
N A P O N T A
SPORT F OGADÁSI
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXI1I. évfolyam, 272. szám
M illennium i év ■ 2000.  augusztus-2001.  augusztus
Országos kiadás ■ 2000. november 21., kedd
www.magyarnemzet.com
Ára:  6 3  forint
M A :  
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor Főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth  Gábor,  Szényi  Gábor,  T arr  Péter  »  
Lapszerkesztők:  Gajdics Orró,  Kó  András,  Ludwig  Emii.  Művészeti vezető:  Grbmspbruer  Péter •  Képszerkesztő:  1  
Konc/  György Szerkesztőség:  1091 Budapest,  Üllői út 51. ■ Telefon: 216-1274, 476-2131, 06-30-916-3843, fax: 215-  9 
3197. Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74. • e-mail: .szerkíf’mngyarnemzct.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt  ■  
Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója  1  
Lapigazgató:  Lovas  Laios •  Lapozgató-helyettes:  Osztrovszky  M ária ■  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György  §
Ú T - É P l T É S
Hirdetésfelvétel: 476-2100,1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: 342-6164, Fax: 342-6132  Terjeszti a Hírker Rt., a  j|  InterTicket  ügyfélszolgálat (06-1) 266-0000 telefonszámon  Előfizetés külföldről Batthyány Kultur-Press  Kft., 
Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és  I   1014  Budapest,  Szentháromság  tér  6. Telefon:  489-0120, telefax:  201-8891, mobil:  06/20-952-4522, e mail: 
Hírlapüzletági Igazgatósága (HELP)  •  Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, Budapesten a  §   batthyany@kultur-press.hu.  Bankszámla:  Magyar  Külkereskedelmi  Bank,  számlaszám:  5022062226304019 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budupest Vili., Orczy tér 1.).  I   Előfizetési díj egy hónapra 1282 forint, negyedévre: 3846 forint, fél évre 7692 forint, egy évre 15 384 forint • Nyomta- 
Telefon: 303-3441, 303-3442. Telefax: 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarék-  1   tás:  Magyar Hivatalos Közlönykiadó Kft. Lajosmizsei Nyomdája • Felelős vezető:  Burján  Norbert igazgató • Vidék 
pénztár Rt. 11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyával hétfőtől szombatig, 9-20 óráig:  9   ISSN: 0237-3793, Budapest ISSN: 0133- 185X • Mai számunkat szerkesztette: Gajdics Ottó
BELFÖLD
Ellentétek az MSZP-ben
KÜLFÖLD____________________
Gyorsreagálású európai haderő
GAZDASÁG_____________
Átadták a minöségdíjakat
KULTÚRA___________
Támadjon föl Európa!
A z  M S Z P -n   belüli konfron táció fö  oka, h o g y 
n e m  sikerült a tartalmi é s szem élyi  kérdéseket tételesen
átbeszélni -  m o n d ta  lap u n k n ak  Szili  Katalin.
K özös e u róp ai gyo rsre agálású  e rő h ö z ajánlották 
O rb á n  Viktor m iniszterelnök te g n a p
fel országaik hozzájárulását az E U -tagállam o k  kü lü gy- 
és vé d e lm i m iniszterei t e g n a p  Brüsszelben. 
a  p arlam e n tb e n  ad ta át az idei N em zeti M in ő sé g i  Díjakat,
és oklevéllel tüntette ki az Európai kiválóság-díj d ö n tő se it
A  D ie  W elt c ím ű  n é m e t n ap ilap  ra n g o s irodalm i
díját vehette át m in a p  Kertész Im re író, aki  sikerről, traum ákról
é s szerencséről  beszélt a  lap u n kn ak a d o tt interjúban.
Jön Kostunica
BUDAPEST. Lapunk informáci­
ója szerint Vojiszlav 
Kostunica, jugoszláv elnök 
Budapestre érkezik és részt 
vesz a Közép-európai Kezde­
ményezésnek (KEK) a hét 
második felén tartandó ülé­
sén. Martonyi János belgrádi 
útján hívta meg a jugoszláv 
elnököt, hogy vegyen részt a 
magyarországi elnökség alatt 
megtartantó KEK csúcstalál­
kozón. Lapunk úgy értesült, 
hogy a várakozásoknak meg­
felelően Kostunica kérni fogja 
Jugoszlávia felvételét a KEK- 
be. (G. A.)
Klímakonferencia
Hágában
HÁGA. Az Egyesült Államokon, a 
világ első számú szennyezőjén 
múlik, hogy eredményes lesz-e 
a globális felmelegedés elleni 
küzdelem - hangoztatta 
Jacques Chirac francia elnök, a 
második hetébe lépett hágai 
nemzetközi klímakonferenci­
án. öt kontinens több mint 
száz miniszterének öt napja 
van arra, hogy részletes megál­
lapodásra jusson az üvegház­
hatást okozó gázok kibocsátá­
sának csökkentéséről. A ta­
nácskozás elnöke, a holland 
Jan Pronk szerint van "reális 
esély” az értekezlet sikeres be­
fejezésére, de elismerte, hogy 
"ez az esély nem nagy”.
Jacques Chirac azt javasolta, 
hogy sújtsák pénzbüntetéssel a 
kibocsátási határértékeket túl­
lépő államokat, és hogy az ipa­
ri országok anyagilag is segít­
sék a fejlődő országok klíma­
védelmi intézkedéseit. (MTI)
Ki kell emelni
a Kurszkot
MOSZKVA. Alekszej Jablokov is­
mert orosz környezetvédő 
szerint a Kurszk atom-tenger­
alattjárót mindenképpen ki 
kell emelni, ugyanis a búvár­
hajó viszonylag kis (108 mé­
teres) mélységben fekszik a 
Barents-tenger fenekén, s így 
nagyobb a szennyezés veszé­
lye. A reaktorblokk korróziója 
nyomán mindenképpen szá­
mítani kell a radioaktív ré­
szecskék szivárgására. (MTI)
Nagydíjas a Jadviga
NAGYDÍJAT kapott Deák Kriszti­
na Jadviga párnája című film­
je Olaszországban, a szomba­
ton véget ért Salernói Nemzet­
közi Filmfesztiválon. A must­
ra másik magyar sikerét 
Enyedi Ildikó könyvelhette el, 
akinek a Simon mágus című 
filmje nyerte el a legjobb for­
gatókönyv díját. (MTI)
0 0 2 7 2
770237  379026
Memóriazavar az olajbizottságban
Ellenzéki pergőtűzben a legfőbb ügyész
Első fokon 
veszített 
a Mól Rt.
<•
Első  fokon  elutasította  a  Mól
Rt. állam elleni keresetét a Fő­
városi  Bíróság.  A  Gazdasági
Minisztérium  (GM)  megnyug­
vással vette tudomásul a dön­
tést, a Mól fellebbez, a befekte­
tők  attitűdjét  az  értékükből
tegnap  275  forintot  vesztő
Mol-részvények tükrözik.
M Hommf.r Tibor______________
A Fővárosi Bíróság 7,3 millió fo­
rint perköltség megtérítésére 
kötelezte az olajcéget. Az olajcég an­
nak megállapítását kérte a bíróság­
tól, hogy a júliusi gázáremelés jog­
sértően alacsony és a szakminiszter 
a gázárrendelet, illetve az annak 
mellékleteként jegyzett gázárképlet 
előírásaitól eltért, amikor csupán 6 
százalékkal emelte a gáz árát 2000- 
ben. Mint ismert a Mól Rt. júliustól 
szeptemberig terjedő időszakra 7,3 
milliárd forintos kártérítés megálla­
pítását is kérte a bíróságtól, azzal 
hogy ezt a kárt államigazgatási jog­
körben okozta a miniszter. Az első­
fokú ítélet szerint viszont a gázárról 
szóló miniszteri döntés nem állam- 
igazgatási jogkörben, hanem rende­
letben született. így pedig nem ter­
heli felelősség a gáz árát megállapító 
szakminisztert. A bíróság azt is kö­
zölte, hogy nem egyedi döntés szüle­
tett, hiszen a gáz ára nemcsak az 
olajtársaságot, hanem a lakosságot 
is érintette.
Glattfelder Béla, a GM  politikai 
államtitkára üdvözölte, hogy a bíró­
ság elismerte: a kormánynak több 
szempontot, így a fogyasztók teher­
viselő képességét és az inflációs ve­
szélyeket is figyelembe kellett vennie 
a gáz árának megállapításakor.
[A  M ó l...] Folytatás a 11. oldalon >
Nem emlékszik a  Hom-kabinet pénzügyi vezetése
FOTÓ: BURGER ZSOLT
Az MSZP-SZDSZ-kormány pénzügyi vezetése nem tudott érdem­
ben válaszolni azokra a kérdésekre, amelyek néhány konkrét ha­
lasztott vámfizetési engedélyezés kapcsán hangzottak el az olajbi­
zottság  előtt  tegnap.  Az  ülésen  Polt  Péter  legfőbb  ügyészt  több
mint két órán keresztül faggatták az MSZP-s és SZDSZ-es képvise­
lők az úgynevezett olajtérképpel kapcsolatban.
Nem emlékszem - hangzott a 
válasz több alkalommal az 
olajbizottság ülésén az előző kor­
mány pénzügyi vezetése részéről
Balogh László (MDF), illetve Faze­
kas Sándor (Fidesz) egy-egy konk­
rét, halasztott vámfizetés engedé­
lyezésével kapcsolatos kérdésére. 
A két kormánypárti politikus fel­
vetéseiből kiderült: az előző parla- 
mmmmmmmmmwmmmmmmmmmmim
menti ciklusban a Pénzügymi­
nisztérium (PM) több esetben fe­
lülbírálta a VPOP határozatait, 
amelyek megtagadták egyes válla­
latok halasztott vámfizetés iránti 
kérelmeit.
Az ülésen, amelyen meghall­
gatták a Horn-kormány harmadik 
pénzügyminiszterét,  M edgyessy
Pétert, valamint Draskovics  Tibor
közigazgatási  államtitkárt  és 
Csobánczy  Péter helyettes állam­
titkárt, Balogh négy konkrét céget
említett ilyen összefüggésben: a 
Rocwell  Everwoodot,  az  ACE 
Hardware Kft.-t Marathon, illetve 
a MIT 2000 Kft.-t. Ez utóbbiról 
Balogh elmondta: a 200 millió fo­
rintos  köztartozást felhalmozó 
cég hatvan vagon gázolajat hozott 
be az országba, és halasztott vám­
fizetési kérelmet nyújtott be a 
VPOP-hez. A vámhatóság a törvé­
nyek értelmében erre nem adott 
engedélyt.
[Polt...] Folytatás a 3. oldalon >
D öntések előtt 
Brüsszelben
Kuncze
bérelt
VIP-autója
Tám adás e 
iskolabusz
en
Az  EU  külügyminiszteri  érte­
kezletének  első  napján  Brüsz-
szelben a tizenöt ország minisz­
terei  széles  körű  támogatásuk­
ról biztosították az Európai  Bi­
zottság  november  8-án  kiadott
stratégiáját a bővítési  folyamat
hátralevő részének kezelésére.
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Egyetlen ország sem vonta két­
ségbe a bizottságnak azt a meg­
állapítását, hogy 2002-ben befejez- 
hetők a tárgyalások a csatlakozásra 
legérettebb országokkal. A francia 
elnökség négy sarkalatos kérdésre 
kért választ, s a tagállamok mind a 
négyre igent mondtak. A jövő év el­
ső felében az elnökséget átvevő 
Svédország szorgalmazta, hogy a
bizottság elképzelésénél gyorsabb 
haladásra képes tagjelöltek fejez­
hessék be hamarabb a tárgyaláso­
kat. A 2002 első felében elnöklő spa­
nyolok amiatt aggódtak, hogy az 
összes kényes kérdés tárgyalása az ő 
félévükre jut majd. Benita Ferrero- 
Waldner osztrák külügyminiszter 
támogatásáról biztosította a bizott­
ság bővítési stratégiáját. Ausztria új 
kezdeményezést is tett a hétfői ülé­
sen: a NATO békepartnerségi prog­
ramjához hasonló megoldást java­
sol az EU-nak azon országok bevo­
nására, amelyek középtávon sem 
szándékoznak belépni az unióba, de 
világosan európai orientációt kö­
vetnek. Ferrero-Waldner ezek kö­
zött említette Izlandot, Ukrajnát, 
Moldovát, sőt Svájcot is. 
,
[Fókuszban...] Folytatás a 9. oldalon >
Az MSZP-hez több szálon kötő­
dő  Wallis Rt.  egy leányvállala­
tának  terepjáróját  használja
Kuncze Gábor, az SZDSZ frak­
cióvezetője, amelyet egy exklu­
zív szerződés alapján bérel.
■  H. H.________ 
■
A több mint tízmilliót érő Land 
Rovert a Wallis Autó Holding 
Rt. tulajdonában lévő Ecotrans Rt.- 
tŐl bérli a politikus. Amikor a cégnél 
tartós bérleti szerződés iránt érdek­
lődtünk, elmonták: forduljunk az 
anyacéghez, mert ők csak kiemelt 
ügyfelekkel foglalkoznak. A Wallis- 
nál is megerősítették hogy „egy­
szerű” partnerek csak náluk szerez­
hetnek be Land Rovereket.
[K unczEj..]  Folytatás a 3. oldalon >
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Bombamerényletet  hajtottak 
végre tegnap reggel egy iskola­
busz ellen, amely a többségében a 
palesztinok által ellenőrzött Gázai 
övezet egyik zsidó telepéből, Kfar 
Daromból seállította az iskolába a 
telepesek gyermekeit. A bomba a 
busz mellett robbant föl, két felnőtt 
kísérő meghalt, további kilenc sze­
mély pedig megsebesült. Legalább 
egy kisgyerek a súlyosan sérültek 
között van, többeket könnyebb se­
besülésekkel szállítottak kórházba. 
A busz páncélozott volt és katonai 
kísérettel közlekedett. Ehud Barak 
izraeli kormányfő megdöbbenésé­
nek adott hangot a hír hallatán és 
azonnali megbeszélésre hívta össze 
biztonsági tanácsadó testületét.
Ahogy az várható volt, az izraeli 
hadsereg nem késlekedett a válasz­
szák helikopterei hétfő este nagysza­
bású támadásokat indítottak a Gázai 
övezetben lévő célpontok ellen. A 
szemtanúk szerint a helikopterek 
percenként lőttek ki egy-egy rakétát, 
s egész Gázában támadtak célponto­
kat. A városban megszűnt az áram­
szolgáltatás. Efrájim Szneh izraeli 
védelmi  miniszterhelyettes  azt 
mondta, hogy a "palesztin katonai 
vezetőségnek” köze van merénylet­
hez, Nahman Saj, a miniszterelnöki 
hivatal egyik illetékese pedig úgy 
vélte: Jasszer Arafat palesztin vezető 
közvetlenül ugyan nem vétkes a 
"stratégiai terrortámadásban”, de 
általános politikai felelősség terheli a 
térségben dúló erőszakért.
[Mozgósítás...] Folytatás a 9. oldalon >

