyen például  „saját ma­
gyarjai  ellen  komolyabb  ellen­
kampányt  folytatott  az  RMDSZ, 
mint  a vásárhelyi  román  nacio­
nalista  ellenféllel  szemben”  -  
fogalmazott a püspök.
F eszültség...
Folytatás a 9.  oldalon
Bírósághoz fordulnak a BS kereskedői
Zivkovics N atália
Együttesen  bírósághoz  fordul­
nak  a  Budapest  Sportcsarnok 
leégése miatt károsult kereske­
dők,  mert  az  Ifjúsági  és  Sport­
minisztérium  (ISM)  még  műi­
dig  nem  tett  hivatalos javasla­
tot a kár enyhítésére -  értesült 
a Magyar Nemzet.
Az ifjúsági tárca javaslatáról 
ugyan  a  sajtóban  megjelentek 
hírek, ám azt a 322  kereskedőt 
tömörítő  BS-tűz  Károsultjaiért 
Egyesület  elfogadhatatlannak 
tartja.
A  BS-tűz  Károsultjaiért 
Egyesület  legutóbbi  közgyűlé­
sén  úgy  döntött:  június  végéig 
várnak arra, hogy az iijúsági tár­
ca peren kívül javaslatot tegyen 
a kárenyhítés mértékére és for­
májára -   tájékoztatta  lapunkat 
Somogyi  László,  az  egyesület
elnökhelyettese.  Mint  mondta: 
a  peren  kívüli  kárrendezésre 
több mint fél év alatt sem került 
sor,  még  a  kormány  sem  tár­
gyalta az ügyet,  ezért a 322 tag 
többsége bírósághoz fordul.
B írósághoz...
Folytatás a 2.  oldalon

