
LXIII.  ÉVFOLYAM,  174.  SZÁM  ♦   BUDAPESTI  KIADÁS  ♦   2000.  JÚLIUS 27.,  CSÜTÖRTÖK
ÁRA:  63 FORINT
C s a l á d p o l itik a
S z o c iá l is  o t t h o n  é s á l l a m i
GONDOZOTTAK  HELYETT
-  EGY  MODELLÉRTÉKŰ  KÍSÉRLET 
♦
Is k o l a k e r ü l ő  g y e r e k e k
-  SZANKCIÓK VAGY SEGÍTSÉG?
1 7 -1 8 .  OLDAL
E  L   F   O  L   D
Kósa  Lajos
debreceni  polgármester  szerint 
a  területfejlesztési  tanács 
teljes  felépítését  felül  kellene 
vizsgálni,  mert  a  rendszer 
ésszerűtlenül  működik.
4. oldal
K ü l f ö l d
G a z d a s á g
K u l t ú r a
A z  észak-koreai
külügyminiszter  megbeszélései 
határozták  meg  tegnap 
az  ASEAN-konferenciát 
az  ázsiai-csendes-óceáni 
térség  bangkoki  értekezletén.
8. oldal
Megvan  a  pénz
a  dél-balatoni  utak  fejlesztésére, 
amelyek  kiépülése  után 
az  érintett  települések 
mentesülnek  az  áthaladó 
autóforgalomtól.
II. oldal
A   Kassák  Múzeum
tárlata  Kassák  Lajosnak, 
a  magyar  avantgárd 
vezéregyéniségének  párját 
ritkító  magángyűjteményéből 
ad  ízelítőt.
IS. oldal
Concorde: megvan 
a fekete doboz
Megtalálták a  kedden  lezuhant  Concorde  gép  mindkét fekete
dobozát a tegnapra virradó éjjelen. A véglegesnek tűnő adatok
szerint a Concorde száz ntasáldozata közül 96 német, két dán és
egy-egy osztrák, illetve amerikai állampolgár volt. H. János Pál
pápa részvétét nyilvánította az áldozatok hozzátartozóinak.
H l R O S S Z E F O G L A L O
Az Air Francé légitársaság teg­
nap  délután  közölte,  hogy  a 
kedden  lezuhant  Concorde  re­
pülőgép pilótája a kettes számú 
hajtómű hibájáról tett jelentést 
közvetlenül  a  gép  lezuhanása 
előtt.  Megerősítette  a  hibáról 
értesülést  Elisabeth
szóló 
Senot  ügyész is, akit a kataszt­
rófa kivizsgálásával bíztak meg. 
Az  ügyész  a pilótafülkében  el­
hangzott szavakat rögzítő mag­
netofonra  hivatkozott.  Leszö­
gezte, hogy az eddigi vizsgálati 
eredmények 
szerint  valami 
rosszul működött a kettes szá­
mú motorban, és nincs jele sza­
botázsnak.  k   pilóta  már  nem 
volt  képes 
lefékezni,  m ert
olyan  nagy  volt  a  tolóerő  -  
mondta.
A  tegnap  délelőtt  London­
ból útnak indított Concorde-ot 
rendkívül  alaposan  megvizs­
gálták,  még a hajtóművekbe is 
betekintettek apró kamerákkal 
-  jelentette  a Sky News televí­
ziós állomás.
Tegnap  az  is  kiderült,  hogy 
egy halottnak hitt brit diáklány 
túlélté a keddi szerencsétlensé­
get.  A  21  éves Alice  Brooking
ama szálloda melléképületében 
tartózkodott,  amelyre rázuhant 
a szerencsétlenül járt gép.
Orbán  Viktor  miniszterel­
nök tegnap Lionel Jospin fran­
cia  kormányfőnek  küldött  táv­
iratában fejezte ki részvétét.
T ovábblak a 8.  oldalon
Camp Davidben nem  volt esély megegyezésre
Arafatot hősként fogadták
Palesztinok  ezrei  szerdán
táncolva  és  énekelve,  hős­
ként  fogadták  Gázában  a
Camp David-i csúcstalálkozó­
ról  hazatérő  Jasszer  Ara­
fatot. A palesztin vezetőt hí­
vei  magasztalták  azért,  hogy
nem alkudott meg a Jeruzsá­
lem  szent  városára  vonatko­
zó  népi  igény  ügyében  -   je­
lentette  az AP.  .Arafat  Gázá­
ba hazatérve m egerősítette,
hogy  szeptem ber  13-án  ki­
kiáltják a palesztin államot.
H l R O S S Z E F O G L A L O
A Palesztin Hatóság elnöke helyi 
idő szerint délután 3 órakor érke­
zett Gázavárosba, ahol fekete in­
get és kekiszínű katonai nadrágot 
viselő  gyermekek  ezrei  sorakoz­
tak fel az út mentén.
A Camp David-i csúcs óta el­
ső nyilvános szereplésén Jasszer
Arafat azt mondta, hogy az egész 
arab és muzulmán vüág érdekeit 
védelmezte Jeruzsálem ügyében 
az Izraellel folytatott tárgyaláso­
kon.  Ezrek  éljenezték  szerdán 
Jasszer Arafatot Egyiptomban is, 
ahol  hazatérése  előtt  Hoszni
A  hazaérkező  Barak  izraeli  kormányfő  és  Jasszer  Arafat  palesztin  vezető  üdvözli  az  őket  fogadó­
kat.  Vajon  a  békefolyamatnak  is  integethetnek? 
Fotók:  MTI/AP
Mubarak  elnököt tájékoztatta a 
Camp David-i tárgyalásokról. Pa­
lesztin  források  szerint  Arafat 
most megpróbálja egységfrontba 
kovácsolni  az  arab  államokat, 
hogy  nagyobb  nyomást  gyako­
rolhasson Izraelre. E célból a jö­
vő  héten  az  arab  fővárosokat 
érintő körútra indul.
Ehud Barak izraeli kormány­
fő  tegnap  visszatért  Izraelbe  a 
kudarccal  végződött  Camp  Da- 
vid-i  amerikai-izraeli-palesztin 
csúcstalálkozóról, s érkezésekor 
azt ígérte, hogy folytatja a béke­
erőfeszítéseket.
Oroszország  felszólította  az 
izraeli  és  a palesztin hatóságo­
kat,  hogy  kerüljék  az  ellensé­
gesség szítását, mert ezzel meg­
nehezítik  a jövőbeni párbeszé­
det. Izrael oroszországi nagykö­
vetsége  válaszlevelében  közöl­
te,  hogy  Jeruzsálem  folytatja 
erőfeszítéseit a béke megterem­
téséért.
Továbbiak a 8. oldalon
* » i ' * , * ^ £ *
ÍL'iiiíSi
■ 'S g í
’3 g
3^
'  "** m  jferti
2
ráSias
* f   ••'^N nyvdU .hJ
^   tT :  ^
,TW0*«wto 
I * /
*'* L5*11*" • MMÚk nflrl
*   m
*tor * 
Mos  «íőkészúlett
- -i/«talili|j. 
«•  * o 4 m  QyMmmlkt 
■ • W iiittw ta lw 'i, 
mm*4 K * Spvti Prjh, gárdája 
" 
.*, «Dmni Bucit h
*  ' &**■<-2*i»flj)*rti,Liut«n.
■™* '*f>írt» i típpmix «em- 
'•' *« xmmérMu, hím 
<*» 'v-w-n 
ii ktt-
is t  4 Vél kan i Judomé-
*   « M   iTilifilvtgdtd- 
nem
után  Vizet szennyez 
az Elektrolux?
irágó
barátságos 
A  házlaazdák
__# 
mint vm-
$44 *** * • 2000-es ve W*
i-  „r « . í v * i  Iliin kétiierli 
■ 
«sm i« u g ym tk k o t i  nyáréit-
tsasife
legutóbb  1998
most Is jó
lMa« Murkolóknak, h!- 
,íl m hu Idén min-
m. •****& »■m n t:
Moft Is hasonló
&'P£,JS>
IPJk j##*"**^ 
|
A Magyar Nemzet értesülése szerint bírósági keresetet nyúj­
tott  be  a  Jász-Nagykun-Szolnok  Megyei  Főügyészség  az
Elektrolux  jászberényi  hűtőgépgyára  ellen  a  Zagyva  folyó
szennyezése miatt. A kft. a telephelyén keletkező szennyvi­
zet -   amely több  mint  harminc  éve  a megengedettnél  több
szennyezést tartalmaz -  a folyóba vezette.
i  Moldoványi
A határérték  feletti  szennyvíz- 
kibocsátás  miatt  az  Elektrolux 
Lehel Hűtőgépgyár Kft.-t a kör­
nyezetvédelmi 
felügyelőség 
1968  óta  folyamatosan,  évente 
szennyvízbírság  fizetésére  kö­
telezte.  1996-ban hatvanezer fo­
rintot,  1997-ben  már  376  ezer 
forint  bírságot  fizetett  a  cég. 
Ennek  ellenére  a  környezet- 
szennyezést tovább folytatta.
A  vízminták  laboratóriumi 
ellenőrzése  során  a  felügyelő­
ség megállapította, hogy a kibo­
csátott szennyvízben a határér­
téknél .magasabb  volt  a  káros 
anyag.  1998 márciusában a fel- 
ügyelőség  több  mint  egymillió 
forint összegű bírságot szabott 
ki.  A hatóság megállapította:  a
kommunális  szennyvíz  tisztítá­
sát végző, úgynevezett biológiai 
csepegtetőtest nem  alkalmas a 
megfelelő hatásfokú tisztításra. 
Noha  1998-ban  mérgezőanyag­
kibocsátás  nem  volt  tapasztal­
ható,  a  kibocsátott  szennyező 
anyagok  mennyisége  mégis je­
lentősen emelkedett.  A Zagyva 
folyóba  vezetett  szennyvíz  ha­
tására a tenyészidőszakban tö­
megesen  jelentek  meg  vízinö­
vények,  ami  közvetve  parteró­
ziót okozott, és az az állati élet­
re esetenként katasztrofális ha­
tású lehet.  Mivel a folyót öntö­
zésre és halastavi gazdálkodás­
ra  is  használják,  a  szennyezés 
akár el is lehetetlenítheti e  két 
tevékenységet.
PÉNZBÜNTETÉS...
F olytatás a 2.  oldalon
I 
Pokorni  Zoltán  oktatási  miniszter  is  részt  vett  Budapesten  a  Westel  900  Távközlési  Rt.  által 
létrehozott,  Enternet  névű  bemutatószalon  megnyitóján,  ahol  a  Motorola  a  jövő  telekommuniká­
cióját  teszi  hozzáférhetővé a nagyközönség számára.  A szaktárca vezetője  nyitóbeszédében  elmond­
ta,  hogy  az  információs  társadalom  nem  csak  az  informatikusok  ügye.  Fontosnak  tartja,  hogy  az  új 
technikai  lehetőségek  ne  csak  egy  szűk  réteg  számára  váljanak  elérhetővé,  mindenkinek  biztosí­
tani  kell  ezt  a  lehetőséget.  Részletek a 1. oldalon
Fo tó:  Nagy  Zoltán
F g & l j a T
K)i  é n é n   l
Napi  50 0 0 0   plusz 
heti  500 000 
forintot  nyerhet!
Re jtvényjáték 
a  Sportfogadás 
4 .  oldalán.
0   0   1 7   4
7 7 0 1 3 3  
1 8 5 0 4 2
Pénzt és segítséget ajánlott a Macika a romáknak
Politikai akciót gyanít a Fidesz
P ál- S zarka
Előre eltervezett politikai akció­
ra  gyanakodik  több  fővárosi  és 
zuglói  fideszes,  valamint  MIÉP- 
es képviselő az önkényes lakás- 
foglalások  következtében  hirte­
len  kialakult  feszült  helyzet  mi­
att.  Úgy  vélik,  a  zámolyi  csalá­
dok  strasbourgi  beadványa  és 
szószólójuk európai uniós fenye­
getőzése,  a budapesti  önkényes 
lakásfoglalók  „védelmére  kelő”
politikai  pártok  és  kizárólag  a 
botrányoknál felbukkanó jogvé­
dő  szervezetek  állásfoglalásai 
hazánk  lejáratására  is  alkalma­
sak.  Véleményük  szerint  egyér­
telműen fővárosi,  kerületi, tehát 
helyben  kezelendő  problémák­
ról van szó. Értesülésünk szerint 
egyébként újabb lakásfoglalások 
történtek  Budán,  a  II.  kerületi 
Pesthidegkúton. A Strasbourgba 
érkezett 46 zámolyi roma közül 
egytucatnyian franciaországi po­
litikai menedékjogért folyamod­
tak tegnap a város prefektárÉjján.
Megdöbbenéssel  fogadta  a 
hírt a zámolyi romák kivándorlá­
sáról  a  Magyarországi  Cigányo­
kért  Közalapítvány  (Macika)  el­
nöke.  Elmondta,  hogy május  12- 
én  az  alapítvány  egyeztető  meg­
beszéléseket  folytatott  az  Igaz­
ságügyi  Minisztérium,  a  Belügy­
minisztérium,  a Nemzeti Kisebb­
ségi és Etnikai Hivatal, az Orszá­
gos  Cigány  Önkormányzat
(OCÖ),  a zámolyi önkormányzat 
képviselőivel és a roma családok­
kal. Az ott elhangzottak értelmé­
ben a romák -  ha beadják pályá­
zataikat -  családonként 1,5 millió 
forintot kaphattak volna Ugyan­
akkor a szervezet félmillió forin­
tot  adott  házaik  kőporozására 
Ehhez  képest  a  zámolyi  romák 
nem adtak be pályázatot, és nem 
jelentkeztek többé a szervezetnél.
Bővebben a 2.  oldalon, 
VEZÉRCIKK A 3.  OLDALON
Leterhelt
ombudsmani
hivatal
Az  állampolgári  jogok  or­
szággyűlési  biztosa  arra
kényszerül,  hogy 
törölje
munkatervéből  a  tűzoltósá­
got  és  a  Ferihegy  2  repülő­
teret érintő átfogó vizsgála­
to t  -   értesü lt  a  Magyar
Nem zet.  Gönczöl  Katalin
azért  döntött  a  hivatalból
indítandó  vizsgálatok  elha­
lasztása ' m ellett,  mert  az
Országgyűlés  nem  válasz­
totta meg Polt Péter koráb­
bi 
om budsm anhelyettes
utódát,  és  a  hivatal  rendkí­
vüli terhelés alatt áll.
■  Moldoványi T ibor
Mulasztásos törvénysértés terhe­
li  a  parlamentet  múlt  hét  óta, 
mert nem választotta meg az ál­
lampolgári  jogok  országgyűlési 
biztosának általános helyettesét. 
Július  17-ig  kellett volna az  Or­
szággyűlésnek  döntenie  az  új 
ombudsmanról,  ám  Göncz  Ár­
pád  köztársasági  elnök  senkit 
nem jelölt a posztra,  mivel -  az 
MSZP „különvéleménye” miatt -  
nem volt esély arra, hogy a szóba 
került  személyek  bármelyike 
megkapja  a  megválasztásához 
szükséges kétharmados támoga­
tást.  Mint  ismeretes,  a  korábbi 
helyettest,  Polt  Pétert  legfőbb 
ügyésszé  választotta  az  Ország- 
gyűlés.
Lapunk  kérdésére  Gönczöl
Katalin  elmondta,  sokkolóan 
hatott  hivatalára,  hogy  a  parla­
ment a törvényi határidő  lejárta 
után  sem  választotta  meg  Polt 
Péter utódát.
Leterhelt... 
F olytatás a 3.  oldalon

