
N é z ő p o n t
A   M E T R Ó P E R   T Á R G Y A   A Z ,  H O G Y 
É R V É N Y E S -E   A   S Z E R Z Ő D É S , 
A M E L Y E T   E G Y   H Ó N A P P A L  
A   P O L G Á R I  K O A L ÍC IÓ   G Y Ő Z E L M E  
É S   A   K O R Á B B I  K O R M Á N Y   B U K Á S A  
E L Ő T T ,  1 9 9 8 .  Á P R IL IS   7 -É N  
K Ö T Ö T T   A Z   Á L L A M   É S   A   F Ő V Á R O S .
7 .   O L D A L
B
e
l
f ö
l
d
K
ü
l
f ö
l
d
G a z d a s á g
K
u
l
t
ú
r
a
A   CW  Bank
tulajdonosa,  az  MNB  1995-ben 
tudomást  szerzett  bécsi 
leánybankja  veszteségeiről, 
annak  csökkentésére  mégsem 
tett  lépéseket.
1.  oldal
A   szabadságpárt
véleménye  változni  látszik 
az  Európai  Unió  bővítéséről 
az  elmúlt  néhány  napban  -  
véli  az  Európai  Bizottság  bécsi 
képviseletvezetője.
9.  oldal
Pénz takarékosságra
A  rendelkezésre  álló  2,15 
milliárd  forintos  keretösszegből 
négytagú  energiatakarékossági 
pályázatrendszert  finanszíroz 
a  Gazdasági  Minisztérium.
I I .   oldal
A   Vörösmartyn,
az  utolsó  magyar  tengerjáró 
fedélzetén  forgatta  legújabb 
filmjét  Paulus  Alajos.  A  rendező 
munkásságában  a  hajó 
különös  helyet  foglal  el.
15.  oldal
Szövetkezetekről 
tárgyalt a T.  Ház
■ M unkatársainktól
A parlament  tegnap  megkezdte 
a szövetkezeti üzletrészről és az 
szövetkezetekről  szóló  tör­
vényjavaslatok vitáját.  Tárgyán
József  földművelésügyi  és  vi­
dékfejlesztési miniszter expozé­
jában  elmondta:  a  szövetkeze­
teknek  üzletrész-felosztási  ter­
vet kell készíteniük, ami alapján 
a beltagok részét részjeggyé kell 
alakítani,  a  kültagokét  pedig 
névértéken  kell  megvásárolni. 
Szerinte  mindez  azonban  csak 
akkor válik valóra, ha a terveze­
teket a jelenlegi formájukban fo­
gadja el a Ház. A miniszter bírál­
ta  a jelenlegi jogi  szabályozást, 
amelynek  középpontjában  sze­
rinte a termelőszövetkezet áll.
A Fidesz és az FKGP képvise­
lői  a vitában  hangsúlyozták:  az 
Új típusú szövetkezeteknek a vi­
déki  népesség  megtartásában 
meghatározó szerepük lehet. Az 
MDF  csak  jelentős  módosítá­
sokkal  túrija támogatni  a javas­
latot. Az MSZP a szövetkezetek 
elleni  végső  támadásként  érté­
kelte az előterjesztéseket. Azt is 
kilátásba helyezte, hogy ameny-
nyiben  a  kormány  nem  vonja 
vissza az előterjesztést, akkor a 
szocialisták  aláírásgyűjtést  kez­
deményeznek a szövetkezeti ta­
gok  kárpótlása  érdekében.  A 
MIÉP úgy véli:  a mezőgazdaság 
kisgazda 
csődöt 
mondott, az előterjesztők célja a 
magyar mezőgazdaság tönkreté­
tele és kiárusítása.
átalakítása 
A  Szervezett  Bűnözés  Elleni 
Koordinációs  Központról  szóló 
törvényjavaslatot ismertető De­
meter Ervin,  a polgári nemzet- 
biztonsági  szolgálatokat  irányí­
tó tárca nélküli miniszter a bűn­
üldöző  szervek jobb  együttmű­
ködésének igényével  és  a haté­
konyabb 
információátadás 
szükségességével  indokolta  az 
Új hivatal létrehozását. A műkö­
dését 2001. január 1-jén megkez­
dő  központ a kormány felügye­
lete  alá  tartozik.  A  vitában  az 
MSZP és az SZDSZ alkotmányos 
aggályait  hangoztatta;  a  két  el­
lenzéki  párt  szerint  a  javaslat 
kétharmados  jogszabályokat  is 
érint.  A  kormánypártok  és  a 
MIÉP  ezzel  szemben  támogat­
ták az előterjesztést.
B ővebben a 3.  és a  11.  oldalon
Kemény kommandósok Prágában
Egy nehéz nap még nehezebb
éjszakája  után  sem  lélegez­
hettek  fel  Prága  lakói:  a  mai
napot is kommandósokkal, út­
lezárásokkal, a globalizáció el­
len  tüntetőkkel  kellett  eltöl-
teniük. A helyzet a Béke téren
volt  a  legforróbb,  ahol  a  pár
száz  tüntetőt  majd  kétezer
kommandós szorította be  egy
utcába,  hermetikusan  lezárva
a környéket. A zavargások so­
rán  hét  magyar  állampolgárt
kiutasítottak az országból.
■ Lukács Csaba (Prága)
tér  környékén 
Tegnap hajnalban egy másik fő­
városra  ébredtek  a  prágaiak, 
mint  amit  lefekvéskor  láthat­
tak:  az  éjszaka  ugyanis  anar­
chista  csoportok  szétverték  a 
Vencel 
levő 
nemzetközi  üzleteket,  majd 
szabályos ütem harcokba keve­
redtek  az  ellenük  könyörtele­
nül  fellépő  rohamrendőrökkel. 
Az éjszaka a belváros fölött kö­
röző helikopterek zajában telt -  
egyes  hírek  szerint  háromszáz 
protestálót  tartóztattak  le,  so­
kakat  pedig  hazatoloncolták. 
Az  éjszakai  zűrzavar  után  egy 
nagyon  határozott  rendőrség­
gel találkozhattunk a cseh fővá­
ros  utcáin:  először  a  tüntetők
A  globalizáció  elleni  haragnak  áldozatul  esett  gyorsétterem 
Fotó:  MTI/AP-Peter  Dejong
iparcsamokban 
logisztikai  központját,  a hajda­
ni 
felállított 
Convergence  Centert  számol­
ták fel, majd a Béke téri élelme­
zési  bázisra  igyekvő  három­
négyszáz  tüntetőt  szorították 
be  az Anglicka utcába.  Az már 
senkit sem érdekelt, hogy ezek 
a  fiatalok  a  békésebb,  INPEG 
által szervezett akciók tagjai és 
mindössze annyit szerettek vol­
na,  hogy  a  börtön  elé  vonulva 
énekeljenek  bezárt  társaik  ki­
szabadítása érdekében. A tér ti­
zenegy kijáratát órákon át ket­
tő kommandós kordon tartotta 
lezárva,  de  a  metró  lejáratain 
sem  engedtek  át  senkit.  Két­
ezer kommandós, kutyák, több 
száz  rendőr,  a környező  utcák 
is  lezárva -   Prága lassan meg­
szokja az ostromállapotot.
Lapzártánkig még a sajtót is 
(például  minket)  csak hosszas 
könyörgés  és  követséggel  való 
fenyegetőzés után engedték ki. 
Hét magyar állampolgár is van 
azon külföldiek között, akiket a 
cseh hatóságok  a keddi prágai 
utcai  zavargások  kapcsán  ki­
utasítanak az országból.
Továbbiak a 8. oldalon, 
VEZÉRCIKK A 3. OLDALON
Támogatás nem létező táborokra
Aggasztó hírek Bácskából
Betiltott tüntetés 
Belgrádban
Annak ellenére is megtartotta a szerb ellenzék tegnap esti
tüntetését  Belgrádban,  hogy  a  rendőrség  azt  a  délutáni
órákban  betiltotta.  Lapzártánk  idején  már  gyülekeztek  a
főváros  egyik  központi  terén,  a  Köztársaság  téren  a  de­
monstrálok,  miközben a rendőrség szétszerelte  a tüntetők
által felállított emelvényeket.
■ Sebestyén-Gui-MTI
Nem lesz második menete a ju­
goszláviai  elnökválasztásoknak, 
tették  egyértelművé  a  Szerbiai 
Demokratikus  Ellenzék  (DOS) 
vezetői, válaszolva a Szövetségi 
Választási Bizottság adataira,  il­
letve  arra  a  szándékra,  hogy 
Milosevicset választási csalással 
vigyék be a második fordulóba. 
A  választótestület  akarata  nem 
lehet alkudozás tárgya.
Vojiszlav  Kostunica  -   aki 
már az első menetben győzelmet 
aratott Milosevics és a másik há­
rom elnökjelölt felett -  nyüatko- 
zatban vetette el ennek lehetősé­
gét,  a  Szövetségi  Választási  Bi­
zottság  által  közölt  választási 
részeredményeket pedig hamisí­
tásnak minősítette.  Hangsúlyoz­
ta,  hogy  védeni  fogják  a  valós 
természetesen 
eredményeket, 
Zorán
békés 
Djindjics  ellenzéki  kampányfő­
nök nyilatkozata szerint csak ak­
kor  fogadnák  el  az  újabb  meg­
mérettetést, ha a Szövetségi Vá­
lasztási  Bizottság  bizonyítékok­
kal  tudná  alátámasztani  a  ked­
den este közzétett adatait, ame­
lyek  szerint  Kostunica  48,23, 
Milosevics  pedig  40,25  százalé­
eszközökkel. 
(35,01 
kot  szerzett.  A  jegyzőkönyvek 
mást mutatnak: Kostunica a leg­
frissebb  adatok  szerint  52,54 
százalékkal nyerte a választáso­
kat,  maga  mögé  utasítva  Milo­
sevicset 
százalék), 
Nikolicsot  (6,04)  és  Mihailo-
vicsot (2,99). Ézeket az adatokat 
a  szavazatok  98,7  százalékának 
a feldolgozása után hozták szer­
dán  nyilvánosságra,  tehát  szá­
mottevően nem módosulhatnak.
Bácskából közben aggasztó hí­
rek érkeztek:  a rendőrség össze­
gyűjti  és  elszállítja  a  választási 
anyagot,  a  bizonyítékokat,  ame­
lyek  árulkodnának  a  választási 
eredmények  megmásításásáról. 
Milán Panics  arra kéri Olaszor­
szágot,  hogy  -   mivel  Magyaror­
szág  habozik  ezt megtenni -  fo­
gatba be a Vojiszlav Kostunica ál­
tal megalakítandó ideiglenes kor­
mányt, ha az száműzetésbe kény­
szerülne. A volt jugoszláv minisz­
terelnök  a  La  Repubblicának 
adott rövid interjút. Az olasz napi­
lap emlékeztet, hogy Panics Vla­
gyimir Putyin orosz elnököt ar­
ra  kéri,  hogy  adjon  menedéket 
Milosevicsnek, ha a jugoszláv el­
nök készülne távozásra
U tcára...
F olytatás a 9.  oldalon
Az  idei  nyári  gyermek-  és  ifjúsági  táborok  közül  több  ma­
radt el úgy, hogy közben a szervezők állami támogatást vet­
tek fel -  derült ki az Ifjúsági és Sportminisztérium vizsgála­
tából.  Nem tudták ugyan  a több  ezer helyszín  mindegyikét
ellenőrizni,  de  a  véletlenszerű  kiválasztás  adataiból  arra
következtetnek, hogy akár több száz tábor is elmaradhatott
-  tudta meg a Magyar Nemzet.
■ Zivkovics Natália
Az Ifjúsági és Sportminisztérium 
(ISM) az idei gyermek- és ifjúsá­
Holnapi számunk
15-16. oldalán
Európa
címmel
összeállítást közlünk,
amelyet
a Külügyminisztérium
támogat.
A T
K í i   é n é n !
ször a minisztérium munkatársai 
személyesen  jártak  a  táborok­
ban. A több ezer, állami támoga­
tást  nyert  tábor  közül  véletlen­
szerűen választottak ki húszat az 
ország legkülönbözőbb pontjain. 
Az ellenőrzött helyszínek között 
volt cserkész-, úttörő, egyházi, is­
kolai, művészeti és sporttábor, s 
a húszból öt esetben állapították 
meg,  hogy  azt  tulajdonképpen 
meg sem rendezték.
Szabó László, az ISM helyet­
tes  államtitkára  az  adatokból 
arra  következtet,  hogy  az  idei 
nyárra meghirdetett több  ezer, 
támogatást  elnyert rendezvény 
közül  akár  több  száz  is  elma­
radhatott,  s  többségükben  a 
szervezők  valószínűleg  felvet­
ték az állami támogatásból járó 
előleget.
gi  táborokra  körülbelül  félmil- 
liárd  forintot  osztott  szét  a  kü­
lönböző civil szervezetek között. 
Mint lapunk megtudta:  idén elő­
A Fidesz ragaszkodik a felelősség megállapításához
N e m...
F olytatás a 2.  oldalon
Szocialista vádaskodás
-  bizonyíték nélkül
Az  MSZP  korábbi  bejelentéséhez  híven tegnap m egtartot­
ta azt a tájékoztatót, ahol azt próbálta bizonyítani, hogy a
Fidesz és az FKGP is  érintett az olajügyekben.  Munkatár­
sunk  kérdésére  azonban  Juhász  Ferenc  frakcióvezető-he­
lyettes elism erte, hogy ezzel kapcsolatban nem rendelkez­
nek bizonyítékokkal. A Fidesz -  amely továbbra is ragasz­
kodik  a  politikai  felelősség  megállapításához  -   az  MSZP
lelkiism eret-furdalásával  magyarázta  a  történteket.  Az
MSZP által megvádolt Tóth Béla vállalkozó beperli Juhász
Ferencet.
■  P. Z.-B. L.-Vill.
-   Nincs  bizonyítékunk  arra, 
hogy a Tóth Béla vállalkozó ál­
tal valószínűleg elkövetett bűn- 
cselekményből  szerzett pénz  a 
Fideszhez jutott-e,  vagy  sem  -  
válaszolta  a  Magyar  Nemzet 
kérdésére  Juhász  Ferenc  szo­
cialista  politikus  azután,  hogy 
tegnapi 
sajtótájékoztatóján 
csaknem  háromnegyed  órán 
keresztül  azt  próbálta  bizony­
gatni,  az  olajügyek  elérték  a 
kormánypártokat.  A  képviselő 
-   aki  egyébként  a  parlament 
olajügyeket  vizsgáló  bizottsá­
gának alelnöke -  elmondta, állí­
tását  arra alapozza,  hogy Tóth 
Bélát egymilliárd  forintos  adó­
csalással  gyanúsítják,  és  cége 
szoros kapcsolatban volt a két 
legnagyobb  „olajos”  vállalko­
zással,  a  Conti  Carral  és  az 
Energollal. -  Tóth Béla a Fidesz 
aranytojást tojó tyúkja -  fogal­
mazott. A képviselő többek kö­
zött  arra  is  szeretne  választ 
kapni,  miért  engedték  szaba­
don  a Conti  Cár és  az  Energol 
vezetőit  a  kormányváltást  kö­
vető  egy  héten  belül,  illetve 
Tóth  Béla  miért  kapta  vissza 
rövid időn belül az útlevelét.
Juhász Ferenc beszámolt arról 
is,  hogy  az  okybizottság  jelzést 
kapott  a  Belügyminisztériumtól 
egy  Lőrinc  fedőnevű  aktáról, 
amelynek tartalma szerint a kis­
gazdapárt  meghatározó  politiku­
sai kapcsolatban voltak az egyik 
legnagyobb  „olajos”  céggel.  Ju­
hász  Ferenc  úgy vélte:  a háttér­
ben Pintér Sándor belügyminisz­
ter áll,  aki látván, hogy a kisgaz­
dák az ő posztjára pályáznak, el­
juttatta az állítólagos bizonyítéko­
kat a bizottsághoz.
B izonyíték-  
F olytatás a 3.  oldalon

