
Maöw Nemzőt
___________________  
LXIII.  ÉVFOLYAM,  176.  SZÁM  ♦   BUDAPESTI  KIADÁS  ♦   2 0 0 0 .  JÚLIUS  2 9 .,  SZOMBAT
____________ __________________________ P O L G Á R I   N A P I L A P
Ara:  6 9   foriivt
P u b l i c i s z t i k a
A  MAGYAR  PRIVATIZÁCIÓ 
HAMIS  ig é i:
A  NEOLIBERÁLIS  ELVEK 
ÚJABB  DIKTATÚRÁJA
K ín a e s  a  n a p n y u g a ti
BÖLCSEK
6 - 7 .  O LD AL
í -
L   F   O   L   D
K ü l f ö l d
Családi  otthonok
Csak  néhány  olyan  átmeneti 
otthon  működik  Magyarországon, 
ahol  a  hajlék  nélkül  maradt 
WffÉEjp  családokat  az  apával  együtt 
1
lehet  elhelyezni.
1. oldal
Kp
finyw ~  w   / y
Alberté  Fujimori
elnök  harmadszori  beiktatása
ellen  Limában,  Peru  fővárosában 
több  ezren  tüntettek  tegnap, 
diktátornak  nevezve
az  államfőt.
8. oldal
G a z d a s á g
--------------------♦ ------------------------------------
Borászbánat
Kiskaput  keresnének 
az  augusztus  elsején  életbe 
lépő  új  jövedéki  törvény  miatt 
elkeseredett  szőlészek  és 
borászok.
II. oldal
K u l t ú r a
Horváth  Károly
színművész  hamarosan 
megnyitja  Budapesten, 
a  Víg  utca  22.  szám  alatt 
az  érdekesnek  ígérkező 
Dajka  Margit-emlékszobát.
15. oldal
Nem biztonságos 
az Aurul telephelye
A Tisza-Szamos kormánybiztosi irodánál elkészült a januári
ciánkatasztrófát okozó Aurul Rt. jelenlegi műszaki állapotát
feldolgozó szakértői jelentés. A dokumentum a vállalatot to­
vábbra is potenciális környezetszennyező cégnek nevezi.
vat  zagyból  ülepített  gátak vé­
dik. Ezek a legjobb tervezéssel, 
kivitelezéssel  és  ellenőrzéssel 
sem  lehetnek  olyan  tartósak, 
mint a jól épített földgátak.”
A  január  óta  megvalósított 
biztonsági  beruházásokról  a 
kormánybiztosi iroda szakértő­
je rögzítette:  „A javitások csak 
annyit jelentenek, hogy egy-két 
hónapnyi időnk van a biztonsá­
gos  megoldás  kiharcolására. 
(...) A jelenlegi nem felel meg a 
jó  szakmai  gyakorlatnak,  vi­
szont a beruházási és az üzem­
költségek  szempontjából  na­
gyon  előnyös  az  Aurainak.” 
Mindebből  „egyértelműen  kö­
vetkezik a román hatóság gon­
datlansága is” -  olvasható a je­
lentésben.  Az írásban szerepel: 
„Az  Aurul  üzemvezetője  a  ma­
gyar  szakértő  többszöri  rákér­
dezésére  elismerte,  hogy  nem 
tud  az  EU  határain  belül vagy 
más  OECD-országok  sűrűn  la­
kott területein olyan példát em­
líteni,  mint amilyet most itt kí­
sérletileg  kipróbálnak.”  A  kor­
mánybiztosi  iroda  által  felkért 
magyar  szakértő  az  Aurul  Rt. 
által  alkalmazott  technológiát 
egyértelműen rossznak és  kör­
nyezetvédelmi szempontból ve­
szélyesnek nevezte.
magazin
A   M a g y a r   N e m z e t 
H É T   V É G I   M A G A Z I N J A
H   Leszünk-e  Európa 
„kistigrise”?
a k k o r a  
A   n y u g a t i  k ö z g a z d á s z o k   s e m 
s z á m o lt a k  
g a z d a s á g i
v issz a e sé sse l, m in t  a m ily e n  a  v o lt 
s z o c ia lis t a   o r s z á g o k b a n   19 9 0 -
b e n   b e k ö v e tk e z e tt.  B ő d   P é t e r 
Á k o s   a   t a lp r a á llá s   f o ly a m a t á t 
e le m e z v e  ó v a t o s a n  d e r ű lá t ó  a  jö ­
v ő t  ille tő e n . 
(23.  o ld a l)
B   Zárt ajtók m ögött
A z   O r s z á g o s   S z é c h é n y i  K ö n y v ­
t á r b a n  a  n yári sz ü n e t a la tt is lá z a s
m u n k a   folyik:  a   v á r d o m b   a la tt  új
m é ly r a k t á r   épül,  a m e ly   h a r m in c ­
n e g y v e n  é v re  m e g o ld ja  a z  in té z e t
tá r o lá s i go n d ja it.  E m e lle t t  fo ly ik  a
d ig ita liz á lá s  s  a z   új  m u ltim é d ia -
k ö z p o n t   m e g n y it á s á n a k   e lő k é ­
sz ü le te i. 
(32. o ld a l)
M I L L E N N I U M
E m e l k e d ő  n e m z e t , 
t á g u l ó  s z e m  h a tá r 
G i z e l l a ,  a  b a jo r  k ir á l y l e á n y 
Ma d á c h   Im r e m ű v e
OLASZ  SZÍNPADOKON
M e l l é k l e t 
I— I V .  O LD AL
Román kollégájával tárgyalt Martonyi János
^ 
Új  határátkelők nyitását tervezik
Tegnap  este  hivatalos  talál­
kozóra  nem,  csak  egy  infor­
mális  beszélgetéssel  egybe­
kötött  vacsorára  került  sor
Martonyi  János  és  P etre
Román  között  Sepsiszent-
györgyön.  A  magyar  külügyi
vezető  nem  kom m entálta
azt  a  tényt,  hogy  a  magas
rangú  román  korm ánytiszt­
viselők  távol  m aradtak  a
bálványosi  szabadegyetem ­
ről -  szerinte nem kell külö­
nösebb  okokat  keresni  a
hiányzások m ögött.
■ Lukács C saba (T usnádfürdő)
Nincsenek  előre  tervezett  té­
mák, de várhatóan szóba kerül­
nek  az  EU-integrációs  kérdé­
sek,  a  stabilitási  paktum  és  a 
kétoldalú  kapcsolatok -   nyilat­
kozta  lapzártánkkor  a  Magyar 
Nemzetnek  a  magyar  diplomá­
ciavezetője, aki tegnap délelőtt 
előadást  tartott  Tusnádfürdőn,
délután pedig az RMDSZ  egyes 
találkozott.  Mar­
vezetőivel 
tonyi  János  szerint  a  megbe­
szélésen nem lesz szó a Csíksze­
redái magyar konzulátus kérdé­
séről, mert néhány napja Szege­
den Petre Románnál  elvi  meg­
állapodás született arról, hogy a 
választások után újra napirend­
re kerül az ügy, és a megnyitás­
nak várhatóan pár hónapon be­
lül nem lesz akadálya. -  A szom­
szédos országokban élő magya­
rokat  megillető  egyes  kedvez­
ményekről szóló törvényt a ma-
Élénk  érdeklődés  kísérte  a  magyar  külügyminiszter  nyilatkozatát
F o t ó :  M T I - B r u z á k   N o é m i
gyár  kormány  készíti  elő,  és  a 
magyar  parlament  fogadja  el, 
ezért  nem  tartom   fontosnak, 
hogy  román  kollégámat  tájé­
koztassam   erről.  Ha  Petre 
Román  rákérdez,  természete­
sen  szívesen  számolok be  neki 
erről  az  elképzelésről  -   nyilat­
kozta a  külügyminiszter.  A  hét 
közepén  Markó  Béla  RMDSZ- 
elnök -  sokak meglepetésére -  
eddigi  álláspontját  megváltoz­
tatva  külhoni  állampolgárságot 
szorgalmazott  a  határon  túli 
magyaroknak.  Erre  reagálva  a
magyar  diplomata  elmondta: 
most  a  státustörvény  a  legfon­
tosabb,  más  témákat  nem  ter­
veznek napirendre tűzni.
Automatikus, mindenkire ki­
terjedő  állampolgárság-adást 
nem lát megvalósíthatónak,  de 
azt el tudja képzelni, hogy az ál­
lampolgársági  törvény  egyes 
rendelkezéseit  oldják,  köny- 
nyebbé  teszik  egy  bizonyos 
körnek  -   de  ez  egy  következő 
kérdés,  most  ez  sincs napiren­
den.  Újságírói  kérdésre  kifej­
tette:  azok  a  román-magyar
alapszerződés  gyenge  pontjai, 
amelyek nincsenek benne, így a 
magyar nyelvű felsőoktatás biz­
tosítása  és  az  egyházi  vagyon 
visszaszolgáltatása.  Már  elké­
szült egy tanulmány arról, hogy 
miként  lehetne  a  legrövidebb 
idő alatt új határátkelőhelyeket 
nyitni a két ország közös határ- 
szakaszán -  hazánk északkeleti 
részén  például  150  kilométer 
hosszan nincs nemzetközi átke­
lőhely,  ami jeletősen megnehe­
zíti  a  Szatmárnémetibe  tartó 
autósok gondjait.
i J ezsó Ákos
A Tisza-Szamos kormánybizto­
si irodában elkészült az a szak­
értői jelentés,  amelyet  Gönczy
János az Aurul  Rt.  telephelyén 
tett  látogatása  után  dolgoztak 
ki  -  tudta meg a Magyar Nem­
zet.  A  dokumentum  szerzője 
nemcsak  a  magyar,  hanem  az 
ENSZ  által  felkért  szakértők 
véleményére is hivatkozik, ami­
kor kijelenti:  az Aurul  Rt.  által 
alkalmazott technológia miatt a 
januári gátkatasztrófa előre „be 
volt programozva”,  azt  nem  az 
időjárási  körülmények  váltot­
ták  ki.  „Csak  az  volt  bizonyta­
lan,  hogy  ez  pontosan  mikor, 
decemberben, januárban,  eset­
leg csak a tavasz  elején követ­
kezik be.”
Mint az a jelentésben olvas­
ható: „A jelenlegi üzemi kísérlet 
a szakértők  egybehangzó  véle­
ménye szerint -  akik a helyszínt 
látták,  és  minden  dokumentu­
mot áttanulmányoztak, amelyet 
a nemzetközi szakértői csopor­
tok és a románok átadtak -  tar­
tósan  elfogadhatatlan,  mert  a 
nagy tömegű ciántó továbbra is 
potenciális  veszélyforrást  je­
lent.  Ezt,  a  Tisza-völgyet  ki­
pusztítani  képes  óriási  ciánta­
Az FVM elégedett a  terméssel
Indulhat a búzaexport
N.  O.
-  Az aszály és az emiatt koráb­
ban kezdődő aratás ellenére el­
éri a 3,7 millió tonnát a búzater­
més,  a minisztérium előrejelzé­
se  helytálló  volt  a  terméskilá­
tások  tekintetében  -  jelentette 
ki Tamás Károly,  a Földműve­
lésügyi  és  Vidékfejlesztési  Mi­
nisztérium közigazgatási állam­
titkára tegnapi, budapesti sajtó- 
tájékoztatóján.
A  megyei  földművelésügyi 
hivatalok  összesített 
ered­
ményei  alapján  az  eddig  beta­
karított terület 1,002 millió hek­
tár,  erről összesen 3,633  millió 
tonna búza került a raktárakba. 
A  még  aratásra  váró  földek  a 
vetésterület  három   százalékát 
teszik ki, ezek főként apró par­
cellák, amelyekről, ha az időjá­
rás  nem  szól  közbe,  vasárnap 
végére  learatják  a  gabonát.  A 
3,7  millió  tonna  búza  több 
mint egymillió tonnával halad­
ja  meg a tavalyi 2,6 millió ton­
nás  eredm ényt  -   szögezte  le 
Tamás Károly.
Az idei 3,7 millió tonnás ter­
méssel  és  az  FVM  által  készle­
tezett  tavalyi  három százezer 
tonnás  mennyiséggel  összesen
négymillió  tonna  búza  van  az 
országban.
A  négymillió  tonna  búza­
készletből  1,25  millió  tonnát 
lisztté  őrölnek,  harmincezer 
tonnát  az  ipar  használ  fel,  há­
romszázezer tonna a bruttó ve­
tőmagigény,  1,2  millió  tonna  a 
takarmányszükséglet,  körülbe­
lül  negyvenezer  tonna  lesz  a 
veszteség,  a  minisztérium  180 
ezer tonnát különít el stratégiai 
tartaléknak,  egymillió  tonnát 
tehát  exportálhatunk  -   nyug­
tázta az államtitkár.
Indulhat...
F olytatás a 11.  oldalon
F G W A T
K»1  G H G ü   !
Napi  5 0 0 0 0   plusz
heti  5OO  0 00
forintot  nyerhet!
R e j t v é n y j á t é k  
a  S p o r t f o g a d á s  
o l d a l á n .
770133  185066
IRA-fegyverek Horvátországból
Északír kérdések
H í r ö s s z e f o g l a l ó
A horvát rendőrség több embert 
letartóztatott, és lefoglalt egy ra­
kétákból,  géppisztolyokból  és 
robbanóanyagokból  álló  szálbt- 
mányt,  amelyet minden jel  sze­
rint a békekötést ellenző észak­
írországi  katobkus  lázadóknak 
szántak -  jelentette a The  Irish 
Times, az ír Köztársaság vezető 
napilapja  tegnap.  A  tudósítás 
szerint  a 
fegyverszállítmány
„úton volt” Észak-írország felé -  
ez  azt sejteti,  hogy a fegyverek 
esetleg  nem  Horvátországból 
származtak.  A 
szállítmányt 
Spbtben foglalták le.  A lap  úgy 
tuúja,  hogy  az  ír  Köztársaság 
röhdőrségének több képviselője 
Splitbe 
a 
„fogásban”  RPG18-as  rakétave­
tők is voltak: ez sokkal veszélye­
sebb  fegyver,  mint  bármi,  ami­
vel korábban az IRA harcolt.
utazott, 
ahol 
T udósításunk a 9.  oldalon
Olajügy:  nyomoz 
az  ügyészség
R e g é n y t  H u b a
A Fővárosi Ügyészségi Nyomo­
zó  Hivatal  adócsalás  bűntette 
és  más  bűncselekmények  ala­
pos  gyanúja miatt tegnap  nyo­
mozást  rendelt  el  ismeretlen 
tettes  ellen,  az  Országgyűlés 
úgynevezett  olajbizottsága  jú­
nius 8-i üléséről készült jegyző­
könyvben található egyes infor­
mációkkal összefüggésben -  áll 
a  Legfőbb  Ügyészség  sajtóosz­
tályának közleményében.
Konkrét személy elleni alapos 
gyanú a jegyzőkönyv és  a felje­
lentés  alapján  nem  állapítható 
meg, a nyomozás feladata lesz ki­
deríteni, hogy a jegyzőkönyvben 
található  bűncselekményre  vo­
natkozó  álh'tások  megalapozot­
tak-e,  és ha igen,  kik az elköve­
tők -  tartalmazza az  ügyészségi 
közlemény.  A  tíyékoztatás  sze­
rint a nyomozás érdekében az el­
járás  jelenlegi  szakaszában  to­
vábbi információk nem adhatók.
Mint  arról  lapunkban  koráb­
ban  beszámoltunk,  az  említett 
bizottsági ülésen Nógrádi  Zsolt
vállalkozó vallomásában az olaj­
maffiával  hozott  összefüggésbe 
több  politikust,  közéleti  szemé­
lyiséget,  köztük  többek  között 
Máté Lászlót,  a szocialista párt 
volt  pénztámokát,,  Pintér  Sán­
teljes 
dor volt országos rendőrfőkapi­
tányt, jelenlegi belügyminisztert, 
Lezsák Sándort, az MDF volt el­
nökét, Szabó Iván volt pénzügy­
minisztert  és  Zsíros  Géza  volt 
kisgazda  képviselőt.  Az  érintet­
tek azóta feljelentést tettek az el­
hangzottak miatt Nógrádi Zsolt, 
illetve  a vallomás  egyes  részeit 
június 9-i sajtótájékoztatóján is­
mertető Paüag László  kisgazda 
bizottsági elnök ellen. A nyomo­
zás  elrendeléséhez  alapot  szol­
gáltató vallomást azóta az olajbi­
zottság 
terjedelmében 
nyilvánosságra hozta
Balogh László,  az  olajbizott­
ság MDF-es tagja kedvező fejle­
ményként  értékelte,  hogy  az 
ügyészség  nyomozást  indított. 
Szerinte a bizottságnak a jegyző­
könyv  nyüvánosságra  hozatalá­
val éppen ez volt a célja Rámu­
tatott:  az,  hogy  adócsalás  bűn­
tette miatt,  ismeretlen tettes el­
len indul az eljárás,  nem jelenti 
azt, hogy a vádemelésben is csu­
pán adócsalás bűntette szerepel 
majd.  Örömtelinek  értékelte  az 
eseményt  azért  is,  mert  -   mint 
mondta -  amikor Nógrádi vallo­
másában  olajos  ügyekről  be­
szélt, azt hitelesen tette, ám ami­
kor politikusokat emlegetett, ott 
kétségek  merültek  fel  az  általa 
elmondottakkal kapcsolatban.
d Ü S 2 e.
rari vezet,
^íniakar
Pontot  a 
1  °«trák
■'•ibíiyta.
iái
a m e ly 
'  ” - í ie   vissza 
"<orök  vetél-
onnyebülés
° kel,s«g  Jel. 
!**'  up  előtt.
eí  ogyanis 
Kefölt  im - 
' n  remeklő 
''e m   c s a p a t- 
m ado1  /V|jka 
g y ő z e lm i 
'■'‘entetben-
’,ü‘  a  Ferrari
s z á n ta   el 
k 
,0 g y tá v a l:
íJogy  meg- 
1  'deje min- 
w e o e r,  az 
h á r m o n   k i- 
lu ,n l  m e n e - 
-M in c s   szó 
hocsuk  mi­
ié i  H o c k e n - 
a p e s te n  
is 
'ta s r a   vala- 
iy  az  elmúlt 
>  m in t  7 0 0  
o la s z o rs z é - 
;  L a re n n é l  a 
te n c iá já n a k
'i'jydijakon 
Jl  egyedül 
95  ben  Be- 
pontja van 
rnnt  Hákkl- 
es  Irvine 
első.  Sdló-
segítve  a 
istán  méa 
m  (13)  áll 
rn«ir dobo-
ES  SZÁMAI:
3  O  ©
0
©
9
íny  145  millió  Ft.
■r gépi éa Űzi sorsoláson?
19
15
20
17
13
16
17
15
12
20 : 
20
11
15
9 .
18
16
17
20
30
15
25
18
MtattMw sózáson?
4
0
1
3
3 ..
3
1
4
2
15
2
1_
2
mm
1
2
2  l L i _ .
’ILAPJA
ÉTELÉVEL
N
Budapest.  Ullfli  út 51.
=FON  .'16 8818.  216-
9  pt  /4  •  INTER- 
,ti, i;.>i)üwerly hu  • 
vösrHil<Bsztfl  PrudltS
MetvAtel  Mahír  Press
<164.  322 2448.  Fa*:
888
. k.nHP  i iszkav Gábor
H  Rt  «s  a  regionális
Poste  Hl  Lévái  ás
fce/hnsltdknál. a Hírlap
Mcim  HFLIR  Budapest
evei  ás  Hirlapu/lelági
vidáken a postalnvata
11 ' évre: 7692 Ft. I
mlzsel  Nyomdája  •  
HU ISSN 0490-6148

