
főszerkesztő-helyettesek:  D.  H o r v á th  G ábor,  Szényi  G ábor,  T arr  P éter
Igazgató  fószrrkrsztó  L is z k a y  (.abö k
Lapszerkesztők:  G ajdics  Ot tó,  K ő  A n d r á s   L ud w ig  Em il Művészeti  vezető:  G rem spkrger  Péter Képszerkesztő: 
K o n o  G yörgy Szerkesztőség:  1091  Budapest,  Üllői  út  51.  Telefon:  216-1274,  476-2131, 06-30-916-3843,  fax:  215- 
3197.  Levélcím  1450 Bp  9., Pf. 74.  ■  e  mail: szerk@magyarnemzet.hu •  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt 
Felelősségű  Társaság  Felelős kiadó: A  Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója 
Lapigazgató:  D r.  K övesdi  L ászló Lapigazgató-helyettes:  O sztro vszky  M ár ia Terjesztési  igazgató:  C sóry  G yörgy
H irdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  Fax:  342-6132  •  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a 
Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és 
Hírlapüzletági  Igazgatósága  (HELP)  ■  E lőfizethető a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken a  postahivatalokban,  Budapesten  a 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budapest Vili., Orczy tér 1.). 
Telelőn:  303-3441, 303-3442.  Telefax: 303-3440, közvetlenül  postautalványon  vagy áutalással a Postabank és Takarék- 
pénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyával hétfőtől szombatig, 9-20 óráig:
InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  telefonszámon  ■  E lőfizetés kü lfö ld rő l Batthyány  Kultur-Press  Kft., 
1014  Budapest,  Szentháromság  tér  6.  Telefon:  489-0120,  telefax:  201-8891,  mobil:  06/20-952-4522,  e-mail: 
batthyany@ kultur-press.hu.  Bankszámla:  Magyar  Külkereskedelmi  Bank,  számlaszám:  5022062226304019 
Előfizetési díj egy hónapra  1344 forint, negyedévre: 4032 forint, fél évre 8064 forint, egy évre 16  128 forint • Nyomta­
tás:  Magyar Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei  Nyomdája •  Felelős vezető:  B urján N orbert igazgató •  Vidék 
ISSN: 0237-3793,  Budapest ISSN: 0133-185X •  Mai számunkat szerkesztette: G ajdics O rró
BELFÖLD
Elfogult közvélem ény-kutatás?
KÜLFÖLD
Távozik az osztrák nagykövet
GAZDASÁG
Biztonságos a hazai árampiac
KULTÚRA
Illés a magyar kultúra lovagja
Demszky Gábor kampánystábjának tagja,
Bruck Gábor nem tart attól, hogy közvélemény-kutató cégé­
nek felmérései hiteltelenné válnak a politikai kötődések miatt
Négy esztendő után távozik posztjából az Osztrák
Köztársaság budapesti nagykövete, Hannes Pórias, aki ebből
az alkalomból Interjút adott lapunknak
A Magyar Energia Hivatal szerint hazánkban
semmiképpen nem alakulhat ki a kaliforniaihoz hasonló
áramhiány, mert elegendő tartalékunk van.
Ötven éve írja karcolatait a Magyar Nemzetben
Illés Sándor, aki a hírlapírást Kosztolányitól tanulta. A magyar
kultúra napján lovagi címmel tüntetik ki újságírói érdemeiért'
Dunaferr Rt.:
rendkívüli közgyűlés
ÖSSZEHÍVTÁK február 16-ra a 
Dunaferr Rt. rendkívüli köz­
gyűlését -  tájékoztatta a társa­
ság igazgatósága az MTI-t. A 
Dunaújvárosban tartandó 
rendkívüli közgyűlésen sor ke­
rül a jelenlegi igazgatósági és 
felügyelőbizottsági tagok visz- 
szahívására, az új tagok meg­
választására, a társaság vezér- 
igazgatójának visszahívására, 
illetve az új vezérigazgató meg­
választására. Döntenek továb­
bá a legmagasabb vezető be­
osztású munkavállalóval kap­
csolatos alapvető munkáltatói 
jogokról, valamint javaslatot 
tesznek a társaság alapító ok­
iratának módosítására. (MTI)
Amerika feloldja
a szerb szankciókat
WASHINGTON. Név nélkül nyi­
latkozó amerikai kormányzati 
illetékesek Washingtonban 
megerősítették, hogy Bili Clin­
ton amerikai elnök már aláírta 
a Jugoszlávia elleni szankciók 
lényegi részének feloldásáról 
szóló rendeletet. Ez lényegében 
feloldja a kereskedelmi korlá­
tozásokat és a pénzügyi tranz­
akciókat érintő megszorításo­
kat Jugoszláviával szemben, 
érvényben hagyja viszont azo­
kat a tilalmakat, amelyek a 
Szlobodan Milosevics volt ju­
goszláv elnökkel, szűkebb kör­
nyezetével, illetve az elnyomó 
rezsim működtetésében részt 
vevő személyekkel való üzleti 
kapcsolatokat hivatottak meg­
akadályozni. (MTI)
TARTALMÁBÓL:
SZUPERJÉG
Van,  aki  az  AIDS-nél  súlyo­
sabb járványtól  tart van,  aki
hisztériáról  beszél,  ám  máris
változtak a fogyasztói  szoká­
sok.  A  világ  retteg  a  kerge-
marhakórtól. (21-26. oldaD
a hajléktalan Alrendőr
Rendőri  berkekben  nyílt  ti­
tok,  hogy  évekkel  ezelőtt
csaknem ezer biankó rendőr­
igazolványnak kelt  lába.  Iga­
zolvány  tehát  van,  s  ezzel
vissza is élnek. (27. oldal)
ASZTÁRCSINÁlilS KULISSZATITKAI
Ma  a jó   m enedzser  egy  fa-
hangú énekest is el tud adni,
a gép ugyanis kiigazítja a ha­
mis  hangokat.  Más  kérdés,
hogy  meddig  m aradhat  a
csúcson az illető. (31. oldal)
7 7 0 2 3 7
3 7 9 0 6 4
mi
cet
is
fán
cil­
ában
en.  ha
mini*
fl tilg-
K(  I  I 9
hozzá
en az
it  fc-
A visegrádiak jubileumi találkozója
Mádl Ferenc többoldalú tárgyalásokat folytatott Lengyelországban
Kisgazdapárt: 
szolidárisak 
a reformerek
1 K is- P ásztor
T egnap a kisgazdapárt országos 
elnöksége  megvitatta  az előző 
két  hét  eseményeit,  a  részletekről 
azonban nem kívántak nyilatkozni. 
Lapunk úgy értesült, hogy a testület 
személyi  javaslatokat  fogalmazott 
meg az országos vezetőség, illetve a 
parlamenti  frakció 
jövő  hétfői 
rendkívüli  ülésére.  Információink 
szerint az elnökség elfogadta Lányi
Zsolt alelnök és Molnár Róbert főtit­
kárhelyettes  lemondását,  és  he­
lyükre három főt ajánlott -  Kávássy
Sándort,  a  környezetvédelmi  tárca 
politikai  államtitkárát,  Boross Imre
PHARE-minisztert,  valamint  Bar-
kóczy Gellért országgyűlési képvise­
lőt -, közülük az országos vezetőség 
választ.
A  Torgydn Józsefet bíráló refor­
merekkel szembeni szankciókról az 
elnökség 
tegnap  nem  döntött, 
ugyanis ezek az ügyek többnyire a 
frakció hatáskörébe tartoznak. Úgy 
tudjuk, hogy az FKGP vezetése és a 
megyei  elnökök  mindenképpen 
szeretnék elérni, hogy a képviselő- 
csoport  hétfőn  zárja  ki  soraiból 
Csúcs  Lászlót,  akit  felszólítanak  a 
képviselői  mandátumáról  való  le­
mondásra  is.  Várhatóan  Kiszely
Katalin kizárására is javaslatot tesz 
az elnökség. Ugyanakkor a frakció­
vezető-helyettesi  posztról  már  le­
mondott Lányi Zsolt esetében nem 
várható  hasonló  szankció.  Molnár 
Róbert is elkerülheti a kizárást, de a 
parlamenti jegyzői posztról minden 
bizonnyal leváltják.
A jövő hét elején a tervek szerint 
Orbán  Viktor kormányfő megvitat­
ja a kisgazdapárton belüli helyzetet 
Torgyán József pártelnökkel.
[F K G P :...]  F o ly ta tá s a  3 .  o l d a l o n  >
Hasonló politikai irányultság, célok és értékek A visegrádi négyek megerősítették az együttműködés folytatását
__Ù__— -  . 
-___ _
FOTÓ: MTI/T. ASZTALOS ZOLTÁN
H Í R ÖS S Z E F OGL AL Ó
Egynapos látogatásra a lengyel- 
országi  Pszczynába  utazott 
tegnap  Mádl  Ferenc  köztársasági 
elnök, aki részt vett a visegrádi or­
szágok  elnökeinek  találkozóján. 
Václav  Havel  cseh,  Aleksander
Kwasniewski lengyel,  Mádl  Ferenc 
magyar és  Rudolf Schuster szlovák 
államfő  megerősítették  az  együtt­
működés folytatását és ennek prio­
ritásait, köztük az  EU-csatlakozást 
és Szlovákia NATO-tagságának tá­
mogatását.
A  dél-lengyelországi  Pszczyná- 
ban  -   egy  kastélyban  rendezett  -  
csúcstalálkozó jubileuminak számít, 
hiszen éppen tíz éve,  1991.  február 
15-én  fogadta  el  Magyarország, 
Csehszlovákia  és  Lengyelország  az 
együttműködésről szóló nyilatkoza­
tot. Václav Havel cseh államfő meg 
van győződve  arról,  hogy a  közép-  •
európai országok regionális együtt­
működése igen fontos. „Úgy látszik, 
az ilyen regionális csoportosulások­
nak,  tehát  a  hasonló  politikai  irá­
nyultságú, hasonló célokat követő és 
hasonló  értékeket  valló,  ráadásul 
szomszédos  országok  együttműkö­
désének  megvan  a  maga  nagyon 
mély értelme” -  jelentette ki Havel 
péntek reggel a prágai  repülőtéren, 
mielőtt  Lengyelországba  utazott 
volna a találkozóra.
A  cseh  államfő  megemlítette, 
hogy  a  visegrádi  csoport  az  eltelt 
időszakban  számos  fontos  ered­
ményt  ért  el.  „Úgy  vélem,  sok  jó 
dolgot  sikerült  megvalósítanunk. 
Örülök, hogy két évvel ezelőtt a cso­
portnak  -   miután  egy  ideig  egy 
helyben topogott -  sikerült felújíta­
nia munkáját” -  szögezte le.
A visegrádi csoport államfői leg­
utóbb  1999 decemberében Szlová­
kiában találkoztak.
Ma iktatják be 
George W. Busht
HÍ RÖS S Z EF OGL ALÓ
A mai  napon,  helyi  idő  szerint 
délelőtt  11  óra  30  perckor 
(budapesti  idő  szerint  17.30-kor) 
teszi le a hivatali esküt George  W.
Bush, az Egyesült Államok új, sor­
rendben  43.  elnöke.  A  beiktatási 
ünnepségek  ennek  ellenére  már 
csütörtökön  megkezdődtek  egy 
nagyszabású  ceremóniával,  ame­
lyet a washingtoni Lincoln-emlék- 
műnél  tartottak  a  leendő  elnök 
részvételével.  Bush  védelmébe 
vette  a  sokak  által  támadott  adó- 
csökkentési  programot.  A  prog­
ram tíz éve alatt a lakosságnak  1,6 
billió dollárral kevesebb pénzt kell 
fizetnie a „közösbe”.
A republikánus Bush -  miután 
példátlanul  szoros versenyben  le-
győzte demokrata vetélytársát, Al
Gore alelnököt  -   Bili Clinton  két­
szer  négy  éve  után  úgy  költözhet 
be  a  Fehér  Házba,  hogy ott édes­
apja, az 1993 januárjában kiköltö- 
.  ző  idősebb  George  Bush  volt  az 
utolsó  republikánus  elnöki  lakó. 
Az elnöki eskütételt a hagyomány­
nak megfelelően parádé követi, és 
az immár Bushékat és kíséretüket 
szállító  elnöki  autókonvoj  lassú 
menetben a Fehér Házhoz hajt. Az 
eseménysor miatt lezárják a Capi- 
tolium és a Fehér Ház közötti kör­
nyéket.  A  Pennsylvania  sugárút 
mentén  két  olyan  helyet  jelöltek 
ki, ahol tiltakozó tüntetést szabad 
tartani, de a  rendőrök nagyon  ki­
terjedt  biztonsági  intézkedéseket 
foganatosítanak.
(C l in t o n ...)  F o l y t a t á s a  8 .  o l d a l o n >
Mit mutat 
a privatizáció 
kristálygömbje?
M   H q m m f.r  T ib o r____________________
Felülvizsgálják  a  magyar  ce­
mentipar privatizációját -  dön­
tött tegnap  az Országgyűlés gazda­
sági bizottságának  ellenőrzési  albi­
zottsága.  Ha  törvényszegést  talál­
nak, a legfőbb ügyészhez fordulnak. 
Bizonyos,  hogy az Agrobanknak  is 
számot kell adnia egy tranzakciójá­
ról, amely jelenleg bírósági per tár­
gyát képezi.  -  Félő, hogy a magyar 
cementipar  egészét  uraló  Holder­
bank és Heidelberger cégek vissza­
élnek piaci fölényükkel, és közösen 
állapítják meg a cement árát -  indo­
kolta tegnap lvanics István (Fidesz), 
az  albizottság  elnöke  az. általa  irá­
nyított testület, döntését.
( F e l ü l v iz s g Ai j Ak ...] 
F o ly t a t á s a  11.  o ld a l o n  >
Az LB elutasította 
a szocialista frakciót
-   Furcsának  tartom,  hogy  az 
MSZP-frakció  beadványára  adott 
bírósági  választ  a  Magyar  Nemzet 
jóvoltából  kellett  megismernem  -  
kezdte  válaszát  Lendvai  Ildikó
(MSZP).  Szerinte  az  LB  továbbra 
sem vállalkozott a tartalmi vita el­
döntésére. Furcsállta, hogy a képvi­
selőcsoport  azért  nem  jogképes, 
mert az eredeti bírósági bejegyzés a 
frakcióra vonatkozóan  nem tartal­
maz rendelkezést. Értetlenül fogad­
ta  azt  is:  a  kuratóriumi  elnökség 
megválasztásában a frakciókat fele­
lősség  terheli,  ám  a  döntés  elleni 
fellebbezéssel  csak  a  parlament 
egésze élhet.  Fenntartják:  mivel az 
ellenzék állított jelölteket, a csonka 
kuratóriumi elnökségek létrehozá­
sa és az ellenzéki jelöltek „szavazás­
ra nem bocsátása” törvénytelen.
fg TA rort-P A szto r
Helybenhagyta az MTV kurató­
riumi  elnökének  bejegyzése 
ügyében hozott másodfokú végzést 
a Legfelsőbb Bíróság (LB). A testü­
let  döntése  immár  véglegesen  ki­
mondta:  az MSZP-frakció  -   mivel 
nem  minősül  jogi  személynek  -  
nem fordulhat a bírósághoz az ügy­
ben.  Ezzel  az  LB  megerősítette 
posztján Bakó Lajost, a médiatestü­
let elnökét. A frakció az elsőfokú bí­
róság  1999.  áprilisi végzése ellen -  
amely Bakó  Lajos elnöki bejegyzé­
séről  szólt  -   fellebbezéssel  élt.  Az 
LB  másodfokú  határozatában  azt 
mondta ki, hogy a képviselőcsoport 
nem jogosult erre. A frakció ezután 
felülvizsgálati kérelemmel fordult a 
bírói testülethez.

