
4w
á
N  A
P  o
N 
T  A  I
m T i i M M i n
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXIII. évfolyam, 240. szám
Millenniumi év ■ 2000. augusztus-2001. augusztus
Országos kiadás • 2000. október  12., csütörtök
www.magyarnemzet.com
Ára: 6 3  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth  Gábor,  Szényi  Gábor,  Tarr  Péter  J 
Lapszerkesztők:  Gajdics Ottó,  Kő  András,  Ludwig  Emil  •  Művészeti vezető:  Gremsperger  Péter  •  Képszerkesztő:  : 
Koncz György •  Szerkesztőség:  1091  Budapest,  Üllői  út 51. • Telefon:  216-1274, 476-2100, 06-30-916-3843,  fax:  215- 
3197. Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74. • e-tnaü: mahir@mail.elender.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt  \
Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója 
Lapigazgató:  Lovas lajos •  Lapigazgató-helyettes:  Osztrovszky  Mária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György
Hirdetésfelvétel: 476-2100,1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: 342-6164, Fax: 342-6132 • Terjeszti a Hírker Rt., a 
Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és 
Hírlapüzletági Igazgatósága (HELP)  •  Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban,  Budapesten a 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budapest VIII., Orczy tér  1.). 
Telefon: 303-3441,  303-3442. Telefax:  303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarék- 
pénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyával hétfőtől szombatig, 9-20 óráig:
InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  telefonszámon  •  Előfizetés külföldről Batthyány  Kultur-Press  Kft., 
1014  Budapest,  Szentháromság  tér  6.  Telefon:  489-0120,  telefax:  201-8891,  mobil:  06/20-952-4522,  e-mail: 
batthyany@ kultur-press.hu.  Bankszámla:  Magyar  Külkereskedelmi  Bank,  számlaszám:  5022062226304019 
Előfizetési díj egy hónapra 1282 forint, negyedévre: 3846 forint, fél évre 7692 forint, egy évre 15 384 forint • Nyomta­
tás: Magyar Hivatalos Közlönykiadó Kft.  Lajosmizsei Nyomdája  • Felelős vezető:  Burján Norbert igazgató •  Vidék 
ISSN: 0237-3793, Budapest ISSN: 0133- 185X • Mai számunkat szerkesztette: Kő András
BELFÖ LD
Aggódnak a dohánygyártók
r 
KÜLFÖLD________ .__________
Határtorlasz
GAZDASÁG
A Mól vevője az ÖM V
KULTÚRA
Visegrádiak kultúrcsomagja
A  cigaretták ára n agym értékbe n  em elkedne,
ha  hazánkban is bevezetnék az E N S Z  E gé sz sé gü gy i
Világszervezetének ajánlását
Tem elín  m iatt osztrák környezetvédők lezártak
szinte m in d e n  C se h o rszá gb a  vezető határátkelőhelyet m i­
után m ű k ö d é sb e  lépett az első blokk reaktora.
A z  Ö M V  bejelentette, h o g y  a hétfői és a te gn a p i
n a g y  kötések m ö g ö t t  m in t m e gb íz ó  áll, ezzel a tranzakcióval
ö t százalék feletti  részesedést szerzett a M ólb an .
Közös -  a film m űvészetet a színházat
és az irodalm at érintő -  p ro gra m cso m a go t fo g ad tak  el a hét
eleji pozsonyi tanácskozáson a visegrádi o rszágok tárcavezetői.
Változatlan gázár
NEM JÁRUL HOZZÁ a gazdasági 
miniszter ahhoz, hogy a Mól 
az ipari fogyasztók számára 
25 százalékkal növelje a gáz 
árát. Ez ugyanis 0,2-0,4 száza­
lékponttal emelné az inflációt 
-  mondta lapunk érdeklődé­
sére tegnap Matolcsy György 
miniszter. (H. 0. T.)
Repókamat-emelés
A JEGYBANK tegnap a kéthetes 
futamidejű betéti kamatot a 
jelenlegi  10,75 százalékról évi 
11,75 százalékra, az overnight 
aktív repókamatot a jelenlegi 
évi 12,75 százalékról évi  13,75 
százalékra, az overnight betéti 
kamatot a jelenlegi 8,75 szá­
zalékról évi 9,75 százalékra 
növelte. A MNB indoklása 
szerint a szeptemberi fo­
gyasztói árindex felerősítette 
az infláció alakulásában a kö­
zelmúltban észlelt kedvezőt­
len folyamatot. (B. M.)
Bizottság a tőzsdéért
A TŐKEPIAC fejlesztésére hívott 
létre munkabizottságot 
Matolcsy György gazdasági 
miniszter. Lapunk informá­
ciói szerint két-három héten 
belül elkészül a bizottság az 
értékpapírpiac bővülését szol­
gáló javaslataival. A testületet 
Hegedűs Éva helyettes állam­
titkár vezeti, a munkában a 
PSZÁF, a BÉT, a tőkepiac 
szakmai szervezetei, a VOSZ 
és a Kopint-Datorg képviselői 
vesznek részt. (Z. B.)
A MÁV törleszt
NEM TÁMOGATJA a kormány 
gyar és Mugur Isarescu ro­
mán miniszterelnök jelenlé­
tében teszik le október 20-án 
a Nagycsanád-Kiszombor 
határátkelőhely alapkövét -  
írta tegnapi számában a Kró­
nika című erdélyi lap. Az új­
ság emlékeztetett arra, hogy 
október 6-i temesvári látoga­
tása alkalmával Németh Zsolt 
külügyi államtitkár megerősí­
tette: Orbán Viktor kormány­
fő is részt szeretne venni a 
határátkelőhely alapkőletéte­
lén. (MTI)
0 0 2  4 0
770237 379040
a MÁV Rt. hiteleinek kon­
szolidálását -  értesült a Ma­
gyar Nemzet. A vasúttársa­
ság 68,7 milliárd forintos tő­
ketartozásának költségvetési 
átvállalását a közlekedési 
tárca javasolta a kormány­
nak. Lapunk tudomása sze­
rint a MÁV bruttó hitelállo­
mánya eléri a 95 milliárd fo­
rintot. (H. T.)
Magyar-román
határátkelő
VÁRHATÓAN Orbán Viktor ma­
Hatalmi káosz Belgrádban
A rendőrség még mindig a megdöntött hatalomnak engedelmeskedik
1 V1 
\ r 
r. ..
fám
A Szerbiai Szocialista Párt feldúlt székháza Belgrádban. Már visszatérésükön mesterkednek...
FOTÓ: BELICZÁY LÁSZLÖ
Kostunicáéknak mind keményebb politikai harcot kell vívniuk: a
forradalom  napjaiban  létrehozott  válságstábok  intézkedéseivel
dacol a bukott hatalom és Szlobodan Milosevics bizalmasaiból ál­
ló szerb kormány. Vojiszlav Kostunica elnök szándékai ellenére
Marjanovics miniszterelnök vette át az ellenőrzést a rendőrség fö­
lött, majd a kormányzat nyilatkozatott adott ki, melyben törvény­
telen cselekedetekkel vádolta és bűnözőnek nevezte Kostunicát.
W  Sebestyén Imre (Jugoszlávia)_
Még  mindig  a  megdöntött 
hatalom  ellenőrzése  alatt 
áll a rendőrség, vallják be maguk 
a Szerbiai Demokratikus Ellenzék
(DOS) vezetői is. A titkosrendőr­
ség egyenesen ellenségesen visel­
kedik.  Az  új  hatalom  képviselői­
nek  munkatársait  például  több 
órára őrizetbe vette, minden ma­
gyarázat  nélkül.  A  demokratikus
erőkhöz  átálló  -   és  gyorsan  be­
épülő  -   politikusok  ugyancsak 
nagyon  megnehezíthetik  a  DOS 
dolgát. A független belgrádi B-92 
rádió  beszámolt  arról,  hogy 
Mirko  Marjanovics  miniszterel­
nök Konstunica szándékai ellené­
re  maga  vette  át  az  ellenőrzést  a 
százezer fős rendőrség fölött. Ezt 
követően  a  kormányzat  bejelen­
tette: arra törekszik, hogy vissza- 
szerzi az ellenőrzést az elmúlt na­
pok  során  lakossági  akciókban 
átvett intézmények fölött. A Szer-
biai Szocialista Párt közölte, hogy 
nem hajlandó  folytatni  a tanács­
kozást a DOS vezetőivel az átme­
neti szakértő kormány létrehozá­
sáról,  amíg  nem  szűnik  meg  -  
mint  fogalmazott  -   a  törvényte­
lenség az országban.
A szerb kormány tegnap beje­
lentette, hogy tovább kívánja irá­
nyítani  a  nagyobbik  jugoszláv 
köztársaság  ügyeit,  és  nem  vesz 
tudomást  az  új  jugoszláv  elnök 
testületéinek döntéseiről.
[A  BALOLDAL...] FOLYTATÁS A 9. OLDALON
Elmaradt 
a munkaügyi 
megegyezés
Nem született megállapodás az
Országos  Munkaügyi  Tanács
(OMT)  tegnapi  ülésén  a  mini­
málbér jövő' évi 40 000 forintra
emeléséről. A szociális partne­
rek  ugyan  egyetértettek  a  ter­
vezettel, de a munkaadói oldal
a terhek kormányzati kompen­
zációját, a munkavállalói oldal
pedig az emelésre épülő és az­
zal  arányos  bértarifarendszer
bevezetését követeli.
M  Bakonyi_______________
Történelmi  pillanatnak  ne­
vezte tegnap  Orbán  Viktor a 
minimálbér jövőre  tervezett,  ra­
dikális  -  56,9  százalékos  -   eme­
lését.  Mint  mondta:  nem  szabad 
elfelejteni,  hogy  az  elmúlt  tíz  év 
gazdasági sikerei mögött jelentős 
szerepet  játszott  az  a  sajnálatos 
és  igazságtalan  tény,  hogy a  ma­
gyar  munkavállalók  jóval  keve­
sebb bérért dolgoznak, mint ami 
megilletné  őket.  A  kormány  úgy 
látja,  hogy  az  ország  gazdasági 
helyzete  -   amelynek  köszönhe­
tően  az  elmúlt  két  évben  nőtt  a 
keresetek és a nyugdíjak reálérté­
ke -  lehetővé teszi a minimálbér 
jövőre 40 000, 2002-re 50 000 fo­
rintra  való  emelését.  A  minisz­
terelnök emlékeztetett:  1996-ban 
a munkajövedelmek 20 százalék­
kal csökkentek, a kormány a ter­
vezett emeléssel ezt kívánja kom­
penzálni.  Ugyanakkor  Orbán 
hangsúlyozta:  a  kabinet  célja  a 
teljes  foglalkoztatottság  megva­
lósítása, illetve az, hogy tisztessé­
ges  munkából  mindenki  meg 
tudjon élni.
[Eredménytelen...]
Folytatás a 2. oldalon>
Belső bírálatok Soltnak
Pazarlással vádolt LB-elnök
LNagi Gábqk
A parlament  alkotmányügyi 
bizottsága  tegnap  egyhan­
gúlag elfogadta a bíróságok hely­
zetéről  és  az  Országos  Igazság­
szolgáltatási  Tanács  (ÓIT)  múlt 
évi  tevékenységéről  szóló  jelen­
tést. A Magyar Nemzet ugyanak­
kor  arról  értesült,  hogy  Solt  Pál
támogatottsága  bírói  körökben 
napjainkra  jelentősen  csökkent. 
A  lapunknak  nyilatkozó  számos 
bíró  egyenesen  a  Legfelsőbb  Bí­
róság (LB) és az ÓIT elnöke távo­
zásával  látna  lehetőséget  arra, 
hogy  a  bíróságok  helyzete  nor­
malizálódjon.
Mára  egyértelműen  kiderült, 
hogy  Solt  Pál  személye  képezi  a 
legnagyobb  akadályt a kormány, 
illetve  a  bírói  hatalmi  ág közötti
kapcsolat  megnyugtató  rendezé­
sében  -   nyilatkozta  több,  neve 
elhallgatását kérő bíró,  akik sze­
rint az elnök „uralkodása” során 
nemegyszer  kivívta  kollégái  el­
lenszenvét. Solt Pál évekig arany- 
metál  színű  Mercedesével 
-  
amelynek  egyedi  rendszáma  so- 
katmondóan  LFB  001  -,  vala­
mint  egy  követőautóval  jelent 
meg  vidéki  rendezvényeken.  Az 
LB elnöke csupán egy éve számít 
védett személynek,  ám  ennek el­
lenére  az  ezt  megelőző  időszak­
ban  is  közpénzen,  évi  több  tíz­
millió forintért magántestőrséget 
tartott  fenn.  Értesüléseink  sze­
rint  a  biztonsági  emberek  már 
Solt érkezése előtt egy nappal te­
repszemlét tartottak a vidéki ese­
mények helyszínén.
[ B e l s ő ...]  Folytatás a 3. oldalon>
A magyar
cigányságról
Brüsszelben
W  Skrabski_______________
Ellentétben  a  várakozással  vi­
szonylag csekély volt az érdek­
lődés  az Európai  Parlament részé­
ről  a  magyarországi  roma  kisebb­
ség  helyzetéről  szóló  megbeszélés 
iránt,  hiszen  mindössze négy kép­
viselő vett részt a megbeszélésen -  
nyilatkozta lapunknak Szájer József,
az EU-integrációs bizottság elnöke 
és  az  EU-Magyarország  társulási 
parlamenti bizottság tegnap kezdő­
dött,  kétnapos  brüsszeli  ülésének 
társelnöke.  Szájer  Claude Desamá-
val közösen látta el ezt a tisztet. „A 
roma kisebbség felzárkóztatásáról” 
szóló  tárgyalás  előadói voltak töb­
bek között Farkas Flórián, az Orszá­
gos  Cigány  Önkormányzat  elnöke 
és Doncsev Toso, a Nemzeti és Etni­
kai Kisebbségi Hivatal elnöke.
Csendes nap Izraelben
Folytatódik a diplomáciai nagyüzem
H Í RÖS SZ EFOG LAL Ó
Izraelben  a  szokottnál  csende­
sebb  napon vannak túl a har­
coló felek. Bár kisebb összecsapá­
sok az egész országban voltak, de 
lényegesen  kevesebb,  mint  ko­
rábban.  Saul  Mofaz,  az  izraeli 
erőket  vezető  tábornok  szerint  a 
jelenlegi nyugalom nem sokat je­
lent,  bármikor  újra  kitörhet  a 
harc.
ENSZ-főtitkár, 
Eközben több befolyásos poli­
tikus is a helyszínre érkezett. Kofi
Annán
Igor
Ivanov  orosz  külügyminiszter, 
Javier Solana, az EU biztonságpo­
litikai  megbízottja  és  Miguel
Moratinos,  az EU békekövete Gá­
za és  Jeruzsálem között ingázik a 
két fél között közvetítve, míg teg­
nap délután Robin  Cook brit kül­
ügyminisztert várták Ehud Barak
izraeli miniszterelnökhöz.
Kofi  Annán  különmegbeszé- 
lést  folytatott  Ehud  Barakkal  és 
Jasszer  Arafattal,  a  Palesztin 
Autonómia vezetőjével. A tárgya­
lásokon  egyebek között  a  három 
elrabolt izraeli katona sorsát pró­
bálta  megnyugtató  módon  ren­
dezni. Az üggyel kapcsolatban az 
iráni  támogatással  Izrael  ellen 
harcoló  libanoni  Hezbollah  szer­
vezet tegnap  megerősítette,  hogy 
csakis  fogolycsere  keretében  en­
gedi  szabadon  a  katonákat.  Ha­
sonló  kijelentést 
tett  Kamal
Harazi  iráni  külügyminiszter  is 
damaszkuszi  -látogatása  során. 
Barak  kijelentette,  hogy  addig 
nem  lehet  újrakezdeni  a  megbe­
széléseket,  míg folynak  a  palesz­
tin támadások.

